Ща объясню! Дарья Анацко
456 subscribers
800 photos
52 videos
1 file
227 links
Заметки из-под живой литредовской практики. Пишет Дарья Анацко — редакторша, языковедка, исследовательница творчества и литературы, создательница @humantext и профессиональная словоспасательница. Поддержу, объясню, пошучу, поведаю.

Личка: @da_anatsko
Download Telegram
#редакторский_урожай

Роботы. Сенсационный путеводитель по истории роботов / Берта Парамо, пер. Ольги Мургиной

На сайте МИФа
#редакторский_урожай

Роботы. Сенсационный путеводитель по истории роботов / Берта Парамо, пер. Ольги Мургиной

На сайте МИФа
🐳 Ща расскажу про «От Одиссея до Гарри Поттера»

#отодиссея

На самом деле про книгу сказана уже целая прекрасная куча всего:

• у авторки текста Лены Кузнецовой в её канале «Литературный нытик» @elenakuznetsovawriting по #поттериодиссей;

• у авторки иллюстраций Вики Самсоновой в её сиятельном блоге ;

• прямо тут по #редакторский_урожай;

• в ютюбе у ЧеловекаТекста @humantextвыпуск «Лавки опыта» #3 , в котором мы поговорили с вышеперечисленными чудными девами буквально обо всём самом важном;

• во всяких обзорах, например на Снобе, в Афише.Daily и даже в Forbes;

• везде в интернете по соответствующему запросу;

• ну и на сайте МИФа, разумеется.
Ща объясню, почему мы все такие сумасшедшие по поводу этой книги

#отодиссея

1. Она прекрасна, и мы её любим, а о том, что любишь, можно говорить бесконечно.

2. Она рок-н-ролльна, дерзка, там есть струи мочи и завесы пуков, оборжаться какие смешные реплики в бабблах и куча всяких шикарных пасхалок.

3. Мы работали над ней год, подружились, вовлеклись, заообожали всё происходящее.

4. У нас была дрим-тим, созванная Аней Штерн, построенная горизонтально, нежно, по законам аджайла и меритократии. В таких командах все раскрываются как уникальные спецы, все инициативны, бережны, берут на себя ответственность и не боятся делать крутоту.

5. В связи с последним это ШЕДЕВР, с какой стороны ни рассматривай.

6. Все процессы, хоть и были протяжёнными, где-то нудноватыми (а ну-ка давай повноси правки на тринадцати кругах), оставались всегда комфортными и обучающими.

#редакторский_урожай

Продолжение ниже
👇