Құрметті семейліктер!
🎂”Үздік кондитер” байқауы
Қала күнін өткізу аясында кондитерлік шеберлігіңізді көрсетуге “Үздік кондитер”байқауына қатысуға шақырамыз.
Өтетін күні: 22-ші қыркүйек
Сағат: 11:00
Қатысу үшін:
1.”Менің сүйікті қалам”тақырыбына торт жасау
2.Өнімнің өлшемі 60/90 см.
Биіктігі 8-10 см
3.Өз өніміңізді 22 қыркүйекте
📍Ертіс өзенінің жағалауына жеткізу.
Жеңімпаздарды комиссия мүшелері анықтайды.
🎁Байқау жеңімпаздарын жүлделі орындар күтеді!
Орындар шектеулі.
☎️Байланыс номері: 87778536822
➖➖➖➖➖➖
Уважаемые семейчане!
🎂Конкурс «Лучший кондитер»
Приглашаем вас проявить свое кондитерское мастерство и принять участие в конкурсе «Лучший кондитер» в рамках проведение Дня города.
Для участие необходимо:
1.Приготовить торт на тематику «Мой любимый город»
2 Размер 60/40см. высота 8-10см
3. Принести свое изделие 22 сентября на набережную р.Иртыш
Победители определяются членами комиссии.
Победителей конкурса ждут призовые места!
Места ограничены, по всем вопросам можно обращаться по этому номеру. 87778536822
#Семейқаласыныңәкімдігі
🎂”Үздік кондитер” байқауы
Қала күнін өткізу аясында кондитерлік шеберлігіңізді көрсетуге “Үздік кондитер”байқауына қатысуға шақырамыз.
Өтетін күні: 22-ші қыркүйек
Сағат: 11:00
Қатысу үшін:
1.”Менің сүйікті қалам”тақырыбына торт жасау
2.Өнімнің өлшемі 60/90 см.
Биіктігі 8-10 см
3.Өз өніміңізді 22 қыркүйекте
📍Ертіс өзенінің жағалауына жеткізу.
Жеңімпаздарды комиссия мүшелері анықтайды.
🎁Байқау жеңімпаздарын жүлделі орындар күтеді!
Орындар шектеулі.
☎️Байланыс номері: 87778536822
➖➖➖➖➖➖
Уважаемые семейчане!
🎂Конкурс «Лучший кондитер»
Приглашаем вас проявить свое кондитерское мастерство и принять участие в конкурсе «Лучший кондитер» в рамках проведение Дня города.
Для участие необходимо:
1.Приготовить торт на тематику «Мой любимый город»
2 Размер 60/40см. высота 8-10см
3. Принести свое изделие 22 сентября на набережную р.Иртыш
Победители определяются членами комиссии.
Победителей конкурса ждут призовые места!
Места ограничены, по всем вопросам можно обращаться по этому номеру. 87778536822
#Семейқаласыныңәкімдігі
Құрметті қала тұрғындары мен қонақтары!
2024 жылғы 21 қыркүйек күні сағат 9-00 – 13-00 аралығында «Турист» қонақ үйі ауданында ауыл шаруашылығы өнімдерінің күзгі қалалық жәрмеңкесі өткізіледі.
➖➖➖➖➖
Уважаемые жители и гости города!
21 сентября 2024 года с 9-00до 13-00 часов возле гостиницы «Турист» будет проводиться городская осенняя сельскохозяйственная ярмарка.
#Семейқаласыныңәкімдігі
2024 жылғы 21 қыркүйек күні сағат 9-00 – 13-00 аралығында «Турист» қонақ үйі ауданында ауыл шаруашылығы өнімдерінің күзгі қалалық жәрмеңкесі өткізіледі.
➖➖➖➖➖
Уважаемые жители и гости города!
21 сентября 2024 года с 9-00до 13-00 часов возле гостиницы «Турист» будет проводиться городская осенняя сельскохозяйственная ярмарка.
#Семейқаласыныңәкімдігі
Жол жөндеу жұмыстарының жүргізілуіне байланысты, 2024 жылдың 19 қыркүйегінен бастап 20 қыркүйегіне дейін Засядко көшесінің Рысқұлбеков көшесінен бастап Қабанбай батыр көшесіне дейінгі бөлігі жабылады. Сақтық шараларын сақтауларыңызды және жол белгілері мен жол қозғалысы қызметі қызметкерлерінің нұсқауларына бағынуларыңызды сұраймыз. Мүмкін болатын қолайсыздықтар үшін кешірім сұраймыз және түсіністік танытқандарыңызға алғыс айтамыз.
Жұмыстардың аяқталуы туралы ақпаратты парақшамыздан бақылаңыздар!
