BBC News | Русская служба
399K subscribers
16.9K photos
2.67K videos
20 files
47K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
🤖"Искусственный интеллект может привести к исчезновению человечества".

С таким апокалиптическим предупреждением выступила группа руководителей и ученых из технологических компаний, включая OpenAI и Google DeepMind.

"Уменьшение риска исчезновения человечества из-за развития искусственного интеллекта должно стать глобальным приоритетом наряду с другими рисками, такими как пандемии и ядерная война", - говорится в заявлении, опубликованном на сайте Центра безопасности ИИ, некоммерческой организации из Сан-Франциско.

Заявление уже подписали более 350 руководителей, исследователей и инженеров в области искусственного интеллекта, в том числе Сэм Альтман из OpenAI, Демис Хассабис из Google DeepMind и Дарио Амодей из Anthropic.

Однако далеко не все эксперты по искусственному интеллекту разделяют эти алармистские настроения. Например, Ян Лекун, вице-президент и ведущий AI-исследователь корпорации Meta (объявленной в России "экстремистской организацией"), считает их сильно преувеличенными.

С ним согласны и другие эксперты, которые полагают, что страхи перед ИИ во-первых, нереалистичны, а во-вторых, отвлекают внимание от реальных проблем.

Подробнее: https://bbc.in/3N4Qjze

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Оккупационные власти сообщили о гибели пяти человек в Луганской области в результате удара HIMARS

В результате обстрела поселка Карпаты в частично оккупированной Луганской области погибли пять человек, 19 ранены, утверждают представители оккупационной администрации ЛНР.

Обстрел производился с применением реактивной системы залпового огня HIMARS, было выпущено четыре ракеты, поврежден строительный городок и здание птицефабрики, говорится в сообщении "представительства ЛНР в СЦКК" (эта структура была создана еще до начала полномасштабного вторжения России).

Украинские власти не комментировали это утверждение, Би-би-си не может оперативно проверить заявления сторон.

@bbcrussian
Певица Бейонсе отыграла первый из пяти лондонских концертов в рамках мирового тура Renaissance, который начался три недели назад в Амстердаме.

Тур проходит в поддержку одноименного альбома Renaissance ("Ренессанс", "Возрождение").

11-летняя дочь Бейонсе и ее супруга рэпера Jay-Z Блю Айви Картер приняла участие в танцевальном номере. Это ее второй в жизни выход на большую сцену.

Бейонсе также отдала дань уважения Тине Тернер, которая скончалась на прошлой неделе, исполнив ее песню River Deep Mountain High.

Больше фото - по ссылке: https://bbc.in/43fQNbf

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Британская разведка: Россия уступает военную инициативу и вынуждена реагировать на действия Украины

С начала мая Россия все чаще уступает военную инициативу и скорее реагирует на действия Украины, чем продвигается к собственным целям, констатирует разведка Минобороны Великобритании в своей ежедневной сводке.

В течение 20 майских ночей Россия наносила по Украине удары беспилотными летательными аппаратами и крылатыми ракетами, но при этом, по мнению британской разведки, так и не смогла добиться больших успехов в достижении своих вероятных целей - нейтрализации модернизированной ПВО Украины и поражения украинских сил, готовящихся к контрнаступлению.

Российское командование, вероятно, пытается сформировать резервные силы и расположить их там, где, по их мнению, может произойти контрнаступление, говорится в отчете. Но часть этих сил ему пришлось перебросить для заполнения брешей на линии фронта вокруг Бахмута, напоминают авторы сводки.

@bbcrussian
Власти Кубани сообщили о еще одной атаке беспилотника на НПЗ

Беспилотник упал на территории Ильского нефтеперерабатывающего завода в Краснодарском крае. По данным краевого оперштаба, это произошло около 4 часов утра.

Инфраструктура завода не повреждена, возгорания не произошло, пострадавших нет, сообщили в ведомстве.

