Teurgia.Org
338 subscribers
1.38K photos
4 files
298 links
Новости и переводы о Западной Магической Традиции
Cайт: https://teurgia.org
Email: admin@teurgia.org
Admins:
https://t.me/baalhiram
https://t.me/ericmidnight
https://t.me/dmitrycelsin
Поддержать: https://teurgia.org/o-saite-teurgia/podderzhat-proekt
Download Telegram
Jupiter Cash Box — Omega
Translated by Eric Midnight (Er Might)

A method of making a money storage box is a talisman, the purpose of which is to ensure the financial well-being of its owner.

-------
Юпитерианская коробка для денег — Omega
Перевод Eric Midnight (Er Might)

Способ изготовления коробки для хранения денег - талисмана, цель которого - обеспечивать финансовое благополучие ее владельцу.

#jupiter #talismans #юпитер #талисманы #magic #magicart

https://teurgia.org/osnovy-magii-i-teurgii/praktika-magii/1581-yupiterianskaya-korobka-dlya-deneg-omega
The Variations of the Magic Circles throughout History.. — Omega

The collection, compiled by the modern author Omega, that consists of 40 magic circles of different grimoires of different traditions, mainly the Solomonic one.

-----------
Виды Магических Кругов из грумуаров — Omega

Коллекция, составленная современным автором Omega, из 40 магических кругов разных гримуаров разных традиций, преимущественно - Соломоновой традиции.

#magic #magiccircles #solomonictradition #solomonicmagic #магия #соломоновамагия #соломоноватрадиция #магическоеискусство #магическиекруги #magicalart

https://teurgia.org/tseremonialnaya-magiya/grimuary/1591-vidy-magicheskikh-krugov-iz-grumuarov-omega
13 июля 1579 года, ровно 440 лет назад, в Мортлэйке (Лондон, Англия) родился Артур Ди - английский врач и алхимик, сын Джона Ди, около четырнадцати лет живший и работавший при дворе царя Михаила Фёдоровича в Москве.

Матерью Артура Ди была третья жена Джона Ди - Джейн Фромонд. Артур Ди сопровождал своего отца в поездках по Свяще́нной Римской империи германской нации, Польше и Богемии. Уже с восьми лет он помогал своему отцу в ходе магических операций. Артур Ди учился в Оксфорде, однако не получил никакой степени.

По рекомендации Якова I Артур Ди (на русский манер - Артемий Иванович Дий) стал личным лекарем царя Михаила Романова.

Любопытно отметить, что еще тридцать лет назад Борис Годунов приглашал Джона Ди, отца Артура Ди, на вакансию царского лекаря к царю Федору Иоанновичу, даже писал по этому поводу запрос к Елизавете I, но это приглашение не получило положительного отклика.

От царя Михаила Романова Артур Ди получил в подарок большой каменный дом возле Ильинских ворот в Москве. В год он получал жалованье превышающее 1000 рублей, что являлось невероятной суммой. А также Артуру Ди полагалось «ежедневно получать при дворе четыре меры боярского вина, одну четверть (галлон) цыганского (вина), одну четверть вишневого меда или малинового меда, четверть „обарного“ меда, ведро патоки, полчетверти фильтрованного меда, половину царского меда, полведра пива высочайшего качества и ведро простого пива.

Неизвестно доподлинно о том, что именно входило в обязанности Артура Ди при дворе. Российские исследователи полагают, что помимо врчебной деятельности он также был политическим и экономическим советником, и пытался укрепить английские позиции в России. Совершенно точно известно однако, что Артур Ди активно занимался алхимическими штудиями в Москве. Именно здесь он написал свой главный алхимический труд "Fasciculus Chemicus", принесший ему известность в Европе. В данном трактате Артур Ди педантично описывает все этапы получения Философского камня.

В 1637 году, после смерти жены, Артур Ди вернулся в Англию и стал придворным врачом короля Карла I. Последние годы своей жизни он провел в Норвиче и стал близким другом писателя Томаса Брауна. Артур Ди умер в 1651 году, в сентябре или октябре, и завещал основную часть своих книг и рукописей Томасу Брауну.

На иллюстрации к посту - Ильинские ворота в Москве, рядом с которыми располагался каменный дом Артура Ди.

#arthurdee #johndee #magic #occultism #alchemy #алхимия #оккультизм #магия #джонди #артурди
14 июля 1882 года, ровно 137 лет назад, умер Анри Делааж, Посвятитель Доктора Жерара Анкосса (Папюса). Он передал посвящение в мартинизм Папюсу за несколько недель до своей смерти, в том же 1882 году. Сам Анри Викомт Делааж утверждал, что Луи Клод де Сен-Мартен посвятил его деда по материнской линии. Элифас Леви в "Истории Магии" называет Анри Делаажа "нераспознанным чудотворцем", "продуктивным писателем" и "одаренным заклинателем".

