📌بازتاب مراسم رونمایی کتاب مسیح در قصر در روزنانه شرق:
http://www.sharghdaily.ir/fa/main/detail/193144/رونمايي-از-کتاب-«مسيح-در-قصر»-
http://www.sharghdaily.ir/fa/main/detail/193144/رونمايي-از-کتاب-«مسيح-در-قصر»-
روزنامه شرق
رونمايي از کتاب «مسيح در قصر»
📚 چند توصیه برای راه یافتن کتابتان به فهرست پرفروش‌ها/کمی به گوگل احترام بگذارید:
🔹کارشناس تکنیک‌های بازاریابی در یادداشت خود اعتقاد دارد نویسندگان باید علارغم توجه به محتوا کمی هم به فکر مسائل بازاریابی و کسب جذابیت در فضای مجازی باشند.
🔹به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) انترپرنر، در دنیای امروز مطلع کردن دیگران از نوشته‌ها و نظرات خودتان کمی ساده‌تر شده و کافی است اطلاعات مختصری از اینترنت و فضای مجازی داشته باشید. این روزها با فشار یک دکمه کتابی منتشر می‌شود یا نوشته‌ای هزاران کلیومتر آن طرف‌تر به دست مخاطب ناشناس می‌رسد ولی افزایش سایت‌ها و پیام‌های اینترنتی نیز مانعی در نوع خود است. با وجود هزاران و میلیون‌ها صفحه اینترنتی، اگر بخواهید برای کتاب یا نوشته خود تبلیغ کنید نیاز به تکنیک‌های خاصی دارید که اصطلاح بهینه‌سازی موتور جستجو (SEO) از مهمترین آن‌هاست. هرچند این واژه برای کارشناسان تبلیغات رسانه یک واژه تکراری است، ولی هنوز هم ابزار مهمی برای تبلیغ محسوب می‌شود. وقتی نوشته یا مطلبی در فضای مجازی منتشر می‌شود، معمولاً از طریق موتورهای جستجو به دست کاربران و مخاطبان می‌رسد و علم به تکنیک‌های جستجوی مطالب توسط موتورهای جستجو و در راس آنها گوگل ضروری است.
🔹«کریس پورتئوس» کارشناس ارشد بازاریابی دیجیتال شش نکته برای بالا بردن کیفیت این بهینه سازی در موتورهای جستجو پیشنهاد می‌کند. وی اعتقاد دارد این روزها متاسفانه محتوای کتاب یک بخش از فروش بالای کتاب است و عوامل دیگر نیز در پرفروش شدن کتاب نیز تاثیر دارد. شش نکته پورتئوس برای بالا بردن قابلیت دیده شدن مطلب در موتورهای جستجو موارد زیر هستند:
🔸1. به کلیدواژه‌ها توجه کنید.
بهتر است با وجود شرایط انتشاراتی دنیای امروز حتی قبل از نوشتن مطلب یا داستان به انتخاب کلیدواژه‌هایی برای معرفی آن فکر کنید. کلیدواژه‌ها در گوگل یا سایر موتورهای جستجو برای معرفی اثر ادبی شما حیاتی هستند. موتورهای جستجو دارای الگوریتم‌هایی هستند که تنها بر اساس کلیدواژه مطالب و محتواهای فضای مجازی را جستجو می‌کنند. اگر داستانی عاشقانه نوشتید از کلیدواژه‌های علمی استفاده نکنید و اگر مطلب‌تان احساسی بود، کلمات منطقی به کار نگیرید. به عبارتی باید محتوا با کلیدواژه همخوانی داشته باشد.
🔸2. مشکل مخاطب خود را حل کنید.
شاید این قضیه ارتباطی به تکنیک‌های بهینه‌سازی نداشته باشد، ولی شاید مهمترین نکته در انتشار مطالب در فضای مجازی است. توجه به نیاز روز مخاطب و آینده‌نگری برای نویسنده مهم است. مردم علاقه دارند مطالبی را بخوانند که نیازهای آنها را برطرف می‌کند یا حداقل احساس کننده مطالب مفیدی خوانده‌اند. بهتر است داستانی بنویسید که با حوادث روز مطابقت داشته باشد.
🔸3. محتوا را بر اساس مخاطب عام تنظیم کنید.
شاید این موضوع کمی تعجب برانگیز باشد ولی توجه و حافظه کوتاه مدت انسان کمتر از ماهی قرمز است. وقتی نوشته شما در همان نگاه اول نتواند مخاطب را جذب کند، بهتر است خوانده شدن آن را فراموش کنید. نوشته‌های شما باید آنقدر ساده و جذاب نوشته شود که توسط عامه مردم فهمیده شده و برای آنها جذابیت داشته باشد. به عبارتی باید نوشته‌هایتان علیرغم صحت و دقت از جذابیت کافی برای این مخاطبان برخوردار باشد.
🔸4. مخاطب را بی‌سواد فرض نکنید.
متاسفانه بعضی از نویسندگان با روشنفکری محض زیادی مخاطب خود را عام در نظر می‌گیرند و در نوشتن داستان و مطالب خود خیلی از واژه‌های تخصصی استفاده نمی‌کنند. یادتان باشد شخصیت‌ها و حقایق داستان شما اگر عمق کافی نداشته باشد به همان اندازه توسط مخاطب سطحی در نظر گرفته خواهد شد.
🔸5. از ابزارهای جذاب‌کننده استفاده کنید.
امروزه بیشتر سایت‌ها و روزنامه‌ها برای جذب مخاطب بیشتر برای مطالب خود از تصاویر جذاب استفاده می‌کنند. بارها مشاهده شده حتی مطالب محتوای خوبی ندارند ولی تصاویر جذاب موجب علاقه مخاطب شده است. نویسندگان نیز در کتاب‌های خود بهتر است از تصاویر جذاب استفاده کنند. امروزه ناشران و نویسندگان تصویرگران ماهری استخدام می‌کنند تا جذابیت آثار ادبی بالا برود.
🔸6. برای انسان‌ها بنویسید.
بعضی از داستان‌ها و رمان‌ها به خصوص داستان‌های ژانر علمی تخیلی طوری نوشته می‌شوند که گویا مخاطب آنها فرشتگان و جن و پری هستند. یادتان باشد مخاطب شما انسان است و در دنیای واقعی زندگی می‌کند. شخصیت‌ها و حوادث داستان باید با زندگی انسانی تطابق داشته باشد.
