Marah itu bukanlah perkara yang baik, ianya tidak berguna. Lebih-lebih lagi jika anda marah tentang perkara yang tidak perlu, ianya akan memakan anda secara percuma. Semoga Allah ﷻ Melindungi kita.
Wa min Allāhi t-Tawfīq. Al-Fātiḥa.
Wa min Allāhi t-Tawfīq. Al-Fātiḥa.
🌹Sesiapa Yang Mengikuti Jalan Allah Itulah Yang Paling Tinggi🌹
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
22 April 2025/ 24 Shawwal 1446
Solat Subuh – Akbaba Dergah, Istanbul
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭānir-rajīm. BismiLlāhir-Raḥmānir-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidil-Awwalīna wal-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad. Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wal-Khayru fil-Jam‘iyyah.
Bismi Llahir-Rahmanir-Rahim:
۞ وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِىٓ ءَادَمَ
‘Wa Laqad Karramnā Banī ‘Ādam’, ‘
'Dan sesungguhnya Kami telah memuliakan anak cucu Adam.’ (Qur’ān 17:70).
Ṣadaqa Llāhu l-‘Aẓīm.
Allah ‘Azza wa-Jalla Berfirman, Dia ﷻ Memberikan darjat tertinggi kepada manusia. Orang-orang yang bertaqwa itu berada di kedudukan yang paling tinggi di antara sekalian makhluk di sisi Allah ﷻ.
Allāh ‘Azza wa-Jalla telah Menciptakan makhluk-makhluk (dengan sangat banyak) yang tidak terhitung jumlahnya. Seperti yang kita tahu, ada malaikat, ada jin dan ada manusia. Jika manusia berada di Jalan Allāh ‘Azza wa-Jalla, mereka akan sentiasa menjadi yang tertinggi di antara kesemua mereka. Mereka akan menjadi lebih tinggi daripada malaikat. Ketika Nabi kita ﷺ melakukan Mi’rāj, Sayyidina Jibrīl ‘alayhi s-salām sampai ke satu titik tertentu. Dari sana, ianya hanya untuk Nabi kita ﷺ. Kerana darjatnya Baginda ﷺ itu lebih tinggi daripada kesemua makhluk.
Oleh itu, orang yang melalui Jalan itu, darjatnya akan menjadi lebih tinggi daripada mereka kesemuanya. Tetapi apabila seseorang itu tidak mengikut Jalan itu, darjatnya akan berada pada darjat yang paling rendah. Dia akan berada pada pangkat yang paling rendah. Dengan melalui Jalan itu, dengan Jalan yang benar, seseorang itu dianugerahkan hadiah; orang yang berjalan di Jalan yang benar. Barangsiapa yang tidak menempuh Jalan yang benar maka dia menjadi orang yang paling hina, paling hina dari (sekalian) makhluk dan (dia akan termasuk) orang yang tidak dicintai di sisi Allah ﷻ. Allah ‘Azza wa-Jalla tidak Mencintainya. Dia ﷻ tidak akan Mencintai orang-orang kafir. Dia ﷻ tidak Menyukai orang-orang musyrik. Dia ﷻ tidak Menyukai orang yang menyakiti manusia.
Semakin tinggi darjat seseorang itu, semakin dia diCintai di sisi Allah ﷻ. Orang yang diCintai mempunyai manfaat yang besar. Dia mempunyai kebahagiaan dan manfaat yang kekal. Yang selain itu mempunyai [penderitaan] yang kekal. Semoga Allah ﷻ Melindungi kita. Ada yang mendapainya selama-lamanya. Ada yang sedikit kemudian disucikan setelah ditimpa azab (akibat) perbuatan, dosa atau keburukan yang mereka telah lakukan. Kemudian, mereka mempunyai lebih banyak pangkat. Tetapi orang yang tidak mengenali sama sekali, maka celakalah dia. Dia akan kekal dalam kesengsaraan. Dia akan sengsara dan berada di neraka selama-lamanya. Sesiapa yang tidak berpegang pada Jalan Allah ‘Azza wa-Jalla akan mendapat kesudahan yang buruk.
Now, there are many who deceive people. Many people say, “It is like this. No, like that. What is īmān? What is Islām? There is nothing like that.” They deceive people and people are deceived too. And when they are deceived, they will have their punishment. Allāh ‘Azza wa-Jalla has given us mind. A person who uses his mind will definitely see the truth. A person who does not use it will then suffer the punishment. May Allāh ﷻ protect us. May Allāh ﷻ give people īmān. May He ﷻ protect our īmān, in shā’a Llāh.
Sekarang ini sudah dah ramai yang menipu orang-orang. Ramai orang berkata, "Ini seperti ini. Tidak, seperti itu. Apa itu īmān? Apa itu Islām? Tidak ada yang seperti itu." Mereka menipu orang ramai dan orang ramai juga telah tertipu. Dan apabila mereka tertipu, mereka akan mendapat azab. Allah ‘Azza wa-Jalla telah Memberikan kita akal. Seseorang yang menggunakan fikirannya pasti akan melihat kebenaran.
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
22 April 2025/ 24 Shawwal 1446
Solat Subuh – Akbaba Dergah, Istanbul
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭānir-rajīm. BismiLlāhir-Raḥmānir-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidil-Awwalīna wal-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad. Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wal-Khayru fil-Jam‘iyyah.
Bismi Llahir-Rahmanir-Rahim:
۞ وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِىٓ ءَادَمَ
‘Wa Laqad Karramnā Banī ‘Ādam’, ‘
'Dan sesungguhnya Kami telah memuliakan anak cucu Adam.’ (Qur’ān 17:70).
Ṣadaqa Llāhu l-‘Aẓīm.
Allah ‘Azza wa-Jalla Berfirman, Dia ﷻ Memberikan darjat tertinggi kepada manusia. Orang-orang yang bertaqwa itu berada di kedudukan yang paling tinggi di antara sekalian makhluk di sisi Allah ﷻ.
