آموزش زبان ایرانیان
397 subscribers
1.25K photos
831 videos
171 files
217 links
آموزش و مکالمه زبان های خارجی
#انگلیسی
#فرانسوی
#ایتالیایی
Download Telegram
تفاوتش رو میدونستی؟
@irlanguages
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🆔 @irlanguages
🅾 Pinocchio
🅾 Fairy Tales and Bedtime Stories for Kids
🅾 Adventure Story
🆔 @irlanguages
🅾 Poisoned In The Name Of Love

The Treaty Oak tree was an old and cherished member of the community. For 600 years, it had stood proudly over the spot where the city of Austin, Texas would one day be. The tree was revered by the native people who predated the city. According to a legend, the tree stood as a witness when European settlers made a treaty with the Native Americans. It was a magnificent tree with branches stretching over 130 feet. The Treaty Oak was loved by all… except for one deranged man, who tried to kill it.

One day in 1989, the residents of Austin noticed that their favorite tree had a patch of dead grass beneath it. Upon further examination, they saw that the base of the tree also showed signs of disease. Residents were horrified when they discovered that it was not a natural disease. The tree had been poisoned.

Distraught, people came together to save the Treaty Oak. A total of $100,000 was donated to the tree’s recovery.

While people were frantically trying to save the tree, the police were on a manhunt for the culprit. They offered a $10,000 reward for information. Before long, they found and convicted Paul Cullen. It turned out that he had poisoned the tree while conducting an occult ritual. The ritual required the death of an oak tree and was intended to end the love he had for a woman and protect her from another man. He also saw the tree’s death as revenge for the outdoor work the state of Texas forced him to do while he was in prison.

Cullen was sentenced to spend nine years in prison and pay a $1000 fine. In the end, he only served 3 years.

The Treaty Oak’s recovery was touch-and-go at first, and half the tree died. Experts replaced the soil to remove the poison and allow the fresh soil to absorb more poison from the tree. And they installed a sprinkler system to ensure that it always had enough water. Many gave offerings of gifts and cards. And some took more mystical measures. For example, a psychic from Dallas tried to heal the tree by transferring energy into it.

Thanks to all the help given by the community, the Treaty Oak still stands proudly over Austin. In 1997, it even sprouted its first acorns since being poisoned. The community dutifully planted them in the hopes of continuing the tree’s legacy.

درختی که به بهانه عشق مسموم شد

بلوط پیمان از اعضای سالخورده و ارزشمند جامعه بود. این درخت 600 سال، با افتخار در نقطه ای که شهرستان آستین، ایالت تگزاس روزی در آن واقع بود، قامت برافراشته بود. این درخت مورد احترام افراد بومی بود که پیش از پیدایش این شهر در آن ساکن بودند. بر اساس یک افسانه، این درخت شاهد پیمان مهاجران اروپایی و سرخپوستان بومی آمریکا بوده است. این درخت با شکوه بوده و شاخه های بیش از 130 فوت گسترده شده بودند. بلوط پیمان مورد علاقه همه بود … به جز مردی متجاوز که سعی داشت آن را بکشد.

روزی از روزهای سال 1989، ساکنین آستین متوجه مشتی علف خشک و مرده پای درخت شدند. پس از بررسی بیشتر، متوجه شدند که ریشه درخت نیز حاکی از علائم بیماری است. هنگامی که اهالی کشف کردند که این بیماری طبیعی نیست، وحشت زده شدند. درخت مسموم شده بود.

مردم با آشفتگی دور هم گرد آمدند تا بلوط پیمان را نجات دهند. در مجموع 100000 دلار برای احیای درخت اهدا شد.

هنگامی که مردم به شدت برای نجات درخت تلاش می کردند، پلیس در تعقیب مجرم بود. آنها پاداشی 10،000 دلاری برای دادن اطلاعات تعیین کردند. طولی نکشید که رد پل کولن را گرفتند و او را محکوم کردند. معلوم شد که او هنگام اجرای یک مراسم مخفیانه درخت را مسموم کرده است. این مراسم مستلزم کشتن یک درخت بلوط بود و هدف از انجام آن پایان دادن به عشق خود به یک زن و محافظت از آن زن در برابر مردی دیگر بود. او همچنین مرگ درخت را انتقام کار در فضای بازی تلقی کرد که ایالت تگزاس او را مجبور به انجام آن کرده بود.

کولن به 9 سال زندان پرداخت 1000 دلار جریمه محکوم شد. در نهایت، او فقط 3 سال از آن را در زندان گذراند.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🆔 @irlanguages
🅾 Ugly Duckling
🅾 Fairy Tales In English
🅾 Animated / Cartoon Stories For Kids
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
فیلم "یورش سـبز" (2020)

کیفیت 360p

🇮🇷زیرنویس چسبیده فارسی🇮🇷

🖥 کشاورزی در مزرعه خود که در یک منطقه دور افتاده ای است زندگی خوشی را دارد در یکی از روز ها جنایتکارانی به خانه او حمله ور می شوند او تصمیم می گیرد تا در برابر آن ها ایستادگی کند و..


