زیرآسمان نروژ: در سال های اخیر، تعداد خودروهای ثبت شده در رومانی که بدون پرداخت عوارضی(bompenger) و آنهم به تعداد زیاد از ایستگاه های عوارضی در جاده های اُسلو عبور می کنند، افزایش چشمگیری داشته است.
“آرنه-پتر لورنتزن Arne-Petter Lorentzen،” مدیر روابط عمومی شرکت عوارضی Fjellinjen، می گوید: “ما سالانه میلیون ها کرون از رانندگان رومانیایی ضرر می کنیم.”
تنها یک درصد از عوارض خودروهای رومانیایی پرداخت می شود.
“آرنه-پتر لورنتزن Arne-Petter Lorentzen،” مدیر روابط عمومی شرکت عوارضی Fjellinjen، می گوید: “ما سالانه میلیون ها کرون از رانندگان رومانیایی ضرر می کنیم.”
تنها یک درصد از عوارض خودروهای رومانیایی پرداخت می شود.
برای پرداخت عوارض جاده ای، معمولاً رانندگان در پایگاهی به نام Epass 24 ثبت نام می‌کنند. آنها در آنجا اطلاعات خود، کارت بانکی و خودرویی که می‌رانند را وارد می‌کنند.
اما برخی این کار را انجام نمی دهند.
و از آنجایی که نروژ به پایگاه اطلاعاتی ثبت وسایل نقلیه در رومانی دسترسی ندارد، آنها آدرسی برای ارسال صورتحساب ها ندارند.
خودرویی که در صدر فهرست خودروهای بدهکار قرار دارد در سال گذشته، به تعداد ۱۰٫۲۳۱ بار از ایستگاه های عوارض جاده ای در شهر اُسلو عبور کرده است. مالک آن ۱۲۲٫۵۶۲ کرون بدهکار است.
خودروی دوم دارای ۷۶۵۳ گذر است. مالک ۱۰۶٫۵۳۹ کرون بدهکار است.
در جایگاه سوم خودرویی با ۸۹۲۶ گذر قرار دارد که ۱۰۱٫۰۴۴ کرون بدهکار است.
اما برخی این کار را انجام نمی دهند.
و از آنجایی که نروژ به پایگاه اطلاعاتی ثبت وسایل نقلیه در رومانی دسترسی ندارد، آنها آدرسی برای ارسال صورتحساب ها ندارند.
خودرویی که در صدر فهرست خودروهای بدهکار قرار دارد در سال گذشته، به تعداد ۱۰٫۲۳۱ بار از ایستگاه های عوارض جاده ای در شهر اُسلو عبور کرده است. مالک آن ۱۲۲٫۵۶۲ کرون بدهکار است.
خودروی دوم دارای ۷۶۵۳ گذر است. مالک ۱۰۶٫۵۳۹ کرون بدهکار است.
در جایگاه سوم خودرویی با ۸۹۲۶ گذر قرار دارد که ۱۰۱٫۰۴۴ کرون بدهکار است.
“لورنتزن” می افزاید: “ما منتظر ارائه دستورالعمل جدید اتحادیه اروپا هستیم. نروژ چندین سال برای این کار آماده بوده است اما به توافق همه کشورهای منطقه اقتصادی اروپا وابسته است.”
اما این فقط افزایش تعداد خودروهای رومانیایی نیست که مطرح است.
در سال گذشته، ۱۱۲ خودرو نیمی از تعداد خودروهای رومانیایی که از عوارضی ها در اُسلو بدون پرداخت هزینه عبور کردند را تشکیل دادند.
“لورنتزن” می‌گوید: “خودروهای کمی هستند که بسیار زیاد رانندگی می‌کنند.”
این ۱۱۲ مالک به شرکت Fjellinjen و ساکنان اُسلو و حومه، ۶ میلیون کرون بدهکار هستند.
اما این فقط مالکان خودروهای رومانیایی نیستند که صورتحساب های خود را پرداخت نمی کنند.
اما این فقط افزایش تعداد خودروهای رومانیایی نیست که مطرح است.