Анри Делааж написал несколько сочинений на оккультную тему: "La Science du vrai, ou les Mystères de la vie, de l'amour, de l'éternité et de la religion dévoilés", "L'Éternité dévoilée, ou Vie future des âmes après la mort", "Le monde occulte, ou Mystères du magnétisme dévoilés par le somnambulisme", "Les Ressuscités au ciel et dans l'enfer", "Doctrines des sociétés secrètes", "Action motrice du fluide magnétique".

#henridelaage #martinism #martinistorder #papus #drpapus #martinist #eliphaslevi #gerardencausse #magic #occultism #анриделааж #мартинизм #мартинистскийорден #папюс #докторпапюс #мартинист #элифаслеви #жераранкосс #магия #оккультизм
On July 25, 1928, exactly 91 years ago, Moina Mathers (Mina Bergson) died - an active member of the Hermetic Order of the Golden Dawn, the head of the Order after the death of Samuel Liddell MacGregor Mathers.

Moina Mathers (nee Mina Bergson) was born in Geneva (Switzerland) in a large family. Her father was a pianist, and they often moved from place to place so that he could teach (alas, at that time anti-Semitic sentiments took place). The family lived in poverty, but the children received a decent education. Mina Bergson's brother, Henri Bergson, stayed in Paris to receive additional humanitarian education. (Later he became a famous philosopher.) The family eventually moved to the outskirts of London, but they found the means to pay for Mina’s studies at the Slade School of Fine Art, where she was able to develop her natural talent for visual arts. In the British Museum, she studied the objects of art of ancient Egypt and Celtic culture.

It was in the British Museum that she met and became friends with Annie Horniman, who later became a member of the Order of the Golden Dawn and provided significant support to the Mathers family. There she met Samuel Liddell MacGregor Mathers, one of the founders of the Order of the Golden Dawn, her future spouse.

Despite the disagreement of Mina Bergson's parents, she entered into marriage with MacGregor Mathers, and, at his request, took the name “Moina” that sounds Scottish. They agreed that all their married life their love relationship would be purely platonic.

In the Order of the Golden Dawn, Moina Mathers took for herself the motto Vestiga Nulla Restorum (“I never go back the same way”) acted as a medium proclaiming the will of the “Secret Chiefs of the Order”. She was fluent in French, German and English, had pedagogical talent. She personally painted the Ritual Halls of the London and Paris Temple, and, subsequently, the Temples of the Order of Alpha and Omega, she also produced the regalia of the Order of the Golden Dawn. She performed at the Paris Theater in 1899 in the Rites of Isis, composed by MacGregor Mathers.

In 1927, Moina Mathers refused to eat, which was eventually the cause of her death. She died on July 25, 1928 in the hospital of the Abbey of St. Mary.
--------------------------------------
25 июля 1928 года, ровно 91 год назад, умерла Мойна Мазерс (Мина Бергсон) – активный деятель Герметического Ордена Золотой Зари, глава Ордена после смерти Самюэля Лиддла МакГрегора Мазерса.

Мойна Мазерс (урожденная Мина Бергсон) родилась в Женеве (Швейцария) в многодетной семье. Ее отец был пианистом, и они часто переезжали с места на место, чтобы он мог преподавать (увы, на тот момент имели место антисемитские настроения). Семья жила бедно, однако дети получали достойное образование. Брат Мины Бергсон, Анри Бергсон, остался жить в Париже для получения дополнительного гуманитарного образования. (В дальнейшем он стал знаменитым философом.) Семья же переехала, в итоге, на окраину Лондона, но для Мины нашли средства для оплаты обучения в Школе Искусств города Слэйд, где она смогла развить свой природный талант к изобразительному искусству. В Британском Музее она изучала предметы искусства Древнего Египта и кельтской культуры.

Именно в Британском Музее она познакомилась и подружилась с Анни Хорниман, которая в дальнейшем стала членом Ордена Золотой Зари и оказывала значительную поддержку семейству Мазерсов. Там же она познакомилась и с Самюэлем Лиддлом МакГрегором Мазерсом, одним из основателей Ордена Золотой Зари, своим будущим супругом.

Несмотря на несогласие со стороны родителей Мины Бергсон, она заключила брак с МакГрегором Мазерсом, и, по его просьбе, взяла себе звучащее по-шотландски имя Мойна. Они договорились, что всю их супружескую жизнь их любовные отношения будут сугубо платоническими.