"برگرفته از کانال روزشمار"
#عمومی
@rowzanehnashr
🔹کارشناس تکنیک‌های بازاریابی در یادداشت خود اعتقاد دارد نویسندگان باید علارغم توجه به محتوا کمی هم به فکر مسائل بازاریابی و کسب جذابیت در فضای مجازی باشند.
🔹به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) انترپرنر، در دنیای امروز مطلع کردن دیگران از نوشته‌ها و نظرات خودتان کمی ساده‌تر شده و کافی است اطلاعات مختصری از اینترنت و فضای مجازی داشته باشید. این روزها با فشار یک دکمه کتابی منتشر می‌شود یا نوشته‌ای هزاران کلیومتر آن طرف‌تر به دست مخاطب ناشناس می‌رسد ولی افزایش سایت‌ها و پیام‌های اینترنتی نیز مانعی در نوع خود است. با وجود هزاران و میلیون‌ها صفحه اینترنتی، اگر بخواهید برای کتاب یا نوشته خود تبلیغ کنید نیاز به تکنیک‌های خاصی دارید که اصطلاح بهینه‌سازی موتور جستجو (SEO) از مهمترین آن‌هاست. هرچند این واژه برای کارشناسان تبلیغات رسانه یک واژه تکراری است، ولی هنوز هم ابزار مهمی برای تبلیغ محسوب می‌شود. وقتی نوشته یا مطلبی در فضای مجازی منتشر می‌شود، معمولاً از طریق موتورهای جستجو به دست کاربران و مخاطبان می‌رسد و علم به تکنیک‌های جستجوی مطالب توسط موتورهای جستجو و در راس آنها گوگل ضروری است.
🔹«کریس پورتئوس» کارشناس ارشد بازاریابی دیجیتال شش نکته برای بالا بردن کیفیت این بهینه سازی در موتورهای جستجو پیشنهاد می‌کند. وی اعتقاد دارد این روزها متاسفانه محتوای کتاب یک بخش از فروش بالای کتاب است و عوامل دیگر نیز در پرفروش شدن کتاب نیز تاثیر دارد. شش نکته پورتئوس برای بالا بردن قابلیت دیده شدن مطلب در موتورهای جستجو موارد زیر هستند:
🔸1. به کلیدواژه‌ها توجه کنید.
بهتر است با وجود شرایط انتشاراتی دنیای امروز حتی قبل از نوشتن مطلب یا داستان به انتخاب کلیدواژه‌هایی برای معرفی آن فکر کنید. کلیدواژه‌ها در گوگل یا سایر موتورهای جستجو برای معرفی اثر ادبی شما حیاتی هستند. موتورهای جستجو دارای الگوریتم‌هایی هستند که تنها بر اساس کلیدواژه مطالب و محتواهای فضای مجازی را جستجو می‌کنند. اگر داستانی عاشقانه نوشتید از کلیدواژه‌های علمی استفاده نکنید و اگر مطلب‌تان احساسی بود، کلمات منطقی به کار نگیرید. به عبارتی باید محتوا با کلیدواژه همخوانی داشته باشد.
🔸2. مشکل مخاطب خود را حل کنید.
شاید این قضیه ارتباطی به تکنیک‌های بهینه‌سازی نداشته باشد، ولی شاید مهمترین نکته در انتشار مطالب در فضای مجازی است. توجه به نیاز روز مخاطب و آینده‌نگری برای نویسنده مهم است. مردم علاقه دارند مطالبی را بخوانند که نیازهای آنها را برطرف می‌کند یا حداقل احساس کننده مطالب مفیدی خوانده‌اند. بهتر است داستانی بنویسید که با حوادث روز مطابقت داشته باشد.
🔸3. محتوا را بر اساس مخاطب عام تنظیم کنید.
شاید این موضوع کمی تعجب برانگیز باشد ولی توجه و حافظه کوتاه مدت انسان کمتر از ماهی قرمز است. وقتی نوشته شما در همان نگاه اول نتواند مخاطب را جذب کند، بهتر است خوانده شدن آن را فراموش کنید. نوشته‌های شما باید آنقدر ساده و جذاب نوشته شود که توسط عامه مردم فهمیده شده و برای آنها جذابیت داشته باشد. به عبارتی باید نوشته‌هایتان علیرغم صحت و دقت از جذابیت کافی برای این مخاطبان برخوردار باشد.
🔸4. مخاطب را بی‌سواد فرض نکنید.
متاسفانه بعضی از نویسندگان با روشنفکری محض زیادی مخاطب خود را عام در نظر می‌گیرند و در نوشتن داستان و مطالب خود خیلی از واژه‌های تخصصی استفاده نمی‌کنند. یادتان باشد شخصیت‌ها و حقایق داستان شما اگر عمق کافی نداشته باشد به همان اندازه توسط مخاطب سطحی در نظر گرفته خواهد شد.
🔸5. از ابزارهای جذاب‌کننده استفاده کنید.
امروزه بیشتر سایت‌ها و روزنامه‌ها برای جذب مخاطب بیشتر برای مطالب خود از تصاویر جذاب استفاده می‌کنند. بارها مشاهده شده حتی مطالب محتوای خوبی ندارند ولی تصاویر جذاب موجب علاقه مخاطب شده است. نویسندگان نیز در کتاب‌های خود بهتر است از تصاویر جذاب استفاده کنند. امروزه ناشران و نویسندگان تصویرگران ماهری استخدام می‌کنند تا جذابیت آثار ادبی بالا برود.
🔸6. برای انسان‌ها بنویسید.
بعضی از داستان‌ها و رمان‌ها به خصوص داستان‌های ژانر علمی تخیلی طوری نوشته می‌شوند که گویا مخاطب آنها فرشتگان و جن و پری هستند. یادتان باشد مخاطب شما انسان است و در دنیای واقعی زندگی می‌کند. شخصیت‌ها و حوادث داستان باید با زندگی انسانی تطابق داشته باشد.
