زبان انگلیسی استاد عطایی | www.ataeionline.com
4.47K subscribers
2.56K photos
200 videos
56 files
236 links
بهترین مطالب آموزشی زبان انگلیسی توسط
استاد عطایی در تلگرام

Www.ataeionline.com

اولین مطلب کانال:
https://t.me/ataeionline/8

ارتباط با استاد عطایی
@aliakbar_ataei
Download Telegram
Happy world dream day everybody!

Are you a dreamer? The World Dream Day is just for you. Bring out an inspiring dream, create a plan, and start to work towards your goal.💫

@ataeionline
به تصویر بالا دقت کنید، بنظر شما این مرد به ایستگاه قطار on time رسیده یا in time؟
Anonymous Poll
70%
He arrived just in time.
30%
He arrived on time.
‎هر دوی این کلمات برای توصیف موقعیتی که "دیر نشده" استفاده میشه اما به دو طریق مختلف. کلمه ی on time به معنی به موقع و سر وقت بودن هست. یعنی کاری دقیقا در همون زمانی که برنامه ریزی و مشخص شده انجام بگیره، نه زودتر نه دیرتر. مثلا اگر ساعت 9 باید سر کلاس باشیم، راس 9 در کلاس حاضر باشیم. اما in time برای زمانی که کار زودتر از موعد مقرر انجام شده باشه استفاده میشه، مثلا یک مهمانی قراره برگزار بشه و ما قبل از شروع مهمانی میرسیم.
In time در یک حالت دیگه هم استفاده میشه. همونطور که در عکس دیدید، این مرد راس ساعت به ایستگاه نرسیده چون داره دنبال قطار میدوه، اما اونقدری هم دیر نرسیده که قطار رفته باشه و بهرحال به قطار رسیده. برای چنین موقعیت هایی هم میتونیم از in time استفاده کنیم.
• Fortunately the train was on time.
• I got stuck in traffic and arrived just in time to catch my flight.

@ataeionline
ink:
جوهر
leak:
نشت کردن
Right before:
درست قبل از

@ataeionline
این اصطلاح زمانی استفاده میشه که بخواهیم بگیم یک نفر به دیگری بی محلی میکنه، در واقع با اون شخص با بی اعتنایی و به سردی رفتار میکنه.

@ataeionline
Concentrate:
متمرکز شدن
Fall asleep:
به خواب رفتن
Less likely:
کمتر احتمال دارد

@ataeionline
بهترین راه برای به دست آوردن اعتماد به نفس انجام کارهایی است که از آن میترسید.

@ataeionline
Tom avoided ........ any comment on the matter.
Anonymous Poll
14%
Make
38%
Making
48%
To make
بسیاری از زبان آموزان وقتی میخوان بگن چیزی مثل کیف پول یا کلیدشون رو جایی جا گذاشتن، از فعل forget استفاده میکنن که اشتباه هست. Forget به معنی فراموش کردن هست، برای مثال میتونیم بگیم فراموش کردم کتابمو با خودم بیارم، ولی وقتی میخواهیم بگیم که جایی جا گذاشتیم باید از فعل leave استفاده کنیم. به مثال های زیر توجه کنید:
• I forgot to bring my book.

• I forgot my book, I left it at home.

#left

@ataeionline
این دو کلمه علی رغم شباهت معنایی، تفاوت ظریفی با هم دارند. Below به معنی پایین هست و معمولا برای مقایسه سطح و یا ارتفاع استفاده میشه، در واقع وقتی چیزی در سطح یا ارتفاع پایین تر از چیز دیگه باشه از این کلمه استفاده میکنیم. مثلا برای اینکه بخواهیم بگیم یک تابلو پایین تر از تابلوی دیگه روی دیوار هست. ولی under به معنی زیر هست. وقتی چیزی به طور مستقیم زیر یک چیز دیگه قرار گرفته باشه، به طوری که توسط اون پوشانده شده باشه،از این کلمه استفاده میکنیم. به جمله های زیر دقت کنید:
• He was wearing a blue shirt under his sweater.

• Tom has a scar just below his left eye.

#below_under

@ataeionline
Financial:
مالی
Cool:
باحال
take your mind off the stress:
فکرت رو از استرس دور کنیم

@ataeionline
شاید همه ما موقعیتی رو تجربه کرده باشیم که در اون باهامون غیر منصفانه رفتار شده باشه یا حتی خودمون چنین کاری رو انجام داده باشیم؛ برای مثال بی دلیل توسط کسی به باد انتقاد گرفته شده باشیم یا به تندی و بدون اینکه ضرورتی داشته باشه کسی رو مورد شماتت و سرزنش قرار داده باشیم. در انگلیسی برای اشاره به این رفتار ناملایم و ناعادلانه از عبارت dump on someone استفاده میکنیم:

• I know you're stressed about the wedding, but can you please stop dumping on me?

#dump

@ataeionline
On average:
به طور متوسط
Newborn:
نوزاد

@ataeionline
پیشرفت و قدرت تنها از طریق تلاش و مبارزه ی مداوم به دست خواهند آمد.

@ataeionline
توجه داشته باشید که افعال must و should فرم گذشته ندارند، و برای استفاده از این افعال در زمان گذشته باید از had to استفاده کنیم.

@ataeionline
این دو کلمه هر دو به معنی بیدار شدن از خواب هستند، اما با هم تفاوت دارن. زمانی که آلارم گوشی شما زنگ میخوره شما از خواب بیدار میشید، یعنی چشمهاتون رو باز میکنید، این حالت wake up هست. شما از خواب بیدار شدید اما هنوز از جاتون بلند نشدید، get up زمانی استفاده میشه که علاوه بر بیدار شدن و چشم باز کردن، از تخت هم بیرون بیاید.
I wake up at 6 and then get up five minutes later.

#wake_get

@ataeionline
Remember:
به خاطر آوردن
Attach:
ضمیمه کردن

@ataeionline
با شروع فصل پاییز منتظر بارش باران هم باید باشیم، اغلب زبان آموزان برای اشاره به باریدن باران فقط از یک اصطلاح استفاده میکنن. اما همونطور که همه میدونیم بارش باران انواع و شدت متنوعی میتونه داشته باشه:

Spitting:
باران نم نم و بسیار خفیفی که به سختی احساس میشه رو میتونیم با استفاده از این عبارت بیان کنیم.

Drizzling:
این عبارت برای باران ملایمی که از قطرات بسیار ریز ولی متراکم تشکیل شده استفاده میشه که از Spitting کمی شدید تر و از Raining خفیف تر هست.

Raining:
رایج ترین روش برای اشاره به بارش باران استفاده از همین عبارت است که این نوع باران از دو مورد قبلی شدید تر هست (اما نه خیلی سنگین).

Pouring:
برای اشاره به بارش سنگین و خیلی شدید میتونیم از این اصطلاح استفاده کنیم.

Sleeting:
و نهایت زمانی که بارش باران با برف همراه هست این عبارت رو به کار می‌بریم.

در ادامه میتونید نحوه استفاده از این عبارات در جمله رو ببینید👇

@ataeionline