🅾️ کلمات ⏪⏬
💥 ten/ hundred/ thousand /million/ million/ billion 💥
جمع بسته نمی شود، مگر اینکه بعد از آنها حرف اضافه of واقع شود.
🔴 He paid three #thousand tomans for the watch. (مفرد )
🔴 او برای ساعت سه هزار تومان پرداخت.
🅾️ کاربرد کلمات بالا با Of :(جمع )
مثال بیشتر:
🛑 tens of...................دهها
🛑 hundreds of..........صدها
🛑Thousands of......هزاران
🅾️ گاهی ممکن است هر دو عدد در حالت جمع با #of آورده شود.در اینگونه موارد #ها را در ترجمه به اولین عدد اضافه می کنند:
🔵 Tens of thousands of
🔵 دهها هزار
🔴 Tens of millions of
🔴 دهها میلیون
🔵 Hundreds of thousands of
🔵 صدها هزار
🔴 Thousands of millions of
🔴 هزاران میلیون
🆔 @Shokouh_sattari
💥 ten/ hundred/ thousand /million/ million/ billion 💥
جمع بسته نمی شود، مگر اینکه بعد از آنها حرف اضافه of واقع شود.
🔴 He paid three #thousand tomans for the watch. (مفرد )
🔴 او برای ساعت سه هزار تومان پرداخت.
🅾️ کاربرد کلمات بالا با Of :(جمع )
مثال بیشتر:
🛑 tens of...................دهها
🛑 hundreds of..........صدها
🛑Thousands of......هزاران
🅾️ گاهی ممکن است هر دو عدد در حالت جمع با #of آورده شود.در اینگونه موارد #ها را در ترجمه به اولین عدد اضافه می کنند:
🔵 Tens of thousands of
🔵 دهها هزار
🔴 Tens of millions of
🔴 دهها میلیون
🔵 Hundreds of thousands of
🔵 صدها هزار
🔴 Thousands of millions of
🔴 هزاران میلیون
🆔 @Shokouh_sattari
Forwarded from اتچ بات
ll be the last one standing
Two hands in the air, I'm a champion
You'll be looking up at me when it's over
I live for the battle, I'm a soldier, yeah
I'm a fighter like Rocky
Put you flat on your back like Ali
Yeah, I'm the greatest, I'm stronger
Paid my dues, can't lose, Imma own ya, ay
I've been working my whole life
And now it's do or die
I am invincible, unbreakable
Unstoppable, unshakeable
They knock me down, I get up again
I am the champion
You're gonna know my name
You can't hurt me now
I can't feel the pain
I was made for this, yeah, I was born to win
I am the champion
When they write my story
They're gonna say that I did it for the glory
But don't think that I did it for the fame, yeah
I did it for the love of the game, yeah
And this is my chance I'm taking
All them old records I'm breaking
All you people watching on the TV
You go ahead and put your bets on me, ay
I've been waiting my whole life
To see my name in lights
I am invincible, unbreakable
Unstoppable, unshakeable
They knock me down, I get up again
I am the champion
You're gonna know my name
You can't hurt me now
I can't feel the pain
I was made for this, yeah, I was born to win
I am the champion
[Ludacris:]
Born champion, Luda!
The C is for the courage I possess through the drama
H is for the hurt but it's all for the honor
A is for my attitude working through the patience
Money comes and goes so the M is for motivation
Gotta stay consistent, the P is to persevere
The I is for integrity, innovative career
The O is optimistic, open and never shut
And the N is necessary cause I'm never giving up
See they ask me how I did it, I just did it from the heart
Crushing the competition, been doing it from the start
They say that every champion is all about his principles
Carrie!