در سال گذشته، ۱۱۲ خودرو نیمی از تعداد خودروهای رومانیایی که از عوارضی ها در اُسلو بدون پرداخت هزینه عبور کردند را تشکیل دادند.
“لورنتزن” می‌گوید: “خودروهای کمی هستند که بسیار زیاد رانندگی می‌کنند.”
این ۱۱۲ مالک به شرکت Fjellinjen و ساکنان اُسلو و حومه، ۶ میلیون کرون بدهکار هستند.
اما این فقط مالکان خودروهای رومانیایی نیستند که صورتحساب های خود را پرداخت نمی کنند.
به گفته وزارت حمل و نقل نروژ، در مجموع ۱۴۰ میلیون کرون از دست رفته است زیرا خودروهای ثبت شده خارجی برای عبور از عوارضی ها در سال ۲۰۲۳ میلادی هیچ پولی پرداخت نکردند.
“لورنتزن” می گوید: “ما در مورد پول بسیار زیادی صحبت می کنیم که بایستی صرف تسهیلات حمل و نقل عمومی از جمله پیاده روی و دوچرخه سواری شود. فکر می کنم بی انصافی است. همه باید هزینه عبور از عوارضی ها را بپردازند، صرف نظر از اینکه با خودروی ثبت شده در نروژ رانندگی می‌کنید یا ثبت شده خارجی.”
25.02.2025
منبع خبر:
www.nrk.no/stor-oslo/rumenske-bilister-skylder-fjellinjen-over-12-millioner-kroner-i-bompenger-1.17286333
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
“لورنتزن” می گوید: “ما در مورد پول بسیار زیادی صحبت می کنیم که بایستی صرف تسهیلات حمل و نقل عمومی از جمله پیاده روی و دوچرخه سواری شود. فکر می کنم بی انصافی است. همه باید هزینه عبور از عوارضی ها را بپردازند، صرف نظر از اینکه با خودروی ثبت شده در نروژ رانندگی می‌کنید یا ثبت شده خارجی.”
25.02.2025
منبع خبر:
www.nrk.no/stor-oslo/rumenske-bilister-skylder-fjellinjen-over-12-millioner-kroner-i-bompenger-1.17286333
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
زیرآسمان نروژ: روز دوشنبه، دادگاه سه فعال هوادار فلسطین که متهم به دنبال کردن و شعار دادن علیه “سیلوی لیستهاوگ Sylvi Listhaug”، رهبر حزب پیشرفت Frp، هستند آغاز شد.
امروز(سه شنبه)، “لیستهاوگ” در دادگاه حاضر شد و علیه متهمان این پرونده که چفیه فلسطینی بر تن داشتند شهادت داد.
او در دادگاه گفت: “پس از این تجربه کاملاً متزلزل شدم. فکر نمیکنم تا حالا کسی من را اینجوری دیده باشد. من در طول زمان چیزهای زیادی را تجربه کرده ام اما این چیزی کاملاً متفاوت بود.”
امروز(سه شنبه)، “لیستهاوگ” در دادگاه حاضر شد و علیه متهمان این پرونده که چفیه فلسطینی بر تن داشتند شهادت داد.
او در دادگاه گفت: “پس از این تجربه کاملاً متزلزل شدم. فکر نمیکنم تا حالا کسی من را اینجوری دیده باشد. من در طول زمان چیزهای زیادی را تجربه کرده ام اما این چیزی کاملاً متفاوت بود.”
“لیستهاوگ” این حادثه را ترسناک توصیف می کند و می گوید: “تنها چیزی که در ذهنم می گذشت این بود که هر چه سریعتر به پارلمان برگردم. آنها در طول راه بیشتر و بیشتر پرسروصداتر و تهاجمی تر می شدند و من این احتمال را می دادم که ناگهان مشتی به سمتم بیاید.”
این حادثه در ماه mars سال گذشته رخ داد. این سه زن که در دوران ۴۰ سالگی خود هستند، “لیستهاوگ” را در حالی که از وزارت امور خارجه به سمت پارلمان می رفت دنبال می کردند و بر سر او فریاد می زدند تا اینکه ماموران امنیتی پارلمان مجبور شدند بیایند و آنها را از محل بیرون بیاندازند.