➖➖➖➖➖
В связи с проведением дорожно-ремонтных работ, с 19.09.2024 года по 20.09.2024 года будет перекрыта часть улицы Засядко на участке от улицы Рыскулбекова до улицы Кабанбай Батыра. Просим соблюдать осторожность и следовать указаниям дорожных знаков и сотрудников службы дорожного движения. Приносим извинения за возможные неудобства и благодарим за понимание.
Следите за дальнейшими уведомлениями о завершении работ.
#Семейқаласыныңәкімдігі
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Құрметті семейліктер!
Қала күніне орай Сіздерді Семей қаласының жергілікті тауар өндірушілерінің көрмесіне шақырамыз!
Көрмеде: құрылыс, машина жасау, металл, пластмасса, жиһаз, химия өнімдері, сондай-ақ жеңіл өнеркәсіп өнімдері ұсынылады.
Көрмені өткізу уақыты мен орны: 22.09.24 сағат 10:00-ден бастап, Ертіс өзенінің жағасында.
➖➖➖➖➖
Дорогие семейчане!
В честь Дня города, приглашаем Вас на выставку местных товаропроизводителей города Семей!
На выставке будет представлена: строительная, машиностроительная, металлическая, пластмассовая, мебельная, химическая продукции, а также продукция легкой промышленности.
Время и место проведения выставки: 22.09.24 с
10:00 часов, на набережной реки Иртыш.
#Семейқаласыәкімдігі
Қала күніне орай Сіздерді Семей қаласының жергілікті тауар өндірушілерінің көрмесіне шақырамыз!
Көрмеде: құрылыс, машина жасау, металл, пластмасса, жиһаз, химия өнімдері, сондай-ақ жеңіл өнеркәсіп өнімдері ұсынылады.
Көрмені өткізу уақыты мен орны: 22.09.24 сағат 10:00-ден бастап, Ертіс өзенінің жағасында.
➖➖➖➖➖
Дорогие семейчане!
В честь Дня города, приглашаем Вас на выставку местных товаропроизводителей города Семей!
На выставке будет представлена: строительная, машиностроительная, металлическая, пластмассовая, мебельная, химическая продукции, а также продукция легкой промышленности.
Время и место проведения выставки: 22.09.24 с
10:00 часов, на набережной реки Иртыш.
#Семейқаласыәкімдігі
Құрметті семейліктер!
Семей қаласының әкімдігі қаланың жас тұрғындарына арнап 22 қыркүйек күні 11:00-де Орталық саябақта жас таланттар фестивалін өткізеді.
Фестивалде заманауи билер, жастар музыкалық топтары, аспаптық музыка, ағаш таяқтағы шоу, аниматорлардың қатысуымен балаларға арналған ойын-сауық бағдарламасы және Цирк- Шапито өнер көрсетеді.
Қаланың жас тұрғындарын орталық саябақта күтеміз!
➖➖➖➖➖
Уважаемые семейчане!
При поддержке акимата города Семей 22 сентября в 11:00 часов в Центральном парке состоится фестиваль молодых талантов для юных жителей города.
На фестивале выступят молодежные музыкальные коллективы с участием инструментальных исполнителей, шоу - трекеры, а также подготовлена развлекательная программа для детей с участием аниматоров и цирк-Шапито.
Ждем юных жителей города в центральном парке!
#Семейқаласыәкімдігі
Семей қаласының әкімдігі қаланың жас тұрғындарына арнап 22 қыркүйек күні 11:00-де Орталық саябақта жас таланттар фестивалін өткізеді.
Фестивалде заманауи билер, жастар музыкалық топтары, аспаптық музыка, ағаш таяқтағы шоу, аниматорлардың қатысуымен балаларға арналған ойын-сауық бағдарламасы және Цирк- Шапито өнер көрсетеді.
Қаланың жас тұрғындарын орталық саябақта күтеміз!
➖➖➖➖➖
Уважаемые семейчане!
При поддержке акимата города Семей 22 сентября в 11:00 часов в Центральном парке состоится фестиваль молодых талантов для юных жителей города.
На фестивале выступят молодежные музыкальные коллективы с участием инструментальных исполнителей, шоу - трекеры, а также подготовлена развлекательная программа для детей с участием аниматоров и цирк-Шапито.
Ждем юных жителей города в центральном парке!
#Семейқаласыәкімдігі
Құрметті қала тұрғындары мен қонақтары!
Қала күні мерекесіне орай сіздерді Семей қаласында танымал пончиктерді жеу бойынша бірегей конкурсқа қатысуға шақырамыз.
Конкурстың шарты – үш етті пончикті бірінші болып жеп тауысып, жеңімпаз атану. Қатысушылар жылдамдықтарын ғана емес, сондай-ақ тәбеттерін де басқару шеберліктерін көрсетуі керек. Жеңімпазға тамаша сыйлық табысталып, ол қала мерекесінің ұмытылмас естелігіне айналады.