#hermeticorderofthegoldendawn #orderofgoldendawn #goldendawn #moinamathers #hogd #occultism #magic #hermetism #герметическийордензолотойзари #ордензолотойзари #золотаязаря #мойнамазерс #оккультизм #магия #герметизм
When we speak of the Path we mean much more than a course of study. The Path is a way of life and on it the whole being must co-operate if the heights are to be won.

Dion Fortune
---------------------------
Когда мы говорим о Пути, то имеем в виду гораздо большее, нежели просто курс обучения. Путь - это образ жизни, и человеку следует задействовать все существо свое ради достижения высот.

Дион Форчун

#dionfortune #magicalarts #magic #occultism #дионфорчун #магическиеискусства #оккультизм
I well remember it being said to me by an occultist of great experience that two things are necessary for safety in occultism, right motives and right associates.
Dion Fortune
----------------
Я хорошо помню слова, сказнные мне весьма опытным оккультистом: чтобы занятия оккультными науками проходили безопасно, важны две вещи, это правильные мотивы и правильные товарищи.

Дион Форчун

#dionfortune #magic #magicalart #magician #occultism #occultist
https://youtu.be/MEz64OpO3Iw

Dr. Stephen Skinner is an internationally renowned author and lecturer who studies magic art issues both academically and in practice. He has authored books such as "Techniques of Solomonic Magic", "Techniques of Graeco-Egyptian Magic", "The Goetia of Dr. Rudd", and many other unique publications on the subject of Western magical tradition.

In this interview, Dr. Stephen Skinner talks about the evolution of magical art and the methods of its study, as well as examples from his own magical practice.

Original English video on Watkins Books channel: https://www.youtube.com/watch?v=_63X9jaOeCg

The translation was made specially for Teurgia.Org by © Alexey Andreev

Translation edited by © Eric Midnight (Diana Gladii )

Subscribe to our channel to keep abreast of new videos: https://www.youtube.com/channel/UCz9Qg9snew_eDQ3ChR-iGxg

-----------------
Стефен Скиннер - всемирно известный автор и лектор, изучающий вопросы магического искусства академически, а также на практике. Его авторству принадлежат такие книги, как "Техники Соломоновой магии", "Техники греко-египетской магии", "Гоетия Доктора Радда" и многие другие уникальные издания на тему западной магической традиции.

В данном интервью Доктор Стефен Скиннер рассказывает об эволюции магического искусства и о методах его изучения, а также приводит примеры из собственной магической практики.

Оригинал видео на английском на канале "Watkins books": https://www.youtube.com/watch?v=_63X9jaOeCg

Перевод выполнен специально по заказу Teurgia.Org © Алексеем Андреевым

Редактура перевода © Eric Midnight

Подписывайтесь на наш канал, чтобы быть в курсе новых видео: https://www.youtube.com/channel/UCz9Qg9snew_eDQ3ChR-iGxg

#stephenskinner #watkinsbooks #westernoccultism #westernocculttradition #occultism #magic #ceremonialmagic #церемониальнаямагия #западныйоккультизм #оккультизм #магия
13 июля 1579 года, ровно 441 год назад, в Мортлэйке (Лондон, Англия) родился Артур Ди - английский врач и алхимик, сын Джона Ди, около четырнадцати лет живший и работавший при дворе царя Михаила Фёдоровича в Москве.

Матерью Артура Ди была третья жена Джона Ди - Джейн Фромонд. Артур Ди сопровождал своего отца в поездках по Свяще́нной Римской империи германской нации, Польше и Богемии. Уже с восьми лет он помогал своему отцу в ходе магических операций. Артур Ди учился в Оксфорде, однако не получил никакой степени.

По рекомендации Якова I Артур Ди (на русский манер - Артемий Иванович Дий) стал личным лекарем царя Михаила Романова.

Любопытно отметить, что еще тридцать лет назад Борис Годунов приглашал Джона Ди, отца Артура Ди, на вакансию царского лекаря к царю Федору Иоанновичу, даже писал по этому поводу запрос к Елизавете I, но это приглашение не получило положительного отклика.

От царя Михаила Романова Артур Ди получил в подарок большой каменный дом возле Ильинских ворот в Москве. В год он получал жалованье превышающее 1000 рублей, что являлось невероятной суммой. А также Артуру Ди полагалось «ежедневно получать при дворе четыре меры боярского вина, одну четверть (галлон) цыганского (вина), одну четверть вишневого меда или малинового меда, четверть „обарного“ меда, ведро патоки, полчетверти фильтрованного меда, половину царского меда, полведра пива высочайшего качества и ведро простого пива.

Неизвестно доподлинно о том, что именно входило в обязанности Артура Ди при дворе. Российские исследователи полагают, что помимо врчебной деятельности он также был политическим и экономическим советником, и пытался укрепить английские позиции в России. Совершенно точно известно однако, что Артур Ди активно занимался алхимическими штудиями в Москве. Именно здесь он написал свой главный алхимический труд "Fasciculus Chemicus", принесший ему известность в Европе. В данном трактате Артур Ди педантично описывает все этапы получения Философского камня.