[Carrie Underwood:]
I am invincible, unbreakable
Unstoppable, unshakeable
They knock me down, I get up again
I am the champion
You're gonna know my name
You can't hurt me now
I can't feel the pain
I was made for this, yeah, I was born to win
I am the champion
[Ludacris:]
I'm the champion, yeah
Surpassed all rivals
It's all about who wants it the most
[Carrie Underwood:]
I am the champion
[Ludacris:]
Fight for what we believe in
That's what champions are made of
من آخرین نفری خواهم بود که ایستاده است ( مقاومت کرده، استعاره به بوکس، در آخر مسابقههایی چون بوکس در گود مانده و همه را شکست داده است.)؛
دو دست در هوا ( شخص پیروز در مسابقه بوکس ، دستش را بهنشانه پیروزی بلند میکند یا در مسابقههای دیگر با این نماد پیروزی را اعلام میکنند.)، من یک قهرمان هستم
تو زمانی بهجستوجوی من خواهی پرداخت که وقت تمام شدهاست (دیراست.)؛
من برای جنگیدن زندگی میکنم، من یک سرباز هستم، بله
من یک جنگجو شبیه راکی هستم
پرچمت را بر پشتت همانند علی بگذار
من بزرگترینم، من قویترینم
من باید دِینَم را ادا کنم، نمیتوانم ببازم. من خودم هستم
آن مرا در تمام زندگیام بهکار کردن واداشته است
و هماکنون آن انجام میشود یا از دست میرود
من سرسخت، شکستناپذیر، توقفناپذیر و لرزشناپذیرم
آنها بهمن ضربه میزنند، من دوباره بلند میشوم
من یک قهرمان هستم، تو نام من را درک خواهی کرد
هماکنون تو بهمن نمیتوانی صدمه بزنی، من نمیتوانم درد را احساس کنم
من برای این ساختهشدهام، بله، من برای پیروزی متولد شدهام
من یک قهرمان هستم
زمانیکه آنها داستان مرا مینویسند
آنها خواهندگفت که من آن را برای جاودانگی (افتخار، شکوه) انجام دادم
اما آنها تصور نخواهند کرد که من آن را برای شهرت انجام دادهباشم، بله
من آن را برای عشقورزیدن بهآن کار انجام دادم
و این شانس من است، من درحال گرفتن آن هستم
تمام آنها، رکوردهای قدیمی، من در حال شکستن هستم
تمام شما مردم در تلویزیون در حال تماشا خواهیدبود
بهجلو بروید و شرطبندی خود را روی من بگذارید
من در تمام زندگیام منتظر بودهام
که نامم را در چراغها ( روشناییها) ببینم
من سرسخت، شکستناپذیر، توقفناپذیر و لرزشناپذیرم
آنها بهمن ضربه میزنند، من دوباره بلند میشوم
من یک قهرمان هستم، تو نام من را درک خواهی کرد
هماکنون تو بهمن نمیتوانی صدمه بزنی، من نمیتوانم درد را احساس کنم
Two hands in the air, I'm a champion
You'll be looking up at me when it's over
I live for the battle, I'm a soldier, yeah
I'm a fighter like Rocky
Put you flat on your back like Ali
Yeah, I'm the greatest, I'm stronger
Paid my dues, can't lose, Imma own ya, ay
I've been working my whole life
And now it's do or die
I am invincible, unbreakable
Unstoppable, unshakeable
They knock me down, I get up again
I am the champion
You're gonna know my name
You can't hurt me now
I can't feel the pain
I was made for this, yeah, I was born to win
I am the champion
When they write my story
They're gonna say that I did it for the glory
But don't think that I did it for the fame, yeah
I did it for the love of the game, yeah
And this is my chance I'm taking
All them old records I'm breaking
All you people watching on the TV
You go ahead and put your bets on me, ay
I've been waiting my whole life
To see my name in lights
I am invincible, unbreakable
Unstoppable, unshakeable
They knock me down, I get up again
I am the champion
You're gonna know my name
You can't hurt me now
I can't feel the pain
I was made for this, yeah, I was born to win
I am the champion
[Ludacris:]
Born champion, Luda!
The C is for the courage I possess through the drama
H is for the hurt but it's all for the honor
A is for my attitude working through the patience
Money comes and goes so the M is for motivation
Gotta stay consistent, the P is to persevere
The I is for integrity, innovative career
The O is optimistic, open and never shut
And the N is necessary cause I'm never giving up
See they ask me how I did it, I just did it from the heart
Crushing the competition, been doing it from the start
They say that every champion is all about his principles
Carrie!
