Улӑп - Чӑваш культури тата Ваттисен йӑли
514 subscribers
803 photos
27 videos
51 files
415 links
Эпир-чӑвашсем ! Тӗрӗк халӑхӗ пысӑк историллӗ, интереслӗ культурӑллӑ!
Эпир пулнӑ, пур, пулатпӑр !
———————————————————
Мы-чуваши ! Тюркский народ с большой интересной историей и уникальной культурой!
Мы были, есть, и будем!
Download Telegram
Чӑваш Ен - 105 ҫул! 1920 ҫулхи ҫӗртме уйӑхӗн 24-мӗшӗнче пирӗн наци автономине йӗркеленӗ. Сире ҫак чаплӑ уяв ячӗпе саламлатпӑр!

Чувашии - 105 лет! 24 июня 1920 года была создана наша национальная автономия. Поздравляем вас с этим прекрасным праздником!

Прекрасный день, когда наш народ почувствовал себя уверенным! Наши предки на своих плечах несли тяжелый груз, но мы дошли!
Наши предки не забывали язык, не забывали свое имя — Чӑваш!
Если бы не стойкость наших предков, то не получили бы мы автономию.
24👍5🔥5
Скоро выйдет статья о нашей Чувашии. История её создания, развитие, проблемы, перед которыми столкнулись деятели новой республики.
Тӑван ҫӗршыв - юратнӑ ҫӗршыв!
👍13🔥3🤝3🤗2
Куда сходить в Чебоксарах?

Мы попросили художницу Чувашской биеннале Эрпиге Хотиновскую составить свою личную карту вдохновения — маршрут, в котором культура Чувашии раскрывается через пространство.

В подборке — места, где можно почувствовать тишину города, увидеть живую связь с прошлым, пройтись знакомыми улицами с новым взглядом. Смотрите в карточках⬆️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍52🔥2
Надо будет сделать такую карту, но только со всеми чувашскими землями. В будущем выйдет статья, где мы расскажем какие земли можно называть чувашскими.
👍9🔥5🤬1
Я зашел на сайт с картой, и обнаружил в Оренбургской области название села Шарлык. Сразу подумал про болото.
Так и есть! Это конечно башкирское слово, но мы чуваши тоже поняли)
Схожие языки это круто!😅
6👍4🔥3😍2
Улӑп - Чӑваш культури тата Ваттисен йӑли
Надо будет сделать такую карту, но только со всеми чувашскими землями. В будущем выйдет статья, где мы расскажем какие земли можно называть чувашскими.
Пока карты нет, буду словами. К вопросу о чувашских землях.
Чувашскими землями можно считать те территории, которые наши Болгарские предки контролировали и обустраивали на них быт. У нас есть конкретный список территорий.

Первая территория это Татарстан, буквально весь. Особенно Закамье, ядро нашей цивилизации(Самые могучие города Пӳлер и Пӑлхар). Именно там было больше Болгар. Чӑвашсем до сих пор там живут.

Самарская область - еще одна земля Болгарской цивилизации. В конце VII — начале VIII века болгары переселились с юга и расположились по обеим сторонам Средней Волги выше Самарской Луки, но основной массив — в Нижнем Закамье (в южных районах современного Татарстана).

Ульяновская область - Значительная часть территории современной Ульяновской области входила в состав государства Волжская Булгария (Волжская Болгария). Это подтверждается археологическими памятниками, которые связаны с проживанием волжских болгар в регионе

Чувашия - Наша республика, в которой живут большинство чувашей. Сегодня потомки Болгар живут там. С территории Чувашии известно более 70 памятников Болгарской археологической культуры, самым известным из них является Тигашевское святилище (Батыревский район), датируемое концом IX — началом X века.

Это основные территории, на которых формировался наш народ. Сотни тысяч чувашей живут там до сих пор.
7👍6🔥3🤬1
В своей «Космографии» (издание Мерена, стр. ***) упоминается о паломничестве группы болгар в Мекку через Багдад, где они приобрели лошадей и другие необходимые для путешествия вещи. При этом отмечается, что, когда болгар спросили, кто они такой народ, они ответили: «Мы народ, происходящий от тюрок и славян». Судя по всему, этот ответ означал, что они считали себя смешанным народом – потомками тюрок и славян. Так же это понял и Френ (*Die älteste Nachrichten über die Wolga-Bulgaren* и др., стр. 550). 

