📣 Ensure: история и примеры

Ensure /ɪnˈʃʊr/ может переводиться как гарантировать, обеспечивать, защищать или делать что-то безопасным. Это слово имеет несколько значений, но все они связаны с идеей уверенности, надёжности или безопасности. Ensure произошло от среднеанглийского ensuren, которое в свою очередь заимствовано из англо-нормандского enseurer и старофранцузского en-, приставки, добавляющей значение «сделать что-то» к основному слову. Эта приставка является вариантом sur и старофранцузского seur, что означает «безопасный, надёжный».

Слово ensure связано с другими английскими словами, такими как insure (страховать) и assure (уверять), которые также имеют корень sēcūrus из латинского языка, означающий «безопасный». Слово ensure впервые появилось в письменных источниках в 1350-1400 годах.

💬 Вот несколько примеров употребления слова ensure в повседневном разговорном американском английском:

• We need to ensure that everyone is safe. (Мы должны обеспечить безопасность каждого.)

• The contract ensures your rights as an employee. (Контракт гарантирует ваши права как работника.)

• To ensure a good result, you have to study hard. (Чтобы добиться хорошего результата, необходимо хорошо учиться.)

• The vaccine ensures immunity against the virus. (Вакцина обеспечивает иммунитет против вируса.)

• The seat belt ensures your safety in case of an accident. (Ремень безопасности обеспечивает вашу безопасность в случае аварии.)

English Vova • Instagram

📣 Practitioner: история и примеры

Слово «practitioner» произошло от латинского слова «practicus», которое означает «практический». В английский язык оно попало через французский язык, где оно имело форму «practicien» или «practiser». В 16 веке в английском языке появилось слово «practitian», которое было синонимом «practitioner». Однако, в конце концов, слово «practitioner» стало более распространённым и получило современное значение «специалист, занимающийся практикой в какой-либо области».

Американская транскрипция слова «practitioner» — /prækˈtɪʃənər/. Его перевод на русский язык — «практикующий специалист, практикант».

💬 Вот несколько примеров употребления слова practitioner в повседневном разговорном американском английском:

• She is a practitioner of yoga and meditation. (Она практикует йогу и медитацию.)

• He is a general practitioner who can treat various diseases. (Он врач общей практики, который может лечить различные заболевания.)

• She is a skilled practitioner of the art of origami. (Она мастерски владеет искусством оригами.)

• He is a certified practitioner of neuro-linguistic programming. (Он является сертифицированным специалистом по нейролингвистическому программированию.)

• She is a respected practitioner in the field of human rights law. (Она является авторитетным специалистом-практиком в области прав человека.)

English Vova • Instagram

📣 Hence: история и примеры

Слово hence [hɛns] переводится на русский язык как следовательно, поэтому, отсюда, здесь или впредь в зависимости от контекста. Оно происходит от староанглийского слова heonan, которое означало отсюда или прочь. Связано оно также и с другими словами, такими как немецкое hinnen, которое также означает отсюда. Слово hence может использоваться как наречие, союз или междометие.

💬 Вот несколько примеров употребления слова hence в повседневном разговорном американском английском:

• I'm feeling a bit under the weather, hence my absence from work yesterday. (Я чувствую себя немного не в своей тарелке, отсюда и моё вчерашнее отсутствие на работе.)

• She has a lot of experience in marketing, hence she was offered the promotion. (У неё большой опыт работы в области маркетинга, поэтому ей предложили повышение.)

• We need to leave early, hence you should pack your bags tonight. (Нам нужно уехать пораньше, поэтому тебе следует собрать свои вещи сегодня вечером.)

• He failed the test; hence, he had to retake it. (Он не справился с тестом, поэтому ему пришлось пересдавать его.)

• Hence the expression "a penny saved is a penny earned". (Отсюда и выражение «копейка рубль бережёт».)

English Vova • Instagram

📣 Outskirts: история и примеры

Слово «outskirts» (американская транскрипция: [ˈaʊtskərts], русский перевод: окраина, пригород) происходит от сочетания двух английских слов: out (вне, снаружи) и skirt (юбка, край). Впервые это слово появилось в 1590-х годах и означало «внешняя граница, часть или участок, который «обходит» по краю или границе». Сейчас это слово употребляется в английском только во множественном числе и обозначает «отдалённый район или регион, как города, так и любой местности».

Интересно, что в славянских языках есть похожее слово «окраина», которое также образовано от приставки «о» (вне) и корня «край». Впервые слово «окраина» упоминается в Ипатьевской летописи в 1187 году как название территории Переяславского княжества.

💬 Вот несколько примеров употребления слова outskirts в повседневном разговорном американском английском:

•We live on the outskirts of the city, where it's quieter and greener. (Мы живём на окраине города, где тише и зеленее.)

• The outskirts have a lot of parks and playgrounds for kids. (На окраинах города много парков и детских площадок.)

• There is a nice museum on the outskirts that you should visit. (На окраине города есть хороший музей, который стоит посетить.)

• The outskirts are cheaper and more spacious than the downtown. (Окраины дешевле и просторнее, чем центр города.)

• I like to go hiking on the outskirts on weekends. (По выходным я люблю ходить в походы по окрестностям.)

English Vova • Instagram