Rob و steal هر دو به معنی دزدیدن هستن اما با این تفاوت که rob بر روی مکانی که در اون دزدی صورت گرفته یا شخصی که ازش دزدی شده تمرکز داره ولی steal به چیزی که دزدی شده تاکید میکنه. همچنین rob معمولا با زور و تهدید همراه هست و به صورت علنی، در صورتی که steal به سرقت مخفیانه اطلاق میشه:
A young woman was robbed as she walked home from work.
Our car was stolen right out of the parking spot last week.
#rob_steal
@ataeionline
A young woman was robbed as she walked home from work.
Our car was stolen right out of the parking spot last week.
#rob_steal
@ataeionline
زبان انگلیسی استاد عطایی | www.ataeionline.com
He was attacked and ........... By two people wearing masks.
در مطالب پیشین گفتیم که rob بر روی مکان و یا شخصی که ازش دزدی شده تاکید داره، مثل همین جمله که به شخصی که ازش دزدی شده اشاره میکنه. بنابراین گزینه دوم پاسخ صحیح هست. برای مطالعه مجدد تفاوت این دو فعل از هشتگ زیر استفاده کنید:
#rob_steal
#rob_steal