"برگرفته از کانال روزشمار"
#عمومی
@rowzanehnashr
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
معرفی کتاب شصت سال عاشقی
مرتضا کیوان «مردی که شب به سلام آفتاب رفت»
کتاب شصت سال عاشقی از پوری سلطانی
#فرشاد_قوشچی
#انتشارات_روزنه #آرت_تاکس
@rowzanehnashr
مرتضا کیوان «مردی که شب به سلام آفتاب رفت»
کتاب شصت سال عاشقی از پوری سلطانی
#فرشاد_قوشچی
#انتشارات_روزنه #آرت_تاکس
@rowzanehnashr
❤1
❓جهانی شدن و حقوق بشر: آیا جهانی شدن می‌تواند حقوق بشر را ارتقاء دهد؟
📘«جهانی شدن و حقوق بشر» به قلم رودا ای. هوارد هاسمن ( -۱۹۴۸)، پژوهشگر علوم اجتماعی کانادایی با تخصص حقوق بشر در مقیاس بین‌المللی است. این کتاب می‌کوشد به یک پرسش کلیدی پاسخ دهد: آیا جهانی شدن می‌تواند حقوق بشر را ارتقاء دهد؟
جهانی شدن دومین دگرگونی بزرگ، پس از دگرگونی بزرگ اولِ ناشی از انقلاب صنعتی، است که در ابعاد مختلف بر زندگی بشر در عصر حاضر تأثیرگذار بوده و می‌رود که همۀ بخش‌ها و مناطق جهان را در برگیرد. طرفداران نئولیبرال آن با خوشبینی مُفرَط ادعا می‌کنند که این پدیده به خودی خود به نفع همۀ اقشار و ملل و مناطق جهان است و حقوق همگان، ازجمله حقوق اقتصادی، مدنی، و سیاسی بشر، را تأمین خواهد کرد و هرچه بیشتر که آنها جهانی شوند، مسائل آنها بهتر حل شده و حقوق آنان بیشتر تأمین می‌شود. از سوی دیگر، مخالفان چپ‌گرا یا بنیادگرایان مذهبی، این پدیده را پروژه‌ای به ضرر ملل جنوب دانسته و معتقدند سرمایه‌داری جهانی شکاف فقیر و غنی در درون جوامع و بین ملل شمال و جنوب را گسترش میدهد و بنابراین باید در برابر آن مقاومت و ایستادگی کرد.
🖊نویسنده در این کتاب می‌کوشد به طور واقع‌بینانه و کارشناسانه، رهیافتی میانه بین این دو دیدگاه افراطی و تفریطی نسبت به جهانی شدن و آثار آن در پیش بگیرد. او با الهام از کارل پولانی و با تکیه و تأکید بر سوسیال دموکراسی یا دموکراسی اجتماعی، بین سرمایه‌داری و سوسیالیسم و دموکراسی، و نیز بین آزادی و عدالت، پُل زده و سعی می‌کند نه تنها فعالان حقوق بشر و جامعۀ مدنی و جنبش‌های اجتماعی مربوطه را به تعدیل و تصحیح مواضع خود دعوت کند، بلکه تلاش دارد دولت‌ها، سازمان‌های بین‌المللی و شرکت‌های فراملّیتی را هم متوجه مسئولیت‌های اجتماعی و تعهدات حقوق بشری‌شان کند. در سنت فکری اقتصادیِ ارسطویی، متفکرانی چون پولانی، آمارتیاسن و آنتونی گیدنز، به رابطۀ بین ثروت و فضیلت، اقتصاد و اخلاق، عدالت و آزادی، حقوق اقتصادی و حقوق مدنی و سیاسی، اهمیت می‌دهند.
نویسنده: رودا ای. هوارد هاسمن
مترجم: احمد موثقی، گلپر اسفندیاری
#انتشارات_روزنه
@rowzanhenashr
📘«جهانی شدن و حقوق بشر» به قلم رودا ای. هوارد هاسمن ( -۱۹۴۸)، پژوهشگر علوم اجتماعی کانادایی با تخصص حقوق بشر در مقیاس بین‌المللی است. این کتاب می‌کوشد به یک پرسش کلیدی پاسخ دهد: آیا جهانی شدن می‌تواند حقوق بشر را ارتقاء دهد؟
جهانی شدن دومین دگرگونی بزرگ، پس از دگرگونی بزرگ اولِ ناشی از انقلاب صنعتی، است که در ابعاد مختلف بر زندگی بشر در عصر حاضر تأثیرگذار بوده و می‌رود که همۀ بخش‌ها و مناطق جهان را در برگیرد. طرفداران نئولیبرال آن با خوشبینی مُفرَط ادعا می‌کنند که این پدیده به خودی خود به نفع همۀ اقشار و ملل و مناطق جهان است و حقوق همگان، ازجمله حقوق اقتصادی، مدنی، و سیاسی بشر، را تأمین خواهد کرد و هرچه بیشتر که آنها جهانی شوند، مسائل آنها بهتر حل شده و حقوق آنان بیشتر تأمین می‌شود. از سوی دیگر، مخالفان چپ‌گرا یا بنیادگرایان مذهبی، این پدیده را پروژه‌ای به ضرر ملل جنوب دانسته و معتقدند سرمایه‌داری جهانی شکاف فقیر و غنی در درون جوامع و بین ملل شمال و جنوب را گسترش میدهد و بنابراین باید در برابر آن مقاومت و ایستادگی کرد.
🖊نویسنده در این کتاب می‌کوشد به طور واقع‌بینانه و کارشناسانه، رهیافتی میانه بین این دو دیدگاه افراطی و تفریطی نسبت به جهانی شدن و آثار آن در پیش بگیرد. او با الهام از کارل پولانی و با تکیه و تأکید بر سوسیال دموکراسی یا دموکراسی اجتماعی، بین سرمایه‌داری و سوسیالیسم و دموکراسی، و نیز بین آزادی و عدالت، پُل زده و سعی می‌کند نه تنها فعالان حقوق بشر و جامعۀ مدنی و جنبش‌های اجتماعی مربوطه را به تعدیل و تصحیح مواضع خود دعوت کند، بلکه تلاش دارد دولت‌ها، سازمان‌های بین‌المللی و شرکت‌های فراملّیتی را هم متوجه مسئولیت‌های اجتماعی و تعهدات حقوق بشری‌شان کند. در سنت فکری اقتصادیِ ارسطویی، متفکرانی چون پولانی، آمارتیاسن و آنتونی گیدنز، به رابطۀ بین ثروت و فضیلت، اقتصاد و اخلاق، عدالت و آزادی، حقوق اقتصادی و حقوق مدنی و سیاسی، اهمیت می‌دهند.
