Читая притчи Соломона обратил внимание на слова:

"Лучше простой, но работающий на себя, нежели выдающий себя за знатного, но нуждающийся в хлебе" [SYNO]

В другом переводе так звучит:

"Лучше быть никому неизвестным и иметь слугу, чем выдавать себя за знатного, но не иметь еды" [RSP]

Притчи Соломона 12:9

Сразу пришли на ум две категории людей:

1. Понтовщики. В основном, это молодые люди, не имеющие ничего за спиной: ни опыта, ни работы, ни денег. Но столько пафоса и гордости в их словах, аж диву даешься.

Понтовщикам свойственно держать на виду дорогие вещи, подаренные им кем-то или купленные в кредит и на последние деньги (телефон, драгоценности, фирменный шмот).

Часто их называют болтунами и балаболами.

2. Обычный работяга. Возможно он не так много зарабатывает, но у него есть еда на столе, дети накормлены, возможно - помощник по дому. Он ведет спокойную жизнь, не выпячивая свои достижения напоказ.

Так вот, царь Соломон говорит, лучше быть обычным неизвестным работягой, чем понтовщиком. Работяга точно не умрет с голоду 🍞

Кстати, стараюсь каждый день кидать в сторис те притчи, которые мне особенно понравились. Смотрите в инсте тут
👉 @airudenko

#заметки #ПритчиСоломона

Утренние сторис в инстаграм публикую тут для вашего удобства. Продолжаем изучать #ПритчиСоломона 👇