Allāh ‘Azza wa-Jalla telah Menciptakan makhluk-makhluk (dengan sangat banyak) yang tidak terhitung jumlahnya. Seperti yang kita tahu, ada malaikat, ada jin dan ada manusia. Jika manusia berada di Jalan Allāh ‘Azza wa-Jalla, mereka akan sentiasa menjadi yang tertinggi di antara kesemua mereka. Mereka akan menjadi lebih tinggi daripada malaikat. Ketika Nabi kita ﷺ melakukan Mi’rāj, Sayyidina Jibrīl ‘alayhi s-salām sampai ke satu titik tertentu. Dari sana, ianya hanya untuk Nabi kita ﷺ. Kerana darjatnya Baginda ﷺ itu lebih tinggi daripada kesemua makhluk.
Oleh itu, orang yang melalui Jalan itu, darjatnya akan menjadi lebih tinggi daripada mereka kesemuanya. Tetapi apabila seseorang itu tidak mengikut Jalan itu, darjatnya akan berada pada darjat yang paling rendah. Dia akan berada pada pangkat yang paling rendah. Dengan melalui Jalan itu, dengan Jalan yang benar, seseorang itu dianugerahkan hadiah; orang yang berjalan di Jalan yang benar. Barangsiapa yang tidak menempuh Jalan yang benar maka dia menjadi orang yang paling hina, paling hina dari (sekalian) makhluk dan (dia akan termasuk) orang yang tidak dicintai di sisi Allah ﷻ. Allah ‘Azza wa-Jalla tidak Mencintainya. Dia ﷻ tidak akan Mencintai orang-orang kafir. Dia ﷻ tidak Menyukai orang-orang musyrik. Dia ﷻ tidak Menyukai orang yang menyakiti manusia.
Semakin tinggi darjat seseorang itu, semakin dia diCintai di sisi Allah ﷻ. Orang yang diCintai mempunyai manfaat yang besar. Dia mempunyai kebahagiaan dan manfaat yang kekal. Yang selain itu mempunyai [penderitaan] yang kekal. Semoga Allah ﷻ Melindungi kita. Ada yang mendapainya selama-lamanya. Ada yang sedikit kemudian disucikan setelah ditimpa azab (akibat) perbuatan, dosa atau keburukan yang mereka telah lakukan. Kemudian, mereka mempunyai lebih banyak pangkat. Tetapi orang yang tidak mengenali sama sekali, maka celakalah dia. Dia akan kekal dalam kesengsaraan. Dia akan sengsara dan berada di neraka selama-lamanya. Sesiapa yang tidak berpegang pada Jalan Allah ‘Azza wa-Jalla akan mendapat kesudahan yang buruk.
Now, there are many who deceive people. Many people say, “It is like this. No, like that. What is īmān? What is Islām? There is nothing like that.” They deceive people and people are deceived too. And when they are deceived, they will have their punishment. Allāh ‘Azza wa-Jalla has given us mind. A person who uses his mind will definitely see the truth. A person who does not use it will then suffer the punishment. May Allāh ﷻ protect us. May Allāh ﷻ give people īmān. May He ﷻ protect our īmān, in shā’a Llāh.
Sekarang ini sudah dah ramai yang menipu orang-orang. Ramai orang berkata, "Ini seperti ini. Tidak, seperti itu. Apa itu īmān? Apa itu Islām? Tidak ada yang seperti itu." Mereka menipu orang ramai dan orang ramai juga telah tertipu. Dan apabila mereka tertipu, mereka akan mendapat azab. Allah ‘Azza wa-Jalla telah Memberikan kita akal. Seseorang yang menggunakan fikirannya pasti akan melihat kebenaran.
Seseorang yang tidak menggunakannya kemudiannya akan menerima hukuman. Semoga Allah ﷻ Melindungi kita. Semoga Allah ﷻ Memberi manusia iman. Semoga Dia ﷻ Melindungi iman kita, inshā’Allāh.
Wa min Allāhi t-Tawfīq. Al-Fātiḥa.
Wa min Allāhi t-Tawfīq. Al-Fātiḥa.
🌹Jahiliyyah Baru🌹
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
23 April 2025/ 24 Shawwal 1446
Solat Subuh – Akbaba Dergah, Istanbul
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭānir-rajīm. BismiLlāhir-Raḥmānir-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidil-Awwalīna wal-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad. Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wal-Khayru fil-Jam‘iyyah.
Allāh ‘Azza wa-Jalla Berfirman dalam banyak tempat didalam Qur’ān ‘Aẓīmu sh-Sha’n, janganlah bersama dengan orang-orang jahil, jangan ikuti orang jahil. Di banyak tempat, Dia ﷻ telah Memberi Amaran kepada manusia, Dia ﷻ Memberi Amaran kepada orang-orang yang beriman. Kerana kejahilan adalah perkara yang buruk. Perkara yang paling buruk untuk diberikan kepada seseorang adalah kejahilan.
Pada zaman dahulu, mereka memanggil seseorang yang tidak boleh membaca dan menulis, (sebagai) jahil. Selepas itu, pada masa Nabi kita ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam telah datang, kejahilan itu ada di mana-mana di dunia. Ianya dipanggil "Jāhiliyyah al-ū'la". “Zaman Kejahilan yang Pertama,” sabda Nabi kita ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam. Yang keduanya adalah sekarang. Zaman yang kita sedang lalui sekarang ini adalah zaman Jahiliyyah kedua. Yang kedua ini jauh lebih teruk daripada yang pertama. Pada (masa) yang pertama, mereka masih menerima beberapa perkara. Orang-orang sekarang tidak menerima apa-apa. Mereka tidak menerima kebenaran. Mereka memikirkan sesuatu mengikut fikiran mereka sendiri (dan) menganggap perkara itu (sebagai) betul. Dan mereka mengejar kesemua itu. (Kesemua) Itu yang tidak benar, (kesemua) itu yang tidak berguna. Ianya menjauhkan mereka daripada kebenaran. Itulah kejahilan. Kejahilan ialah membaca (sesuatu itu tetapi) tidak memahami (apa yang telah dibaca itu). Membaca (tetapi) tidak mendapat manfaat daripadanya. Mereka mengetahui semua ilmu tetapi mereka tidak mengetahui kebenaran. Mereka kesemua berada di luar (daripada apa yang sebenarnya yang benar itu).