نویسنده: رودا ای. هوارد هاسمن
مترجم: احمد موثقی، گلپر اسفندیاری
#انتشارات_روزنه
@rowzanhenashr
#معرفی_کتاب
نام کتاب : #نغمه_هایی_از_پشت_دیوار (داستان هایی از درون زندان )
نویسنده : #آرش_رمضانی
با مقدمه #دکترمحمدرضاسرگلزایی
جایی خوانده بودم، مرده شورها زندگی را بهتر می فهمند . وقتی کتاب آرش رمضانی را خواندم فکر کردم شاید این زندانی باشد که بتواند جهان را با تمام نمی‌دانم‌هایش دور بزند و به جای خلق زیستن‌های ویترینی، تلخی آن را کشف کند و غرقش شود .
کتاب " نغمه های آن سوی دیوار " از فراموش شدگانی می‌گوید که تقدیرشان از همان کودکی با رنج و ریاضت رقم می‌خورد و تا آخرین روزهای عمرشان بر پیچ و تاب پلی معلق که سلول را به آن سوی میله‌ها وصل می‌کند، سردرگم و حیران در حال رفت و آمدند.
در پاراگراف‌های کوتاه اما عمیق " آرش رمضانی " خبری از ژست و نقاب‌هایی که می خواهند قهرمان های سر بر آورده از دل محرومیت‌ها را به رخ عوام بکشند نیست،خبری از آن‌هایی نیست که در کارتن‌های کنار خیابان به دنیا می‌آیند، نبوغ شان کشف می‌شود، بر گردن شان مدال قهرمانی می‌اندازند، مردم برای شان کف می‌زنند و مبهوت از این همه معجزه‌گری هستی امیدوارتر از گذشته پای جعبه جادو و امیدهایش می‌نشینند.
رمضانی همان چیزی را روایت می‌کند که باید باشد و همانی را به تصویر می‌کشد که هست، وجود دارد، اما نمی‌بینیم، نمی‌خواهیم که ببینیم.
چه کسی حال و حوصله دارد به عبور خسته کارگر خمیده، اتو نکشیده و عطر نزده از خیابان دقیق شود، مردی که در سرزمین ثروت، ارزشمندترین سرمایه‌اش، دفترچه صد برگ دوخته شده از ده‌ها نامه خوانده نشده برای دختر هرگز متولد نشده است. مرد همه نامه‌ها را یک به یک برای "آرش " در زندان خوانده است.
چه کسی حاضر است دل به حرف‌های یک فیلسوف زندانی دهد؟، کسی که نویسنده این کتاب او را کاشف می‌نامد :
"کاشف هبوط آدم از دل محرومیت "
چه کسی باور می کند آن سوی میله‌ها میان موسیقی زد و خوردهای اوباش و دشنام و هیاهوهای دلخراشی که به گوش می‌رسد، محکومینی وجود دارند که سازشان را با ریتم هستی کوک می‌کنند، شاعر می‌شوند، خیال می‌بافند، رویا می‌سازند و رنج برایشان شیرین می‌شود.
نویسنده کتاب " نغمه هایی از پشت دیوار " در سیاه‌ترین نقطه شب ردی از نور و روشنی را پیدا می‌کند و نشانمان میدهد.
او به ما هشدار میدهد: اگر بپذیریم بخش قابل توجهی از بدنه اجتماعی که ما نیز در آن زندگی می‌کنیم، بر دوش مجرم‌ها و خانواده‌هایشان قرار دارد، باید هوش و حواسمان به شیوه نگرش و تفکر آنها به جهان هم باشد که در غیر این صورت قربانی آوار سهمناکی خواهیم شد.
آرش رمضانی در" نغمه‌های پشت دیوار " اثبات می‌کند که طبقه فرودست و زخم خورده، را هم می توان به این سوی حصارها دعوت کرد.
فقط کافی است برای آنها هم در میان دلمشغولی‌های‌مان جایی باز کنیم. او از مجرمانی می‌گوید که راز گل سرخ را نوشیده‌اند، صد سال تنهایی مارکز را زندگی کرده‌اند، زمان از دست رفته پروست را می‌شناسند، با رباعیات خیام تا مرز تحقق خویشتن و لمس تجربه اوج رسیده‌اند و به تراژدی زندگی زهرخندی به تلخی بوف کور هدایت زده‌اند اما اول و آخر زندگی شان تریاک و شیشه و کریستال است .
روان شناس زندان با زیرکی و نازکی طبع در روایت‌های مردان زندانی، تیپ‌های شخصیتی مرسوم در جامعه ما را هم به تصویر می‌کشد که می توان با نقطه نظرات تحلیل آرکه تایپی نیز به آن نگاه کرد و نمونه آرکه تایپ‌هایی مانند کینه توزی و خشم پوزیدونی نادعلیزاده ، عاشقانه‌های دیونیزوسی لاهوتی، خستگی‌ناپذیری آرسی وحید و استاد کاری هفائیستوسی حیدرزاده را در آنها دید. آن‌هایی هم که پشت حصار محبوسند، نمونه‌ای کوچک از جامعه ما را به تصویر می‌کشند که اگر غم نان نبود و مهر و عدل جهان بیش از این حرف‌ها وجود داشت، شاید باد نقاب‌های آن سوی حصاری‌ها را با خودش نمی‌برد و سرنوشت دیگری انتظارشان را می‌کشید .
" نغمه‌های پشت دیوار " ما را از سبکباری و ساحل امن روزمرگی‌های‌مان جدا می‌کند و به تلاطم‌ها و نا امنی‌ها کشتی شکستگان می‌کشاند، رنج‌نامه‌هایی که از آن سوی میله‌های می یند و به ما می‌گویند اگر قرار است امروز خوشی فقط سهم ما باشد شاید فردا، زمانه‌ای نه چندان دور سهم خوشی‌های کودکانی که با اشک و فقر و رنج می‌آیند و تمام دنیای شان دیوار زندان می‌شود را از کاسه‌هایمان بر دارد و ما را ، هم سفره رنج آنها کند .