В мае Ильский НПЗ уже как минимум дважды подвергался атакам беспилотников. Он расположен недалеко от Афипского НПЗ, который тоже был атакован дроном в ночь на среду. Там вспыхнул пожар, по информации губернатора Краснодарского края Вениамина Кондратьева, загорелась одна из установок по перегонке мазута.

@bbcrussian
Правительство России ввело запрет на вывоз патронов и гильз

Премьер-министр России Михаил Мишустин утвердил постановление правительства о введении временного запрета на вывоз из страны патронов для гражданского и служебного нарезного оружия, а также гильз для патронов к нарезному огнестрельному оружию определенных калибров, говорится в сообщении на сайте правительства.

Официальная причина - исполнение указа президента Владимира Путина о "специальных экономических мерах в сфере внешнеэкономической деятельности".

Подробности в постановлении не уточняются. Сказано лишь, что запрет будет действовать до конца этого года.

"Запрет не распространяется на вывоз патронов и гильз для обеспечения деятельности Вооруженных сил РФ, других войск, воинских формирований. Решение направлено на обеспечение защиты интересов государства", - говорится в сообщении.

Из этой формулировки следует, что и в Украину, и в Сирию, и в страны Африки, где действовала ЧВК "Вагнер", вывозить патроны можно.

Связаны ли действия правительства России с дефицитом боеприпасов, пока не ясно.

@bbcrussian
Взорвана дорога на стыке границ Украины с Россией и Беларусью

Видео взрыва около монумента "Три сестры" на границе России, Беларуси и Украины опубликовали в среду российские провоенные телеграм-каналы.

Они утверждали, что взорвана "украинская дорога на танкоопасном направлении" в Черниговской области.

Информацию подтвердил представитель Государственной погранслужбы Украины Андрей Демченко. В комментарии "Украинской правде" он уточнил, что подрыв дороги Чернигов-Брянск произошел накануне, 30 мая, в обеденное время. По его данным, это сделали россияне.

"Как видим, от "Киев за три дня" они начали взрывать дороги, вероятно опасаясь, что Украина пойдет в наступление на областной центр. Но Украина - не агрессор. Как я уже отмечал, наше государство исключительно обороняется и Брянск нам не нужен", - заявил представитель украинской погранслужбы.

@bbcrussian
Украина сообщила о подозреваемом в расстреле мирных жителей в Буче в марте 2022 года

Генпрокуратура утверждает, что это 24-летний российский военнослужащий, заместитель командира, наводчик-оператор БМД-2 с бортовым номером 111, который служил в 76 гвардейской десантно-штурмовой Черниговской дивизии ВДВ РФ.

Ему инкриминировано нарушение законов и обычаев войны, сопряженное с умышленным убийством (ч. 2 ст. 28, ч. 2 ст. 438 УК Украины).

По данным следствия, утром 5 марта по указанию командира колонна боевых машин армии РФ начала движение с территории детского лагеря "Лучистый" в направлении лесной зоны мимо села Здвижевка.

Маршрут пролегал по улице Леха Качинского до города Буча. Навстречу военной колонне выехали два автомобиля с мирными жителями. По приказу российских командиров по ним был открыт огонь на поражение из 30 мм автоматической пушки 2А42, утверждают украинские следователи.

Четыре человека погибли включая двоих малолетних детей. Другие были ранены.

@bbcrussian
Бросивший "коктейль Молотова" в дверь ФСБ получил 8,5 года колонии

Южный окружной военный суд приговорил к восьми с половиной годам лишения свободы разнорабочего из Волгоградской области Игоря Паскаря, бросившего "коктейль Молотова" в управление ФСБ в Краснодаре, сообщают "Зона солидарности" и "Медиазона" (в реестре "иноагентов") и другие СМИ. К такому же сроку его просил приговорить прокурор.

Паскаря признали виновным в совершении теракта (ч. 1 ст. 205 УК РФ) и вандализме по мотиву политической ненависти (ч. 2 ст. 214 УК РФ). Первые три года он должен провести в тюрьме, а оставшийся срок - в колонии строгого режима.