Oleh itu, orang yang tidak menerima dan tidak mengetahui kebenaran adalah jahil. Dan apa yang dia pelajari tidak ada faedahnya. Orang yang belajar bertahun-tahun dan menganggap dirinya sesuatu, kejahilannya bertambah hari demi hari. Sehingga dia menemui kebenaran, maka dia akan diselamatkan dari kejahilan ini, dan dia akan menyelamatkan dirinya sendiri. Jika tidak, kejahilannya akan menyebabkan dia kekal di tempat yang paling buruk selama-lamanya.
Sebaliknya, pemikiran adalah penting. Nabi kita ṣallá Llāhu ‘alayhi wasallam Bersabda, berfikir sejam lebih baik daripada beribadat selama tujuh puluh tahun. Kerana apabila seseorang itu melihat kebenaran, beriman dan mengikut Jalan yang benar, dia akan bahagia di dunia dan ākhirah juga dengannya. Jika tidak, ianya tidak berguna didalam dunia. Dan di ākhirat, ianya lebih teruk. Semoga Allah ﷻ Melindungi kita.
Sesungguhnya kita hidup di zaman jahiliyah. Ianya juga seperti penyakit kotor. Ianya merebak dari satu ke yang lain, dari satu ke yang lain. Ianya adalah (seperti) penyakit berjangkit. Semoga Allah ﷻ Melindungi kita. Semoga Dia ﷻ Melindungi iman kita, inshā’Allah. Semoga kita tidak termasuk orang-orang yang jahil, insha’Allah.
فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلْجَـٰهِلِينَ ٣٥
“Falā Takūnanna Mina Al-Jāhilīn”,
"janganlah sekali-kali engkau termasuk orang-orang yang jahil"
(Qur’an 06:35).
Janganlah kamu (termasuk) dari (kalangan) orang-orang yang jahil dan jangan pula kamu bersama mereka. Semoga Allah ﷻ Melindungi kita.
Wa min Allāhi t-Tawfīq. Al-Fātiḥa.
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
23 April 2025/ 24 Shawwal 1446
Solat Subuh – Akbaba Dergah, Istanbul
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭānir-rajīm. BismiLlāhir-Raḥmānir-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidil-Awwalīna wal-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad. Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wal-Khayru fil-Jam‘iyyah.
Allāh ‘Azza wa-Jalla Berfirman dalam banyak tempat didalam Qur’ān ‘Aẓīmu sh-Sha’n, janganlah bersama dengan orang-orang jahil, jangan ikuti orang jahil. Di banyak tempat, Dia ﷻ telah Memberi Amaran kepada manusia, Dia ﷻ Memberi Amaran kepada orang-orang yang beriman. Kerana kejahilan adalah perkara yang buruk. Perkara yang paling buruk untuk diberikan kepada seseorang adalah kejahilan.
Pada zaman dahulu, mereka memanggil seseorang yang tidak boleh membaca dan menulis, (sebagai) jahil. Selepas itu, pada masa Nabi kita ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam telah datang, kejahilan itu ada di mana-mana di dunia. Ianya dipanggil "Jāhiliyyah al-ū'la". “Zaman Kejahilan yang Pertama,” sabda Nabi kita ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam. Yang keduanya adalah sekarang. Zaman yang kita sedang lalui sekarang ini adalah zaman Jahiliyyah kedua. Yang kedua ini jauh lebih teruk daripada yang pertama. Pada (masa) yang pertama, mereka masih menerima beberapa perkara. Orang-orang sekarang tidak menerima apa-apa. Mereka tidak menerima kebenaran. Mereka memikirkan sesuatu mengikut fikiran mereka sendiri (dan) menganggap perkara itu (sebagai) betul. Dan mereka mengejar kesemua itu. (Kesemua) Itu yang tidak benar, (kesemua) itu yang tidak berguna. Ianya menjauhkan mereka daripada kebenaran. Itulah kejahilan. Kejahilan ialah membaca (sesuatu itu tetapi) tidak memahami (apa yang telah dibaca itu). Membaca (tetapi) tidak mendapat manfaat daripadanya. Mereka mengetahui semua ilmu tetapi mereka tidak mengetahui kebenaran. Mereka kesemua berada di luar (daripada apa yang sebenarnya yang benar itu).
Oleh itu, orang yang tidak menerima dan tidak mengetahui kebenaran adalah jahil. Dan apa yang dia pelajari tidak ada faedahnya. Orang yang belajar bertahun-tahun dan menganggap dirinya sesuatu, kejahilannya bertambah hari demi hari. Sehingga dia menemui kebenaran, maka dia akan diselamatkan dari kejahilan ini, dan dia akan menyelamatkan dirinya sendiri. Jika tidak, kejahilannya akan menyebabkan dia kekal di tempat yang paling buruk selama-lamanya.
Sebaliknya, pemikiran adalah penting. Nabi kita ṣallá Llāhu ‘alayhi wasallam Bersabda, berfikir sejam lebih baik daripada beribadat selama tujuh puluh tahun. Kerana apabila seseorang itu melihat kebenaran, beriman dan mengikut Jalan yang benar, dia akan bahagia di dunia dan ākhirah juga dengannya. Jika tidak, ianya tidak berguna didalam dunia. Dan di ākhirat, ianya lebih teruk. Semoga Allah ﷻ Melindungi kita.
