زیرآسمان نروژ UnderSkyofNorway
1.11K subscribers
4.82K photos
942 videos
2.87K links
دانستنی ها، اخبار و ‌دیدگاه ها از نروژ به فارسی
Norway Info, News and Views in Persian
وبسایت: www.underskyofnorway.com
اینستاگرام: instagram.com/skyofnorway
https://t.me/underskyofnorway :تلگرام
Download Telegram
زیرآسمان نروژ: کشور نفتی نروژ یکی از بالاترین قیمت‌های بنزین در جهان را دارد و بر اساس آمارهای جهانی بنزین در دوشنبه هفته جاری، تنها ۷ کشور در دنیا قیمت بنزین گران‌تر از نروژ را داشتند و ۱۶۱ کشور دنیا قیمت بنزین ارزان تر از نروژ داشتند.

همه ارزان‌ترین کشورها، کشورهای بزرگ نفتی مانند نروژ هستند. ارزان‌ترین قیمت هر لیتر بنزین در روز دوشنبه در ایران بود، جایی که قیمت ۰.۳۲ کرون در هر لیتر بود و رانندگان برای پر کردن مخزن ۴۰ لیتری خود تنها ۱۲.۸ کرون هزینه پرداختند. با این پول، رانندگان در نروژ چیزی در حدود نیم لیتر بنزین دریافت کردند.

اکنون دولت حزب کارگر Ap سیاست افزایش مالیات سوخت های فسیلی را در برنامه خود دارد و اتحادیه خودرو نروژ(NAF) نگران است که این خبر بدتری برای قیمت سوخت در آینده برای خودروهای سواری با سوخت فسیلی به ویژه در مناطق روستایی کشور باشد.
💔1
‏”اینگون هانداگارد Ingunn Handagard”، مدیر مطبوعاتی NAF، مخالف افزایش مالیات اقلیمی بر سوخت بدون کاهش همزمان سایر مالیات های خودرو است و می گوید: “کمی بیش از دو میلیون خودروی بنزینی و دیزلی در کشور وجود دارد و افزایش قیمت به مناطق روستایی کشور بیشتر ضربه خواهد زد زیرا در آنجا نسبت خودروهایی که با سوخت فسیلی کار می کنند بیشتر از شهرها است و افزایش فشار مالیاتی بیشترین تأثیر را بر مردم روستایی که هنوز خودروهای بنزینی و دیزلی دارند و هیچ جایگزینی برای خودرو ندارند، خواهد داشت.”

‏NAF معتقد است که در سال های اخیر، افزایش مالیات گاز دی اکسید کربن CO2 تا حدی با کاهش مالیات جاده ای یا مالیات بیمه ترافیکی جبران شده است و دولت جدید در تعیین مالیات های اقلیمی باید این را نیز در نظر بگیرد.
👍1
‏NAF می‌گوید که ۹۶ درصد از تمام خودروهای جدید ثبت‌شده در نروژ در ماه ژانویه، خودروهای الکتریکی بودند و اکنون هدف فروش خودروهای جدید بدون آلایندگی محقق شده است.

این امر توسط مشوق های مالیاتی قوی دولتی انجام شده است و در حال حاضر بیش از ۸۰۰٫۰۰۰ خودروی الکتریکی ثبت شده وجود دارد که البته به شکل قابل توجهی انتشار گاز دی اکسید کربن CO2 در ترافیک جاده ها را کاهش داده است.

مدیر NAF می افزاید: “پس چالش پیش رو اکنون این است که اطمینان حاصل شود که فروش خودروهای الکتریکی همچنان بالاست و در عین حال مالیات برای کسانی که هنوز فرصت تغییر به خودروهای الکتریکی را نداشته اند افزایش نمی یابد.”

پانوشت: [توضیح ادمین] شاید خبرگزاری bil24 سرخط اين خبر را كمى با شيطنت تنظيم كرده باشد اما به نظر مى رسد هدف از مقايسه آنها قطعا چشم پوشی از اختلاف فاحش سطح درآمدى يا سطح دسترسى حمل و نقل عمومى در دو كشور ايران و نروژ نبوده است بلكه بيشتر تاكيد بر بالا بودن قيمت فعلى بنزين در نروژ "در بين كشورهاى نفتی دنيا" بوده است كه با توجه به سياست هاى اقليمى دولت فعلى پيش بينی شده كه از اين ميزان هم بيشتر افزايش خواهد يافت.

13.02.2025

منبع خبر:
https://bil24.no/bensin-full-tank-i-iran-en-halvliter-i-norge#google_vignette

برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
👍1
زیرآسمان نروژ: هیات استیناف اداره مهاجرت نروژ(UNE) درخواست اجازه اقامت یک مادر پناهنده ایرانی به نام” آرزو” را که در شهر “ترومسو Tromsø” زندگی می کند را رد کرده و حکم ترک خاک برای او صادر کرده است.