В 1637 году, после смерти жены, Артур Ди вернулся в Англию и стал придворным врачом короля Карла I. Последние годы своей жизни он провел в Норвиче и стал близким другом писателя Томаса Брауна. Артур Ди умер в 1651 году, в сентябре или октябре, и завещал основную часть своих книг и рукописей Томасу Брауну.

На иллюстрации к посту - Ильинские ворота в Москве, рядом с которыми располагался каменный дом Артура Ди.

#arthurdee #johndee #magic #occultism #alchemy #алхимия #оккультизм #магия #джонди #артурди
July 14, 1882, exactly 138 years ago, Henri Delaage died - Initiator of Dr. Gerard Encausse (Papus). He gave Papus his initiation into martinism a few weeks before his death, in the same year of 1882. Henri Vicomte Delaage himself claimed that Louis Claude de Saint-Martin initiated his maternal grandfather. Eliphas Levi in "History of Magic" calls Henri Delaage "an unrecognized wonderworker," "a productive writer," and "gifted spellcaster."

Henri Delaage wrote several essays on the occult topic: "La Science du vrai, ou les Mystères de la vie, de l'amour, de l'éternité et de la religion dévoilés", "L'Éternité dévoilée, ou Vie future des âmes après la mort", "Le monde occulte, ou Mystères du magnétisme dévoilés par le somnambulisme", "Les Ressuscités au ciel et dans l'enfer", "Doctrines des sociétés secrètes", "Action motrice du fluide magnétique".

-------

14 июля 1882 года, ровно 138 лет назад, умер Анри Делааж, Посвятитель Доктора Жерара Анкосса (Папюса). Он передал посвящение в мартинизм Папюсу за несколько недель до своей смерти, в том же 1882 году. Сам Анри Викомт Делааж утверждал, что Луи Клод де Сен-Мартен посвятил его деда по материнской линии. Элифас Леви в "Истории Магии" называет Анри Делаажа "нераспознанным чудотворцем", "продуктивным писателем" и "одаренным заклинателем".

Анри Делааж написал несколько сочинений на оккультную тему: "La Science du vrai, ou les Mystères de la vie, de l'amour, de l'éternité et de la religion dévoilés", "L'Éternité dévoilée, ou Vie future des âmes après la mort", "Le monde occulte, ou Mystères du magnétisme dévoilés par le somnambulisme", "Les Ressuscités au ciel et dans l'enfer", "Doctrines des sociétés secrètes", "Action motrice du fluide magnétique".

#henridelaage #martinism #martinistorder #papus #drpapus #martinist #eliphaslevi #gerardencausse #magic #occultism #анриделааж #мартинизм #мартинистскийорден #папюс #докторпапюс #мартинист #элифаслеви #жераранкосс #магия #оккультизм
On July 25, 1928, exactly 92 years ago, Moina Mathers (Mina Bergson) died - an active member of the Hermetic Order of the Golden Dawn, the head of the Order after the death of Samuel Liddell MacGregor Mathers.

Moina Mathers (nee Mina Bergson) was born in Geneva (Switzerland) in a large family. Her father was a pianist, and they often moved from place to place so that he could teach (alas, at that time anti-Semitic sentiments took place). The family lived in poverty, but the children received a decent education. Mina Bergson's brother, Henri Bergson, stayed in Paris to receive additional humanitarian education. (Later he became a famous philosopher.) The family eventually moved to the outskirts of London, but they found the means to pay for Mina’s studies at the Slade School of Fine Art, where she was able to develop her natural talent for visual arts. In the British Museum, she studied the objects of art of ancient Egypt and Celtic culture.

It was in the British Museum that she met and became friends with Annie Horniman, who later became a member of the Order of the Golden Dawn and provided significant support to the Mathers family. There she met Samuel Liddell MacGregor Mathers, one of the founders of the Order of the Golden Dawn, her future spouse.

Despite the disagreement of Mina Bergson's parents, she entered into marriage with MacGregor Mathers, and, at his request, took the name “Moina” that sounds Scottish. They agreed that all their married life their love relationship would be purely platonic.

In the Order of the Golden Dawn, Moina Mathers took for herself the motto Vestiga Nulla Restorum (“I never go back the same way”) acted as a medium proclaiming the will of the “Secret Chiefs of the Order”. She was fluent in French, German and English, had pedagogical talent. She personally painted the Ritual Halls of the London and Paris Temple, and, subsequently, the Temples of the Order of Alpha and Omega, she also produced the regalia of the Order of the Golden Dawn. She performed at the Paris Theater in 1899 in the Rites of Isis, composed by MacGregor Mathers.

