A: Hey, did you see that fellow trying to parallel park? Took him ages!
Слушай, ты видел, как этот тип пытался припарковаться? Целую вечность провозился!
B: Yeah, not exactly a natural, was he? More like a bull in a china shop!
Ага, не прирождённый водитель, скажем так. Скорее слон в посудной лавке!
A: Tell me about it! He wouldn't last five minutes as a diplomat.
Точно! Ему бы дипломатом работать — через пять минут уволили бы.
B: Ha! You need nerves of steel for that job!
Ха! Для такой работы стальные нервы нужны!
👍 English Vova • Instagram
Слушай, ты видел, как этот тип пытался припарковаться? Целую вечность провозился!
B: Yeah, not exactly a natural, was he? More like a bull in a china shop!
Ага, не прирождённый водитель, скажем так. Скорее слон в посудной лавке!
A: Tell me about it! He wouldn't last five minutes as a diplomat.
Точно! Ему бы дипломатом работать — через пять минут уволили бы.
B: Ha! You need nerves of steel for that job!
Ха! Для такой работы стальные нервы нужны!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Scale back [skeɪl bæk]: сократить, уменьшить (в масштабах, размере, объёме)
The company had to scale back its operations due to the economic downturn.
Компании пришлось сократить свою деятельность из-за экономического спада.
#ФразовыеГлаголы
💌 English Vova • Instagram
The company had to scale back its operations due to the economic downturn.
Компании пришлось сократить свою деятельность из-за экономического спада.
#ФразовыеГлаголы
💌 English Vova • Instagram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Luck out [lʌk aʊt]: неожиданно повезти, «вытянуть счастливый билет»
We really lucked out finding such a great apartment in such a short time.
Нам очень повезло найти такую отличную квартиру за такой короткий срок.
#ФразовыеГлаголы
💌 English Vova • Instagram
We really lucked out finding such a great apartment in such a short time.
Нам очень повезло найти такую отличную квартиру за такой короткий срок.
#ФразовыеГлаголы
💌 English Vova • Instagram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Fall ill [fɔl ɪl]: заболеть
She had to cancel her trip after falling ill just before her flight.
Ей пришлось отменить поездку, так как она заболела прямо перед вылетом.
#ФразовыеГлаголы
💌 English Vova • Instagram
She had to cancel her trip after falling ill just before her flight.
Ей пришлось отменить поездку, так как она заболела прямо перед вылетом.
#ФразовыеГлаголы
💌 English Vova • Instagram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Go out with [ɡoʊ aʊt wɪθ]: встречаться с кем-то (в романтическом смысле)
They've been going out for a few months now.
Они встречаются уже несколько месяцев.
#ФразовыеГлаголы
💌 English Vova • ВКонтакте
They've been going out for a few months now.
Они встречаются уже несколько месяцев.
#ФразовыеГлаголы
💌 English Vova • ВКонтакте
💌 Дружеское напоминание: изучать английский с English Vova ты можешь также в TikTok, ВКонтакте и в формате YouTube Shorts:
📱 https://www.tiktok.com/@english.vova
📱 https://vk.com/englishvova
📱 https://www.youtube.com/@EnglishVova/shorts
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Doll up [dɑl ʌp]: наряжаться, прихорашиваться (чаще используется в отношении женщин)
She spent an hour dolling herself up for the date.
Она потратила целый час, чтобы нарядиться для свидания.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • YouTube
She spent an hour dolling herself up for the date.
Она потратила целый час, чтобы нарядиться для свидания.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • YouTube
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Keep current with [kip ˈkɜːrənt wɪθ]: быть в курсе чего-либо, следить за чем-либо
It's important to keep current with the latest technology.
Важно быть в курсе последних технологий.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • Instagram
It's important to keep current with the latest technology.
Важно быть в курсе последних технологий.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • Instagram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Take up [teɪk ʌp]: начать заниматься (чем-либо), увлечься
I took up painting during the pandemic.
Я увлёкся рисованием во время пандемии.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • ВКонтакте
I took up painting during the pandemic.
Я увлёкся рисованием во время пандемии.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • ВКонтакте
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Blast out [blæst aʊt]: громко включать (музыку)
My neighbors always blast out music late at night.
Мои соседи всегда врубают музыку на полную катушку поздно ночью.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • YouTube
My neighbors always blast out music late at night.
Мои соседи всегда врубают музыку на полную катушку поздно ночью.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • YouTube
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Argue down [ˈɑːrɡjuː daʊn]: переубедить в споре
She managed to argue him down about going to that restaurant.
Ей удалось переубедить его не ходить в тот ресторан.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • Instagram
She managed to argue him down about going to that restaurant.
Ей удалось переубедить его не ходить в тот ресторан.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • Instagram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Leave ajar [liv əˈdʒɑːr]: оставить приоткрытым
He left the door ajar so the cat could come and go.
Он оставил дверь приоткрытой, чтобы кошка могла входить и выходить.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • ВКонтакте
He left the door ajar so the cat could come and go.
Он оставил дверь приоткрытой, чтобы кошка могла входить и выходить.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • ВКонтакте
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Come up with [kʌm ʌp wɪθ]: придумывать, предлагать
We need to come up with a solution to this problem.
Нам нужно придумать решение этой проблемы.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • YouTube
We need to come up with a solution to this problem.
Нам нужно придумать решение этой проблемы.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • YouTube
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Exit out of (something) [ˈɛksɪt aʊt əv]: выходить из (чего-либо)
I need to exit out of this application.
Мне нужно выйти из этого приложения.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • Instagram
I need to exit out of this application.
Мне нужно выйти из этого приложения.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • Instagram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Bring up children [ˈbrɪŋ ʌp ˈtʃɪldrən]: воспитывать детей
They are bringing up their children in a strict household.
Они воспитывают своих детей в строгой семье.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • ВКонтакте
They are bringing up their children in a strict household.
Они воспитывают своих детей в строгой семье.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • ВКонтакте
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Make use of [meɪk juːz ʌv]:
использовать, воспользоваться
They made use of the opportunity to travel abroad.
Они воспользовались возможностью поехать за границу.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • TikTok
использовать, воспользоваться
They made use of the opportunity to travel abroad.
Они воспользовались возможностью поехать за границу.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • TikTok
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Flock to [flɑːk tuː]: толпиться, стекаться
Tourists flock to the beach every summer.
Туристы стекаются на пляж каждое лето.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • YouTube
Tourists flock to the beach every summer.
Туристы стекаются на пляж каждое лето.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • YouTube
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Uproot oneself [ʌpˈruːt wʌnˈsɛlf]: оторваться от корней, переехать
She uprooted herself from her hometown to pursue her dreams.
Она переехала из родного города, чтобы осуществить свои мечты.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • Instagram
She uprooted herself from her hometown to pursue her dreams.
Она переехала из родного города, чтобы осуществить свои мечты.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • Instagram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Improve on [ɪmˈpruːv ɑːn]: улучшить, сделать лучше
He tried to improve on his previous performance.
Он пытался улучшить свои предыдущие результаты.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • ВКонтакте
He tried to improve on his previous performance.
Он пытался улучшить свои предыдущие результаты.
#ПолезныеФразы
#АнглийскийЯзык
💌 English Vova • ВКонтакте