Готовимся к главному матчу группового этапа!
🇪🇸 «Класико Европы», «За первое место!»
🇮🇹 «Пой, Италия!», «Мы с вами»
А вы за кого?
❤️ – Испания
🐳 – Италия
🇪🇸 «Класико Европы», «За первое место!»
🇮🇹 «Пой, Италия!», «Мы с вами»
А вы за кого?
❤️ – Испания
🐳 – Италия
🇪🇸🇪🇸🇪🇸 Испания празднует, поэтому ей отдельный пост
«Испания – это праздник!» (подтверждаю), «Можем мечтать о большем!», «Брависсимо!», «В 1/8!»
«Испания – это праздник!» (подтверждаю), «Можем мечтать о большем!», «Брависсимо!», «В 1/8!»
🎶 Исключительно музыкальный выпуск «Первой полосы»
🇫🇷 «Ноль прибыл» – на первый взгляд заголовок лишен смысла. Но на самом деле, это отсылка к названию песни Zorro est arrivé («Зорро прибыл») 1964 года. Это французская адаптация песни Along Came Jones («Джонс пришел»). Если коротко, она высмеивает телевидение за однообразность его сюжетов: маньяк пытается убить жертву, но каждый раз приходит Джонс – во французской версии – Зорро – и спасает ее, зритель переключает канал, а там то же самое! Посмотрите!
🇦🇹 «Ой, как красиво!». Строчка из песни, которую исполняют на стадионах, в том числе фанаты сборной Австрии – в этой версии других слов и нет, но это не оригинал. В 1950-е вышла юмористическая песня «О, как ты красива». Она о мужчине, который сначала заставил свою девушку постричься и после сказал, как она красивая, потом она испекла пирог и снова заслужила комплимент. А потом он напился, пришел домой, лег и говорил ей «О, как ты красива», но, оказалось, зашел он не в ту дверь и целовал старую свинью.
🇫🇷 «Ноль прибыл» – на первый взгляд заголовок лишен смысла. Но на самом деле, это отсылка к названию песни Zorro est arrivé («Зорро прибыл») 1964 года. Это французская адаптация песни Along Came Jones («Джонс пришел»). Если коротко, она высмеивает телевидение за однообразность его сюжетов: маньяк пытается убить жертву, но каждый раз приходит Джонс – во французской версии – Зорро – и спасает ее, зритель переключает канал, а там то же самое! Посмотрите!
🇦🇹 «Ой, как красиво!». Строчка из песни, которую исполняют на стадионах, в том числе фанаты сборной Австрии – в этой версии других слов и нет, но это не оригинал. В 1950-е вышла юмористическая песня «О, как ты красива». Она о мужчине, который сначала заставил свою девушку постричься и после сказал, как она красивая, потом она испекла пирог и снова заслужила комплимент. А потом он напился, пришел домой, лег и говорил ей «О, как ты красива», но, оказалось, зашел он не в ту дверь и целовал старую свинью.
🇪🇸 «Гюлер бросает вызов Криштиану».
Marca пишет про противостояние поколений в лице двух звезд своих сборных. Пугающий (меня лично) факт: Арде Гюлеру 19 лет (он родился в 2005-м!), и он ровно на 20 лет младше Роналду.
Стоп, вы куда вообще? Я помню, как в 2004-м рассматривала журнал с Криштиану, это ему было 19.
Уф.
Marca пишет про противостояние поколений в лице двух звезд своих сборных. Пугающий (меня лично) факт: Арде Гюлеру 19 лет (он родился в 2005-м!), и он ровно на 20 лет младше Роналду.
Стоп, вы куда вообще? Я помню, как в 2004-м рассматривала журнал с Криштиану, это ему было 19.
Уф.
🇵🇹 «Португранд» – меняет название страны португальская газета, восхищается победой, игрой и первым местом в группе.
🇫🇷 «Роналду угощает» – французы восхищаются Криштиану, который стал лучшим распасовщиком Евро.
🇩🇪 «Ожидание в розовом» – немцы ждут очередной победы и первого места в группе.
🏴 Буквально «Пиковая тренировка», на деле – отсыл и к Баварским Альпам на фоне и к названию британского сериала Peak practice – про врачей общей практики. Посыл простой: только пиковая форма поможет сотворить историю.
🏴 Бонусом повеселившая обложка Guardian Sport: «Как починить Англию от Уэйна Руни». Надеюсь, Саутгейт прочитал.
🇫🇷 «Роналду угощает» – французы восхищаются Криштиану, который стал лучшим распасовщиком Евро.
🇩🇪 «Ожидание в розовом» – немцы ждут очередной победы и первого места в группе.
🏴 Буквально «Пиковая тренировка», на деле – отсыл и к Баварским Альпам на фоне и к названию британского сериала Peak practice – про врачей общей практики. Посыл простой: только пиковая форма поможет сотворить историю.
🏴 Бонусом повеселившая обложка Guardian Sport: «Как починить Англию от Уэйна Руни». Надеюсь, Саутгейт прочитал.
🇩🇪 «Тяжелый бой (там написано еще k(r)ampf – что, значит, судороги) против Швейцарии», «Фюллькруг спасает нам первое место» (и, боже, какое смешное селфи с Роналду)
🇨🇭 «Все еще непобедимые»
🏴 «Конец связи» (это такое устойчивое выражение)
🇭🇺 «Мы боролись от всего сердца – и надежда жива!»
🇨🇭 «Все еще непобедимые»
🏴 «Конец связи» (это такое устойчивое выражение)
🇭🇺 «Мы боролись от всего сердца – и надежда жива!»