“لیستهاوگ” در این حادثه تنها بود و محافظی به همراه نداشت.
این حادثه در ماه mars سال گذشته رخ داد. این سه زن که در دوران ۴۰ سالگی خود هستند، “لیستهاوگ” را در حالی که از وزارت امور خارجه به سمت پارلمان می رفت دنبال می کردند و بر سر او فریاد می زدند تا اینکه ماموران امنیتی پارلمان مجبور شدند بیایند و آنها را از محل بیرون بیاندازند.
“لیستهاوگ” در این حادثه تنها بود و محافظی به همراه نداشت.
این سه زن به نقض بند ۱۱۵ قانون (ایجاد خطر تحت تأثیر قرار گرفتن نماینده پارلمان در فعالیت‌های خود به شکل غیرقانونی) و تخلف از بند ۲۶۶ قانون (تعقیب شخصی یا نقض آرامش دیگری از راه ارعاب یا آزار و اذیت) متهم هستند.
دادستان معتقد است که اقدامات و اظهارات متهمان می تواند بر “کار “لیستهاوگ” به عنوان نماینده پارلمان در ملاقات با عموم مردم” تأثیر بگذارد.
“لیستهاوگ” نیز معتقد است که این حادثه بر شغل او به عنوان یک عضو پارلمان تأثیر گذاشته است.
“لیستهاوگ” به شبکه NRK نروژ می گوید: “من همیشه از آزادی بیان دفاع می کنم. این یک ارزش فوق‌العاده مهم در جامعه ما است که از حق ابراز وجود خود دفاع کنیم، حتی اگر به شدت با آنچه گفته می‌شود مخالف باشید اما وقتی نوبت به تعقیب سیاستمداران در خیابان ها می رسد و بخشی از امنیت را که در فضای عمومی احساس می کنید از بین می رود، این موضوع کاملاً متفاوت می شود.”
25.02.2025
منبع خبر:
www.nrk.no/norge/listhaug-vitner-i-rettssak-mot-palestina-aktivister-1.17313528
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
دادستان معتقد است که اقدامات و اظهارات متهمان می تواند بر “کار “لیستهاوگ” به عنوان نماینده پارلمان در ملاقات با عموم مردم” تأثیر بگذارد.
“لیستهاوگ” نیز معتقد است که این حادثه بر شغل او به عنوان یک عضو پارلمان تأثیر گذاشته است.
“لیستهاوگ” به شبکه NRK نروژ می گوید: “من همیشه از آزادی بیان دفاع می کنم. این یک ارزش فوق‌العاده مهم در جامعه ما است که از حق ابراز وجود خود دفاع کنیم، حتی اگر به شدت با آنچه گفته می‌شود مخالف باشید اما وقتی نوبت به تعقیب سیاستمداران در خیابان ها می رسد و بخشی از امنیت را که در فضای عمومی احساس می کنید از بین می رود، این موضوع کاملاً متفاوت می شود.”
25.02.2025
منبع خبر:
www.nrk.no/norge/listhaug-vitner-i-rettssak-mot-palestina-aktivister-1.17313528
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
زیرآسمان نروژ: آفتاب و دمای بهاری به مناطق جنوب و جنوب شرقی نروژ می آید و روزهای روشن‌تر و آفتابی‌تری در راه است. دمای هوا در آخر هفته در شهر “کریستیان ساند Kristiansand” در جنوب کشور به ۱۰ درجه بالای صفر هم خواهد رسید.
با این وجود، در بیشتر نقاط دیگر کشور، آسمان خاکستری و هوا بارانی و مرطوب و در برخی نقاط دیگر نیز هوا همچنان برفی خواهد بود.
در مناطق شمالی نروژ و در استان “نوردلاند Nordland”، در آخر هفته آینده شاهد بارش شدید باران و دمای بالاتر از حد متوسط خواهیم بود. در استان “فینمارک Finnmark” و بخش های پیرامون استان “ترومس Troms” می توان انتظار برف را داشت.
