💠 مکالمه کوتاه كاربردي و حرف j
@shokouh_sattari

#Poem
🗣Sohrab Sepehri

🍀In my heart there is 🍀something
🍀Like a blaze of light
🍀Like a morning dream
🍀And so restless am I
🍀that I feel like running
🍀To the far end of
🍀the plains
🍀Up to the mountaintop
🍀A voice keeps calling me 🍀from afar ..

🍀ﺩﺭ ﺩﻝ ﻣﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﺍﺳﺖ
🍀ﻣﺜﻞ ﯾﮏ ﺑﯿﺸﻪ ﻧﻮﺭ
🍀ﻣﺜﻞ ﺧﻮﺍﺏ ﺩﻡ ﺻﺒح
🍀و ﭼﻨﺎﻥ ﺑﯽ ﺗﺎﺑﻢ ﮐﻪ
🍀ﺩﻟﻢ میﺧﻮﺍﻫد
🍀ﺑﺪﻭﻡ تا ته دشت
🍀ﺑﺮﻭﻡ ﺗﺎ ﺳﺮ ﮐﻮﻩ
🍀ﺩﻭﺭﻫﺎ ﺁﻭﺍﯾﯽ ﺳﺖ ﮐﻪ
🍀ﻣﺮﺍ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻧﺪ .

🆔 @Shokouh_sattari 🌺

✨Happy new year✨
💠There is no ideal new year; only the one Christmas you decide to
make as a reflection of your values, desires, affections, traditions
Happy  new year

💠هیچ سال نویی ایده آل نخواهد بود مگر اینکه تو تصمیم بگیری اون رو
به بازتابی از ارزش ها، خواسته ها، علاقه ها و قوانین خودت تبدیل کنی.
سال نو مبارک

@shokouh_sattari

#Expression
✅یه سری اصطلاحات تو فارسی داریم که خیلی دوست داریم بدونیم به انگلیسی چی می شه؟!!
مثل...☺️
🎓I have to see about it
☕️حالا ببینم چی میشه
🎓Are you teasing me
☕️مسخره ام می کنی؟
🎓Stay where you are‌
☕️همون جا وایسا
🎓I'll sue you
☕️من ازدست شما شکایت می کنم
🎓It's the end of me
☕️بیچاره شدم
🎓Good old days
☕️یادش بخیر
🎓God help me
☕️خدابخیرکنه
🎓Keep that in mind
☕️دیگه سفارش نکنما
🎓Good job
☕️دستت طلا🏻
🎓God willing
☕️انشاالله🏻
🎓You know what
☕️می دونی چیه؟
🎓It's all your fault
☕️همه اش تقصیرتو است
🎓I've some ideas
☕️یه فکرهایی دارم
🎓Go faster
☕️گازشوبگیر
🎓Hold your respect
☕️احترام خودتو نگه دار
🎓Mind your words
☕️حرف دهنتو بفهم
🎓As you wish
☕️هر جور راحتي
🎓Shame on you
☕️خجالت بکش️
🎓and it to someone
☕️دمت گرم
🎓Any rewards for me
☕️پس شیرینی من چی
🎓I warn you
☕️بهت هشدارمی دم

____________________________
🆔 @shokouh_sattari

When you are happy,you want to reach the person you love most.
But,when you are sad you want to reach the person who loves you most... ❤️
وقتی خوشحالی، دوست داری به کسی برسی که خیلی دوسش داری.
اما،وقتی ناراحتی، دوست داری به کسی برسی که خیلی دوسِت داره... ❤️
____________________________
🆔 @shokouh_sattari

💠May I take your order? Anything else?
💠 مکالمه کوتاه با زیر نویس
@shokouh_sattari

🅾 Common mistakes 🅾
🅾 اشتباهات رایج 🅾

🛑 go for a walk 🛑
🛑 پیاده روی کردن 🛑

❌ غلط
❌ We made a walk along the river.
✅ صحیح:
✅ We went for a walk along the river.
✳️ ما در امتداد رودخانه قدم زدیم.

💥 به جای go for a walk می تونیم بگیم: ⏪⬇️⏬

✅ We had / took a walk along the river.

🛑 take/have a walk = go for a walk


🔴 Take / have a shower, not make a shower.
🔴 دوش گرفتن، حمام کردن

❌ غلط:
❌ I make a shower every morning.

✅ صحیح:
✅ I take a shower every morning.
✅ I have a shower every morning.
✅ من هر روز صبح دوش می گیرم.

💥 Note 💥
🔴 When speaking of the sea (دریا) or the river (رودخانه), say: to bathe, to have a bathe, to go for a bathe, to go bathing, to go for a swim or to go swimming.


🛑 Take an hour, not need an hour, etc.
🛑 یک ساعت طول می کشد، یک ساعت وقت می خواهد، یک ساعت نیاز داره.

❌ غلط:
❌ I'll need an hour to do that.

✅ صحیح:
✅ It'll take me an hour to do that.
✅ یه ساعت طول خواهد کشید تا اون کارو انجام بدم.

🆔 @Shokouh_sattari

🅾 Ways to say " I don't know "
علاقمندان ميتوانيد مانند رونيا از مكالمه خود فيلم تهيه نموده و بفرستيد تا ديگران ببينند 🌹
https://t.me/shokouh_sattari

Prove yourself to yourself not to others...

خودت رو به خودت ثابت كن، نه به ديگران...

🆔 @Shokouh_sattari

هرگز افرادي كه بهتون كمك كرده اند تا تبديل بشيد به چيزي كه الان هستيد را فراموش نكنيد♥️

@shokouh_sattari