Sesungguhnya kita hidup di zaman jahiliyah. Ianya juga seperti penyakit kotor. Ianya merebak dari satu ke yang lain, dari satu ke yang lain. Ianya adalah (seperti) penyakit berjangkit. Semoga Allah ﷻ Melindungi kita. Semoga Dia ﷻ Melindungi iman kita, inshā’Allah. Semoga kita tidak termasuk orang-orang yang jahil, insha’Allah.
فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلْجَـٰهِلِينَ ٣٥
“Falā Takūnanna Mina Al-Jāhilīn”,
"janganlah sekali-kali engkau termasuk orang-orang yang jahil"
(Qur’an 06:35).
Janganlah kamu (termasuk) dari (kalangan) orang-orang yang jahil dan jangan pula kamu bersama mereka. Semoga Allah ﷻ Melindungi kita.
Wa min Allāhi t-Tawfīq. Al-Fātiḥa.
🌹Khalwah Separa Dalam Bulan Zulkaedah🌹
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
28 April 2025/ 30 Shawwal 1446
Solat Subuh – Akbaba Dergah, Istanbul
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭāni r-rajīm. BismiLlāhir-Raḥmānir-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidil-Awwalīna wal-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad. Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wal-Khayru fil-Jam‘iyyah.
Bismi Llāhir-Raḥmānir-Raḥīm,
إِنَّ عِدَّةَ ٱلشُّهُورِ عِندَ ٱللَّهِ ٱثْنَا عَشَرَ شَهْرًۭا فِى كِتَـٰبِ ٱللَّهِ يَوْمَ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ مِنْهَآ أَرْبَعَةٌ حُرُمٌۭ ۚ
‘Inna ‘Iddata Ash-Shuhūri ‘Inda Allāhi Athnā ‘Ashara Shahrāan Fī Kitābi Allāhi Yawma Khalaqas-Samāwāti Wal-Arda Minhā Arba’atun Hurum’,
"Sesungguhnya jumlah bulan menurut Allah ialah dua belas bulan, (sebagimana) dalam ketetapan Allah pada waktu Dia Menciptakan langit dan bumi, di antaranya adalah empat bulan haram (bulan yang suci-mulia)."
(Qur’ān 09:36). Ṣadaqa Llāhu l-‘Aẓīm.
Bulan-bulan haram (bulan yang suci-mulia) ialah empat bulan. Tiga daripada bulan-bulan haram ini dikhususkan oleh Allah ‘Azza wa-Jalla untuk orang-orang yang berhaji. Dan satu dipisahkan oleh Allah Azza wa Jalla.
Allāh ‘Azza wa-Jalla adalah Pencipta. Dia ﷻ Menciptakan bulan, bintang, hari, tahun dan sebagainya. Di antaranya ialah empat bulan ini, bulan-bulan haram (bulan yang suci-mulia). Bulan-bulan ini patut dihormati. Ada perkara-perkara yang perlu dilakukan dan perbuatan mungkar adalah dilarang, firmanNya ﷻ. Tidak boleh ada peperangan (didalam bulan-bulan ini). (Tetapi) Jika mereka (orang-orang yang beriman) diserang, (maka) dibolehkan untuk mempertahankan diri. Apabila perlu, ada prinsip yang lain. Kesemuanya ada prinsip-prinsip.
Esok, inshā’Allāh, mulai pada malam ini pada waktu Maghrib (akan) masuk bulan Dzul Qa’dah(Zulkaedah); bulan-bulan haji. Selepas itu, Dzulhijjah kemudian Muḥarram. Dalam tiga bulan ini, manusia biasanya pergi dan pulang dari haji. Untuk pergi dan kembali dengan selamat, Allāh ‘Azza wa-Jalla telah Memerintahkan ini. Dan ianya pernah dilakukan pada zaman dahulu juga, sebelum Islam. Perkara-perkara ini kekal sejak zaman Ibrāhim ‘alayhis-salām. Orang-orang musyrik juga mengetahui tentang (bulan-bulan) ini. Mereka menghormati dan mengikuti (bulan-bulan itu). Namun begitu, mereka akan menukar bulan ini kepada bulan yang lain dengan mengikuti fikiran mereka sendiri kerana ianya sesuai dengan perniagaan mereka. Mereka akan meletakkan sebulan sebagai ganti bulan lain, dan melakukan apa yang mereka akan lakukan. Itu pun tidak dibenarkan. Allāh ‘Azza wa-Jalla Berfirman didalam Al-Qur’an bahawa perbuatan itu tidak dibolehkan. Semuanya ada tempat dan masanya. Anda tidak boleh mengubahnya mengikut fikiran anda sendiri.
Untuk kita, Khalwah separa bermula dari malam ini pada waktu Maghrib hingga ke sepuluh Zulhijjah. Khalwah separa sahaja. Tiada kebenaran untuk mengasingkan diri selama 40 hari; tiada sesiapa dibenarkan melakukannya. Jika seseorang itu (hendak) melakukan (khalwah separa) pengasingan separa, dia boleh melakukannya (mulai) sekarang. Jika dia mahu (melakukannya) antara (waktu) Maghrib dan Isyak. Jika dia mahu (maka boleh juga lakukannya) antara (waktu) Asar dan Maghrib. Jika dia mahu (maka) sebelum (waktu) Subuh hingga Isyrak (juga dibolehkan). (Hendaklah seseorang itu) berniat untuk (khalwah) mengasingkan diri kerana Allah ﷻ (untuk mengingati Allah). Dia boleh melakukan (amalan) wirid-wiridnya, zikirnya, tasbihnya, membaca Al-Quran dan sebagainya. Itu akan menjadi kebaikan yang besar bagi seseorang itu.
