#معرفي_كتاب
#دل_سگ
#ميخائيل_بولگاكف(نويسنده)
#مهدي_غبرايي(مترجم)
#كتابسراي_تنديس(ناشر)
این اثر یک داستان علمی_تخیلی و از نمای دیگر داستانی طنزگونه و فانتزی است که درست چند ماه پس از مرگ لنین در سال ۱۹۲۵ به رشته‌ی تحریر درآمده است
از آنجا که این کتاب در دوران افول کمونیسم در اتحادیه جماهیر شوروی نوشته شده است،به عنوان کنایه‌ای به انقلاب کمونیسم تفسیر می‌شود و تلاش گمراهانه انقلاب برای دگرگون کردن بشر را به انتقاد می‌گیرد.بولگاکف در این داستان با طنزی تلخ نشان می‌دهد این مغز نیست که انسان‌ساز است بلکه قلب شالوده و پایه ساخت انسان است. صرف داشتن عقل نمی‌تواند آدم بسازد،بلکه احساس و روح انسانی است که انسان می‌سازد. داستان درباره‌ی سگ ولگردی به نام شاریک است که ظاهر انسانی می‌گیرد و این تجسم خودشیفتگی و پریشانی عبارت انسان جدید شوروی دانسته شده است.
سگی گرسنه و مجروح در سرمای مسکو در حال ولگردی است. جنتلمنی از راه می رسد, پروفسور فیلیپ فیلیپویچ, جراح متخصصی (متخصص بازگرداندن جواني)که در تمام اروپا معروف است.تکه ای سوسیس به سگ می دهد و او را با خودش به آپارتمانش می برد و به او رسیدگی می کند. پس از مدتی عمل جراحی خاصی روی سگ انجام می دهد و ...
@pedrambook
www.pedrambook.com
#دل_سگ
#ميخائيل_بولگاكف(نويسنده)
#مهدي_غبرايي(مترجم)
#كتابسراي_تنديس(ناشر)
این اثر یک داستان علمی_تخیلی و از نمای دیگر داستانی طنزگونه و فانتزی است که درست چند ماه پس از مرگ لنین در سال ۱۹۲۵ به رشته‌ی تحریر درآمده است
از آنجا که این کتاب در دوران افول کمونیسم در اتحادیه جماهیر شوروی نوشته شده است،به عنوان کنایه‌ای به انقلاب کمونیسم تفسیر می‌شود و تلاش گمراهانه انقلاب برای دگرگون کردن بشر را به انتقاد می‌گیرد.بولگاکف در این داستان با طنزی تلخ نشان می‌دهد این مغز نیست که انسان‌ساز است بلکه قلب شالوده و پایه ساخت انسان است. صرف داشتن عقل نمی‌تواند آدم بسازد،بلکه احساس و روح انسانی است که انسان می‌سازد. داستان درباره‌ی سگ ولگردی به نام شاریک است که ظاهر انسانی می‌گیرد و این تجسم خودشیفتگی و پریشانی عبارت انسان جدید شوروی دانسته شده است.
سگی گرسنه و مجروح در سرمای مسکو در حال ولگردی است. جنتلمنی از راه می رسد, پروفسور فیلیپ فیلیپویچ, جراح متخصصی (متخصص بازگرداندن جواني)که در تمام اروپا معروف است.تکه ای سوسیس به سگ می دهد و او را با خودش به آپارتمانش می برد و به او رسیدگی می کند. پس از مدتی عمل جراحی خاصی روی سگ انجام می دهد و ...
@pedrambook
www.pedrambook.com