☘🌷☘

🔷 Foot the bill
پرداختن صورتحساب


A: I'm starving.

B: Let's eat in the new Italian restaurant. I'll foot the bill.


#idioms
#اصطلاح
#عبارات_رايج


🔶🔷🔶 @gaatlanguagecenter

🔷 It's my treat
مهمان من هستي


A: Please let's go Dutch.

B: It's out of the question. It's my treat this time.


#idioms
#اصطلاح
#عبارات_رايج


🔶🔷🔶 @gaatlanguagecenter

🔷 Be in trouble
مشكل داشتن - به دردسر افتادن


A: What's the matter? Are you in trouble?

B: Yes, I have a problem with my creditors.


#idioms
#اصطلاح
#عبارات_رايج


🔶🔷🔶 @gaatlanguagecenter

🔷 Get sb into trouble
كسي را به دردسر انداختن


A: What's your problem with your coworkers?

B: I can't stand them anymore. They don't work properly. They're getting me into trouble with my boss.


#idioms
#اصطلاح
#عبارات_رايج


🔶🔷🔶 @gaatlanguagecenter

☘🌷☘

🔷 Go to trouble
زحمت كشيدن. به زحمت افتادن.


A: I hope you enjoyed your dinner.

B: I really did. The food was delicious. You really went to a lot of trouble.


#idioms
#اصطلاح
#عبارات_رايج


🔶🔷🔶 @gaatlanguagecenter

☘🌷☘

🔷 Make trouble for sb
براي كسي دردسر درست كردن


A: The Parker's son, Johnny is a real troublemaker.

B: Yeah, he is a trouble child. He's always making trouble for his parents.


#idioms
#اصطلاح
#عبارات_رايج


🔶🔷🔶 @gaatlanguagecenter

☘🌷☘

🔷 Look for trouble
دنبال دردسر گشتن- دنبال شر گشتن


A: If I were you, I wouldn't go near the boss. He's in a terrible mood today.

B: OK, I won't. I'm not looking for trouble.


#idioms
#اصطلاح
#عبارات_رايج


🔶🔷🔶 @gaatlanguagecenter

☘🌷☘

🔷 Think sth over
راجع به چيزي فكر كردن (قبل از گرفتن تصميم)


A: Do you want to go on vacation with me?

B: I don't know yet. I'll think it over and let you know.


#idioms
#اصطلاح
#عبارات_رايج


🔶🔷🔶 @gaatlanguagecenter

— #idioms
#اصطلاح کاربردی امروز

🌹reach the read-lock
✔️به بن بست رسیدن
مثال:
If you care about people's words, you will reach the read-lock in your life

اگر به حرف مردم اهمیت دهید، درزندگی خودبه بن بست خواهید رسید .

🌺People don't make your destiny, so don't care about their thoughts
🌺مردم سرنوشت شمارا نمیسازند، پس به افکارش آنان اهمیت ندهید !
—------------

💠همیشه به خاطر داشته باش هرگاه به قله رسیدی هم زمان در کنار دره‌ای عمیق نیز ایستاده‌ای.

💠Always bear in mind: When you have conquered the summit, you are also standing beside a deep valley!
—---------—
⚪️رمز و راز تغییر این است که همه انرژی‌تان را نه برای مبارزه با گذشته، بلکه برای ساختن آینده بکار بگیرید.

⚪️ A mystery lies in every change, and that’s saving your energy to build the future, not to challenge your past.
—----------
@gaatlanguagecenter

☘🌷☘

🔷 Think sth over
راجع به چيزي فكر كردن (قبل از گرفتن تصميم)


A: Do you want to go on vacation with me?

B: I don't know yet. I'll think it over and let you know.


#idioms
#اصطلاح
#عبارات_رايج


@gaatlanguagecenter

== #idioms === اصطلاح
🎀حالا ، نوبت شماست
🎾Now , is your turn
🎀خدا اورا بکشد
🎾May God kill him
🎀خدا دعای او را برآورده کرد
🎾God granted his prayer
@gaatlanguagecenter

☘🌷☘

🔷 Blow one's top
از كوره در رفتن


A: Did you have an argument with your dad last night???

B: No I took his car without telling him and had an accident. When he found out, he blew his top.


#idioms
#اصطلاح
@gaatlanguagecenter

☘🌷☘

🔷 Blow one's top
از كوره در رفتن


A: Did you have an argument with your dad last night???

B: No I took his car without telling him and had an accident. When he found out, he blew his top.


#idioms
#اصطلاح
#عبارات_رايج

@gaatlanguagecenter

#IDIOMS
✔️اصطلاح امروز:
👉on first name terms 👈صمیمانه و خودمونی

✅It's a very friendly company to work in. Everbody's on first name terms.