Orang-orang ṭarīqah haruslah memasuki (khalwah) (mengasingkan diri untuk mengingati Allah). Sementara itu, dalam masa ini, tidak perlu (melakukan amalan khalwah) bagi masyarakat. Kerana keadaan dunia kini yang sangat dahsyat. Ego orang-orang tidak akan dapat menangani (khalwah) pengasingan itu.
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
28 April 2025/ 30 Shawwal 1446
Solat Subuh – Akbaba Dergah, Istanbul
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭāni r-rajīm. BismiLlāhir-Raḥmānir-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidil-Awwalīna wal-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad. Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wal-Khayru fil-Jam‘iyyah.
Bismi Llāhir-Raḥmānir-Raḥīm,
إِنَّ عِدَّةَ ٱلشُّهُورِ عِندَ ٱللَّهِ ٱثْنَا عَشَرَ شَهْرًۭا فِى كِتَـٰبِ ٱللَّهِ يَوْمَ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ مِنْهَآ أَرْبَعَةٌ حُرُمٌۭ ۚ
‘Inna ‘Iddata Ash-Shuhūri ‘Inda Allāhi Athnā ‘Ashara Shahrāan Fī Kitābi Allāhi Yawma Khalaqas-Samāwāti Wal-Arda Minhā Arba’atun Hurum’,
"Sesungguhnya jumlah bulan menurut Allah ialah dua belas bulan, (sebagimana) dalam ketetapan Allah pada waktu Dia Menciptakan langit dan bumi, di antaranya adalah empat bulan haram (bulan yang suci-mulia)."
(Qur’ān 09:36). Ṣadaqa Llāhu l-‘Aẓīm.
Bulan-bulan haram (bulan yang suci-mulia) ialah empat bulan. Tiga daripada bulan-bulan haram ini dikhususkan oleh Allah ‘Azza wa-Jalla untuk orang-orang yang berhaji. Dan satu dipisahkan oleh Allah Azza wa Jalla.
Allāh ‘Azza wa-Jalla adalah Pencipta. Dia ﷻ Menciptakan bulan, bintang, hari, tahun dan sebagainya. Di antaranya ialah empat bulan ini, bulan-bulan haram (bulan yang suci-mulia). Bulan-bulan ini patut dihormati. Ada perkara-perkara yang perlu dilakukan dan perbuatan mungkar adalah dilarang, firmanNya ﷻ. Tidak boleh ada peperangan (didalam bulan-bulan ini). (Tetapi) Jika mereka (orang-orang yang beriman) diserang, (maka) dibolehkan untuk mempertahankan diri. Apabila perlu, ada prinsip yang lain. Kesemuanya ada prinsip-prinsip.
Esok, inshā’Allāh, mulai pada malam ini pada waktu Maghrib (akan) masuk bulan Dzul Qa’dah(Zulkaedah); bulan-bulan haji. Selepas itu, Dzulhijjah kemudian Muḥarram. Dalam tiga bulan ini, manusia biasanya pergi dan pulang dari haji. Untuk pergi dan kembali dengan selamat, Allāh ‘Azza wa-Jalla telah Memerintahkan ini. Dan ianya pernah dilakukan pada zaman dahulu juga, sebelum Islam. Perkara-perkara ini kekal sejak zaman Ibrāhim ‘alayhis-salām. Orang-orang musyrik juga mengetahui tentang (bulan-bulan) ini. Mereka menghormati dan mengikuti (bulan-bulan itu). Namun begitu, mereka akan menukar bulan ini kepada bulan yang lain dengan mengikuti fikiran mereka sendiri kerana ianya sesuai dengan perniagaan mereka. Mereka akan meletakkan sebulan sebagai ganti bulan lain, dan melakukan apa yang mereka akan lakukan. Itu pun tidak dibenarkan. Allāh ‘Azza wa-Jalla Berfirman didalam Al-Qur’an bahawa perbuatan itu tidak dibolehkan. Semuanya ada tempat dan masanya. Anda tidak boleh mengubahnya mengikut fikiran anda sendiri.
Untuk kita, Khalwah separa bermula dari malam ini pada waktu Maghrib hingga ke sepuluh Zulhijjah. Khalwah separa sahaja. Tiada kebenaran untuk mengasingkan diri selama 40 hari; tiada sesiapa dibenarkan melakukannya. Jika seseorang itu (hendak) melakukan (khalwah separa) pengasingan separa, dia boleh melakukannya (mulai) sekarang. Jika dia mahu (melakukannya) antara (waktu) Maghrib dan Isyak. Jika dia mahu (maka boleh juga lakukannya) antara (waktu) Asar dan Maghrib. Jika dia mahu (maka) sebelum (waktu) Subuh hingga Isyrak (juga dibolehkan). (Hendaklah seseorang itu) berniat untuk (khalwah) mengasingkan diri kerana Allah ﷻ (untuk mengingati Allah). Dia boleh melakukan (amalan) wirid-wiridnya, zikirnya, tasbihnya, membaca Al-Quran dan sebagainya. Itu akan menjadi kebaikan yang besar bagi seseorang itu.
Orang-orang ṭarīqah haruslah memasuki (khalwah) (mengasingkan diri untuk mengingati Allah). Sementara itu, dalam masa ini, tidak perlu (melakukan amalan khalwah) bagi masyarakat. Kerana keadaan dunia kini yang sangat dahsyat. Ego orang-orang tidak akan dapat menangani (khalwah) pengasingan itu.
Pada masa ini, adalah lebih baik untuk melakukan (amal kebajikan) tanpa (berada didalam khalwah) (bagi orang ramai). Tetapi dengan melakukan niat untuk (khalwah)mengasingkan diri, pengasingan separa/khalwah separa ini menggantikan pengasingan rasmi untuk para murīd. Oleh itu, ianya adalah sehingga sepuluh Zulhijjah, 40 hari berturut-turut. Dan bagi mereka yang tidak dapat melakukannya sekarang, mereka boleh melakukannya dari Rejab hingga sepuluh Sya'ban. Jadi jangka masa kita (melakukan) khalwah/pengasingan adalah dua kali setahun. Selain daripada itu, seseorang itu adalah bebas.
