‍ جلسه كنگره مي‌بايست در ساعت يك گشايش يافته باشد. تالار وسيع مدت‌هاست از نمايندگان پر شده است. ساعت نزديك به هفت است و هيئت رئيسه هنوز حضور نيافته است. بلشويك‌ها و اس‌ارهاي چپ در اطاق‌هاي خود جلسات فراكسيوني داشتند. تمام وقت تروتسكي و لنین در اين روز بي‌انتها در مبارزه با هواداران سازش گذشته بود. بخش بزرگي از بلشويك‌ها متمايل به ايجاد حكومتي به اشتراك تمام احزاب سوسياليست بودند. آن‌ها فرياد مي‌زدند: "ما نخواهيم توانست ايستادگي كنيم، نيروهاي مخالف ما بي‌حد زياد است، تعداد ما كم است، ما منفرد خواهيم شد و همه چيز از بين خواهد رفت ..." چنين مي گفتند كامنيف، ريازانوف و ديگران.
ولي لنين كه از طرف تروتسكي پشتيباني مي‌شد تزلزل ناپذير هم‌چون صخره ايستاده بود: "بگذار سازش‌كاران برنامه ما را بپذيرند و وارد حكومت بشوند. ما يك وجب هم عقب نشيني نخواهيم كرد. اگر اين‌جا رفقايي هستند كه در آن‌ها جسارت و اراده كافي براي مقابله با خطري كه ما با آن روبرو هستيم وجود ندارد، بگذار بروند و به ديگر ترسوها و سازشكاران بپيوندند. كارگران و سربازان با ما هستند. ما وظيفه داريم كار را ادامه بدهيم."
ساعت هشت وپنج دقيقه اس‌ارهاي چپ پيام فرستادند كه آن‌ها در كميته انقلابي نظامي باقي خواهند ماند. لنين گفت: "چنين است- آن‌ها به دنبال ما كشيده مي‌شوند!

#جان_رید

#انقلاب_اکتبر


🆔 @peshrawcpiran
🆔 @peshrawcpiran

#کتابخانه_پیشرو


کتاب: (ده روزی که دنیا را لرزاند)




نویسنده: #جان_رید



مترجم: رحیم مامور و بهرام دانش
🆔 @peshrawcpiran

🔶🔷🔸🔹

بلشويك‌ها قدرت حاكمه را نه به وسيله سازش با طبقات حاكمه و يا با رهبران سياسی ديگر، و نه از طريق آشتی با دستگاه دولتی سابق قبضه كردند. آن‌ها هم‌چنين از راه اعمال قهر متشكل يك‌ دارودسته كوچك به اين هدف نرسيدند. اگر توده‌های وسيع اهالی روسيه آماده قيام نمی‌بودند آن‌ها دچار شكست می‌شدند. يگانه سبب كاميابی عظيم بلشويك‌ها در آن‌ است كه آن‌ها آرزوهای بزرگ ودرعين حال ساده وسيع‌ترين اقشار اهالی را تحقق بخشيدند؛ آن‌ها را دعوت كردند كه هر آن‌چه را كهنه است ويران سازند و ريشه‌كن كنند و سپس همراه با آن‌ها بر روی ويرانه‌های گذشته پايه‌های جهان نوين رابنياد نهند.

#جان_رید🚩🚩🚩
🆔 @peshrawcpiran
🆔 @peshrawcpiran