A: Dude, my presentation is in like five minutes. I'm freaking out!
Чувак, моя презентация через пять минут. Я с ума схожу!

B: Chill, man. You got this.
Спокуха, мужик. У тебя всё получится.

A: Easy for you to say, your presentation isn't imminent.
Тебе легко говорить, твоя презентация не на носу.

B: True, but I still believe in you. Just breathe.
Это да, но я всё равно в тебя верю. Просто дыши.

👍 English Vova • Instagram

A: Dude, did you see that new superhero movie? It was insane!
Чувак, ты видел этот новый фильм про супергероев? Он был просто улёт!

B: Yeah, I went with my brother yesterday. The special effects were off the hook.
Ага, я вчера с братом ходил. Спецэффекты просто бомба!

A: Indeed! They were so realistic, it felt like I was right there in the action.
Точно! Они были такими реалистичными, что казалось, будто я сам там, в гуще событий.

B: Totally! The story was pretty cool too.
Полностью согласен! И сюжет тоже был довольно крутой.

👍 English Vova • Instagram

A: Hey buttercup, you ready to hit the road? Movie starts in 20 minutes.
Ну что, солнышко, готова выдвигаться? Фильм начинается через 20 минут.

B: Almost! Just gotta grab my jacket.
Почти! Мне только куртку схватить.

A: Alright, but hurry up! Don't want to miss the previews.
Ладно, только давай быстрее! Не хочется пропустить трейлеры.

B: Okay, okay, I'm coming!
Да иду я, иду!

👍 English Vova • Instagram

A: I told you I could bake a cake from scratch!
Я же тебе говорила, что могу испечь торт с нуля!

B: Well, I need proof! Where is this legendary cake?
Ну, мне нужны доказательства! Где этот легендарный торт?

A: Presents a beautifully incised cake with intricate decorations Behold!
Показывает красиво украшенный торт с замысловатым узором Вот он!

B: Wow, you weren't kidding!
Вау, ты не шутила!

👍 English Vova • Instagram

A: Are you feeling alright? You seem a bit flushed.
Ты в порядке? Ты выглядишь немного покрасневшим.

B: I'm not feeling too well, actually. I think I might have a fever.
Честно говоря, не очень хорошо себя чувствую. Кажется, у меня температура.

A: Oh dear, that's not good. Maybe you should go home and rest.
О боже, это нехорошо. Может, тебе стоит пойти домой и отдохнуть?

B: You're right. Just let me finish securing these boxes, and I'll be on my way.
Ты прав. Дай мне только закончить упаковывать эти коробки, и я пойду.

👍 English Vova • Instagram

A: I'm freezing! Why is it so cold in here?
Я замерзаю! Почему здесь так холодно?

B: Sorry, I opened the window to air out the room. It got a bit stuffy after I spilled my Serpent Juice.
Извини, я открыл окно, чтобы проветрить комнату. Стало немного душно, после того, как я пролил свой "Змеиный Сок".

A: Serpent Juice? What's that?
"Змеиный Сок"? Что это?

B: It's this new energy drink. Supposed to be good for focus.
Это такой новый энергетический напиток. Говорят, помогает сконцентрироваться.

👍 English Vova • Instagram