Древние истории для современных детей: идеи для обсуждения
✨✨✨
Продолжая тему, как увлечь ребенка чтением (мы об этом говорили ранее), хотим затронуть особый жанр – мифы народов мира. Они важны, но не всегда легко заинтересовать ими детей. Как адаптировать эти древние истории к современной жизни, не растеряв при этом их глубинный смысл?

Для вдохновения для изучения мифов с подростками, предлагаем присмотреться к этим вопросам «на подумать» про Короля Артура. Они помогут лучше запомнить текст развить критическое мышление и творческий подход к чтению.

✨Почему именно эта легенда?

Король Артур – это суперзвезда среди мифов и легенд современности. Автор книги, Роджер Ланселин Грин, с потрясающей увлекательностью проводит читателя по миру короля Артура — от волшебной истории, обретения Артуром меча из камня, до квеста за Святым Граалем и трагического финала Последней битвы.

✨Что это за издание «Короля Артура»?

У нас в издательстве вышли две книги Р.Л. Грина — «Король Артур и рыцари Круглого Стола» и «Скандинавские мифы» — написанные современным языком, увлекательно, но без бросающейся в глаза авторской обработки. Книги были изданы в Англии 1950х и занимают в английской культуре примерно то же место, что и у нас «Легенды и мифы Древней Греции» Николая Альбертовича Куна.

#КнижныйОбзор@careerpress

«Но я не верю в слухи. Я верю в себя и в то, что могу сделать собственными руками».

«Ярость» – необычное переосмысление знакомых мотивов сказок, искусно переплетающее сказки братьев Гримм с мифом о Бабе Яге, легендой о Кракене и элементами древнегреческой мифологии. Повествование увлекает, с первых страниц, а персонажи вызывают искреннюю симпатию. Образ Бабы Яги, набирающий популярность в современной мировой культуре, здесь представлен особенно ярко и зловеще.

Главная героиня Грета – сильная и упрямая молодая девушка, но в то же время ранимая и преданная. Её готовность на все ради своей семьи вызывает одновременно и восхищение, и печаль, ведь ради них ей предстоит пройти сложный путь.

Эта книга будет интересна любителям фэнтези и сказок, особенно 9-13 лет. Она не только затягивает сюжетом, но и дает возможность по-новому взглянуть на знакомый фольклор, вдохновляя на собственные творческие переосмысления.

#КнижныйОбзор@careerpress

«Я в страхе и изумлении застываю на краю прогалины. Я преследовала не неизвестную тварь, а дом. Дом на курьих ногах, с крытой перьями крышей.

Я прячусь за ближайшее дерево и рассматриваю оттуда живой дом, а тот знай скребет себе землю огромной когтистой лапой. Стены у него из плотно уложенных тонких веток какого-то неизвестного мне дерева. Всякий раз, когда дом поворачивается — словно собака, которая уминает себе место для сна, — с крыши падает еще одно перышко. Из толщи перьев попыхивает дымом небольшая труба».

— «Ярость», Марси Кейт Коннолли, перевод Ирины Ющенко

#ДетскиеЦитаты@careerpress

Почему страх перед чужаками управляет миром?

✖️✖️✖️

Готовим полезную новинку нон-фикшна на актуальную тему:

В мире, где страх перед «чужими» вновь разделяет общества «О страхе и чужаках. История ксенофобии» Джорджа Макари (психиатра и историка) предлагает глубокий анализ ксенофобии как социального и психологического феномена. Книга раскрывает, как этот страх формировался под влиянием национализма, колониализма и массовых миграций, а также как он продолжает влиять на нашу жизнь сегодня. Это исследование поможет понять природу предубеждений, механизмы формирования общественного мнения и способы преодоления разделений в стремительно меняющемся мире.

✖️Книга выйдет весной, предзаказ открыт на сайте

#анонс@careerpress

«К убийству и смерти привыкнуть невозможно — вот почему вечерние новости всегда начинаются с чего-нибудь покровавее. Скажите нам, что океан вскипел или что озоновый слой сделан из сыра, и мы зевнем и переключимся на "Теорию Большого взрыва". Но если вы скажете, что нашего соседа зарубили топором, мы тут же нажмем на паузу…».

Если ищите жесткий триллер, где герои ведут себя хладнокровно и без лишней драмы — обратите внимание на «Расплату» Скотта Холлидея. 18+

#ЦитатыПроза@careerpress

"Сестры" Рейна Телгемайер. Карьера-пресс

Если ваш ребёнок просит брата или сестру - дайте ему этот комикс, может одумается.

Две сестры (и мама с братом) едут через полстраны в гости к родственникам: выясняя отношения, ссорясь, объявляя перемирия - все, как в жизни, в общем.
Это забавная и честная история про отношения, которые складываются совсем не так идеально, как в "Маленьких женщинах" Когда у вас разные характеры и интересы, то общий язык бывает сложно найти, и это нормально - вот, что говорит автор. И она права.
Не надо бояться, что ребёнок прочитает и испугается. Если ребёнок единственный, то порадуется этому, а если у него есть сиблинги, то он и так достаточно травмирован, больнее не сделаете. Скорее наоборот: развлечете (комикс смешной) и успокоите (ссориться можно, мириться тоже)

Рекомендовала бы этот комикс всем, кто старше 9-10 лет. А тем, у кого есть братья и сестры - особенно.