🔹J'ai cru🔹
Je vois les regrets qui frappent à la porte, j’essaie de rester forte
دارم حسرت هایی رو میبینم که به در میکوبن ، سعی میکنم قوی باشم
Je vois mes pensées, les « comment » les « pourquoi », tout me ramène à toi
دارم افکارم رو میبینم ، " چطور " ها ، " چرا " ها ، همه چیز من رو سمت تو برمیگردونه
J’ai vu tes sourires devenir perle rare, nos projets perdre espoir
من لبخندت رو دیدم که تبدیل به یچیز خاص شد ، برنامه ریزی هامون رو دیدم که امیدشون رو از دست دادن
J’ai vu tout s’enfuir, c’est qu’on n’y croyait plus, pourtant j’ai cru, oui j’ai cru
دیدم که همه چیز در حال فرار بود ، این چیزیه که دیگه باورش نداشتیم ، با این حال من باور داشتم ، آره من باور داشتم
J’ai cru qu’on n’serait jamais comme les autres
باور داشتم که ما هیچ وقت مثل دیگران نمیشیم
J’ai cru qu’on pourrait vieillir côte à côte
باور داشتم که ما میتونستیم شونه به شونه ی همدیگه پیر بشیم
J’ai cru qu’on irait, qu’on réussirait
باور داشتم که میرفتیم ، که موفق میشدیم
Que l’amour suffirait
که عشق برامون کافی بود
J’ai cru à l’après, j’ai cru nos accords
من به روزهای بعد باور داشتم ، به تفاهممون باور داشتم
J’ai cru nos secrets, j’y crois même encore
به رازهامون باور داشتم ، حتی هنوز هم باور دارم
J’ai cru qu’on pourrait, qu’on réussirait
باور داشتم که میتونستیم ، که موفق میشدیم
Que l’amour suffirait
که عشق برامون کافی بود
J’ai cru qu’on pouvait ne jamais faire le tour, faire confiance à l’amour
باور داشتم که میتونستیم همیشه روراست باشیم ، که میشد به عشق اعتماد کرد
J’ai vu ces pavés qu’on lançait dans la mare, salir notre histoire
دیدم که داشتیم این سنگها رو مینداختیم تو برکه ، سرگذشتمون رو لکه دار میکردیم
J’étais trop sincère, je nous voyais si forts, c’est dur mais j’ai eu tort
من خیلی روراست بودم ، خودمون رو خیلی قوی میدیدم ، سخته اما من اشتباه میکردم
Tu sais, j’étais fière du chemin parcouru, c’est vrai j’ai cru, oui j’ai cru
میدونی ، من به مسیرهای طی شده افتخار میکردم ، درسته ! من باور داشتم ، آره من باور داشتم
J’ai cru qu’on n’serait jamais comme les autres
J’ai cru qu’on pourrait vieillir côte à côte
J’ai cru qu’on irait, qu’on réussirait
Que l’amour suffirait
J’ai cru à l’après, j’ai cru nos accords
J’ai cru nos secrets, j’y crois même encore
J’ai cru qu’on pourrait, qu’on réussirait
Que l’amour suffirait
#French_songs 🇫🇷
🗼 @nassirinst
#aspirez_au_progrès
Je vois les regrets qui frappent à la porte, j’essaie de rester forte
دارم حسرت هایی رو میبینم که به در میکوبن ، سعی میکنم قوی باشم
Je vois mes pensées, les « comment » les « pourquoi », tout me ramène à toi
دارم افکارم رو میبینم ، " چطور " ها ، " چرا " ها ، همه چیز من رو سمت تو برمیگردونه
J’ai vu tes sourires devenir perle rare, nos projets perdre espoir
من لبخندت رو دیدم که تبدیل به یچیز خاص شد ، برنامه ریزی هامون رو دیدم که امیدشون رو از دست دادن
J’ai vu tout s’enfuir, c’est qu’on n’y croyait plus, pourtant j’ai cru, oui j’ai cru
دیدم که همه چیز در حال فرار بود ، این چیزیه که دیگه باورش نداشتیم ، با این حال من باور داشتم ، آره من باور داشتم
J’ai cru qu’on n’serait jamais comme les autres
باور داشتم که ما هیچ وقت مثل دیگران نمیشیم
J’ai cru qu’on pourrait vieillir côte à côte
باور داشتم که ما میتونستیم شونه به شونه ی همدیگه پیر بشیم
J’ai cru qu’on irait, qu’on réussirait
باور داشتم که میرفتیم ، که موفق میشدیم
Que l’amour suffirait
که عشق برامون کافی بود
J’ai cru à l’après, j’ai cru nos accords
من به روزهای بعد باور داشتم ، به تفاهممون باور داشتم
J’ai cru nos secrets, j’y crois même encore
به رازهامون باور داشتم ، حتی هنوز هم باور دارم
J’ai cru qu’on pourrait, qu’on réussirait
باور داشتم که میتونستیم ، که موفق میشدیم
Que l’amour suffirait
که عشق برامون کافی بود
J’ai cru qu’on pouvait ne jamais faire le tour, faire confiance à l’amour
باور داشتم که میتونستیم همیشه روراست باشیم ، که میشد به عشق اعتماد کرد
J’ai vu ces pavés qu’on lançait dans la mare, salir notre histoire
دیدم که داشتیم این سنگها رو مینداختیم تو برکه ، سرگذشتمون رو لکه دار میکردیم
J’étais trop sincère, je nous voyais si forts, c’est dur mais j’ai eu tort
من خیلی روراست بودم ، خودمون رو خیلی قوی میدیدم ، سخته اما من اشتباه میکردم
Tu sais, j’étais fière du chemin parcouru, c’est vrai j’ai cru, oui j’ai cru
میدونی ، من به مسیرهای طی شده افتخار میکردم ، درسته ! من باور داشتم ، آره من باور داشتم
J’ai cru qu’on n’serait jamais comme les autres
J’ai cru qu’on pourrait vieillir côte à côte
J’ai cru qu’on irait, qu’on réussirait
Que l’amour suffirait
J’ai cru à l’après, j’ai cru nos accords
J’ai cru nos secrets, j’y crois même encore
J’ai cru qu’on pourrait, qu’on réussirait
Que l’amour suffirait
#French_songs 🇫🇷
🗼 @nassirinst
#aspirez_au_progrès