[Carrie Underwood:]
I am invincible, unbreakable
Unstoppable, unshakeable
They knock me down, I get up again
I am the champion
You're gonna know my name
You can't hurt me now
I can't feel the pain
I was made for this, yeah, I was born to win
I am the champion
[Ludacris:]
I'm the champion, yeah
Surpassed all rivals
It's all about who wants it the most
[Carrie Underwood:]
I am the champion
[Ludacris:]
Fight for what we believe in
That's what champions are made of
من آخرین نفری خواهم بود که ایستاده است ( مقاومت کرده، استعاره به بوکس، در آخر مسابقههایی چون بوکس در گود مانده و همه را شکست داده است.)؛
دو دست در هوا ( شخص پیروز در مسابقه بوکس ، دستش را بهنشانه پیروزی بلند میکند یا در مسابقههای دیگر با این نماد پیروزی را اعلام میکنند.)، من یک قهرمان هستم
تو زمانی بهجستوجوی من خواهی پرداخت که وقت تمام شدهاست (دیراست.)؛
من برای جنگیدن زندگی میکنم، من یک سرباز هستم، بله
من یک جنگجو شبیه راکی هستم
پرچمت را بر پشتت همانند علی بگذار
من بزرگترینم، من قویترینم
من باید دِینَم را ادا کنم، نمیتوانم ببازم. من خودم هستم
آن مرا در تمام زندگیام بهکار کردن واداشته است
و هماکنون آن انجام میشود یا از دست میرود
من سرسخت، شکستناپذیر، توقفناپذیر و لرزشناپذیرم
آنها بهمن ضربه میزنند، من دوباره بلند میشوم
من یک قهرمان هستم، تو نام من را درک خواهی کرد
هماکنون تو بهمن نمیتوانی صدمه بزنی، من نمیتوانم درد را احساس کنم
من برای این ساختهشدهام، بله، من برای پیروزی متولد شدهام
من یک قهرمان هستم
زمانیکه آنها داستان مرا مینویسند
آنها خواهندگفت که من آن را برای جاودانگی (افتخار، شکوه) انجام دادم
اما آنها تصور نخواهند کرد که من آن را برای شهرت انجام دادهباشم، بله
من آن را برای عشقورزیدن بهآن کار انجام دادم
و این شانس من است، من درحال گرفتن آن هستم
تمام آنها، رکوردهای قدیمی، من در حال شکستن هستم
تمام شما مردم در تلویزیون در حال تماشا خواهیدبود
بهجلو بروید و شرطبندی خود را روی من بگذارید
من در تمام زندگیام منتظر بودهام
که نامم را در چراغها ( روشناییها) ببینم
من سرسخت، شکستناپذیر، توقفناپذیر و لرزشناپذیرم
آنها بهمن ضربه میزنند، من دوباره بلند میشوم
من یک قهرمان هستم، تو نام من را درک خواهی کرد
هماکنون تو بهمن نمیتوانی صدمه بزنی، من نمیتوانم درد را احساس کنم
Telegram
attach 📎
تشكر مهمان عزيز موسسه شكوه شعبه ستاري كه از آمريكا مهمان ما بودند از همه زبان آموزان اين موسسه
https://t.me/shokouh_sattari
👇👇👇👇👇👇👇
https://t.me/shokouh_sattari
👇👇👇👇👇👇👇
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
همچنين تشكر ويژه از جناب آقاي نعمت زاده استاد محترم موسسه شكوه ستاري
https://t.me/shokouh_sattari
https://t.me/shokouh_sattari
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
درست زمانی که کرم ابریشم تصور میکند زندگیاش به پایان رسیده است، تبدیل به پروانه میشود؛
هرگز نا امید نشوید، معجزه ها هر روز اتفاق میافتند.
Just as a silkworm imagines its life is over, it becomes a butterfly.
Never disappoint, miracles happen every day.
@shokouh_sattari
هرگز نا امید نشوید، معجزه ها هر روز اتفاق میافتند.
Just as a silkworm imagines its life is over, it becomes a butterfly.
Never disappoint, miracles happen every day.
@shokouh_sattari
ᴀ ᴍᴀɴ ᴡɪᴛʜᴏᴜᴛ ᴀ ᴠɪsɪᴏɴ ғᴏʀ ʜɪs ғᴜᴛᴜʀᴇ ᴡɪʟʟ ᴀʟᴡᴀʏs ʀᴇᴛᴜʀɴ ᴛᴏ ʜɪs ᴘᴀsᴛ...
آدمى كه براىِ آيندهاش ديدگاه و برنامه اى نداشته باشه هميشه به گذشتهاش برمیگرده...