Сонымен қатар, ең үлкен сабын көпіршіктерін жасау конкурсын да ұйымдастырылады. Кез келген адам өзінің әсерлі көпіршіктерін жасауға тырысып, жарысқа қатыса алады.
Сонымен қатар, бағдарламада ұлттық ойын – ләңгі көрсетіледі. Бұл халқымыздың дәстүрлерімен танысып, көңіл көтеретін, қуаныш сыйлайтын қызықты шараларға қатысудың керемет мүмкіндігі.
Сіздерді Ертістің оң жағалауында күтеміз.
Күні: 22 қыркүйек
Уақыты: 11:00
Өтетін орны: Ертіс өзенінің оң жағалауы
Қала күні мерекесіне орай сіздерді Семей қаласында танымал пончиктерді жеу бойынша бірегей конкурсқа қатысуға шақырамыз.
Конкурстың шарты – үш етті пончикті бірінші болып жеп тауысып, жеңімпаз атану. Қатысушылар жылдамдықтарын ғана емес, сондай-ақ тәбеттерін де басқару шеберліктерін көрсетуі керек. Жеңімпазға тамаша сыйлық табысталып, ол қала мерекесінің ұмытылмас естелігіне айналады.
Сонымен қатар, ең үлкен сабын көпіршіктерін жасау конкурсын да ұйымдастырылады. Кез келген адам өзінің әсерлі көпіршіктерін жасауға тырысып, жарысқа қатыса алады.
Сонымен қатар, бағдарламада ұлттық ойын – ләңгі көрсетіледі. Бұл халқымыздың дәстүрлерімен танысып, көңіл көтеретін, қуаныш сыйлайтын қызықты шараларға қатысудың керемет мүмкіндігі.
Сіздерді Ертістің оң жағалауында күтеміз.
Күні: 22 қыркүйек
Уақыты: 11:00
Өтетін орны: Ертіс өзенінің оң жағалауы
Семей қаласының әкімдігі
Photo
Уважаемые жители и гости города!
В честь празднования Дня города мы приглашаем вас на уникальный конкурс по поеданию самых вкусных и известных мясных пончиков, которые славятся в нашем городе Семей.
Конкурс заключается в том, чтобы первым съесть три мясных пончика. Участникам нужно показать не только скорость, но и умение справляться с аппетитом. Победитель получит замечательный приз, который станет приятным напоминанием о празднике.
Но это еще не всё!
В рамках праздника мы также организуем конкурс на самые большие мыльные пузыри. Каждый желающий сможет попробовать свои силы в создании самых впечатляющих пузырей. Собирайтесь с друзьями и семьей, чтобы совместить соревнование по поеданию пончиков с яркими моментами веселья!
Кроме того, в программе нашего праздника будет представлена национальная игра лянга. Это отличная возможность познакомиться с традициями нашего народа и поучаствовать в увлекательных активностях, которые поднимут настроение и зарядят положительной энергией.
Мы ждем вас на правом берегу Иртыша.
Дата: 22 сентября
Время: 11:00 часов
Место: Правый берег реки Иртыш
В честь празднования Дня города мы приглашаем вас на уникальный конкурс по поеданию самых вкусных и известных мясных пончиков, которые славятся в нашем городе Семей.
Конкурс заключается в том, чтобы первым съесть три мясных пончика. Участникам нужно показать не только скорость, но и умение справляться с аппетитом. Победитель получит замечательный приз, который станет приятным напоминанием о празднике.
Но это еще не всё!
В рамках праздника мы также организуем конкурс на самые большие мыльные пузыри. Каждый желающий сможет попробовать свои силы в создании самых впечатляющих пузырей. Собирайтесь с друзьями и семьей, чтобы совместить соревнование по поеданию пончиков с яркими моментами веселья!
Кроме того, в программе нашего праздника будет представлена национальная игра лянга. Это отличная возможность познакомиться с традициями нашего народа и поучаствовать в увлекательных активностях, которые поднимут настроение и зарядят положительной энергией.
Мы ждем вас на правом берегу Иртыша.
Дата: 22 сентября
Время: 11:00 часов
Место: Правый берег реки Иртыш
Семей қаласында Қала күніне орай шағын архитектуралық нысандар қойылып жатыр.
Шағын архитектуралық формалар қазіргі таңда Арбат, Орталық алаң, сол жағалаудағы көпір асты кеңістігіне және Жамақаев көшесіне құрылды.
Келіңіздер, бірге тамашалап, қаламыздың мерекесін атап өтейік!
➖➖➖➖➖
В городе Семей ведутся работы по украшению к Дню города.
В Семее устанавливаются малые архитектурные формы в честь Дня города.
