⚡️Этот день настал — Большой каталог хороших книг готов!
Скачать его можно здесь.

Обложку для этого выпуска сделала Софья Водолажская (@perekati_more). Среди присланных на опен-колл работ было много замечательных, но этот уютный по-зимнему лев пришел в почтовый ящик первым и сразу покорил мое сердце. Софья, спасибо тебе ❤️

На этот раз в каталог вошли 12 издательств: А+А, Белая Ворона, Бумкнига, Городец, Гудвин, Лес рук, Миля, МИФ, Подписные издания, Поляндрия, Попурри и Самокат! В следующих выпусках (когда бы они ни случились) издательств будет больше.

Многие (один человек 🙃) интересовались, как можно поддержать проект. На последней странице каталога, в выходных данных, есть ссылка на кошелек.

Текст содержания кликабелен, вы можете легко переместиться к нужному издательству. На обложки тоже можно нажать, чтобы перейти на страницу книги на сайте издательства или в одном из маркетплейсов. Если вы заметите опечатки или неработающие ссылки, напишите мне, пожалуйста, в личку или на почту paperlionbooks@gmail.com

Желаю вам больше хороших книг в новом году!

#humantext_backstage

Работа над ЧеловекомТекстом (звучит так, будто я леплю голема, но я имею в виду проектную работу, конечно) снова требует от меня стать Человеком-Оркестром (как иронично).

В небольшой прикладной дизайн и вёрстку я уже умела, теперь пришлось осваивать настройку и приём платежей через сайт, основы взаимодействия с ютюбом, монтаж видео и аудио, рекламу в соцсетях и рисование через графический планшет. В зоне роста уже поджидает меня программа для стриминга.

С одной стороны мне кажется, что это слишком (потому что я просто пожилая женщина, в конце концов), с другой — что вообще-то это ок для современного человека, обычные такие компетенции, не выходящие за рамки начального навыка. Это даже не то чтобы про творчество, просто необходимая утилитарность.

Не обязательно глубоко разбираться в новой сфере, достаточно просто дойти до экспорта, до хоть как-то сложившегося продукта. Эта сложная мысль базируется на теории Максима Дорофеева о минимально приемлемом результате — душеспасительная теория, доложу я вам. Без неё прям никуда.

Ну и это я всё к чему. Ловлю себя в моменте на том, что скачала из ВК аудиозапись «соловьиная трель в летнем лесу», засунула на монтажный стол и выдираю из неё кусок длиной в 1,2 секунды, чтобы... И тут я предлагаю вам поделиться своими смелыми вариантами.

Итак, зачем мне кусок соловьиной трели длиной в 1,2 секунды, если прямо сейчас я занимаюсь монтажом небольшой нарезки видео с прошлого литклуба, на котором мы говорили в числе прочего о том, как сильно творчество бывает похоже на секс?

Мне сегодня всю ночь снился Холден Колфилд.

Разумеется, он был нарисован абстрактно, как всегда рисуют сны несуществующих (и даже существующих) людей, и, изложив эту мысль, я не могу не подумать о том, что, видимо, любое нейрорисование этиологически похоже и напрямую связано с входящим prompt-ТЗ, что бы в его роли ни выступало — сконструированный запрос на английском или собственные переживания и пена дней мозга, но вот самое что любопытное: Холден Колфилд, помимо сопутствующей этой абстракции, был нарисован по образу и подобию классического Маленького принца, то есть ржаное поле было шариком, на котором он сидел, а пропасть во ржи, получается, была всем остальным над-, под- и вокруг-миром.

Нечаянное внесознанческое литературоведческое раскусывание одного из вероятных прочтений космогонии по Сэлинджеру от усталости и нервного перенапряжения произошло со мной во сне.

Я даже специально уточнила, может ли вообще существовать такое прочтение, если предположить, что автор «Пропасти...» создал подобную рифму намеренно: и оно может, поскольку старина Сэл явил миру Холдена через 8 лет после первой публикации повести Экзюпери. Более того, моё провидение не то чтобы оригинально: вон, автор случайно нагугленной жэжэшечки говорит буквально о тех же ощущениях, как и автор школьного сочинения, приготовленного для копипасты, — и они наверняка не одиноки, хотя и не припомню, чтобы академическая история литературы что-то подобное официально заявляла.

Ну да она вообще не особо прозорлива, зато особо неповоротлива, а я слишком много прогуливала.

И если к вам подойдет маленький мальчик с золотыми волосами, если он будет звонко смеяться и ничего не ответит на ваши вопросы, вы, уж конечно, догадаетесь, кто он такой. Тогда — очень прошу вас! — не забудьте утешить меня в моей печали. Скорей напишите мне, что он вернулся...

Так закончил Сент-Экзюпери свою аллегорическую сказку, и, кажется, у меня для него есть две хорошие новости: 1) я догадалась; 2) он вернулся.

Все эти литведовско-интерпретаторские штучки, которые я нежно люблю, хоть и хороши, но уводят от главного. С чего бы на меня снизошло явление юного Холдена, пусть даже и в непривычно-смешанных декорациях?

