#اشتباهات_رایج


✅Good at, NOT in


❌Wrong; she is good in English.

✅Right; she is good at English.



🍃Bad at
🍃Clever at
🍃Quick at
🍃Slaw at


☘Weak IN/ON


🔮My sister is really weak IN/ON grammar.

#common_mistakes
🆔 @irlanguages

#اشتباهات

🌺کلمه Money يک اسم غير قابل شمارش است و هميشه فعل مفرد مي‌گيرد.


All her money are kept in the bank. غلط
All her money is kept in the bank. صحيح

@irlanguages ✨

#اشتباهات_رایج

📗در زبان فارسی اگر فعل لذت بردن (enjoy) مفعول داشته باشد حرف اضافه برای آن استفاده می کنیم. به همین دلیل بسیاری از زبان آموزان این فعل را در زبان انگلیسی به همین شکل بکار می برند (یعنی از حرف اضافه from برای فعل enjoy استفاده می کنند) که اشتباه است:

❌ I enjoyed from playing tennis .

✅ I enjoyed playing tennis .

از تنیس بازی کردن لذت بردم .


@irlanguages

https://t.me/joinchat/AAAAAD6gZqtakPVN9G28_Q

#grammar
#اشتباهات_رایج

آیا از نمره های خود راضی هستید ?

نادرست :
❌ Are you satisfied from your marks ?

صحیح :
✅ Are you satisfied with your marks?

🖌معمولا بعد از صفات مفعولی مانند satisfied , از حرف اضافه with استفاده میشود .

🎗 مثال :

🔹Content with :
راضی از ، خشنود از

🔹Delighted with :
خرسند از ، خوشحال از

🔹Unhappy with :
ناراضی از ، ناخشنود از

🔹Happy with :
خوشحال از ، راضی از

🔹Disgusted with :
متنفر از ، منزجر از

🔹Displeased with :
ناراضی از ، ناخشنود از

🔹Dissatisfied with :
ناراضی از ، ناخشنود از

@irlanguages

#اشتباهات_رایج


نگید forget  بگید left

❌ I forgot my hat in the house.
✅ I left my hat in the house.


نگید from بگید at یا on

❌ Let's begin from page 10.
✅ Let's begin at ( on ) page 10.


🆔 @irlanguages

#common #mistakes
#اشتباهات #دستوری
برای خواب دیدن از see استفاده نکنید از فعل had استفاده کنید.

⛔️ I usually see a dream about...
✅ I usually have a dream about...
من معمولا در مورد .... خواب میبینم.


⛔️ I saw a nightmare last night.
✅ I had a nightmare last night.

من دیشب یه کابوس دیدم.
@irlanguages

✍ Common Mistake

🔷Believe in, not to.
🔴باور داشتن به

❌ Don't say: We believe to God.

✅ Say: We believe in God.
🔴ما به خدا اعتقاد داریم.

(بنابراین برای رساندن مفهوم اعتقاد داشتن به چیزی با فعل believe باید از حرف اضافه in استفاده کنیم)

#اشتباهات_رایج

#common_mistakes #اشتباهات_رایج

💥 امروز صبح و اوقات مشابه را باید this morning گفت نه today morning

This morning, etc., not today morning, etc.

❌ Don't say: I haven't seen him today morning.

✅ Say: I haven't seen him this morning.

👈 نکته : به این‌ها هم در ادامه توجه کنید
Note: ❌ Avoid today morning, today afternoon, today evening, yesterday night, this night.
✅ Say: this morning, this afternoon, this evening, last night, tonight.

#اشتباهات_رایج

🌺کلمه country اگر همراه با a بيايد به معناي کشور است. اگر اين کلمه همراه با the بيايد به معناي منطقه خارج از شهر (ييلاق) است

I spend my holidays in a country. (غلط)
I spend my holidays in the country. (صحيح)
☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️

✍ Common Mistake

🔷Believe in, not to.
🔴باور داشتن به

❌ Don't say: We believe to God.

✅ Say: We believe in God.
🔴ما به خدا اعتقاد داریم.

(بنابراین برای رساندن مفهوم اعتقاد داشتن به چیزی با فعل believe باید از حرف اضافه in استفاده کنیم)

#اشتباهات_رایج

⛔️✅اشتباهات رایج

⛔️Praise for her
✅Praise her
تحسینش کنید.
⛔️clap to him
✅clap him
براش دست بزنید.
⛔️applaud for him
✅applaud him
تشویقش کنید.
⛔️Thank for you
✅Thank you
ازت ممنونم.
⛔️I respect for him
✅I respect him
برات احترام قائلم.
⛔️Pray to him
✅Pray him
براش دعا کنید.
⛔️Greet for them
✅Greet them
درود به آنها
⛔️Speak for her
✅Speak her
براش حرف بزن
⛔️Congratulate for him
✅Congratulate him
بهش تبریک بگو
⛔️Write for him
✅Write him
براش بنویس

#اشتباهات

❤️
🦋 @irlanguages 🦋
██████████