Еще немного про языки, на которые сейчас локализуют игры

Вслед за отчетом от Кириллицы вышла статья от Logrus IT. В ней представлена статистика за апрель 2023 года по языкам, на которых выходят новые игры в Steam.

Десятка выглядит следующим образом:
1. Английский
2. Упрощенный китайский
3. Русский
4. Европейский испанский
5. Бразильский португальский
6. Немецкий
7. Французский
8. Японский
9. Польский
10. Турецкий

Выглядит вполне неплохо! Полную статью от LogrusIT можно прочитать вот тут.

А тех, кто хочет сделать свои первые шаги в индустрии или узнать о новых путях развития в индустрии, приглашаю на двухдневный интенсив «Работа в локализации». Он пройдет 30 и 31 мая 🐼🙌🏻

Краем глаза смотрю презентацию от Sony

Мне продали вот эту игру с первых секунд. Атмосфера, стиль, аудио-оформление... 🤤

Когда отправляешь письмо, но забываешь приложить файл, ради которого писал сообщение 👀

#даблин

Один из плюсов столицы Ирландии — огромный парк в центре города.

И тут... бегают олени! Не те, которые подрезают на дорогах, а самые настоящие 😅

Если захотите погладить, то будет фиаско — четвероногие драпают со скоростью света. Но если есть заветная морковь, то вы для них друг номер один 😁

После пожертвования в виде пачки морковки были выявлены:
🥕 ооочень мягкие носы и рога;
🥕 погладиться все-таки не дают;
🥕 хруст пластиковой пачки из под морковки привлекает всю стаю сразу.

Заряд милости обеспечен, а стресс после рабочих будней снят моментально. Точно волшебная оленья аура 🧙‍♂️

Админ канала атакован четвероногими 🔞

Смотреть без регистрации и смс 🌝

А как насчет немного spicy загадки на перевод? 🌝

Котаны, last call!

Напоминаю, что уже завтра в 20:00 МСК стартует первый день интенсива «Работа в локализации».

Приходите на прямой эфир, чтобы не только отлично провести время и получить актуальные знания об индустрии, но и задать свои вопросы!

Начинаем в 20:00 МСК, вебинар проводим на Youtube. Жду всех ❤️🙌🏻🐼

👉🏻 Записаться можно здесь