Светлой православной Пасхи, друзья мои!
L'anno scorso ho pubblicato un post su FB con la descrizione di questa festa.
Se volete sapere di più sulla Pasqua ortodossa, ecco a voi:

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=684990795022690&substory_index=0&id=197049553816819

🎥 Привет всем!
Ecco il nuovo videocompito!

Credo che li pubblicherò più raramente adesso, visto anche come votate qui sul canale... 🙈

Preferisco dare più tempo e possibilità a tutti di leggere e di partecipare in maniera ATTIVA (cioé scaricare, studiare, COMMENTARE, guardare, ecc).

😘 Potete lasciare i vostri dettati sotto il video: https://youtu.be/04__o8Wbgz8
In bocca al lupo! 😉

💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎
Привет всем!
Держите ответ на предыдущий видеодиктант: https://youtu.be/a4ZZXwgjVe8

D'ora in poi ne pubblicherò un po' meno, diciamo 2-3 dettati al mese invece di 4 previsti.
Così avrete tempo per scriverli e per studiare altri materiali che presto pubblicherò qui.
Un abbraccio и хороших выходных (buon fine settimana)!

Da oggi Telegram sarà ufficialmente bloccato in Russia perché rinuncia a divulgare i dati personali dei suoi utenti agli organi preposti (tipo ФСБ).
In questo articolo potete leggere quali sono i modi per usare Telegram.

Spero che dall'Italia lo potremo usare senza problemi.🤞

Я простой пользователь Telegram, что происходит?

Telegram заблокировали по решению суда. Скоро в него будет сложнее зайти.

Почему?
Потому что в России социальные сети и мессенджеры обязаны выдавать данные о пользователях по запросу, например, ФСБ, Telegram придерживается политики «приватность и сохранность данных наших юзеров превыше всего» и ничего не выдает. Поэтому сегодня блокировка Telegram официально одобрена.

Telegram же плохой в данной ситуации? Почему просто не выдать данные? Это же переписки террористов.
Несколько причин, почему Telegram поступает правильно:
— выдать данные пользователей технически невозможно из-за специфики работы приложения
— сегодня мы даем данные террориста, а завтра — доступ к перепискам оппозиционного политика или сторонника экологичных предприятий
— если бы Telegram выдал некий универсальный ключ для доступа к аккаунтам пользователей, это бы поставило под угрозу в том числе ваши аккаунты (хакеры взламывают даже ФСБ, а уж примерами типа «истории болезней/отпечатки пальцев/адреса и паспорта граждан слиты в сеть» никого не удивишь — они происходили и происходят как в Турции, так и в Европе и США).

Не убедили, так что хорошо, что заблокировали.
К сожалению, это все равно совершенно бессмысленный шаг.
— Во-первых, даже трехлетний ребенок может обойти эту блокировку (это признал даже зам. министра связи).
— Во-вторых, террористы с таким же успехом могут пользоваться Viber, WhatsApp (они тоже пока не сотрудничают с Россией), да и... любым написанным специально для них мессенджером, доступа к которому точно ни у кого не будет.

А почему все так переживают из-за Telegram, есть же WhatsApp?
Слишком долго было бы объяснять, но пара пунктов. Telegram:
— занимает существенно меньше места и тратит меньше интернета (экономит деньги)
— удобен примерно во всем и существенно больше, чем любой другой мессенджер: от возможности не показывать свой номер телефона всем участникам чата до юзернеймов и системы упоминаний, от передачи файлов до 1.5 гигабайта до встроенного плеера, от ботов такси и банков до десятков тысяч каналов, заменивших многим все СМИ.

Как мне обойти блокировку и продолжить пользоваться Telegram?
Очень просто.
1. Telegram встроит свою систему обхода блокировки, просто следите за обновлениями. Наши органы власти довольно плохи в блокировках.
2. Не удаляйте приложение (наши органы власти, однако, хороши в удалениях приложений из маркетов).
3. Установите бесплатный прокси. Не думайте о том, что это такое — это просто способ обхода. Устанавливается в два клика, и ничего плохого не может сделать — просто потому что все данные Telegram зашифрованы настолько, что даже ФСБ бессильны.