پس از ورق زدن " نغمه‌هایی از پشت دیوار " به این ساحل امن که روی آن ایستاده‌ایم، شک می‌کنم : شبیه به همانی که "رضا براهنی " می‌گوید:
جهان مرده ی بی بال و بی پرنده ی من
به جاودانگی آفتاب شکاک است
من از کرانه‌ی سایه
به سوی خانه نرفتم
من از میانه‌ی ظلمت
درون تیره ترین عمق‌ها فرو رفتم
و نور را نشنیدم
#مریم_بهریان
کارشناس ارشد روان شناسی
http://drsargolzaei.com/images/mbooks/lk.jpg
نام کتاب : #نغمه_هایی_از_پشت_دیوار (داستان هایی از درون زندان )
نویسنده : #آرش_رمضانی
با مقدمه #دکترمحمدرضاسرگلزایی
جایی خوانده بودم، مرده شورها زندگی را بهتر می فهمند . وقتی کتاب آرش رمضانی را خواندم فکر کردم شاید این زندانی باشد که بتواند جهان را با تمام نمی‌دانم‌هایش دور بزند و به جای خلق زیستن‌های ویترینی، تلخی آن را کشف کند و غرقش شود .
کتاب " نغمه های آن سوی دیوار " از فراموش شدگانی می‌گوید که تقدیرشان از همان کودکی با رنج و ریاضت رقم می‌خورد و تا آخرین روزهای عمرشان بر پیچ و تاب پلی معلق که سلول را به آن سوی میله‌ها وصل می‌کند، سردرگم و حیران در حال رفت و آمدند.
در پاراگراف‌های کوتاه اما عمیق " آرش رمضانی " خبری از ژست و نقاب‌هایی که می خواهند قهرمان های سر بر آورده از دل محرومیت‌ها را به رخ عوام بکشند نیست،خبری از آن‌هایی نیست که در کارتن‌های کنار خیابان به دنیا می‌آیند، نبوغ شان کشف می‌شود، بر گردن شان مدال قهرمانی می‌اندازند، مردم برای شان کف می‌زنند و مبهوت از این همه معجزه‌گری هستی امیدوارتر از گذشته پای جعبه جادو و امیدهایش می‌نشینند.
رمضانی همان چیزی را روایت می‌کند که باید باشد و همانی را به تصویر می‌کشد که هست، وجود دارد، اما نمی‌بینیم، نمی‌خواهیم که ببینیم.
چه کسی حال و حوصله دارد به عبور خسته کارگر خمیده، اتو نکشیده و عطر نزده از خیابان دقیق شود، مردی که در سرزمین ثروت، ارزشمندترین سرمایه‌اش، دفترچه صد برگ دوخته شده از ده‌ها نامه خوانده نشده برای دختر هرگز متولد نشده است. مرد همه نامه‌ها را یک به یک برای "آرش " در زندان خوانده است.
چه کسی حاضر است دل به حرف‌های یک فیلسوف زندانی دهد؟، کسی که نویسنده این کتاب او را کاشف می‌نامد :
"کاشف هبوط آدم از دل محرومیت "
چه کسی باور می کند آن سوی میله‌ها میان موسیقی زد و خوردهای اوباش و دشنام و هیاهوهای دلخراشی که به گوش می‌رسد، محکومینی وجود دارند که سازشان را با ریتم هستی کوک می‌کنند، شاعر می‌شوند، خیال می‌بافند، رویا می‌سازند و رنج برایشان شیرین می‌شود.
نویسنده کتاب " نغمه هایی از پشت دیوار " در سیاه‌ترین نقطه شب ردی از نور و روشنی را پیدا می‌کند و نشانمان میدهد.
او به ما هشدار میدهد: اگر بپذیریم بخش قابل توجهی از بدنه اجتماعی که ما نیز در آن زندگی می‌کنیم، بر دوش مجرم‌ها و خانواده‌هایشان قرار دارد، باید هوش و حواسمان به شیوه نگرش و تفکر آنها به جهان هم باشد که در غیر این صورت قربانی آوار سهمناکی خواهیم شد.
آرش رمضانی در" نغمه‌های پشت دیوار " اثبات می‌کند که طبقه فرودست و زخم خورده، را هم می توان به این سوی حصارها دعوت کرد.
فقط کافی است برای آنها هم در میان دلمشغولی‌های‌مان جایی باز کنیم. او از مجرمانی می‌گوید که راز گل سرخ را نوشیده‌اند، صد سال تنهایی مارکز را زندگی کرده‌اند، زمان از دست رفته پروست را می‌شناسند، با رباعیات خیام تا مرز تحقق خویشتن و لمس تجربه اوج رسیده‌اند و به تراژدی زندگی زهرخندی به تلخی بوف کور هدایت زده‌اند اما اول و آخر زندگی شان تریاک و شیشه و کریستال است .
روان شناس زندان با زیرکی و نازکی طبع در روایت‌های مردان زندانی، تیپ‌های شخصیتی مرسوم در جامعه ما را هم به تصویر می‌کشد که می توان با نقطه نظرات تحلیل آرکه تایپی نیز به آن نگاه کرد و نمونه آرکه تایپ‌هایی مانند کینه توزی و خشم پوزیدونی نادعلیزاده ، عاشقانه‌های دیونیزوسی لاهوتی، خستگی‌ناپذیری آرسی وحید و استاد کاری هفائیستوسی حیدرزاده را در آنها دید. آن‌هایی هم که پشت حصار محبوسند، نمونه‌ای کوچک از جامعه ما را به تصویر می‌کشند که اگر غم نان نبود و مهر و عدل جهان بیش از این حرف‌ها وجود داشت، شاید باد نقاب‌های آن سوی حصاری‌ها را با خودش نمی‌برد و سرنوشت دیگری انتظارشان را می‌کشید .
" نغمه‌های پشت دیوار " ما را از سبکباری و ساحل امن روزمرگی‌های‌مان جدا می‌کند و به تلاطم‌ها و نا امنی‌ها کشتی شکستگان می‌کشاند، رنج‌نامه‌هایی که از آن سوی میله‌های می یند و به ما می‌گویند اگر قرار است امروز خوشی فقط سهم ما باشد شاید فردا، زمانه‌ای نه چندان دور سهم خوشی‌های کودکانی که با اشک و فقر و رنج می‌آیند و تمام دنیای شان دیوار زندان می‌شود را از کاسه‌هایمان بر دارد و ما را ، هم سفره رنج آنها کند .