با این وجود، در بیشتر نقاط دیگر کشور، آسمان خاکستری و هوا بارانی و مرطوب و در برخی نقاط دیگر نیز هوا همچنان برفی خواهد بود.
در مناطق شمالی نروژ و در استان “نوردلاند Nordland”، در آخر هفته آینده شاهد بارش شدید باران و دمای بالاتر از حد متوسط خواهیم بود. در استان “فینمارک Finnmark” و بخش های پیرامون استان “ترومس Troms” می توان انتظار برف را داشت.
شمالی ترین استان های کشور تعطیلات زمستانی خود را از این آخرهفته آغاز می کنند و برای بیشتر مردم در استان های “تروندلاگ، نوردلاند، ترومس و فینمارک” شروع تعطیلات بسیار مرطوب و بارانی خواهد بود.
در مناطق غربی کشور بین شهر “بَرگِن” به سمت شمال در شهر “بودو Bodø”، هوای بارانی بالای صفر درجه در بسیاری نقاط انتظار می رود.
27.02.2025
منبع خبر:
www.nrk.no/vestfoldogtelemark/na-er-varen-pa-vei-_-i-alle-fall-til-soringene-1.17316814
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
در مناطق غربی کشور بین شهر “بَرگِن” به سمت شمال در شهر “بودو Bodø”، هوای بارانی بالای صفر درجه در بسیاری نقاط انتظار می رود.
27.02.2025
منبع خبر:
www.nrk.no/vestfoldogtelemark/na-er-varen-pa-vei-_-i-alle-fall-til-soringene-1.17316814
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
زیرآسمان نروژ: دولت نروژ قصد دارد فروش، نصب و استفاده از دستگاه های دریافت هشدار کنترل‌های ترافیکی پلیس در داخل خودروها را ممنوع کند.
این لایحه پیشنهادی دولت اکنون برای رایزنی آماده است و می تواند پیش از تابستان امسال تصویب شود. در صورت تصویب، نقض این ممنوعیت می تواند منجر به جریمه ۱۰٫۲۰۰ کرونی شود.
این لایحه پیشنهادی دولت اکنون برای رایزنی آماده است و می تواند پیش از تابستان امسال تصویب شود. در صورت تصویب، نقض این ممنوعیت می تواند منجر به جریمه ۱۰٫۲۰۰ کرونی شود.
در حال حاضر، رانندگانی که این دستگاه هشدار را در داخل خودروی خود نصب می کنند می‌توانند پیشاپیش درباره امکان وجود کنترل سرعت های پلیس در جاده ها و همچنین وجود حیوانات و موانع موجود در جاده هشدار دریافت کنند.
دولت نروژ معتقد است که چنین خدماتی یک مشکل رو به رشد هستند و به ناامن کردن جاده ها کمک می کنند. بنابراین، یک لایحه برای مشاوره چهار هفته ای در روز جمعه(امروز) به پارلمان ارسال می شود. هدف این است که پارلمان قانونی را تصویب کند که این خدمات را پیش از تابستان ممنوع کند.
دولت نروژ معتقد است که چنین خدماتی یک مشکل رو به رشد هستند و به ناامن کردن جاده ها کمک می کنند. بنابراین، یک لایحه برای مشاوره چهار هفته ای در روز جمعه(امروز) به پارلمان ارسال می شود. هدف این است که پارلمان قانونی را تصویب کند که این خدمات را پیش از تابستان ممنوع کند.
وزیر حمل و نقل نروژ-“یون-ایوار نیگُرد Jon-Ivar Nygård”-به VG می گوید: “این نوع تجهیزات که به رانندگان در مورد کنترل ترافیک هشدار می دهد یک مشکل رو به رشد است. مهم ترین نکته در مورد این گونه کنترل ها حذف رفتارهای پرخطر مانند سرعت غیرمجاز، رانندگی در حالت مستی یا تحت تاثیر مواد مخدر و بی توجهی است. اگر قرار است این کنترل ها بر اساس برنامه کار کنند، نمی توان از پیش به رانندگان اطلاع داد، این به ناامن شدن جاده ها کمک می کند.”