🆔 @Shokouh_sattari
آدمى كه براىِ آيندهاش ديدگاه و برنامه اى نداشته باشه هميشه به گذشتهاش برمیگرده...
🆔 @Shokouh_sattari
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Pre-condition: پیش شرط
Slangs ‼️
اصطلاحات عامیانه و یا Slang ها یکی از موضوعات نسبتا پیچیده برای زبان آموزان حین تماشای فیلم و یا گوش دادن به موسیقی است. این عبارات معمولا در متون و امتحانات وجود ندارند و از همین رو بعضا یافتن آنها در دیکشنری های رایج، نشدنی و یا خیلی سخت است. مثلا کلمه Wicked که به معنی شیطانی است در انگلیسی محاوره معنی خیلی خوب میتواند میدهد!!
امروز قصد داریم یک محموعه نسبتا کوچک و مفید از Slang ها برای شما عزیزان در کانال قرار دهیم. نام این مجموعه American Slang Dictionary است.
امیدواریم از مطالعه آن لذت ببرید.💟👇
اصطلاحات عامیانه و یا Slang ها یکی از موضوعات نسبتا پیچیده برای زبان آموزان حین تماشای فیلم و یا گوش دادن به موسیقی است. این عبارات معمولا در متون و امتحانات وجود ندارند و از همین رو بعضا یافتن آنها در دیکشنری های رایج، نشدنی و یا خیلی سخت است. مثلا کلمه Wicked که به معنی شیطانی است در انگلیسی محاوره معنی خیلی خوب میتواند میدهد!!
امروز قصد داریم یک محموعه نسبتا کوچک و مفید از Slang ها برای شما عزیزان در کانال قرار دهیم. نام این مجموعه American Slang Dictionary است.
امیدواریم از مطالعه آن لذت ببرید.💟👇
⛱Less⛱
معنا و مفهوم فقدان یک ویژگی رو به صفت اضافه میکند
🏖tubeless لاستیک بدون تیوب
🏖endless بی پایان
🏖harmless بی خطر
🏖heartless سنگدل
🏖merciless بی رحم
🏖countless بی شمار
🏖witless نفهم و بی شعور
🏖nameless بی نام و نشان
🏖powerless ضعیف و بی قدرت
🏖flawless بی عیب و نقص
🏖spotless بی لکه, تمیز
🏖homeless بی خانمان
🏖artless بی هنر
🏖careless بی دقت
🏖defenseless بی دفاع
🏖motionless بی حرکت
🏖priceless بسیار گرانبها
🏖sleepless بی خواب
🏖useless بی فایده و به درد نخور
🏖aimless بی هدف
🏖tasteless بی مزه, بی سلیقه
🏖fearless نترس و بی باک
🏖weightless بی وزن یا کم وزن
@shokouh_sattari
معنا و مفهوم فقدان یک ویژگی رو به صفت اضافه میکند
🏖tubeless لاستیک بدون تیوب
🏖endless بی پایان
🏖harmless بی خطر
🏖heartless سنگدل
🏖merciless بی رحم
🏖countless بی شمار
🏖witless نفهم و بی شعور
🏖nameless بی نام و نشان
🏖powerless ضعیف و بی قدرت
🏖flawless بی عیب و نقص
🏖spotless بی لکه, تمیز
🏖homeless بی خانمان
🏖artless بی هنر
🏖careless بی دقت
🏖defenseless بی دفاع
🏖motionless بی حرکت
🏖priceless بسیار گرانبها
🏖sleepless بی خواب
🏖useless بی فایده و به درد نخور
🏖aimless بی هدف
🏖tasteless بی مزه, بی سلیقه
🏖fearless نترس و بی باک
🏖weightless بی وزن یا کم وزن
@shokouh_sattari
یه اصطلاح جالب و کاربردی 👇
🐸have a frog in one's throat🐸
😷🤧گرفتگی صدا
🤮🤕صدای کسی درنیومدن
👇Example:
He has a frog in his throat he can’t speak very well.
او صداش گرفته، نمیتونه خوب صحبت کنه.
Telegram: @shokuh_sattari
🐸have a frog in one's throat🐸
😷🤧گرفتگی صدا
🤮🤕صدای کسی درنیومدن
👇Example:
He has a frog in his throat he can’t speak very well.
او صداش گرفته، نمیتونه خوب صحبت کنه.
Telegram: @shokuh_sattari