پس از ورق زدن " نغمه‌هایی از پشت دیوار " به این ساحل امن که روی آن ایستاده‌ایم، شک می‌کنم : شبیه به همانی که "رضا براهنی " می‌گوید:
جهان مرده ی بی بال و بی پرنده ی من
به جاودانگی آفتاب شکاک است
من از کرانه‌ی سایه
به سوی خانه نرفتم
من از میانه‌ی ظلمت
درون تیره ترین عمق‌ها فرو رفتم
و نور را نشنیدم
#مریم_بهریان
کارشناس ارشد روان شناسی
http://drsargolzaei.com/images/mbooks/lk.jpg
Forwarded from عکس نگار
📚#تازه_های_نشر
نام کتاب : این زین که اسب ندارد
(اشعار علی هرمز پور)
به انتخاب بهاالدین مرشدی
چاپ : اول
قطع : رقعی
سال چاپ : 1397
تعداد صفحه : ۱۶۸
قیمت : ۱۷۰,000 ریال
📌حضور تو البته بعد غروب چشم گیر تر است خانم
#انتشارات_روزنه
نام کتاب : این زین که اسب ندارد
(اشعار علی هرمز پور)
به انتخاب بهاالدین مرشدی
چاپ : اول
قطع : رقعی
سال چاپ : 1397
تعداد صفحه : ۱۶۸
قیمت : ۱۷۰,000 ریال
📌حضور تو البته بعد غروب چشم گیر تر است خانم
#انتشارات_روزنه
انگار به فتح تهران آمده چشم هایت
مشروطه خواه مهربانم
شرط هایت را به جان می خرم
#مرتضی_بخشایش
#زیبایی_ات_به_وقت_محلی
#انتشارا_روزنه
مشروطه خواه مهربانم
شرط هایت را به جان می خرم
#مرتضی_بخشایش
#زیبایی_ات_به_وقت_محلی
#انتشارا_روزنه
📚#تازه_های_نشر
نام کتاب : فرم در موسیقی کلاسیک غرب
نویسنده : حسن زندباف
چاپ : اول
قطع : وزیری
سال چاپ : 1397
تعداد صفحه : 188
قیمت : 220,000 ریال
📌بیان خواست‌های هنری و دریافت‌های انسانی در طول تاریخ اشکال متنوعی یافته و در قالب‌های مختلفی چون نثر، شعر، نقاشی، پیکره‌تراشی، موسیقی و بعدها تئاتر و امروزه سینما تجلی کرده است. اما موسیقی زبان پیچیده‌ای دارد که خود شامل فرم‌های موسیقایی خلق شده در این هنر طی بیش از ده قرن گذشته است.
کتاب حاضر در اصل برداشتی است از کتاب لماخر – شرودر با همین نام که به خاطر نمونه‌های فراوان و سودمندش به زبان‌های بسیاری ترجمه شده و از متون اصلی درسی در دانشگاه‌های موسیقی جهان به حساب می‌آید.
#انتشارات_روزنه
#موسیقی
http://p30up.ir/uploads/f46690394.jpg
https://t.me/rowzanehnashr
نام کتاب : فرم در موسیقی کلاسیک غرب
نویسنده : حسن زندباف
چاپ : اول
قطع : وزیری
سال چاپ : 1397
تعداد صفحه : 188
قیمت : 220,000 ریال
📌بیان خواست‌های هنری و دریافت‌های انسانی در طول تاریخ اشکال متنوعی یافته و در قالب‌های مختلفی چون نثر، شعر، نقاشی، پیکره‌تراشی، موسیقی و بعدها تئاتر و امروزه سینما تجلی کرده است. اما موسیقی زبان پیچیده‌ای دارد که خود شامل فرم‌های موسیقایی خلق شده در این هنر طی بیش از ده قرن گذشته است.
کتاب حاضر در اصل برداشتی است از کتاب لماخر – شرودر با همین نام که به خاطر نمونه‌های فراوان و سودمندش به زبان‌های بسیاری ترجمه شده و از متون اصلی درسی در دانشگاه‌های موسیقی جهان به حساب می‌آید.
#انتشارات_روزنه
#موسیقی
http://p30up.ir/uploads/f46690394.jpg
https://t.me/rowzanehnashr
📚#تازه_های_نشر
نام کتاب : هفتاد کشیش یخی
شاعر : علی نجفی
گردآورنده: احسان گرایلی
چاپ : اول
قطع : پالتویی
سال چاپ : 1397
تعداد صفحه : 152
قیمت : 160,000 ریال
📌گناهکاری رو سیاهم
باید به قطب برم
هفتاد کشیش یخی بتراشم
و آنقدر اعتراف کنم
تا از خجالت آب شوند
#انتشارات_روزنه #علی_نجفی #احسان_گرایلی
#انتشارات_روزنه دبیر مجموعه: #فاضل_ترکمن
#شعر #شعر_امروز #مجموعه_شعر
http://p30up.ir/uploads/f752304202.jpg
https://t.me/rowzanehnashr
نام کتاب : هفتاد کشیش یخی
شاعر : علی نجفی
گردآورنده: احسان گرایلی
چاپ : اول
قطع : پالتویی
سال چاپ : 1397
تعداد صفحه : 152
قیمت : 160,000 ریال
📌گناهکاری رو سیاهم
باید به قطب برم
هفتاد کشیش یخی بتراشم
و آنقدر اعتراف کنم
تا از خجالت آب شوند
#انتشارات_روزنه #علی_نجفی #احسان_گرایلی
#انتشارات_روزنه دبیر مجموعه: #فاضل_ترکمن
#شعر #شعر_امروز #مجموعه_شعر
http://p30up.ir/uploads/f752304202.jpg
https://t.me/rowzanehnashr
یادداشت بهاالدین مرشدی
درباره‌ی مرحوم علی نجفی
و کتاب شعرش «هفتاد کشیش یخی» که هم‌زمان با سالروز درگذشت او منتشر شد.
علی نجفی در نیشابور متولد شد و حالا هم در نیشابور خاک شده. همان شهری که خیام دارد و عطار. سال ۸۸ در هجدهم مرداد وقتی چهل‌وچند ساله است می‌میرد و تنها همین شعرها از او می‌ماند. شعرهایی که در خاطره‌ی شهر نیشابور باید بماند که شاعری با زبانی ویژه پرورش داد. شعرهایی با زبانی شخصی با فضای بومی که نوید شاعری درجه‌اول را می‌داد. کتاب «هفتاد کشیش یخی» شعرهایی است که بعد از مرگش به‌جا مانده است. کتابی که احسان گرایلی آن را گردآوری کرده و امیدواریم که باقی شعرهایش هم پیدا بشود و منتشر شود. این کتاب هفتاد و دو شعر کوتاه در خود دارد و یک شعر بلند که انتشارات «روزنه» در سالمرگ شاعر منتشر کرده است.