✅این شرکت جای خیلی گرم و دوستانه ای برای کار کردنه. همه کارمنداش خودمونی هستن.
— #idioms
@gaatlanguagecenter

#اصطلاح #idioms

🌿اصطلاح کاربردی امروز ⬅️⬅️

⭕️ have it in for sb

🌿با كسي لج بودن- چپ افتادن با كسي

🔆مثال:
A: I guess you're not on good terms with your boss.

B: Not really. I disagreed with him in a meeting and now he has it in for me.

آ:حدس میزنم رابطه ات با رئیس ات خوب نیست

ب:راستش نه، من دریک جلسه با اومخالفت کردم و حالا بامن چپ افتاده!
===========
🌿 @gaatlanguagecenter

#idioms
#اصطلاح
کله گنده - بانفوذ
.
He is a big shot. He has influential friends/connections.

او آدم کله گنده ایست و آشنایان بانفوذی دارد.
@gaatlanguagecenter

#گرامر #اصطلاح
#grammar #idioms

⬇️ﮐﺎﺭﺑﺮﺩ Do ﺩﺭ ﺟﻤﻼﺕ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ：

Do you follow?
ﮔﺮﻓﺘﯽ ﭼﯽ ﺷﺪ؟
Why do you ask?
ﭼﺮﺍ ﻣﯿﭙﺮﺳﯽ؟
I'll do my best
ﻫﻤﻪ ﯼ ﺗﻼﺷﻤﻮ ﻣﯿﮑﻨﻢ
I made him do so
ﻣﻦ ﻣﺠﺒﻮﺭﺵ ﮐﺮﺩﻡ ﮐﻪ ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﺑﺪﻩ
Do it by yourself
ﺧﻮﺩﺕ ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﺑﺪﻩ
Do as he tells you
ﻃﺒﻖ ﮔﻔﺘﻪ ﯼ ﺍﻭﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻩ
Tell me what to do
ﺑﮕﻮ ﭼﯿﮑﺎﺭ ﮐﻨﻢ
What am I to do now?
ﺣﺎﻻ ﭼﯿﮑﺎﺭ ﮐﻨﻢ؟
Do whatever you like
ﻫﺮ ﮐﺎﺭﯼ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﯼ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻩ
Do you have a minute?
ﯾﻪ ﺩﻗﯿﻘﻪ ﻭﻗﺖ ﺩﺍﺭﯼ؟
Do you look your age?
ﺑﻪ ﺳﻨﺖ ﻣﯿﺨﻮﺭﯼ؟
This will do for now
ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻻﻥ ﮐﺎﻓﯿﻪ
A thousand yen will do
ﻫﺰﺍﺭ ﯾِﻦ ﮐﺎﻓﯿﻪ
Where do you have pain?
ﮐﺠﺎﺕ ﺩﺭﺩ ﻣﯿﮑﻨﻪ؟
Do you feel like eating?
ﻣﺎﯾﻠﯽ ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺨﻮﺭﯾﻢ؟
Do you have a pen on you?
ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﺩﺍﺭﯼ ﻫﻤﺮﺍﺕ؟
Who do you think you are?
ﻓﮑﺮ ﻣﯿﮑﻨﯽ ﮐﯽ ﻫﺴﺘﯽ؟
Do you think I'm to blame?
ﻓﮑﺮ ﻣﯿﮑﻨﯽ ﻣﻦ ﻣﻘﺼﺮﻡ

🌺🍃🌺☘🍃🌺🍃
✅ @gaatlanguagecenter

⭕️اصطلاح
#idioms

✅چند عبارت و اصطلاح ✅

💎It’s no use trying to talk to him, his mind is made up.
صحبت کردن با او ديگه فايده نداره،تصميمش را گرفته.

💎Tell me the truth for once in your life.
يک بارهم که شده تو طول عمرت راست بگو.

💎Truth hurts, doesn’t it?
حقيقت تلخه، اينطور نيست؟

💎Haven’t you finished it?
هنوز تمومش نکردي؟
🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸
✅ @gaatlanguagecenter

♨️ Cut and dried: predictable, known beforehand; boring.

🔴Ex1: The results of the national election were rather cut and dried; the Republicans won easily.

🔴Ex2: A job on a factory assembly line is certainly cut and dried.

#idioms
#intermediate_idioms

#idioms

سه اصطلاح روز:
🖍🖍🖍
1⃣ take a nap
چرت زدن
Ex:
✔️ I always try to take a nap in the afternoon.
من همیشه سعی میکنم بعدازظهر چرت بزنم.

2⃣ walk on eggs
ریسک کردن
Ex:
✔️ I will never walk on eggs in my life.
هرگز در زندگیم ریسک نخواهم کرد.

3⃣ Worse comes to worst.
بدتر از این نمیشه.
@gaatlanguagecenter