На сегодняшний день малые архитектурные формы установлены на Арбате, центральной площади, под мостом на левом берегу и на улице Жамакаева.
Приходите, вместе отметим праздник нашего города!
#Семейқаласыныңәкімдігі
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Құрметті қала тұрғындары мен қонақтар!
Сіздерді қала күні мерекесіне орай ретро дәуірінің атмосферасына енуге шақырамыз.
“Retro Fest” фестивалі 21 қыркүйекте сағат 17.00-де Ертіс өзенінің жағалауында өтеді.
Өткен жылдардың қызықты әлеміне қызығушылар үшін ретро-концерт, фото әуесқойларына арналған ретро фотозона және ретро көліктер көрмесі ұйымдастырылады. Қаламыздың мерекесін бірге атап өтуді күтеміз.
➖➖➖➖➖➖
Уважаемые жители и гости города!
Приглашаем Вас окунуться в атмосферу ретро-эпохи, в честь праздника Дня города.
Фестиваль “Retro Fest” состоится 21 сентября в 17.00 на Набережной реки Иртыш.
Погрузиться в увлекательный мир прошлых лет могут все, кому интересна история. Вас ждёт ретро-концерт, для любителей фото - ретро фотозона, а также выставка ретро машин. Ждем всех отметить праздник нашего города.
#семейқаласыәкімдігі
Сіздерді қала күні мерекесіне орай ретро дәуірінің атмосферасына енуге шақырамыз.
“Retro Fest” фестивалі 21 қыркүйекте сағат 17.00-де Ертіс өзенінің жағалауында өтеді.
Өткен жылдардың қызықты әлеміне қызығушылар үшін ретро-концерт, фото әуесқойларына арналған ретро фотозона және ретро көліктер көрмесі ұйымдастырылады. Қаламыздың мерекесін бірге атап өтуді күтеміз.
➖➖➖➖➖➖
Уважаемые жители и гости города!
Приглашаем Вас окунуться в атмосферу ретро-эпохи, в честь праздника Дня города.
Фестиваль “Retro Fest” состоится 21 сентября в 17.00 на Набережной реки Иртыш.
Погрузиться в увлекательный мир прошлых лет могут все, кому интересна история. Вас ждёт ретро-концерт, для любителей фото - ретро фотозона, а также выставка ретро машин. Ждем всех отметить праздник нашего города.
#семейқаласыәкімдігі
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Қала күнін өткізуге соңғы дайындықтар😍
Ертең, 21 қыркүйекте Семей қаласында қала күніне арналған «ARB SEMEY» лигасы аясында ашық алаң шайқасы командалық турнирі өтеді.
Барлық қала тұрғындары мен қонақтарын еліміздің төрт өңірінен келетін жауынгерлердің сайысын тамашалап қолдау көрсетуге шақырамыз.
🔸 Жарыстың басталуы 21 қыркүйек сағат 12:00-де.
🔸 Өтетін орыны: аспалы көпір астындағы кеңістік (сол жақ жағалау).
Спортшыларымызға бірге қолдау көрсетейік!
➖➖➖➖➖
Завтра, 21 сентября в городе Семей состоится командный турнир, бой на открытом воздухе в рамках лиги «ARB SEMEY» посвященный Дню города.
Приглашаем всех жителей и гостей города посмотреть и поддержать соревнования бойцов из четырех регионов страны.
🔸 Начало мероприятия 21 сентября в 12:00 часов
🔸 Место проведения: Пространство под подвесным мостом (левый берег)
Давайте вместе поддержим наших спортсменов!
#Семейқаласыныңәкімдігі
Ертең, 21 қыркүйекте Семей қаласында қала күніне арналған «ARB SEMEY» лигасы аясында ашық алаң шайқасы командалық турнирі өтеді.
Барлық қала тұрғындары мен қонақтарын еліміздің төрт өңірінен келетін жауынгерлердің сайысын тамашалап қолдау көрсетуге шақырамыз.
🔸 Жарыстың басталуы 21 қыркүйек сағат 12:00-де.
🔸 Өтетін орыны: аспалы көпір астындағы кеңістік (сол жақ жағалау).
Спортшыларымызға бірге қолдау көрсетейік!
➖➖➖➖➖
Завтра, 21 сентября в городе Семей состоится командный турнир, бой на открытом воздухе в рамках лиги «ARB SEMEY» посвященный Дню города.
Приглашаем всех жителей и гостей города посмотреть и поддержать соревнования бойцов из четырех регионов страны.
🔸 Начало мероприятия 21 сентября в 12:00 часов
🔸 Место проведения: Пространство под подвесным мостом (левый берег)
Давайте вместе поддержим наших спортсменов!
#Семейқаласыныңәкімдігі