In 1927, Moina Mathers refused to eat, which was eventually the cause of her death. She died on July 25, 1928 in the hospital of the Abbey of St. Mary.
--------------------------------------
25 июля 1928 года, ровно 92 года назад, умерла Мойна Мазерс (Мина Бергсон) – активный деятель Герметического Ордена Золотой Зари, глава Ордена после смерти Самюэля Лиддла МакГрегора Мазерса.

Мойна Мазерс (урожденная Мина Бергсон) родилась в Женеве (Швейцария) в многодетной семье. Ее отец был пианистом, и они часто переезжали с места на место, чтобы он мог преподавать (увы, на тот момент имели место антисемитские настроения). Семья жила бедно, однако дети получали достойное образование. Брат Мины Бергсон, Анри Бергсон, остался жить в Париже для получения дополнительного гуманитарного образования. (В дальнейшем он стал знаменитым философом.) Семья же переехала, в итоге, на окраину Лондона, но для Мины нашли средства для оплаты обучения в Школе Искусств города Слэйд, где она смогла развить свой природный талант к изобразительному искусству. В Британском Музее она изучала предметы искусства Древнего Египта и кельтской культуры.

Именно в Британском Музее она познакомилась и подружилась с Анни Хорниман, которая в дальнейшем стала членом Ордена Золотой Зари и оказывала значительную поддержку семейству Мазерсов. Там же она познакомилась и с Самюэлем Лиддлом МакГрегором Мазерсом, одним из основателей Ордена Золотой Зари, своим будущим супругом.

Несмотря на несогласие со стороны родителей Мины Бергсон, она заключила брак с МакГрегором Мазерсом, и, по его просьбе, взяла себе звучащее по-шотландски имя Мойна. Они договорились, что всю их супружескую жизнь их любовные отношения будут сугубо платоническими.

#hermeticorderofthegoldendawn #orderofgoldendawn #goldendawn #moinamathers #hogd #occultism #magic #hermetism #герметическийордензолотойзари #ордензолотойзари #золотаязаря #мойнамазерс #оккультизм #магия #герметизм
When we speak of the Path we mean much more than a course of study. The Path is a way of life and on it the whole being must co-operate if the heights are to be won.

Dion Fortune
---------------------------
Когда мы говорим о Пути, то имеем в виду гораздо большее, нежели просто курс обучения. Путь - это образ жизни, и человеку следует задействовать все существо свое ради достижения высот.

Дион Форчун

#dionfortune #magicalarts #magic #occultism #дионфорчун #магическиеискусства #оккультизм
I well remember it being said to me by an occultist of great experience that two things are necessary for safety in occultism, right motives and right associates.
Dion Fortune
----------------
Я хорошо помню слова, сказанные мне весьма опытным оккультистом: чтобы занятия оккультными науками проходили безопасно, важны две вещи, это правильные мотивы и правильные товарищи.

Дион Форчун

#dionfortune #magic #magicalart #magician #occultism #occultist
13 июля 1579 года, ровно 442 года назад, в Мортлэйке (Лондон, Англия) родился Артур Ди - английский врач и алхимик, сын Джона Ди, около четырнадцати лет живший и работавший при дворе царя Михаила Фёдоровича в Москве.

Матерью Артура Ди была третья жена Джона Ди - Джейн Фромонд. Артур Ди сопровождал своего отца в поездках по Свяще́нной Римской империи германской нации, Польше и Богемии. Уже с восьми лет он помогал своему отцу в ходе магических операций. Артур Ди учился в Оксфорде, однако не получил никакой степени.

По рекомендации Якова I Артур Ди (на русский манер - Артемий Иванович Дий) стал личным лекарем царя Михаила Романова.

Любопытно отметить, что еще тридцать лет назад Борис Годунов приглашал Джона Ди, отца Артура Ди, на вакансию царского лекаря к царю Федору Иоанновичу, даже писал по этому поводу запрос к Елизавете I, но это приглашение не получило положительного отклика.

От царя Михаила Романова Артур Ди получил в подарок большой каменный дом возле Ильинских ворот в Москве. В год он получал жалованье превышающее 1000 рублей, что являлось невероятной суммой. А также Артуру Ди полагалось «ежедневно получать при дворе четыре меры боярского вина, одну четверть (галлон) цыганского (вина), одну четверть вишневого меда или малинового меда, четверть „обарного“ меда, ведро патоки, полчетверти фильтрованного меда, половину царского меда, полведра пива высочайшего качества и ведро простого пива.