دولت نه تنها قصد دارد داشتن چنین تجهیزاتی در خودرو را غیرقانونی کند، بلکه می خواهد ارائه چنین خدماتی را نیز غیرقانونی کند.
“نیگُرد” می افزاید: “در تمام بررسی‌های معمولی که پلیس انجام می‌دهد، مانند کنترل سرعت، رانندگی در حالت مستی یا تحت تاثیر مواد مخدر نیز بررسی می‌شود. فکر نمیکنم هیچ‌کدام از ما بخواهیم افرادی که تحت تأثیر الکل یا مواد مخدر رانندگی می‌کنند گرفتار نشوند. ما می خواهیم آنها را دستگیر کنند.”
دولت نه تنها قصد دارد داشتن چنین تجهیزاتی در خودرو را غیرقانونی کند، بلکه می خواهد ارائه چنین خدماتی را نیز غیرقانونی کند.
“نیگُرد” می افزاید: “در تمام بررسی‌های معمولی که پلیس انجام می‌دهد، مانند کنترل سرعت، رانندگی در حالت مستی یا تحت تاثیر مواد مخدر نیز بررسی می‌شود. فکر نمیکنم هیچ‌کدام از ما بخواهیم افرادی که تحت تأثیر الکل یا مواد مخدر رانندگی می‌کنند گرفتار نشوند. ما می خواهیم آنها را دستگیر کنند.”
شرکت Safedrive که بزرگترین شرکت نروژی در بازار این دستگاه ها است، معتقد است که هشدار‌های مربوط به موانع و حیوانات، به شکل کلی ایمنی ترافیک و جاده ها را افزایش می‌دهد.
مدیر این شرکت،Ketil Solvik-Olsen، به VG گفت: “این به وضوح اعلام شده است که کنترل های الکل و مواد مخدر در سیستم ما نباید هشدار داده شود و تلاش برای ارائه چنین هشدارهایی حذف خواهد شد.”
او می افزاید: “ما بارها از پلیس دعوت کرده ایم تا در حذف چنین گزارش هایی با ما همکاری کند اما پلیس از ملاقات با ما خودداری می کند.”
28.02.2025
منابع خبر:
www.vg.no/nyheter/i/KM28m4/regjeringen-vil-forby-varsling-av-trafikkontroller
www.nettavisen.no/nyheter/regjeringen-vil-forby-varsling-av-trafikkontroller/s/5-95-2310303
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
مدیر این شرکت،Ketil Solvik-Olsen، به VG گفت: “این به وضوح اعلام شده است که کنترل های الکل و مواد مخدر در سیستم ما نباید هشدار داده شود و تلاش برای ارائه چنین هشدارهایی حذف خواهد شد.”
او می افزاید: “ما بارها از پلیس دعوت کرده ایم تا در حذف چنین گزارش هایی با ما همکاری کند اما پلیس از ملاقات با ما خودداری می کند.”
28.02.2025
منابع خبر:
www.vg.no/nyheter/i/KM28m4/regjeringen-vil-forby-varsling-av-trafikkontroller
www.nettavisen.no/nyheter/regjeringen-vil-forby-varsling-av-trafikkontroller/s/5-95-2310303
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
VG
Regjeringen vil forby varsling av trafikkontroller
Regjeringen vil ha slutt på at bilister varsles om kontroller langs veien.
زیرآسمان نروژ: روز جمعه با همکاری شهرداری اُسلو، خیابان های پایتخت نروژ برای دومین سال متوالی به مناسبت فراررسیدن ماه رمضان با چراغ هایی به شکل نماد هلال ماه چراغانی شد.
این شبکه گفتگوی مسلمانان (MDN) در نروژ بود که برای ادامه سنت چراغانی کردن شهر تلاش کرده است.
امسال نخستین روز روزه گرفتن مسلمانان در نروژ، شنبه، اول ماه مارس mars است.
این شبکه گفتگوی مسلمانان (MDN) در نروژ بود که برای ادامه سنت چراغانی کردن شهر تلاش کرده است.