В данном случае речь идёт не о славянах, а о сакалиба – то есть о любом народе Восточной Европы. Имелись в виду финно-угры, поскольку уже в те времена было известно, что болгары пришли и смешались с местными финскими племенами.
👍75🔥2🤬1
Уровень A2
Многозначное слово «яр» переводится как:
1. Пускать, выпускать, отпустить.
алӑран яр – выпустить из рук
ачасене киле янӑ – детей отпустили домой
2. посылать, отправлять, направлять
командировкӑна (ӗҫлӗ ҫӳреве) яр – отправить в командировку
посылка яр – отправить посылку

3. насыпать, класть, наливать
яшкана купӑста яр – положить в суп капусту
витрирен шыв яр – налить в ведро воды

4. Пропускать
пушмак шыв ярать – обувь пропускает воду
шыв яман пусма – водонепроницаемая ткань

Интересно, что при присоединение вспомогательных глаголов мы получаем связанные, но несколько необычные значения слов:
ярса пар – налить (для кого-то): шыв мана ярса пар-ха – налей мне, пожалуйста, воды
ярса ил – схватить, захватить: алӑран ярса ил – схватить за руку, хулана ярса ил – захватить город
ярса ҫул – косить с размаха
ярса ҫырт – цапнуть: уринчен ярса ҫырт – цапнуть за (чью-то) ногу
ярса пус – шагнуть: ниҫта ярса пусма ҫук кунта – здесь негде ступить.
ярса тыт – схватить(ся): алӑкран ярса тыт – схватиться за дверь

В качестве вспомогательного глагола, указывает на начало или завершенность действия
ӑсатса яр – проводить
ӗҫрен кӑларса яр – уводить с работы
кулса яр – засмеяться
ҫӑтса яр – проглотить
ҫисе яр – съесть
тӑкса яр – просыпать, пролить
хӑваласа яр – прогнать
шӑхӑрса яр – засвистеть
юрласа яр - запеть
5
«Тӗрӗк ачи, хӑйӗн аслашшӗсем ҫинчен пӗлсе, аслӑрах ӗҫсем тума ытларах та ытларах вӑй-хал тупать».
Мустафа Кемаль Ататюрк
 Ататюрк (1881–1938) — турецкий реформатор, политик, государственный деятель и военачальник, основатель и первый лидер Республиканской народной партии Турции, первый президент Турецкой Республики. 
🔥65👍2
В 90-х прикалывались - стихи полу рус полу чуваш говорили.
К вашему вниманию один из этих переделок.
Пайтул Искеев - чувашский герой , борец, поэт.

Лес дремучий — вӑрман,
Не ступал сюда тӑшман,
Что ни юман — то великан,
Кашни сам себе здесь хан.
Ак кӑна враги поднимут хӗҫ,
Пуҫӑсем слетят их с плеч.
Чтобы ырӑ ят свою сберечь,
Эпир костьми хатӗр лечь.
Широки йӑлӑмсем тавра,
Вырӑн хватит всем ара,
На чужбине — пурнӑҫ мар,
Чӑваш край тытса ярар мар!
Травы сочные ҫавапа
Косим эпир сывлӑмпа.
Коль тӑшмансем бой ҫыхаҫҫӗ,
Пуҫӗсем их — с плеч кайаҫҫӗ!
👍6🔥2😍21
«Уяв» — традиционный чувашский народный обряд-праздник весенне-летнего периода.  Название происходит от чувашского «уя» — «блюсти», «соблюдать». 
Чувашский этимологический словарь :
1. «соблюдать (обычаи)», «чтить»; 2. «беречь»; уяса «бережно», «осторожно»; др. тюрк., тур. айа «почитать»; «уважать»; МК, туркм. айа «беречь»

Некоторые особенности праздника:
Начало совпадало с завершением весенних полевых работ, конец предшествовал летней страде — поднятию пара, сенокосу, жатве.
Длился от 3 до 7 недель (обязательно нечётное число).
Обычно проводились дневные и ночные уявы. Ночной уяв был в большей степени связан с хороводами и игрищами молодёжи.
Начинали праздник с моления о благополучии урожая, которое сопровождалось обрядом жертвоприношения, завершали примерно через неделю молением о дожде.
В течение праздника соблюдались запреты на земледельческие работы, на ношение одежды тёмных тонов и из пестряди, на стирку, уборку и мытьё помещений.
12👍3
Василий Филиппович Каховский в истории тюркоязычных предков чувашей выделил три этапа. Первый этап — период пребывания тюркоязычных предков чувашей в Центральной и Средней Азии до первых веков нашей эры и передвижения их в Восточную Европу. (В исследовании первого этапа В.Ф. Каховский выступил первопроходцем.) Второй этап связан с историей тюркоязычных предков на Северном Кавказе. Третий этап — время формирования чувашской народности в Волго-Камье. Первые два этапа разрабатывались В.Ф. Каховским в основном по лингвистическим данным, сообщениям письменных источников, с привлечением археологического материала.
10👍2