🔸شعر زیر از این کتاب است:
من از اسب‌ها روسری نمی‌بندند
خوشم می‌آید
از صفورا موهای تا کمرش رقص می‌کند
از خانه می‌چرخد من رقص می‌کنم
مریم‌‌‌بانو قبرستان را در آغوش گرفته
آفتاب روی برف‌های دور
سرما خورده
پرتقال را به یاد من می‌آورد
خوشم می‌آید.
#هفتاد_کشیش_یخی #علی_نجفی #احسان_گرایلی #بهاالدین_مرشدی
#انتشارات_روزنه دبیر مجموعه: #فاضل_ترکمن
#شعر #شعر_امروز #مجموعه_شعر
http://p30up.ir/uploads/f778871461.jpg
https://t.me/rowzanehnashr
درباره‌ی مرحوم علی نجفی
و کتاب شعرش «هفتاد کشیش یخی» که هم‌زمان با سالروز درگذشت او منتشر شد.
علی نجفی در نیشابور متولد شد و حالا هم در نیشابور خاک شده. همان شهری که خیام دارد و عطار. سال ۸۸ در هجدهم مرداد وقتی چهل‌وچند ساله است می‌میرد و تنها همین شعرها از او می‌ماند. شعرهایی که در خاطره‌ی شهر نیشابور باید بماند که شاعری با زبانی ویژه پرورش داد. شعرهایی با زبانی شخصی با فضای بومی که نوید شاعری درجه‌اول را می‌داد. کتاب «هفتاد کشیش یخی» شعرهایی است که بعد از مرگش به‌جا مانده است. کتابی که احسان گرایلی آن را گردآوری کرده و امیدواریم که باقی شعرهایش هم پیدا بشود و منتشر شود. این کتاب هفتاد و دو شعر کوتاه در خود دارد و یک شعر بلند که انتشارات «روزنه» در سالمرگ شاعر منتشر کرده است.
🔸شعر زیر از این کتاب است:
من از اسب‌ها روسری نمی‌بندند
خوشم می‌آید
از صفورا موهای تا کمرش رقص می‌کند
از خانه می‌چرخد من رقص می‌کنم
مریم‌‌‌بانو قبرستان را در آغوش گرفته
آفتاب روی برف‌های دور
سرما خورده
پرتقال را به یاد من می‌آورد
خوشم می‌آید.
#هفتاد_کشیش_یخی #علی_نجفی #احسان_گرایلی #بهاالدین_مرشدی
#انتشارات_روزنه دبیر مجموعه: #فاضل_ترکمن
#شعر #شعر_امروز #مجموعه_شعر
http://p30up.ir/uploads/f778871461.jpg
https://t.me/rowzanehnashr
📚
#یک_مناظره_سیاسی_کهن
(رمان)
نوشته‌ی #رامین_سلیمانی
#لطفا_خیالت_راحت_نباشه!
(مجموعه داستان)
نوشته‌ی #نرگس_نظیف
#گوینده_اخبار_سکوت_کرده_است!
(مجموعه داستان)
نوشته‌ی #مژگان_بابامرندی
#خاک_زیر_ناخن
(مجموعه داستان)
نوشته‌ی #بهاره_ارشدریاحی
#انتشارات_روزنه
دبیر مجموعه: #فاضل_ترکمن
#ادبیات_داستانی #رمان #مجموعه_داستان #داستان_کوتاه #داستان_ایرانی
http://www.p30up.ir/uploads/f03690063.jpg
https://t.me/rowzanehnashr
#یک_مناظره_سیاسی_کهن
(رمان)
نوشته‌ی #رامین_سلیمانی
#لطفا_خیالت_راحت_نباشه!
(مجموعه داستان)
نوشته‌ی #نرگس_نظیف
#گوینده_اخبار_سکوت_کرده_است!
(مجموعه داستان)
نوشته‌ی #مژگان_بابامرندی
#خاک_زیر_ناخن
(مجموعه داستان)
نوشته‌ی #بهاره_ارشدریاحی
#انتشارات_روزنه
دبیر مجموعه: #فاضل_ترکمن
#ادبیات_داستانی #رمان #مجموعه_داستان #داستان_کوتاه #داستان_ایرانی
http://www.p30up.ir/uploads/f03690063.jpg
https://t.me/rowzanehnashr
📚#تازه_های_نشر
نام کتاب : آیا همه ما مجرم هستیم؟ (درآمدی کوتاه بر جرم‌شناسی)
نویسنده : آندره کوهن
مترجم: آندیا عبائی
چاپ : اول
قطع : جیبی
سال چاپ : 1397
تعداد صفحه : 124
قیمت : 100,000 ریال
📌درک پدیده‌ی جرم، کار ساده‌ای نیست. در کتاب حاضر، آندره کوهن (استاد جرم‌شناسی و حقوق کیفری دانشگاه لوزان) سعی داشته این موضوع را طوری مطرح کند که قابل فهم عموم باشد. بزهکاری چیست؟ آیا همیشه بد است؟ می‌توان آن را اندازه گرفت؟ آیا جوامع بدون جرم وجود دارند؟ آیا می‌توان مشخصات نسخی بزهکار و بزه دیده را مشخص کرد؟ عواملی که غالباً مطرح می‌کنیم (مانند: تابعیت، فقر، طلاق، تلویزیون و غیره) واقعاً دیدة جرم را توجیه می‌کنند؟ روش‌های مختلف پیشگیری از ارتکاب جرم و همچنین مجازات آن کدامند؟ در آخر آیا همه‌ی ما به نوعی مجرم نیستیم؟حساب می‌آید.
#انتشارات_روزنه
#جرم_شناسی
http://p30up.ir/uploads/f01050354.jpg
https://t.me/rowzanehnashr
نام کتاب : آیا همه ما مجرم هستیم؟ (درآمدی کوتاه بر جرم‌شناسی)
نویسنده : آندره کوهن
مترجم: آندیا عبائی
چاپ : اول
قطع : جیبی
سال چاپ : 1397
تعداد صفحه : 124
قیمت : 100,000 ریال
📌درک پدیده‌ی جرم، کار ساده‌ای نیست. در کتاب حاضر، آندره کوهن (استاد جرم‌شناسی و حقوق کیفری دانشگاه لوزان) سعی داشته این موضوع را طوری مطرح کند که قابل فهم عموم باشد. بزهکاری چیست؟ آیا همیشه بد است؟ می‌توان آن را اندازه گرفت؟ آیا جوامع بدون جرم وجود دارند؟ آیا می‌توان مشخصات نسخی بزهکار و بزه دیده را مشخص کرد؟ عواملی که غالباً مطرح می‌کنیم (مانند: تابعیت، فقر، طلاق، تلویزیون و غیره) واقعاً دیدة جرم را توجیه می‌کنند؟ روش‌های مختلف پیشگیری از ارتکاب جرم و همچنین مجازات آن کدامند؟ در آخر آیا همه‌ی ما به نوعی مجرم نیستیم؟حساب می‌آید.
