📚 Эта старая деревянная шкатулка хранит много семейных секретов.
📚 This old wooden box holds many family secrets.
💌 @englishvova
📱 Instagram • 📱 TikTok
📱 YouTube • 📱 ВКонтакте
📚 This old wooden box holds many family secrets.
💌 @englishvova
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Something strange occurred here last night.
[ˈsʌmθɪŋ streɪndʒ əˈkɜːrd hɪər læst naɪt]
Что-то странное произошло здесь прошлой ночью.
Русское "Что-то странное" переводится как "Something strange", где "something" – неопределённое местоимение, а "strange" – прилагательное, стоящее после него, что типично для конструкций с -thing, -body, -one. Глагол "произошло" стоит в прошедшем времени совершённого вида, что соответствует английскому Past Simple "occurred" (также можно "happened"), так как действие завершено в прошлом. "Здесь" – "here", а "прошлой ночью" – "last night", стандартный указатель времени для Past Simple.
💌 @englishvova
📱 Instagram • 📱 TikTok
📱 YouTube • 📱 ВКонтакте
[ˈsʌmθɪŋ streɪndʒ əˈkɜːrd hɪər læst naɪt]
Что-то странное произошло здесь прошлой ночью.
Русское "Что-то странное" переводится как "Something strange", где "something" – неопределённое местоимение, а "strange" – прилагательное, стоящее после него, что типично для конструкций с -thing, -body, -one. Глагол "произошло" стоит в прошедшем времени совершённого вида, что соответствует английскому Past Simple "occurred" (также можно "happened"), так как действие завершено в прошлом. "Здесь" – "here", а "прошлой ночью" – "last night", стандартный указатель времени для Past Simple.
💌 @englishvova
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
After a holiday, there's always a mountain of clothes that urgently needs washing.
[ˈɑːftər ə ˈhɒlədeɪ, ðəz ˈɔːlweɪz ə ˈmaʊntɪn əv kləʊðz ðət ˈɜːdʒəntli niːdz ˈwɒʃɪŋ]
После отпуска всегда накапливается целая гора одежды, которую нужно срочно постирать.
💌 @englishvova
📱 Instagram • 📱 TikTok
📱 YouTube • 📱 ВКонтакте
[ˈɑːftər ə ˈhɒlədeɪ, ðəz ˈɔːlweɪz ə ˈmaʊntɪn əv kləʊðz ðət ˈɜːdʒəntli niːdz ˈwɒʃɪŋ]
После отпуска всегда накапливается целая гора одежды, которую нужно срочно постирать.
💌 @englishvova
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM