📌بيانيه جمعی از فعالان و سازمان‌های زنان از سراسر دنيا خطاب به تمامی دولت‌ها درباره كرونا

✍برگردان مريم ميرزانژاد

📌ديگری: بسیار مهم است که دولتها رویکردی مبتنی بر حقوق بشر و نظریه تقاطع(اینترسکشنالیتی) برای اطمینان از دسترسی همه افراد به اطلاعات، سیستم­های پشتیبانی و منابع لازم در بحران کنونی داشته باشند. ما بر ۹ زمینه اصلی که باید در بحران COVID-19 در نظر گرفته شوند، تمرکز کرده­‌ایم. این نکته­‌های کلیدی در پی با توضیحات مختصری درباره چالش­ها و توصیه­‌های بالقوه ذکر شده است که تجربیات زیسته افراد در معرض آسیب را درنظر می­گیرند – به ویژه زنان و دخترانی که به دلیل جنس، جنسیت و گرایش جنسی خود شرایط سختری را تحمل می­کنند – و سیاست­گذاران را به سمت راه‌حل­‌هایی سوق می­ دهند تا آسیب پذیری­‌های و نابرابری موجود را بزرگتر و تشدید نکرده و حقوق انسانی آنها را تضمین کند. هر چند این دستورالعمل­‌ها جایگزین مشارکت زنان و دختران و سایر جوامع حاشیه نشین در تصمیم­‌گیری نیست، بلکه تنها برای مشورت و تنوع در رهبری است.

#كرونا
#زنان_بحران
@bidarzani
@Digari_ir
https://b2n.ir/960580

📌مصاحبه با سارا كريمی:
در بحرانها به جاي انزوا مي توانيم كمك كنيم

آنار برازنده/مهسا جانباز

ديگری: به‌نظرم بهتراست وقتی یک اتفاقی می‌افتد از تجربه‌ها درس بگیریم و جمع بشویم و کاری انجام بدهیم. حداقلش این است که حال خودمان را خوب می‌کنیم. از همین پتانسیل استفاده کردم و پیشنهاد دادم بیایید کمکی به بیمارستان‌ها بکنیم. فکر نمی‌کردم حرکت آن‌قدر بزرگ بشود و بچه‌ها علاقه‌مند باشند که کار کنند. احساس کردیم که در بحران‌های اجتماعی بیش از اینکه به فکر خودمان باشیم و منزوی بشویم بهتراست در حل بحران مشارکت کنیم تا هم حال خودمان بهتر شود و هم به چندنفری که ممکن است بدون کمک مانده یا فراموش‌شده‌اند کمک کنیم.

ولی داریم به این فکر می‌کنیم که تبدیل به یک تعاونی بشویم که بتوانیم خیاط‌ها، زنان سرپرست خانوار، پیک‌ها و کسانی که می‌توانند کمک‌کنند را در قالب یک تعاونی دربیاوریم. که در این اوضاع می‌توانند به ما کمک‌کنند و دستمزد بگیرند و حداقل برای تعدادی از افراد یک منبع درآمد درست‌کنیم که به‌هرحال وضعیت کارشان عادلانه باشد و بتوانند درآمدی کسب‌کنند.
#كرونا
#زنان_بحران
@bidarzani
@Digari_ir
https://bit.ly/2zJqxgp

📖 #آخر_هفته_بخوانیم


🔺پيامدهای كرونا برای زنان در گفتگو با مريم رحمانی: خشونت خانگی، بارداری ناخواسته و بيكاری
برآوردها نشان می‌دهد در آخرین فصل سال ۹۸ در ایران، تعداد ۱۴۵ هزار زن بیشتر از فصل مشابه در سال قبل بیکار شده‌اند.


🔺کارگران جنسی در مقابله با کرونا


به علت همه‌گیریِ کووید-۱۹در سراسر جهان، کشورهای زیادی، قوانین منع آمد‌و‌شد یا محدودیت‌های جابجایی سخت‌گیرانه‌ای را اعمال کرده‌اند. این قوانین از کشوری به کشور دیگر و گاهی از شهری به شهر دیگر متفاوت است اما با این‌حال یک چیز کاملاً مشخص است؛ خیابان‌ها خالی است و پلیس در همه جا حضور دارد. از نظر بسیاری حضور آنان نشانگر امنیت و آسایش خیال است اما از منظر تاریخی برای گروه‌های حاشیه‌ای اینگونه نبوده و ضرورتاً این بار هم این وضعیت نشان‌دهنده‌ی امنیت نیست