14 июня 2022 года 46-летний Паскарь бросил "коктейль Молотова" в дверь центрального входа в здание ФСБ в Краснодаре, после чего нарисовал на своей щеке украинский флаг. Его сразу задержали. На проходной загорелся только коврик, отмечает "ОВД-Инфо" (в реестре "иноагентов").

Паскарь ранее говорил "Медиазоне", что своими действиями хотел выразить протест против войны. "Я простой человек, простой работяга, как и те, кто живет в Украине, в зоне "СВО". Я принес себя в жертву режиму, но я не террорист", - настаивал мужчина. Приговор ему пока не вступил в силу.

Обвинение в вандализме в его деле появилось в августе, когда ему вменили поджог баннера с буквой Z и надписью "Своих не бросаем".

После задержания Паскарь жаловался на пытки и угрозы убийством. От него, как он заявлял, требовали признания в сотрудничестве с "украинскими кураторами", писала "Медиазона".

@bbcrussian
Президентом Латвии избран глава МИД и открытый гей Эдгар Ринкевич

Ринкевича выдвинула премьерская партия "Единство", которая давила на его предсказуемость, опыт в политике и ориентацию на западные ценности.

Оппоненты вменяли Ринкевичу в том числе тот факт, что он - гей, чего, кстати, не скрывает. Для страны, где однополые браки не легализованы, это могло стать проблемой. Но не стало.

Президента в Латвии выбирает парламент в ходе открытого голосования: туры проводятся до тех пор, пока один из кандидатов не наберет хотя бы 51 голос. Новый глава государства набрал 52 голоса в третьем туре голосования.

"Не хочу говорить много, но сейчас такой момент, когда, с одной стороны, Латвия в сложной ситуации. С другой стороны, (президентские) выборы прошли после того, как наши хоккеисты привезли бронзу, - сказал Эдгар Ринкевич после объявления результатов голосования. - И я хочу сказать тем маленьким мальчикам и девочкам, которые мечтают стать президентами и хоккеистами и, может быть, думают, что это невозможно… Хочу сказать, что если перейти от мечтаний к действиям и попробовать пробить стеклянный потолок - попробуйте, и у вас получится”.

Подробнее читайте здесь
Германия закрывает большинство российских консульств

МИД Германии объявил о закрытии четырех из пяти российских консульств в стране.

Как сообщил представитель немецкого МИДа Кристофер Бургер, это ответ на ограничение количества сотрудников посольства Германии, которое недавно установила Москва.

Кроме того, Германия закроет и свои консульства в Калининграде, Новосибирске и Екатеринбурге.

27 мая российские власти заявили, что в России могут оставаться не более 350 немецких государственных служащих, включая тех, кто работает в учреждениях культуры и школах.

@bbcrussian
"Даже собака не проснулась". Как СМИ России рассказывали о самой массовой атаке беспилотников на Москву

Если верить выпускам новостей на центральных каналах, жители Москвы и Подмосковья настороженности в связи с произошедшим не выказывают. Стоит, правда, отметить, что прогосударственные центральные каналы уделили теме атаки беспилоников непривычно много эфирного времени.

Лейтмотив всех синхронов очевидцев - "все нормально". "У нас паники, слава богу, нет", - говорит, как утверждается в репортаже, одна из жительниц дома, которая сразу после произошедшего легла спать.

"Утром проснулась - у меня 100 сообщений, все там паникуют, а я такая: что случилось?" - говорит она в репортаже Первого канала. "Паниковать не надо, все будет хорошо", - вторит ей другой очевидец.

Подробнее читайте здесь
Россия утверждает, что затопила "последний боевой корабль" Украины

По заявлению Минобороны России, 29 мая в результате удара высокоточным оружием по месту стоянки военных кораблей в Одессе уничтожен средний десантный корабль военно-морских сил Украины "Юрий Олефиренко".