Semoga Allah ﷻ Menerimanya. Semoga hari-hari dan bulan-bulan kita diberkati, inshā’Allāh. Semoga kehidupan, tahun-tahun dan bulan-bulan kita bermanfaat dan membawa kebaikan. Itu yang penting. Hidup anda berlalu. Ianya tidak menunggu anda. Ianya tidak berhenti. Sebab itu, kita mesti mendapatkan manfaat. Semampu yang boleh kita lakukan, inshā’Allāh, semoga Allah ﷻ Menerimanya. Semoga Allah ﷻ Redha.
Wa min Allāhit-Tawfīq. Al-Fātiḥa.
Semoga Allah ﷻ Menerimanya. Semoga hari-hari dan bulan-bulan kita diberkati, inshā’Allāh. Semoga kehidupan, tahun-tahun dan bulan-bulan kita bermanfaat dan membawa kebaikan. Itu yang penting. Hidup anda berlalu. Ianya tidak menunggu anda. Ianya tidak berhenti. Sebab itu, kita mesti mendapatkan manfaat. Semampu yang boleh kita lakukan, inshā’Allāh, semoga Allah ﷻ Menerimanya. Semoga Allah ﷻ Redha.
Wa min Allāhit-Tawfīq. Al-Fātiḥa.
🌹Perangkap Ego dan Syaitan Dalam Ibadah🌹
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
26 April 2025/ 28 Shawwal 1446
Solat Subuh– Akbaba Dergah, Istanbul
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭāni r-rajīm. BismiLlāhir-Raḥmānir-Raḥīm.
Waṣ-Salātu was-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidil-Awwalīna wal-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad. Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wal-Khayru fil-Jam‘iyyah.
Bismi Llāhir-Raḥmānir-Raḥīm,
وَخُلِقَ ٱلْإِنسَـٰنُ ضَعِيفًۭا ٢٨
‘Wa Khuliqa Al-'Insānu Đa`īfāan
"dan manusia diciptakan (bersifat) lemah."
(Qur’ān 04:28).
Ṣadaqa Llāhul-‘Aẓīm.
Allah ﷻ telah Menciptakan manusia (dalam keadaan manusia itu bersifat) lemah. Tiada siapa yang boleh bermegah dengan berkata,
"Saya begini. Saya begitu." Jika Allah ﷻ Menghendaki, Dia ﷻ menjadikan yang lemah menjadi kuat dan yang kuat menjadi lemah. Oleh itu, kita berada di bawah Perintah Allah 'Azza wa-Jalla.
SubhanAllah, hari ini perkara ini berlaku. Ia menunjukkan betapa lemahnya manusia. Semoga Allah ﷻ Meredhaimu. Saya rasa kami tertidur sehingga sekarang. Syukur kepada Allah ﷻ, kami tidak terlepas solat Subuh sekurang-kurangnya. Kami terlepas solat malam. Mereka mengetuk pintu kami dan membangunkan kami untuk solat Subuh.
Manusia boleh jatuh ke dalam kelalaian jika Allah ‘Azza wa-Jalla Menghendaki. Manusia itu lemah. Kita (dapat) melakukan semua ibadah dan semua tindakan ketaatan dengan Rahmat dan Kebaikan Allah ﷻ. Kita hendaklah bersyukar kepadaNya ﷻ. Kelalaian manusia adalah atas Kehendak Allah ﷻ. Ia adalah kehendakNya ﷻ. Semua yang kita lakukan adalah atas Rahmat dan kasih sayang Allah ﷻ. Tidak betul untuk bermegah (dengan berkata), "Saya melakukan ini. Saya melakukan itu. Orang lain tidak melakukannya."
Salah seorang 'awliyā' yang agung; Saya tidak ingat dengan tepat siapa itu. Di Baghdad, beliau bangun awal pagi bersama ayahnya sebelum Subuh untuk Tahajjud. Beliau berkata, "Syukur kepada Allah ﷻ, kita (dapat) bangun. Lihat, semua orang sedang tidur dalam kelalaian. Syukur kepada Allah ﷻ, kita bangun untuk Tahajjud. Mereka sedang tidur."
Ayahnya berkata, "Seandainya kamu tidur juga dan kamu tidak mengatakan ini."
Bermegah ini adalah salah. Semuanya terjadi atas Rahmat dan Kemurahan Allah ﷻ. Sama ada anda bangun atau tidur atau jatuh dalam kelalaian, ia adalah daripada Allah ‘Azza wa-Jalla.
Oleh itu, ṭarīqah adalah adab (akhlak yang baik). Dan adab ialah bersyukur kepada Allah ﷻ. Anda tidak boleh menganggap sesuatu sebagai penting. Anda tidak boleh menghargai apa-apa. Ibadah dan ketaatan kita semuanya tiada nilai. Jika Allāh ‘Azza wa-Jalla tidak Menghendaki itu, ego anda akan membuat anda membanding-bandingkan dengan orang lain, “Dia begini, dia begitu.” Itu salah. Membandingkan diri anda adalah tipu daya syaitan juga. Agar shayṭān meningkatkan ego anda, dia memberitahu anda, "Kamu bangun untuk solat Tahajjud. Kamu melakukan Qiyāmul-Layl. Kamu tidak tidur pada waktu malam. Kamu melakukan ini dan itu."
Dia memasang perangkap untuk anda kehilangan apa yang telah anda perolehi.