امسال نخستین روز روزه گرفتن مسلمانان در نروژ، شنبه، اول ماه مارس mars است.
“ارشد جمیل Arshad Jamil “، از شبکه مسلمانان نروژ می‌گوید: “برای بسیاری از مسلمانان، این چراغ ها معنای عمیق تری نسبت به برخی چراغ های ساده با هلال ماه دارند. این نشانه ای است که اُسلو نیز شهر آنهاست. برای مسلمانانی که برای یافتن جایی برای خود به عنوان ساکنان اُسلو تلاش کرده‌اند، این نور نشان‌دهنده این است که آنها نیز به اینجا تعلق دارند.”
او افزود: “ما معتقدیم که باز بودن در مورد اعتقادات دیگران موجب تقویت روابط بین مردم و ایجاد جامعه ایمن تر می شود. مسلمانان برای گفتگو درباره هویت دینی خود ارزش قائل هستند و با گفتگوهای باز، همه ما می توانیم بیشتر بیاموزیم و یکدیگر را بهتر درک کنیم و این کاملاً با راهبرد اخیر تصمیم گیری شده برای شهری باز برای همه دیدگاه ها همخوانی دارد.”
او افزود: “ما معتقدیم که باز بودن در مورد اعتقادات دیگران موجب تقویت روابط بین مردم و ایجاد جامعه ایمن تر می شود. مسلمانان برای گفتگو درباره هویت دینی خود ارزش قائل هستند و با گفتگوهای باز، همه ما می توانیم بیشتر بیاموزیم و یکدیگر را بهتر درک کنیم و این کاملاً با راهبرد اخیر تصمیم گیری شده برای شهری باز برای همه دیدگاه ها همخوانی دارد.”
چراغ ها در غروب آفتاب روز جمعه در ساعت ۱۷:۴۲ دقیقه روشن شدند.
در مراسمی به همین مناسبت، رئیس شورای شهر اُسلو، “ایریک لائه سولبَرگ Eirik Lae Solberg“، “معصوم زبیر Masoom Zubair” از شورای اسلامی نروژ و شهردار اُسلو، “آننه لیندبو Anne Lindboe“ سخنرانی کردند.
01.03.2025
منبع خبر:
www.adressa.no/nyheter/innenriks/i/KM2jXy/ramadan-i-gang-rett-foer-fastelavn-oslo-tente-lys
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
در مراسمی به همین مناسبت، رئیس شورای شهر اُسلو، “ایریک لائه سولبَرگ Eirik Lae Solberg“، “معصوم زبیر Masoom Zubair” از شورای اسلامی نروژ و شهردار اُسلو، “آننه لیندبو Anne Lindboe“ سخنرانی کردند.
01.03.2025
منبع خبر:
www.adressa.no/nyheter/innenriks/i/KM2jXy/ramadan-i-gang-rett-foer-fastelavn-oslo-tente-lys
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
نشانی سایت زیرآسمان نروژ:
www.underskyofnorway.wordpress.com
نشانی صفحه اینستاگرام:
www.instagram.com/skyofnorway
نشانی کانال تلگرام:
www.t.me/underskyofnorway
نشانی صفحه Threads:
https://www.threads.net/@skyofnorway
همه پیوندها:
https://linktr.ee/underskyofnorway
www.underskyofnorway.wordpress.com
نشانی صفحه اینستاگرام:
www.instagram.com/skyofnorway
نشانی کانال تلگرام:
www.t.me/underskyofnorway
نشانی صفحه Threads:
https://www.threads.net/@skyofnorway
همه پیوندها:
https://linktr.ee/underskyofnorway
Telegram
زیرآسمان نروژ UnderSkyofNorway
دانستنی ها، اخبار و دیدگاه ها از نروژ به فارسی
Norway Info, News and Views in Persian
وبسایت: www.underskyofnorway.com
اینستاگرام: instagram.com/skyofnorway
https://t.me/underskyofnorway :تلگرام
Norway Info, News and Views in Persian
وبسایت: www.underskyofnorway.com
اینستاگرام: instagram.com/skyofnorway
https://t.me/underskyofnorway :تلگرام