Неизвестно доподлинно о том, что именно входило в обязанности Артура Ди при дворе. Российские исследователи полагают, что помимо врчебной деятельности он также был политическим и экономическим советником, и пытался укрепить английские позиции в России. Совершенно точно известно однако, что Артур Ди активно занимался алхимическими штудиями в Москве. Именно здесь он написал свой главный алхимический труд "Fasciculus Chemicus", принесший ему известность в Европе. В данном трактате Артур Ди педантично описывает все этапы получения Философского камня.

В 1637 году, после смерти жены, Артур Ди вернулся в Англию и стал придворным врачом короля Карла I. Последние годы своей жизни он провел в Норвиче и стал близким другом писателя Томаса Брауна. Артур Ди умер в 1651 году, в сентябре или октябре, и завещал основную часть своих книг и рукописей Томасу Брауну.

На иллюстрации к посту - Ильинские ворота в Москве, рядом с которыми располагался каменный дом Артура Ди.

#arthurdee #johndee #magic #occultism #alchemy #алхимия #оккультизм #магия #джонди #артурди
July 14, 1882, exactly 139 years ago, Henri Delaage died - Initiator of Dr. Gerard Encausse (Papus). He gave Papus his initiation into martinism a few weeks before his death, in the same year of 1882. Henri Vicomte Delaage himself claimed that Louis Claude de Saint-Martin initiated his maternal grandfather. Eliphas Levi in "History of Magic" calls Henri Delaage "an unrecognized wonderworker," "a productive writer," and "gifted spellcaster."

Henri Delaage wrote several essays on the occult topic: "La Science du vrai, ou les Mystères de la vie, de l'amour, de l'éternité et de la religion dévoilés", "L'Éternité dévoilée, ou Vie future des âmes après la mort", "Le monde occulte, ou Mystères du magnétisme dévoilés par le somnambulisme", "Les Ressuscités au ciel et dans l'enfer", "Doctrines des sociétés secrètes", "Action motrice du fluide magnétique".

-------

14 июля 1882 года, ровно 139 лет назад, умер Анри Делааж, Посвятитель Доктора Жерара Анкосса (Папюса). Он передал посвящение в мартинизм Папюсу за несколько недель до своей смерти, в том же 1882 году. Сам Анри Викомт Делааж утверждал, что Луи Клод де Сен-Мартен посвятил его деда по материнской линии. Элифас Леви в "Истории Магии" называет Анри Делаажа "нераспознанным чудотворцем", "продуктивным писателем" и "одаренным заклинателем".

Анри Делааж написал несколько сочинений на оккультную тему: "La Science du vrai, ou les Mystères de la vie, de l'amour, de l'éternité et de la religion dévoilés", "L'Éternité dévoilée, ou Vie future des âmes après la mort", "Le monde occulte, ou Mystères du magnétisme dévoilés par le somnambulisme", "Les Ressuscités au ciel et dans l'enfer", "Doctrines des sociétés secrètes", "Action motrice du fluide magnétique".

#henridelaage #martinism #martinistorder #papus #drpapus #martinist #eliphaslevi #gerardencausse #magic #occultism #анриделааж #мартинизм #мартинистскийорден #папюс #докторпапюс #мартинист #элифаслеви #жераранкосс #магия #оккультизм
On July 25, 1928, 93 years ago, Moina Mathers (Mina Bergson) died - an active member of the Hermetic Order of the Golden Dawn, the head of the Order after the death of Samuel Liddell MacGregor Mathers.

Moina Mathers (nee Mina Bergson) was born in Geneva (Switzerland) in a large family. Her father was a pianist, and they often moved from place to place so that he could teach (alas, at that time anti-Semitic sentiments took place). The family lived in poverty, but the children received a decent education. Mina Bergson's brother, Henri Bergson, stayed in Paris to receive additional humanitarian education. (Later he became a famous philosopher.) The family eventually moved to the outskirts of London, but they found the means to pay for Mina’s studies at the Slade School of Fine Art, where she was able to develop her natural talent for visual arts. In the British Museum, she studied the objects of art of ancient Egypt and Celtic culture.

It was in the British Museum that she met and became friends with Annie Horniman, who later became a member of the Order of the Golden Dawn and provided significant support to the Mathers family. There she met Samuel Liddell MacGregor Mathers, one of the founders of the Order of the Golden Dawn, her future spouse.

Despite the disagreement of Mina Bergson's parents, she entered into marriage with MacGregor Mathers, and, at his request, took the name “Moina” that sounds Scottish. They agreed that all their married life their love relationship would be purely platonic.