Sesetengah orang-orang yang memasuki ṭarīqah bertanya, “Berapa banyak pangkat kedudukan yang telah saya capai?” Itu pun bukan dari prinsip atau adab. Wahai yang telah memasuki ṭarīqah, kamu sudah memasuki ṭarīqah kerana itu adalah Jalan Allāh ‘Azza wa-Jalla, untuk lebih mendisiplinkan ego kamu. Jangan tanya (akan hal seperti) itu. Ia bukan dari prinsip atau adab. Apa yang anda akan lakukan (dengan mengetahuinya)? Anda akan meneruskan perjalanan anda. Karāmah yang paling agung: ialah:
“Ajallul-karāmāt dawāmut-tawfīq”.
(Berada secara) teguh/Istiqamah/Konsisten (di Jalan Allah) adalah karāmah yang paling agung.
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
26 April 2025/ 28 Shawwal 1446
Solat Subuh– Akbaba Dergah, Istanbul
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭāni r-rajīm. BismiLlāhir-Raḥmānir-Raḥīm.
Waṣ-Salātu was-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidil-Awwalīna wal-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad. Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wal-Khayru fil-Jam‘iyyah.
Bismi Llāhir-Raḥmānir-Raḥīm,
وَخُلِقَ ٱلْإِنسَـٰنُ ضَعِيفًۭا ٢٨
‘Wa Khuliqa Al-'Insānu Đa`īfāan
"dan manusia diciptakan (bersifat) lemah."
(Qur’ān 04:28).
Ṣadaqa Llāhul-‘Aẓīm.
Allah ﷻ telah Menciptakan manusia (dalam keadaan manusia itu bersifat) lemah. Tiada siapa yang boleh bermegah dengan berkata,
"Saya begini. Saya begitu." Jika Allah ﷻ Menghendaki, Dia ﷻ menjadikan yang lemah menjadi kuat dan yang kuat menjadi lemah. Oleh itu, kita berada di bawah Perintah Allah 'Azza wa-Jalla.
SubhanAllah, hari ini perkara ini berlaku. Ia menunjukkan betapa lemahnya manusia. Semoga Allah ﷻ Meredhaimu. Saya rasa kami tertidur sehingga sekarang. Syukur kepada Allah ﷻ, kami tidak terlepas solat Subuh sekurang-kurangnya. Kami terlepas solat malam. Mereka mengetuk pintu kami dan membangunkan kami untuk solat Subuh.
Manusia boleh jatuh ke dalam kelalaian jika Allah ‘Azza wa-Jalla Menghendaki. Manusia itu lemah. Kita (dapat) melakukan semua ibadah dan semua tindakan ketaatan dengan Rahmat dan Kebaikan Allah ﷻ. Kita hendaklah bersyukar kepadaNya ﷻ. Kelalaian manusia adalah atas Kehendak Allah ﷻ. Ia adalah kehendakNya ﷻ. Semua yang kita lakukan adalah atas Rahmat dan kasih sayang Allah ﷻ. Tidak betul untuk bermegah (dengan berkata), "Saya melakukan ini. Saya melakukan itu. Orang lain tidak melakukannya."
Salah seorang 'awliyā' yang agung; Saya tidak ingat dengan tepat siapa itu. Di Baghdad, beliau bangun awal pagi bersama ayahnya sebelum Subuh untuk Tahajjud. Beliau berkata, "Syukur kepada Allah ﷻ, kita (dapat) bangun. Lihat, semua orang sedang tidur dalam kelalaian. Syukur kepada Allah ﷻ, kita bangun untuk Tahajjud. Mereka sedang tidur."
Ayahnya berkata, "Seandainya kamu tidur juga dan kamu tidak mengatakan ini."
Bermegah ini adalah salah. Semuanya terjadi atas Rahmat dan Kemurahan Allah ﷻ. Sama ada anda bangun atau tidur atau jatuh dalam kelalaian, ia adalah daripada Allah ‘Azza wa-Jalla.
Oleh itu, ṭarīqah adalah adab (akhlak yang baik). Dan adab ialah bersyukur kepada Allah ﷻ. Anda tidak boleh menganggap sesuatu sebagai penting. Anda tidak boleh menghargai apa-apa. Ibadah dan ketaatan kita semuanya tiada nilai. Jika Allāh ‘Azza wa-Jalla tidak Menghendaki itu, ego anda akan membuat anda membanding-bandingkan dengan orang lain, “Dia begini, dia begitu.” Itu salah. Membandingkan diri anda adalah tipu daya syaitan juga. Agar shayṭān meningkatkan ego anda, dia memberitahu anda, "Kamu bangun untuk solat Tahajjud. Kamu melakukan Qiyāmul-Layl. Kamu tidak tidur pada waktu malam. Kamu melakukan ini dan itu."
Dia memasang perangkap untuk anda kehilangan apa yang telah anda perolehi.
Sesetengah orang-orang yang memasuki ṭarīqah bertanya, “Berapa banyak pangkat kedudukan yang telah saya capai?” Itu pun bukan dari prinsip atau adab. Wahai yang telah memasuki ṭarīqah, kamu sudah memasuki ṭarīqah kerana itu adalah Jalan Allāh ‘Azza wa-Jalla, untuk lebih mendisiplinkan ego kamu. Jangan tanya (akan hal seperti) itu. Ia bukan dari prinsip atau adab. Apa yang anda akan lakukan (dengan mengetahuinya)? Anda akan meneruskan perjalanan anda. Karāmah yang paling agung: ialah:
“Ajallul-karāmāt dawāmut-tawfīq”.
(Berada secara) teguh/Istiqamah/Konsisten (di Jalan Allah) adalah karāmah yang paling agung.