Предположу, что из-за ЧеловекаТекста @humantext и осмысления своей миссии в нём. Люди приходят на проект, рассказывают о себе, о своём неписательстве — и если бы знали вы, какой горечью отзываются во мне их слова, как глубоко прочерчиваются. Вновь открывая Мастерскую, я ведь зову только тех, кто чисто физически, по законам распространения звуковых волн, сможет этот зов услышать, поскольку у меня нет охватной возможности крикнуть громче. Счёт тут идёт на единицы (зато сколь увесиста каждая!) — и уж если кто на зов пришёл, тому я протягиваю самую крепкую в мире руку.

Ну и кто я тогда получаюсь, если не ловец человеков?

А то, что тьма наступает, и то, что некогда было локальным обрывом за полем, теперь стало бескрайней чёрной бездной, поглощающей всё вокруг, — кажется, тоже истинная правда: мозг это так ощущает, и он не соврал.

При таком раскладе и в самом деле всё, что остаётся, — это ловить тех, кто сможет ухватиться. У нас тут, к слову, рожь, и солнце, и даже немного авангарда с нонкомформизом. Первопроходки, бывало, сравнивали ЧеловекаТекста с ковчегом (помимо моего любимого сравнения с домиком на дереве, в котором мы провели всю осень) — что ж, кажется, это он и есть. Надеюсь, что крепости сборки хватит, чтобы промотыляться по густому этому океану безвременья и бессмыслья, пока свет и добро не осушат его.

Удивительно, кстати, как ловко вплетены и в «Над пропастью во ржи», и в «Маленького принца» серебряные ниточки известных христианских (или гамлетовских?) приключений — и как они автоматически продолжают вплетаться в любое размышление по мотивам этих текстов.

#редакторшьи_тексты
#humantext_backstage
#нейросеть

Счастливы вместе!

Встретились командой книги «От Одиссея до Гарри Поттера» на финальный созвон — про радость, виртуальные объятия сквозь расстояния и границы. И, конечно, про планы на будущее, совместные и нет (но каждая втайне надеялась, что всё же совместные).

Слева направо сверху вниз:

Аня Журко, арт-директор и художественный редактор книги,

Аня Штерн, выпускающий редактор,

Вика Самсонова, соавтор-иллюстратор,

Лена Кузнецова @elenakuznetsovawriting, автор текста,

ну и ваша непокорная я — Дарья Анацко, литературный редактор.

#редакторский_урожай #отодиссея

Люди, создающие книгу вместе и рядом с авторами, помогающие ей родиться, встать на ноги и пойти куда глаза глядят, часто остаются невидимыми фигурами. Поэтому обязательно читайте выходные данные на концевом титуле! Он не зря на издательском сленге зовётся «поминальником» :)

Такая расстановка сил абсолютно нормальна и никого не огорчает, поскольку бэклоги, бэкстейджи, бэкенды — этот задний двор, на который подвозят лопаты, капусты и мешки с зерном и на котором постоянно кто-то возится, шуршит и матерится, — должны быть, и должны быть именно скрытыми от взора, то есть должны оставаться бэк-, чтобы фронт- мог сиять и блестеть в свете софитов. Такова диалектика.

Но всё-таки классно, что теперь всё больше появляется специалистов, ведущих свои небольшие блоги, в которых можно увидеть вот такие скриншоты — кадры из жизни реальных людей, чей труд, ум, подход к делу и дружба помогает появляться на свет удивительным книгам.

С нами в «Одиссее...» были и ещё люди: научный редактор Александр Марков, корректор Татьяна Князева, верстальщик Надежда Кудрякова. Все они — персты Атланта, держащего этот свод.

#будни_редакторши #отодиссея

Конец января я хотела посвятить прицельным размышлениям о том, что мне теперь делать со всем тем текстпросвет-богатством, что я тут наворотила. Сколько ещё групп в Мастерскую набрать до конца года, как развивать коммуникации и видео, и всякое такое — пресные думы белой женщины.

Ну и в итоге наразмышляла на новый курс по основам литературного редактирования для тех, кто хочет попробовать поработать в этой сфере, и для писателей, которые хотят лучше управляться со своими текстами. И классно тут всё, кроме того, что я абсолютно не знаю, когда его прорабатывать и куда вообще пихать.

Пока думаю сделать ещё один — и последний в году — набор в Мастерскую в апреле, а к концу сентября набрать группу для редкурса. (Совершенно точно больше трёх групп в год я вести не смогу.)

По эскизу учебного плана новый курс будет состоять из 3 модулей на 15 занятий-встреч. Первый модуль — теория и мировоззрение — думаю сделать полностью для чтения, то есть лонгридами с заключающим эфиром-обсуждением и зачëтом перед допуском к практике. Она будет кое в чëм пересекаться с темами Мастерской, что и понятно, но заходить мы в них будем уже из-под другой роли и ставить в центр текст, а не автора, как в нашем поддерживающем коммьюнити. Третий модуль — про программы и инструменты, с которыми нужно обязательно уметь работать всем доготовщикам и помогальщикам текстов.

Мне кажется, выглядит прям хорошо, но, очевидно, буду ещё допиливать. Дело за малым )

Следующим постом скину скрины с эскиза учебного плана.

#humantext_backstage

Посмотрите, какая подкаст-годнота вышла на канале «Ещё один неизвестный автор» @onemoreunknownwriter — беседа с Леной Кузнецовой, авторкой книги «От Одиссея до Гарри Поттера». Там и про меня чуть-чуть есть 😊

#редакторский_урожай #отодиссея