In the Order of the Golden Dawn, Moina Mathers took for herself the motto Vestiga Nulla Restorum (“I never go back the same way”) acted as a medium proclaiming the will of the “Secret Chiefs of the Order”. She was fluent in French, German and English, had pedagogical talent. She personally painted the Ritual Halls of the London and Paris Temple, and, subsequently, the Temples of the Order of Alpha and Omega, she also produced the regalia of the Order of the Golden Dawn. She performed at the Paris Theater in 1899 in the Rites of Isis, composed by MacGregor Mathers.

In 1927, Moina Mathers refused to eat, which was eventually the cause of her death. She died on July 25, 1928 in the hospital of the Abbey of St. Mary.
--------------------------------------
25 июля 1928 года, 93 года назад, умерла Мойна Мазерс (Мина Бергсон) – активный деятель Герметического Ордена Золотой Зари, глава Ордена после смерти Самюэля Лиддла МакГрегора Мазерса.

Мойна Мазерс (урожденная Мина Бергсон) родилась в Женеве (Швейцария) в многодетной семье. Ее отец был пианистом, и они часто переезжали с места на место, чтобы он мог преподавать (увы, на тот момент имели место антисемитские настроения). Семья жила бедно, однако дети получали достойное образование. Брат Мины Бергсон, Анри Бергсон, остался жить в Париже для получения дополнительного гуманитарного образования. (В дальнейшем он стал знаменитым философом.) Семья же переехала, в итоге, на окраину Лондона, но для Мины нашли средства для оплаты обучения в Школе Искусств города Слэйд, где она смогла развить свой природный талант к изобразительному искусству. В Британском Музее она изучала предметы искусства Древнего Египта и кельтской культуры.

Именно в Британском Музее она познакомилась и подружилась с Анни Хорниман, которая в дальнейшем стала членом Ордена Золотой Зари и оказывала значительную поддержку семейству Мазерсов. Там же она познакомилась и с Самюэлем Лиддлом МакГрегором Мазерсом, одним из основателей Ордена Золотой Зари, своим будущим супругом.

Несмотря на несогласие со стороны родителей Мины Бергсон, она заключила брак с МакГрегором Мазерсом, и, по его просьбе, взяла себе звучащее по-шотландски имя Мойна. Они договорились, что всю их супружескую жизнь их любовные отношения будут сугубо платоническими.

#hermeticorderofthegoldendawn #orderofgoldendawn #goldendawn #moinamathers #hogd #occultism #magic #hermetism #герметическийордензолотойзари #ордензолотойзари #золотаязаря #мойнамазерс #оккультизм #магия #герметизм
Jupiter Cash Box — Omega
Translated by Eric Midnight (Er Might)

A method of making a money storage box is a talisman, the purpose of which is to ensure the financial well-being of its owner.

-------
Юпитерианская коробка для денег — Omega
Перевод Eric Midnight (Er Might)

Способ изготовления коробки для хранения денег - талисмана, цель которого - обеспечивать финансовое благополучие ее владельцу.

#jupiter #talismans #юпитер #талисманы #magic #magicart

https://teurgia.org/osnovy-magii-i-teurgii/praktika-magii/1581-yupiterianskaya-korobka-dlya-deneg-omega
On July 25, 1928, 94 years ago, Moina Mathers (Mina Bergson) died - an active member of the Hermetic Order of the Golden Dawn, the head of the Order after the death of Samuel Liddell MacGregor Mathers.

Moina Mathers (nee Mina Bergson) was born in Geneva (Switzerland) in a large family. Her father was a pianist, and they often moved from place to place so that he could teach (alas, at that time anti-Semitic sentiments took place). The family lived in poverty, but the children received a decent education. Mina Bergson's brother, Henri Bergson, stayed in Paris to receive additional humanitarian education. (Later he became a famous philosopher.) The family eventually moved to the outskirts of London, but they found the means to pay for Mina’s studies at the Slade School of Fine Art, where she was able to develop her natural talent for visual arts. In the British Museum, she studied the objects of art of ancient Egypt and Celtic culture.

It was in the British Museum that she met and became friends with Annie Horniman, who later became a member of the Order of the Golden Dawn and provided significant support to the Mathers family. There she met Samuel Liddell MacGregor Mathers, one of the founders of the Order of the Golden Dawn, her future spouse.

Despite the disagreement of Mina Bergson's parents, she entered into marriage with MacGregor Mathers, and, at his request, took the name “Moina” that sounds Scottish. They agreed that all their married life their love relationship would be purely platonic.

In the Order of the Golden Dawn, Moina Mathers took for herself the motto Vestiga Nulla Restorum (“I never go back the same way”) acted as a medium proclaiming the will of the “Secret Chiefs of the Order”. She was fluent in French, German and English, had pedagogical talent. She personally painted the Ritual Halls of the London and Paris Temple, and, subsequently, the Temples of the Order of Alpha and Omega, she also produced the regalia of the Order of the Golden Dawn. She performed at the Paris Theater in 1899 in the Rites of Isis, composed by MacGregor Mathers.