За обходом блокировки кликать сюда:
@socks5_bot
http://12345.opentg.us
http://Socks5.one

Мы слишком много говорим о сложном и неважном, забывая о том, что ваши родственники, друзья или коллеги могут даже примерно не понимать, что происходит. Поделитесь с ними этой инструкцией. Перешлите ее в свой чат.

Спасибо.

🌟🌟🌟 NUOVO QUI💤! 🌟🌟🌟
Vediamo se conoscete bene i verbi di moto!

VAI IN SPAGNA, è bellissima!
anonymous poll

Поехай в Испанию... – 29
👍👍👍👍👍👍👍 74%

Поезжай в Испанию... – 9
👍👍 23%

Съезди в Испанию... – 1
▫️ 3%

Езди в Испанию...
▫️ 0%

Ехай в Испанию...
▫️ 0%

👥 39 people voted so far.

2018-04-18 16:59

Cari двоечники 😄 (i ragazzini che a scuola hanno ricevuto il voto basso, che da noi è 2, perciò "двоечник"), cercate i manuali più su oppure prendete "il concentrato" dalla mia VideoGrammatica solo sui verbi di moto:
👉 www.lezionidirusso.it/promozioni

È davvero bella, поезжайте в Испанию se non ci siete stati! 😉
O al limite съездите туда 😅

Ragà, un post imprevisto 😅

Oggi mi sono svegliata con questa canzone che suonava nella mia testa (odio quei momenti! 😂).
L'ultima volta che l'ho sentita era almeno 5 anni fa.
E mo è da stamattina che mi tormenta. La condivido con voi, magari se contagio qualcun altro mi passa 😄😄😄.
La capirà pure un principiante, vi giuro!
Casomai cercate su google: "текст песни "Курю", Е.Ваенга" e vi compare subito.

🧐 eccola: https://youtu.be/1-omjrnBR9A

Доброго субботнего утра вам всем! 😘

Сегодня День рождения Рима! 😍 Поздравляю всех нас с этим праздником!

Se non avete visto la promo in occasione di Natale di Roma, andate subito a vedere per non perdervi qualche bello sconticino: https://youtu.be/TO0ZsApaVSU

Buonasera ragazzi! 🤗

Grazie a tutti per i vostri ordini, se qualcuno di voi ha pagato e non ha ricevuto la mia mail di conferma oppure la conferma sì, ma il corso stesso no, per favore scrivetemi su lezionidirusso@mail.com

Nel dubbio controllate prima la vostra cartella SPAM.

Comunque domani pomeriggio sistemiamo tutto.

E a tutti gli altri... Aspettate domani che pubblicherò per voi qualche altra cosetta qui 😘

Обнимаю всех крепко!

Per i nuovi arrivati ripeto:
🆎🆎🆎🆎🆎🆎🆎🆎🆎🆎🆎🆎🆎🆎
Se non avete un dizionario, ecco i due dizionari che uso io:

1. https://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=mamma&l1=23
2. https://translate.academic.ru/мама/it/ru/

Scrivete la parola che dovete tradurre da/in russo al posto della parola "mamma" .
Buon divertimento! 😘

Per qualsiasi altra cosa che volete trovare sul canale, basta premere la lente di ingrandimento (che in russo stranamente si chiama лупа) oppure i tre puntini verticali in alto a destra e cercare quel che vi interessa ("film", "rivista", "dizionario", eccetera).
🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠

E ora finalmente vi lascio qualche audio per farvi allenare un po' ваши ушки 👂👂. Scaricate l'archivio (WinRar), se il vostro telefono non lo apre, dovete usare il PC.

Ci sono diversi modi per lavorarci, potete scrivere un dettato e poi controllarvi guardando il testo, potete scaricare l'audio sul telefonino e ascoltarlo in macchina, potete ripetere a voce quello che sentite oppure provare a fare la traduzione simultanea, perché no 😄

Per capire in quanti mi seguite al giorno d'oggi, ho una piccola richiesta:
Se tutto apre e vi piace il compito premiamo: 👍
Se il compito non piace: 👎
Se non riuscite ad aprire i file mettiamo: 🙉