В заявлении российского оборонного ведомства его называют "последним боевым кораблем" Украины.

Глава пресс-центра ВМС Украины Олег Чалык заявил, что не будет отвечать ни на какие заявления, сделанные Россией. Он добавил, что ВСУ не разглашают информацию о потерях во время войны.

В понедельник украинские чиновники подтвердили, что в порту Одессы возник пожар после сильных авиаударов.

@bbcrussian
Жители нескольких российских регионов винят украинских поджигателей в лесных пожарах.

Откуда пошли эти слухи и кто на самом деле виноват в лесных пожарах - разбиралась журналистка Марина-Майя Говзман в своей публикации под названием “У нас ситуация легкой шизофрении” для изданий “Спектр” и “Новая вкладка“.

Она - гостья нового эпизода подкаста Русской службы Би-би-си “Что это было“.

🎧Слушайте подкаст “Что это было?”

На нашем сайте

На вашей любимой платформе
Audio
Русская служба Би-би-си
Почему украинских диверсантов винят в российских лесных пожарах и кто виноват в них на самом деле?

Слушайте новый выпуск подкаста “Что это было?”
Украина предупредила, что запрет на экспорт зерна в ЕС поможет Путину

В среду Украина предупредила, что запреты на экспорт ее зерна, введенные некоторыми странами ЕС, помогают президенту России Владимиру Путину разделить Европу.

"Продление ограничений означает предоставление Путину дополнительного оружия против единства Европы. Нынешние ограничения должны быть отменены", — цитирует издание Guardian сообщение министерства сельского хозяйства Украины.

Украина отреагировала на выступление комиссара ЕС по сельскому хозяйству Януша Войцеховского во вторник, который предложил продлить до конца октября запрет на экспорт зерна в Польшу, Венгрию, Румынию, Словакию и Болгарию. Венгрия запрашивала продление ограничений до 2024 года.

"Если не продлить этот документ, у нас [Евросоюза] возникнут огромные проблемы с урожаем, который скопится в прифронтовых государствах-членах", - пояснил Войцеховский.

Пять стран ранее заключили соглашение с ЕС, которое позволяет им блокировать импорт зерна из Украины. Это случилось после протестов фермеров, которые заявили о падении цен на зерно. Соглашение оспорили 12 европейских стран, включая Францию и Германию, заявив, что это может подорвать единый европейский рынок.

На данный момент ограничение на экспорт украинского зерна действует до 5 июня.

@bbcrussian
Руководители госбезопасностью при президенте Милошевиче получили по 15 лет. Это последнее большое дело трибунала по Югославии

Черногорец Йовица Станишич и его заместитель, хорват Франко Симатович (по прозвищу "Фрэнки") - высокопоставленные югославские офицеры. Станишич возглавлял Службу государственной безопасности Югославии, а Симатович был его замом и руководил спецподразделением, выполнявшим личные указания последнего президента этой распадавшейся в начале 1990-х годов страны.

Международный трибунал по делам бывшей Югославии при ООН (он работал с 1993 по 2017 год) добился ареста и выдачи в Гаагу Станишича и Симатовича еще в 2003 году. Следующие 10 лет суд потратил на то, чтобы доказать: оба причастны к организации захвата городка Босански-Шамац сербскими вооруженными формированиями.

Босански-Шамац (сейчас он называется просто Шамац и расположен на территории Боснии) - крохотный городок с населением около 5 тыс. человек. До начала войны и распада Югославии большинство населения здесь составляли боснийцы и сербы.

В апреле 1992 года городок был захвачен сербами, здесь начались грабежи, изнасилования, разрушение культовых учреждений. На территории городка появилось шесть центров содержания под стражей для боснийцев и хорватов. Там их подвергали избиениям и пыткам. Суду в Гааге также было известно о нескольких внесудебных казнях мирного населения.

Подробнее читайте здесь