“آرزو” چهار سال پیش با همسر آن زمان و دو فرزندش برای نخستین بار از ایران به شهر “ترومسو” در شمال نروژ رسیدند.

هفته گذشته، اداره مهاجرت نروژ UDI درخواست پناهندگی آرزو را رد کرد. “آرزو” به هیات استیناف اداره مهاجرت نروژ UNE در مورد رد درخواست اقامتش درخواست تجدید نظر فرستاد تا بتواند تا زمانی که پرونده در حال رسیدگی است در نروژ بماند.

‏UNE اکنون این را درخواست را رد کرده است و می گوید “آرزو” باید نروژ را ترک کند.
💔4👍1
‏UNE بیان می کند که بازگشت “آرزو” به ایران خطر آزار و اذیت یا سایر سوء استفاده های جدی را به دنبال ندارد و آنها بهترین منافع کودکان را در نظر گرفته اند.

در نامه ای از UNE آمده است: “این بدان معنی است که مهلت پیشین ترک خاک کشور همچنان برقرار است و شاکی موظف به ترک نروژ است.”

‏UNE همچنین می نویسد که این به UDI بستگی دارد که تا زمانی که “آرزو” در انتظار رسیدگی به درخواست برای اجازه اقامت است، مجاز است در نروژ بماند یا نه.

با این وجود، Elisabeth Angeltveit، وکیل “آرزو”، معتقد نیست که امتناع UNE به این معنی است که آزرو و بچه ها باید بی درنگ کشور را ترک کنند و می گوید که آنها مجبور نیستند فوراً کشور را ترک کنند.
👍3
روز دوشنبه گذشته، “آرزو” پیش از رد درخواست خود توسط UDI در گفتگویی با شبکه NRK نروژ گفت: “نمی‌خواستم بچه‌هایم در ایران بزرگ شوند. به محض اینکه دخترم نه ساله شد، نمی توانستم اجازه دهم که حجاب داشته باشد. در ایران دخترم نتوانست در ملاء عام ساز بنوازد چون حرام است.”

برای “آرزو” و خانواده اش، ادغام سریع بچه ها هنگام ورود به نروژ مهم بود.

فوتبال، ژیمناستیک و موسیقی به سرعت بخشی از زندگی روزمره بچه ها شدند.

“آرزو” و پدر بچه ها بعد از آمدن آنها به نروژ از هم جدا شدند. او می گوید در ایران امکان طلاق وجود نداشت.

شوهر پیشین “آرزو” دارای اجازه اقامت کاری است و او و فرزندان اجازه اقامت در نروژ را دارند.
💔3
“آرزو” می گوید: “بچه ها در هر صورت یا من را از دست می دهند یا پدرشان را که خیلی دوستش دارند.”

او می گوید که حاضر است فرزندانش را در نروژ بگذارد تا آینده بهتری به آنها بدهد و می افزاید: “من می خواهم آنها شاد باشند و‌ در آرامش زندگی کنند تا به هر آرزویی که دارند برسند.”

13.02.2025

منبع خبر:
www.nrk.no/tromsogfinnmark/iransk-kvinne-far-ikke-bli-i-norge-etter-nei-fra-utlendingsnemnda-1.17274900

برگردان فارسی،نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
💔5
زیرآسمان نروژ: “محمود فرهمند”، نماینده حزب راست Høyre نروژ، در مقاله ای با عنوان”ایده بد انتقال اجباری فلسطینی ها به نروژ” می نویسد انتقال اجباری فلسطینی ها به نروژ تنها به دشوارتر کردن روند ادغام چالش برانگیز کمک می کند.

“فرهمند” در ادامه مقاله خود می نویسد:

برای ایجاد صلح پایدار در خاورمیانه، رهبران جهان خلاقیت زیادی از خود نشان داده اند. دونالد ترامپ” گفته است که مسئولیت بازسازی غزه را بر عهده خواهد گرفت و به ساکنان این غزه خانه های جدیدی خواهد داد. وزیر خارجه اسرائیل نیز می خواهد فلسطینی ها را به نروژ بفرستد اما انتقال اجباری فلسطینی ها برای اقامت در نروژ ایده خوبی نیست.
👍4
اگر حتی این را به عنوان یک پیشنهاد جدی برای دادن فرصت به فلسطینی ها برای زندگی در جای دیگری در نظر بگیریم، باز هم نروژ نباید نخستین انتخاب باشد. انتقال اجباری فلسطینی ها به خارج از غزه و به نروژ ایده ای پایدار نیست.

