✍️ما تو فارسی میگیم «به امید دیدار» اما انگلیسیا میگن so long
البته میشه «خداحافظ» هم ترجمه‌ش کرد.

پس میشه گفت مترادف goodbye و farewell هم هست✅

سیو و یادداشت کنید به دردتون می‌خوره😊

#عبارات_کاربردی
#اصطلاح

✏️It does not matter how slowly you go, as long as you do not stop.
تا وقتی متوقف نشی مهم نیست چقدر آهسته پیش میری.🐌

#جمله_انگیزشی

اونایی که خیلی زبانشون خفنه تشریف بیارن این سوالو جواب بدن 😎

🔴 این اصطلاح به چه معنیه؟👇
I feel like a fish out of water here.

👍حس میکنم طفلک ماهیه از آب افتاده بیرون 💔
❤️اینجا احساس غریبی میکنم.😢
🙏🏻ماهی رو هر وقت از آب بگیری تازه ست. 🐟


گزینه‌ی مد نظرتو با ریکشن مناسب انتخاب کن 👇😎

🎒 Stuff چیه؟ همه جا می‌شنوی، ولی یعنی چی؟

تو فیلم‌ها، آهنگا، حرفای روزمره... همه می‌گن stuff! ولی واقعاً یعنی چی؟

📌 Stuff یعنی «چیزها» — اما به صورت کلی و غیررسمی.
🧠 نکته: قابل‌شمارش نیست (uncountable).

🔸 مثال‌ها:

🗣 I have a lot of stuff to do.
کارای زیادی دارم انجام بدم.

🗣 She bought some cool stuff from the store.
یه‌سری چیز باحال از فروشگاه خرید.

🗣 Stop touching my stuff!
به وسایلم دست نزن!

🔍 کاربردهاش چیه؟

✅ وقتی نمی‌خوای یا نمی‌تونی دقیق بگی "چی":
مثلاً به‌جای اینکه بگی "books, papers, laptop", راحت می‌گی:
👉 I packed my stuff and left.

✅ تو مکالمه‌های خودمونی، به‌جای “things” یا “items” خیلی استفاده می‌شه.

❌ نگو stuffs! چون جمع نمی‌گیره.
✅ درسته: This is my stuff.
❌ غلطه: These are my stuffs.

#لغت

نکنه فکر کردی company فقط معنی "شرکت" میده؟ 😱

اونوقت اگه کسی بهت بگه:
I enjoyed your company.
یعنی از شرکتت لذت بردم؟ 😐

نه لرنیتی جان!
یعنی از هم صحبتی و معاشرت باهات لذت بردم 😍

حتی وقتایی که ترجیح میدی تنها باشی میتونی بگی:
I prefer my own company.

خداییش اینو هیشکی به جز لرنیت یادت نمیدادااا 😎 قدرمونو بدون 😂

#اصطلاح

✅گزینه دوم درسته😊

او برای دوستش نامه نوشت.

She wrote a letter to her friend.✅
She wrote a letter for her friend.❌

#اشتباهات_رایج

✍️یه وقتایی می‌خوایم درباره‌ی «کسی»، «چیزی» یا «هیچ‌کس» صحبت کنیم، بدون اینکه دقیق بدونیم کی یا چی! اینجور وقتا می‌تونیم از ضمایر نامعین استفاده کنیم.


🎯 ضمایر نامعین در انگلیسی

👥 برای اشخاص:
someone / somebody → یه نفر
anyone / anybody → هرکسی / هیچ‌کس
no one / nobody → هیچ‌کس
everyone / everybody → همه

🧱 برای چیزها:
something – anything – nothing – everything

📍 برای مکان‌ها:
somewhere – anywhere – nowhere – everywhere

ضمایر body و one هیچ فرقی ندارن؛ فقط body معمولاً محاوره‌ای‌تره.

🧠 قواعد مهم:

✅ همیشه با فعل مفرد میان:
– Somebody is waiting.
– Everything looks great.

✅ بعدش می‌تونیم از they / their استفاده کنیم (وقتی جنسیت معلوم نیست):
– Nobody brought their ID.

✅ تو جمله‌های منفی یا سوالی، از any- استفاده می‌شه:
– Did you see anyone?
– I didn’t hear anything.

✅ تو جمله‌های مثبت، از some- استفاده می‌شه:
– Somebody called you.
– I have something to say.

👩🏻‍🏫می‌دونید که انگلیسی مثل خیلی از زبان‌ها یه سری کلمات قرضی داره (خیلیم داره ماشاالله🙄)

ولی شاید باورش سخت باشه که یه سری کلمه رو از فارسی قرض گرفته😌
حالا این کلمات چی هستن؟🧐

bazaar
بازار
caravan
کاروان
khaki
(رنگ) خاکی

🔴حتی
pajamas / pyjamas
که همون پیژامه خودمونه
jasmine
(گل) یاس

و...

#لغت

می‌دونستی با افعالی مثل could, should, might می‌تونی درباره‌ی گذشته هم حرف بزنی؟
فقط کافیه بعدشون از have + past participle استفاده کنی!

حتماً! اینم نسخه‌ی خلاصه‌شده و جمع‌وجور برای پست تلگرام:


🔹 should have = باید می‌کردی، ولی نکردی
✅ I should have studied.
(باید درس می‌خوندم.)

🔹 could have = می‌تونستی، ولی نکردی
✅ You could have told me.
(می‌تونستی بهم بگی.)

🔹 might have = شاید اتفاق افتاده
✅ He might have forgotten.
(شاید یادش رفته.)

🔹 must have = مطمئنی که اتفاق افتاده
✅ She must have left.
(حتماً رفته.)

#گرامر

می‌دونستین امروز روز سحرخیزیه؟👀

به همین مناسبت گفتم شاید دوست داشته باشید معادل انگلیسی سحرخیز رو بدونید☺️

✅تو انگلیسی به «سحرخیز» میگن early bird
تو همین زمینه یه اصطلاحم داریم که میگه The early bird catches the worm که تو فارسی بهش می‌گیم «سحرخیز باش تا کامروا شوی»😌(الکی میگن🙄)

#اصطلاح

🔹 چطور به انگلیسی بگیم «منم همین‌طور»؟🤔

✅ اگه جمله مثبته:

👤 "I love music."
🗣 So do I. (منم همین‌طور)

👤 "She is tired."
🗣 So is he.

👤 "We were late."
🗣 So were we.

🔸 فرمول:
So + فاعل + فعل کمکی

✅ اگه جمله منفیه:

👤 "I don’t like tea."
🗣 Neither do I.

👤 "He isn’t here."
🗣 Neither is she.

🔸 فرمول:
Neither + فاعل + فعل کمکی

#گرامر

هی میری عکس گربه ها رو لایک میکنی قربون صدقه شون میری، اونوقت این ضرب المثل گربه ای رو بلد نیستی 🐈😏

Don't let the cat out of the bag.

😐 گربه رو بگیر بنداز تو کیف که ببریم تو بیابون ولش کنیم.
❤️گربه رو بذار تو کیفت که یهو در نره.
😁 یه کیف واسه گربه ت بخر که وقتی میره بیرون وسایلشو توش بذاره.
😍 قضیه رو لو نده.

با ریکشن مناسب گزینه‌ی مدنظرتون رو انتخاب کنید🤗

#اصطلاح

✅جواب درست: قضیه رو لو نده🤐

کوییز امروزو دریابید👇