In 1927, Moina Mathers refused to eat, which was eventually the cause of her death. She died on July 25, 1928 in the hospital of the Abbey of St. Mary.
--------------------------------------
25 июля 1928 года, 94 года назад, умерла Мойна Мазерс (Мина Бергсон) – активный деятель Герметического Ордена Золотой Зари, глава Ордена после смерти Самюэля Лиддла МакГрегора Мазерса.

Мойна Мазерс (урожденная Мина Бергсон) родилась в Женеве (Швейцария) в многодетной семье. Ее отец был пианистом, и они часто переезжали с места на место, чтобы он мог преподавать (увы, на тот момент имели место антисемитские настроения). Семья жила бедно, однако дети получали достойное образование. Брат Мины Бергсон, Анри Бергсон, остался жить в Париже для получения дополнительного гуманитарного образования. (В дальнейшем он стал знаменитым философом.) Семья же переехала, в итоге, на окраину Лондона, но для Мины нашли средства для оплаты обучения в Школе Искусств города Слэйд, где она смогла развить свой природный талант к изобразительному искусству. В Британском Музее она изучала предметы искусства Древнего Египта и кельтской культуры.

Именно в Британском Музее она познакомилась и подружилась с Анни Хорниман, которая в дальнейшем стала членом Ордена Золотой Зари и оказывала значительную поддержку семейству Мазерсов. Там же она познакомилась и с Самюэлем Лиддлом МакГрегором Мазерсом, одним из основателей Ордена Золотой Зари, своим будущим супругом.

Несмотря на несогласие со стороны родителей Мины Бергсон, она заключила брак с МакГрегором Мазерсом, и, по его просьбе, взяла себе звучащее по-шотландски имя Мойна. Они договорились, что всю их супружескую жизнь их любовные отношения будут сугубо платоническими.

#hermeticorderofthegoldendawn #orderofgoldendawn #goldendawn #moinamathers #hogd #occultism #magic #hermetism #герметическийордензолотойзари #ордензолотойзари #золотаязаря #мойнамазерс #оккультизм #магия #герметизм
I well remember it being said to me by an occultist of great experience that two things are necessary for safety in occultism, right motives and right associates.
Dion Fortune
----------------
Я хорошо помню слова, сказнные мне весьма опытным оккультистом: чтобы занятия оккультными науками проходили безопасно, важны две вещи, это правильные мотивы и правильные товарищи.

Дион Форчун

#dionfortune #magic #magicalart #magician #occultism #occultist
July 14, 1882, 141 years ago, Henri Delaage died - Initiator of Dr. Gerard Encausse (Papus). He gave Papus his initiation into martinism a few weeks before his death, in the same year of 1882. Henri Vicomte Delaage himself claimed that Louis Claude de Saint-Martin initiated his maternal grandfather. Eliphas Levi in "History of Magic" calls Henri Delaage "an unrecognized wonderworker," "a productive writer," and "gifted spellcaster."

Henri Delaage wrote several essays on the occult topic: "La Science du vrai, ou les Mystères de la vie, de l'amour, de l'éternité et de la religion dévoilés", "L'Éternité dévoilée, ou Vie future des âmes après la mort", "Le monde occulte, ou Mystères du magnétisme dévoilés par le somnambulisme", "Les Ressuscités au ciel et dans l'enfer", "Doctrines des sociétés secrètes", "Action motrice du fluide magnétique".

-------

14 июля 1882 года, 141 год назад, умер Анри Делааж, Посвятитель Доктора Жерара Анкосса (Папюса). Он передал посвящение в мартинизм Папюсу за несколько недель до своей смерти, в том же 1882 году. Сам Анри Викомт Делааж утверждал, что Луи Клод де Сен-Мартен посвятил его деда по материнской линии. Элифас Леви в "Истории Магии" называет Анри Делаажа "нераспознанным чудотворцем", "продуктивным писателем" и "одаренным заклинателем".

Анри Делааж написал несколько сочинений на оккультную тему: "La Science du vrai, ou les Mystères de la vie, de l'amour, de l'éternité et de la religion dévoilés", "L'Éternité dévoilée, ou Vie future des âmes après la mort", "Le monde occulte, ou Mystères du magnétisme dévoilés par le somnambulisme", "Les Ressuscités au ciel et dans l'enfer", "Doctrines des sociétés secrètes", "Action motrice du fluide magnétique".

#henridelaage #martinism #martinistorder #papus #drpapus #martinist #eliphaslevi #gerardencausse #magic #occultism #анриделааж #мартинизм #мартинистскийорден #папюс #докторпапюс #мартинист #элифаслеви #жераранкосс #магия #оккультизм