#انتشارات_روزنه
#جرم_شناسی
http://p30up.ir/uploads/f01050354.jpg
https://t.me/rowzanehnashr
سخنرانی دکتر محمدرضا سرگلزایی درباره کتاب نغمه‌هایی از پشت دیوار نوشته آرش رمضانی در شهر کتاب دانشگاه
#انتشارا_روزنه #تازه_های_نشر
#انتشارا_روزنه #تازه_های_نشر
📚
#گربه_ها_و_آدم_ها
(مجموعه داستان طنز)
#داوود_قنبری
#عجایب_الاتفاقات
(مجموعه طنز)
#فریور_خراباتی
#دستورالممل_های_قضاقورتکی
(مجموعه طنز)
#محمدعلی_مومنی
#انقراض_فیل_های_صورتی_پرنده
(مجموعه داستان طنز)
#علی_رمضان
#تاریخ_روی_تردمیل
(مجموعه طنز)
#پدرام_ابراهیمی
#انتشارات_روزنه
دبیر مجموعه: #فاضل_ترکمن
#طنز #کتاب_طنز #مجموعه_داستان_طنز
http://p30up.ir/uploads/f000313518.jpg
https://t.me/rowzanehnashr
#گربه_ها_و_آدم_ها
(مجموعه داستان طنز)
#داوود_قنبری
#عجایب_الاتفاقات
(مجموعه طنز)
#فریور_خراباتی
#دستورالممل_های_قضاقورتکی
(مجموعه طنز)
#محمدعلی_مومنی
#انقراض_فیل_های_صورتی_پرنده
(مجموعه داستان طنز)
#علی_رمضان
#تاریخ_روی_تردمیل
(مجموعه طنز)
#پدرام_ابراهیمی
#انتشارات_روزنه
دبیر مجموعه: #فاضل_ترکمن
#طنز #کتاب_طنز #مجموعه_داستان_طنز
http://p30up.ir/uploads/f000313518.jpg
https://t.me/rowzanehnashr
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
امروز 19 آگوست (28 مرداد) در تقویم بسیاری از کشورهای جهان بعنوان روز جهانی عکاسی نامگذاری شده است.
#روز_جهانی_عکاسی_مبارک
@rowzanehnashr
#روز_جهانی_عکاسی_مبارک
@rowzanehnashr
📌به مناسبت سالروز کودتای ۲۸ مرداد
🔹#بریده ای از کتاب "عینک سالوادور"
🔸نوشته مهدی شادکار
#مصدق #فاطمی #فیدل_کاسترو #سالوادور_آلنده #کودتا
@rowzanehnashr
🔹#بریده ای از کتاب "عینک سالوادور"
🔸نوشته مهدی شادکار
#مصدق #فاطمی #فیدل_کاسترو #سالوادور_آلنده #کودتا
@rowzanehnashr
📗هدیه میرحسین موسوی به زهرا رهنورد: کتاب چرا ملت‌ها شکست می‌خورند
🔸میرحسین موسوی به مناسبت ۲۸ مرداد سالروز تولد دکتر رهنورد کتاب «چرا ملت‌ها شکست می‌خورند» را که اخیرا به دستش رسیده است به ایشان هدیه کرد.
🔸میرحسین در یادداشت هدیه کتاب برای همسر محصور خود نوشته است:
📌«زهره جان عزیزتر از جان
با تبریک سالروز تولد. همواره دنبال آزادی بوده ای و اینک نیز با تکیه بیشتر بر آزادی زندانیان بویژه زندانیان زن در حالی که خودت نزدیک ۸ سال است که حصری و با توفیق حضرت حق تعالی خم به ابرو نیاورده ای. در آستانه عید قربان آرزوی آزادی همه زنان کشورمان و آزادی تو را دارم امید آنکه گشایش در امور کشورمان رخ بگشاید.
حسین ۲۷ مرداد»
🔺گفتنی است کتاب چرا ملت ها شکست می خورند کتاب تحسین شده شش برنده جایزه نوبل است که به ریشه های قدرت، ثروت، فقر می پردازد. این کتاب مهم و راهبردی را محسن میردامادی، محمدحسین نعیمی پور و سیدعلیرضا بهشتی شیرازی در دوران سپری کردن زندان پس از انتخابات ۸۸ ترجمه و ویراسته کرده بودند.
http://p30up.ir/uploads/f82414164.jpg
https://t.me/rowzanehnashr
🔸میرحسین موسوی به مناسبت ۲۸ مرداد سالروز تولد دکتر رهنورد کتاب «چرا ملت‌ها شکست می‌خورند» را که اخیرا به دستش رسیده است به ایشان هدیه کرد.
🔸میرحسین در یادداشت هدیه کتاب برای همسر محصور خود نوشته است:
📌«زهره جان عزیزتر از جان
با تبریک سالروز تولد. همواره دنبال آزادی بوده ای و اینک نیز با تکیه بیشتر بر آزادی زندانیان بویژه زندانیان زن در حالی که خودت نزدیک ۸ سال است که حصری و با توفیق حضرت حق تعالی خم به ابرو نیاورده ای. در آستانه عید قربان آرزوی آزادی همه زنان کشورمان و آزادی تو را دارم امید آنکه گشایش در امور کشورمان رخ بگشاید.
حسین ۲۷ مرداد»
🔺گفتنی است کتاب چرا ملت ها شکست می خورند کتاب تحسین شده شش برنده جایزه نوبل است که به ریشه های قدرت، ثروت، فقر می پردازد. این کتاب مهم و راهبردی را محسن میردامادی، محمدحسین نعیمی پور و سیدعلیرضا بهشتی شیرازی در دوران سپری کردن زندان پس از انتخابات ۸۸ ترجمه و ویراسته کرده بودند.
http://p30up.ir/uploads/f82414164.jpg
https://t.me/rowzanehnashr