فلسطینی‌هایی که داوطلبانه می‌خواهند جابه‌جا شوند، باید به میزان بیشتری در مناطق همسایه اسکان داده شوند، جایی که ترجیحات فرهنگی و مذهبی راحت‌تر از اینجا در شمال سرد اروپا است. هم ج.ا.ایران و هم رهبر کنونی سوریه پشتیبانی خود را از فلسطینی ها اعلام کرده اند.

پس از اینکه حزب کارگر تصمیم گرفت فلسطین را به عنوان یکی از معدود کشورهای غربی به رسمیت بشناسد، از کشورهایی مانند عربستان سعودی و قطر پیام تبریک گرفت و نروژ یک بیانیه مطبوعاتی به زبان عربی منتشر کرد. این خیلی چیزها را می گوید. یک ضرب المثل معروف می گوید: “دوستانت را به من نشان بده تا به تو بگویم که تو کی هستی.” حزب کارگر این موضوع را رسماً و کاملاً بدون ابهام اعلام کرده است.

شکی نیست که غزه باید بازسازی شود. هدف اصلی باید غزه بازسازی شده باشد که در آن مردم با آینده بهتری روبرو شوند. علاوه بر این، این باید یک هدف مستقل باشد که “حماس” و ج.ا.ایران دوباره در این زمینه جای پای خود را در آنجا باز نکنند.

نظرسنجی‌ها در میان فلسطینی‌ها نشان می‌دهد که بخش بسیار نگران‌کننده‌ای از فلسطینی‌ها از حمله حماس که در ۷ اکتبر ۲۰۲۳ رخ داد، پشتیبانی می‌کنند.

بنابراین، اجازه دادن به افرادی که از چنین ایدئولوژی ای پشتیبانی می‌کنند برای اقامت در نروژ ایده خوبی نیست. این تنها به دشوارتر کردن روند از پیش دشوار ادغام کمک می کند.

13.02.2025

منبع:
www.nettavisen.no/norsk-debatt/a-gi-palestinere-opphold-i-norge-er-ingen-god-id/o/5-95-2279003

برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
👍5
زیرآسمان نروژ: نخست‌وزیر اسرائیل، “بنیامین نتانیاهو”، می گوید اسرائیل با کمک ایالات متحده به تهدید ایران پایان خواهد داد.

“نتانیاهو” در یک نشست مطبوعاتی با “مارکو روبیو”، وزیر امور خارجه آمریکا، گفت: “اسرائیل کار علیه ایران را تمام خواهد کرد. من شک ندارم که تحت رهبری قدرتمند “دونالد ترامپ” و با پشتیبانی ثابت آنها، می توانیم این کار را انجام دهیم.”

“نتانیاهو” افزود که در ۱۶ ماه گذشته، اسرائیل توانایی ایران برای انجام ترور را تضعیف کرده است و اسرائیل و آمریکا باید شانه به شانه هم در مقابله با تهدید ایران بایستند.

“روبیو” با این موضوع موافقت و تصریح کرد که ایران بزرگترین منبع بی ثباتی در خاورمیانه است و‌هرگز نمی تواند به یک قدرت هسته ای تبدیل شود.

او افزود. “هرگز نمی تواند یک ایران هسته ای وجود داشته باشد، ایرانی که به این ترتیب خود را از فشارها و اقدامات مصون نگه دارد هرگز نمی تواند اتفاق بیفتد.”

17.02.2025

منبع خبر:
www.adressa.no/nyheter/utenriks/i/Oo1W4V/netanyahu-sier-israel-skal-faa-slutt-paa-trusselen-fra-iran

برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
👍4💔2
زیرآسمان نروژ: هزاران نفر در نروژ وقتی از سیستم مراقبت های بهداشتی کشور شکایت می کنند باید مدت های طولانی منتظر پاسخ باشند.

در سال گذشته، تقریباً ۹۰۰۰ نفر از سیستم مراقبت های بهداشتی کشور شکایت کردند که نسبت به سال ۲۰۲۲ میلادی تقریباً ۵۰ درصد افزایش داشته است. بیشترین افزایش در استان های “وستلاند Vestland”، “موره اُگ رومسدال Møre og Romsdal” و “روگالاند Rogaland” بوده است.

یکی از آنها، “هگه تورسن Hege Thoresen“ (۳۰ ساله) در شهر “کریستیانسوند “ نروژ است‏ که بزرگترین آرزویش این است که بتواند از پس کارهای روزمره خود برآید. او برای مدت طولانی مشکلات سلامتی داشته و سال هاست که نمی تواند کار کند. او می گوید: “احساس می کنم بیمار هستم، علائمی شبیه آنفولانزا دارم و پر از اضطراب هستم.”

او اخیرا برای یک نوبت در مرکز روانپزشکی منطقه خود درخواست داده اما درخواستش رد شد. او سپس تصمیم گرفت که شکایت کند.
👍1
اما او‌ تنها نیست. بسیاری در کشور هستند که ناراضی هستند و معتقدند که باید درمان بیشتر و بهتری در سیستم مراقبت های بهداشتی دریافت می کردند. چنین شکایاتی به مدیران دولتی می رود.