🔺تصویر کرونا؛ تصویر نیستی

در مواجهه با امر نادیدنی، همچون ویروس کرونا، چطور باید تاثیرگذار بود؟ چطور به چیزی که همه‌جا هست اما هیچ‌جا نیست می‌توان نزدیک شد تا عکسی خوب ثبت کرد؟


🔺داستان تلخ زنان ایزدی؛ بازگشت لیلا به اسارتگاه

لیلا تعلو از جمله بسیار زنان ایزدی است که پس از ربوده شدن توسط جنگجویان داعش به عنوان برده به دیگران فروخته شد. او حالا پس از سال‌ها به مکان متروکه‌ای در شمال غربی عراق بازگشته که روزگاری علی‌رغم میل باطنی‌اش مجبور بود در آنجا زندگی کند.لیلا سال ۲۰۱۴ ربوده و سرانجام به بردگی جنسی گرفته شد. او و همسرش به اجبار به اسلام گرویدند.



🔺چشم‌انداز مجلس یازدهم برای زنان: بازگشت به گذشته
زهره سادات لاجوردی، نماینده برگزیده برای مجلس یازدهم، در آستانه تشکیل این مجلس نمایی کلی از آنچه پیش روی زنان است ارائه داده: پنبه کردن رشته‌های ناقصی که در حوزه زنان تافته شده‌ بودند.



خواهر شکسپیر :
🔺«این داستان دو نویسنده است. به تعبیری دیگر، داستان رشک است.» چندین‌سال پیش همین ۲ جمله‌ی ابتدای متن، آن‌چنان ساده، صریح، گویا و گیرا بود که صفحه‌ها را ورق نزنم تا سراغ اسم‌های گنده و آشنای این شماره‌ی مجله‌ی «گرانتا» بروم. شماره‌ای که موضوع‌اش Life Like That بود. یادداشت را زنی چهل و خورده‌ای ساله نوشته بود، زنی که سال‌هاست می‌خواهد نویسنده شود. یک مجموعه‌ی داستان‌اش را بالاخره ناشری دانشگاهی چاپ کرد؛ کتاب دیده نشد، خوانده نشد، فروش نرفت.


🔺انبوه خلق یا طبقه‌ی کارگر؟

از زمانی‌که مفهوم «انبوه خلق» (مالتیتود یا انبوهه) در کارهای مشترک آنتونیو نگری و مایکل هارت ظاهر شد، بحث‌های بسیاری درباره‌ی کاربرد این مفهوم درگرفت. ایرادات زیادی نیز به استفاده از آن وارد شد که در موارد متعددی ناشی از کج‌فهمی‌هایی اساسی بود. در اولین گام باید توجه کرد که استفاده از این مفهوم در چند دهه‌ی گذشته مختص به این دو متفکر نیست



🔺این مقاله مدعی است پیوند میان مارکسیسم و فمینیسم در همه‌ی اشکالی که تا به حال به خود گرفته، پیوندی نابرابر بوده است. روش مارکسیستی و تحلیل فمینیستی هر دو برای فهم جوامع سرمایه‌داری و جایگاه زنان در این جوامع ضروری هستند اما در واقع فمینیسم به‌تدریج در فرع قرار گرفته است. مقاله‌ی حاضر آثار فمینیست‌های رادیکال و مارکسیست‌ها در باب «مسئله‌ی زنان» را به چالش می‌کشد، و ترکیب پدرسالاری و سرمایه‌داری را در تحلیل ضروری می‌داند.

🔺«کِرالا» علیه «کرونا»

ویروس کرونا ماه‌هاست که جانِ جهان را گرفته و رفته‌رفته پای آن در همه جای دنیا از کشورهای پیشرفته و ثروتمند تا فقیرترین مناطق جهان باز شده است. با وجود این، عملکرد کشورهای مختلف برای مقابله آن متنوع است.



🔺«وقتی در سال ۱۷۷۶ ایالات متحده استقلال خود را اعلام کرد، به روشنی یک کشور بود اما چه چیزی آن را به یک ملت تبدیل می‌کرد؟ این داستان که مردمِ آن از نیاکانی مشترک هستند به ظاهر بی‌معنا می‌آمد؛ آنها از همه جا می‌آمدند و بعد از جنگیدن علیه انگلستان، آخرین چیزی که می‌خواستند جشن بگیرند انگلیسی بودنشان بود.»

@bidarzani