@irlanguages
🆔 @irlanguages
🅾 Three Rooms in the Hell 🅾

🛑 A man died and went to Hell. The Devil met him at the gates and said, "There are three rooms here. You can choose which one you want to spend eternity in.
The Devil took him to the first room where there were people hanging from the walls by their wrists and obviously in agony.
The Devil took him to the second room where the people were being whipped with metal chains.
The Devil then opened the third door, and the man looked inside and saw many people sitting around, up to their waists in garbage, drinking cups of tea.
The man decided instantly which room he was going to spend eternity in and chose the last room.
He went into the third room, picked up his cup of tea and the Devil walked back in saying "Ok, guys, Tea break is over, back on your heads.

🅾 سه اتاق در جهنم 🅾

🛑 مردي مرد و به جهنم رفت. شیطان جهنم او را در محل ورود ديد و گفت: اينجا سه اتاق وجود دارد. شما مي‌توانيد هر كدام را كه مي‌خواهيد انتخاب كنيد و تا ابد در آن زندگی كنيد.
شیطان او را به اتاق اول برد جايي كه مردم در آن جا از مچ دست آويزان بودند و آشكارا در عذاب بودند.
شیطان او را به اتاق دوم برد جايي كه مردم در حال كتك خوردن با زنجيرهای آهنی بودند.
شیطان در سوم را باز كرد، و مرد به داخل نگاه كرد و ديد مردم زيادي دور هم نشسته‌اند و در حالی که تا كمر در زباله هستند در حال خوردن چاي هستند.
مرد بي درنگ تصميم گرفت كه در كدام اتاق مي خواهد مادام العمر بماند و آخرين اتاق را انتخاب كرد.
او به داخل اتاق سوم رفت، فنجان چايش را برداشت. شیطان برگشت و گفت: خوب پسرا، وقت استراحت تموم شد، سراتونو برگردونيد تو زباله ها.

🛑 choose = انتخاب کردن
🛑 hanging = آويزان
🛑 eternity = مادام العمر

https://t.me/irlanguages
🦋 فرق hike با walk این است که hike برای موارد مشکلتر مثلا پیاده روی در کوه یا جنگل به کار می‌رود.

🗓 مثال: این جمعه صبح بیا بریم درکه یخورده بریم بالا.
📙Let's take a hike up Darakeh this Friday morning.

🗓 مثال: من پیاده روی در جنگل را دوست دارم.
📙I like taking a hike through jungles.

#difference
@irlanguages
🎓 کانون زبان ایرانیان
🦋امروز با نام جزئیات لباس های خود به زبان انگلیسی آشنا میشویم


This zipper is stuck.
این زیپ گیر کرده است.

I can’t button my collar
نمی توانم دکمه یقه ام را ببندم.

I don’t usually wear tie/ bowtie
من معمولا کراوات/ پاپیون نمی زنم.

Buy those black leather gloves for your father.
آن دستکش های چرمی مشکی را برای پدرت بخر.

Why do you keep your wallet in your back pant/ trouser pocket?
چرا کیف پولت را در جیب عقب شلوارت می گذاری؟

My purse is in my handbag.
کیف پولم داخل کیف دستیم است.

بهتر است این نکته جالب را هم به خاطر داشته باشید
هنگامی که زیپ کسی باز باشد و نخواهیم در حضور دیگران به او تذکر بدهیم میگوییم.
XYZ (= Examine your zipper.)

#Sentences
@irlanguages
🎓 کانون زبان ایرانیان
🦋کاربرد During در گرامر و دستور زبان انگلیسی

پس از During یک اسم می آید و برای توضیح اتفاقات درون یک مدت زمان خاص مورد استفاده قرار می گیرد و « در هنگام » یا « هنگام » ( در حین ) در فارسی معنی می شود.

چند مثال:
We always like to travel during the summer.
ما همیشه دوست داریم در هنگام تابستان مسافرت برویم.

The accident occurred during the night.
تصادف هنگام شب رخ داد.

#grammar
@irlanguages
🎓 کانون زبان ایرانیان
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💫 نحوه ی تلفظ w و v

🎓 کانون زبان ایرانیان
@irlanguages
📌 Nice to meet you
✖️
Nice meeting you


این دو عبارت کاملا با هم فرق دارند .

Nice to meet you
را در ابتدای مکالمه استفاده میکنیم

↙️ مثلا
Hi . Nice to meet you .
What is your name ?


Nice meeting you
را در انتهای جمله بکار میبریم .

↙️مثلا
Nice meeting you.
See you later .

#point
#difference
@irlanguages
🎓کانون زبان ایرانیان
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🆔 @irlanguages
🅾 The Golden Treasure (English)
🎁داستان گنج طلایی (انگلیسی)