مدیران دولتی که قرار است چنین شکایاتی را دریافت کنند، قادر به رسیدگی به آنها نیستند. این در حالی است که وزارت بهداشت و خدمات مراقبتی کشور گفته است که مدیران استانی “موارد شکایت را که در آن مداخله سریع مهم است و عواقب پرونده جدی است را بایستی در اولویت قرار دهند.”

سازمان سلامت و بهداشت نروژ قصد دارد تا ۹۰ درصد این شکایات را طی سه ماه پاسخ دهد اما آمار نشان می دهد که تنها حدود نیمی از شاکیان به سرعت پاسخ دریافت می کنند.

وزارت بهداشت نروژ می‌گوید که وضعیت کمبود منابع نباید بر پرونده های بیماران تأثیر بگذارد و نیازهای بودجه ای در فرآیندهای تامین بودجه دولتی برطرف خواهد شد.

18.02.2025

منبع خبر:
www.nrk.no/mr/talet-pa-klagesaker-i-helsevesenet-har-auka-med-over-50-prosent-pa-to-ar-1.17221604

برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
👍2
زیرآسمان نروژ: امروز(سه شنبه)، دادگاه تجدیدنظر آموزگاری که در دادگاه منطقه “هوردالاناد Hordaland” به اتهام ارسال تصاویر و ویدیوهای تحریک آمیز جنسی به دانش آموزان مدرسه خود، به ۶۰ روز زندان محکوم شده بود را از تمامی اتهاماتش تبرئه کرد.

دادگاه استیناف اعلام می کند که شواهد فنی به اندازه کافی قوی نیست که ثابت کند این آموزگار بوده که محتوای جنسی را برای دانش آموزان ارسال کرده است.

این آموزگار زن‌ (۳۰ ساله) پیشتر مدعی شد که او هک شده و به این ترتیب عکس ها و فیلم های برهنه او در گوشی همراه دانش آموزانش قرار گرفته است.

پلیس این‌ ادعاها را رد کرد و پرونده پس از شکایت متهم در ماه ژانویه به دادگاه تجدیدنظر Gulating در شهر “بَرگِن” رسید.
در دادگاه تجدیدنظر فیلمی ۳۴ ثانیه ای پخش شد. این ویدئو این آموزگار مدرسه راهنمایی را نشان می دهد که فقط یک شلوار مشکی چسبان پوشیده و می رقصد و خودش را لمس می کند.

این آموزگار در دادگاه تجدیدنظر اعتراف کرد که عکس‌ها و فیلم‌های برهنه را به چند نفر فروخته است اما مدعی شد که این فقط برای فروش به بزرگسالان بوده است و نه برای دانش آموزان و نمی داند چه کسی آنها را برای دانش آموزان ارسال کرده است.

این در حالی است که پیشتر این آموزگار که حدود ۱۰۰ دانش آموز را در شبکه اجتماعی “اسنپ چت Snapchat” در شبکه نزدیکان خود داشت، چندین بار توسط مدیریت مدرسه به دلیل ارتباطش با دانش آموزان در رسانه های اجتماعی مورد بازخواست قرار گرفت.
دادستان پرونده، Eli Valheim، درخواست ۸ ماه زندان را برای این آموزگار کرده بود.
پس از اعلام حکم تبرئه، وکیل مدافع زن آموزگار، “یان کریستین الدن John Christian Elden“، به شبکه NRK می گوید: “این نتیجه ای بود که بر اساس شواهد موجود در پرونده انتظار می رفت. یک کابوس برای موکل من تمام شده اما اتهامات نادرست بسیاری زندگی او را تحت تاثیر قرار داده است. در مورد ادعای احتمالی غرامت، ما باید ببینیم که او چه ضرری از جمله با از دست دادن ناروای شغل خود را متحمل شده است.”
“سیسیلی والویک Cecilie Wallevik“، وکیل مدافع سه دانش آموز پسر، می گوید: “من بازخوردی از یکی از پسرها دریافت کرده‌ام که می‌گوید باورنشدنش ناامیدکننده است.”

پدر یکی از پسرها که در جایگاه شهود دادگاه نشسته بود می گوید: “به عنوان یک آموزگار، او یک الگو بود اما اکنون او پسرم را مقصر می داند و تلاش می کند او را به گند بکشاند. این من را آزار می دهد. اینگونه جوانی او را خراب نکن.”

18.02.2025

منبع خبر:
www.nrk.no/vestland/kvinnelig-laerer-frifinnes-for-a-ha-sendt-seksualiserte-bilder-og-videoer-til-elever-1.17263678

برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
👍1