Hendaklah anda memuji Allah ﷻ. Hendaklah anda bersyukar kepada Allah ﷻ. Anda tidak boleh membandingkan diri anda dengan orang lain. Allah ﷻ Mengetahui apa kesudahan kita (nanti). Yang penting kita istiqamah. Jika anda tidak teguh/istiqamah, anda boleh melakukan kesemua ibadah-ibadah, dan (tetapi pada akhirnya) menjadi seperti syaiṭān. Semoga Allah ﷻ Melindungi kita. Tidak ada lagi tempat di bumi atau di langit yang dia tidak pernah solat (didalamnya), dan (tetapi pada) akhirnya dia menjadi makhluk yang paling hina dan sejahat-jahat (makhluk). Oleh itu, untuk mengelakkan diri daripada menjadi seperti dia, anda mestilah teruskan di Jalan Allah ﷻ. Anda mesti teguh/istiqamah/konsisten dengan Jalan ini, tanpa melihat ini atau itu, tanpa bertanya, "Berapa banyak yang telah saya lakukan? Apakah pangkat yang telah saya capai?" Semoga Allah ﷻ Melindungi kita.
Kadang-kadang, apabila anda kekal teguh/istiqamah/konsisten, sesetengah keadaan berlaku tanpa rela. Anda akan diberi pahala untuk ibadah anda dengan cara yang sama dengan Rahmat dan Kebaikan Allah ‘Azza wa-Jalla. Ada cerita lain. Sayyidina Bāyazīd al-Basṭāmī - sama seperti yang berlaku dengan kita hari ini - tertidur semasa solat malam dan tidak dapat bangun. Dia mungkin solat Subuh atau hampir tidak solat tepat pada waktunya. Syaiṭān sangat gembira. Sayyidina Bāyazīd al-Basṭāmī sangat sedih, dia menangis. Dia sangat sedih dan banyak menangis. Allah ‘Azza wa-Jalla Menulis pahala seribu kali ganda untuk apa yang tidak dapat dia lakukan daripada apa yang dia lakukan. Ia dapat dilihat di (alam) ghaib dan syaitan juga melihatnya. Selepas beberapa ketika, dia juga tertidur untuk kali kedua. Dia melihat seseorang membangunkannya, menolaknya. Dia melihat dan syaiṭān sedang membangunkannya. "Bangun dan solat! Kamu akan terlepas solat Subuh", katanya. Sayyidina Bāyazīd al-Basṭāmī berkata, "Bagaimana kamu boleh melakukan ini? Kamu sepatutnya membuat saya tidur lebih lama." Syaiṭān berkata,
"Kali terakhir, saya membuat kamu tertidur. Kamu mendapat seribu kali ganda pahala. Jadi bangunlah sekarang. Kami berjaya melakukannya sekali sahaja dan tidak boleh lagi." Maka jika seseorang itu lalai, sakit atau lebih dan tertinggal solat, Allah ﷻ Menulis kepadanya pahala dan thawab yang sama. Semoga Allah ﷻ Mengampuni kita semua. Semoga Allah ﷻ Meredhai anda juga, anda telah menunggu di sini.
Wa min Allāhit-Tawfīq. Al-Fātiḥa.
Kadang-kadang, apabila anda kekal teguh/istiqamah/konsisten, sesetengah keadaan berlaku tanpa rela. Anda akan diberi pahala untuk ibadah anda dengan cara yang sama dengan Rahmat dan Kebaikan Allah ‘Azza wa-Jalla. Ada cerita lain. Sayyidina Bāyazīd al-Basṭāmī - sama seperti yang berlaku dengan kita hari ini - tertidur semasa solat malam dan tidak dapat bangun. Dia mungkin solat Subuh atau hampir tidak solat tepat pada waktunya. Syaiṭān sangat gembira. Sayyidina Bāyazīd al-Basṭāmī sangat sedih, dia menangis. Dia sangat sedih dan banyak menangis. Allah ‘Azza wa-Jalla Menulis pahala seribu kali ganda untuk apa yang tidak dapat dia lakukan daripada apa yang dia lakukan. Ia dapat dilihat di (alam) ghaib dan syaitan juga melihatnya. Selepas beberapa ketika, dia juga tertidur untuk kali kedua. Dia melihat seseorang membangunkannya, menolaknya. Dia melihat dan syaiṭān sedang membangunkannya. "Bangun dan solat! Kamu akan terlepas solat Subuh", katanya. Sayyidina Bāyazīd al-Basṭāmī berkata, "Bagaimana kamu boleh melakukan ini? Kamu sepatutnya membuat saya tidur lebih lama." Syaiṭān berkata,
"Kali terakhir, saya membuat kamu tertidur. Kamu mendapat seribu kali ganda pahala. Jadi bangunlah sekarang. Kami berjaya melakukannya sekali sahaja dan tidak boleh lagi." Maka jika seseorang itu lalai, sakit atau lebih dan tertinggal solat, Allah ﷻ Menulis kepadanya pahala dan thawab yang sama. Semoga Allah ﷻ Mengampuni kita semua. Semoga Allah ﷻ Meredhai anda juga, anda telah menunggu di sini.
Wa min Allāhit-Tawfīq. Al-Fātiḥa.
🌹Allah ﷻ Mencintai Orang-orang Yang Memaafkan🌹
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
03 Mei 2025/ 05 Dhul-Qa’dah 1446
Solat Subuh– Akbaba Dergah, Istanbul
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭānir-rajīm. BismiLlāhir-Raḥmānir-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidil-Awwalīna wal-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad. Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wal-Khayru fil-Jam‘iyyah.
Bismi Llāhir-Raḥmānir-Raḥīm,
“Allahumma innaka afuwun karīmun tuhibbul-afwa fa’fu anna”,
"Ya Allah, sesungguhnya Engkau Maha Pengampun lagi Maha Pemurah, dan Engkau Menyukai Pengampunan, maka Ampunilah kami." Allah 'Azza wa-Jalla Maha Pemurah lagi Maha Pengampun. Ini adalah doa Nabi ﷺ memohon kepada Allah ﷻ untuk Mengampuni kita. Baginda ﷺ menasihatkan orang ramai untuk mengatakannya. Allah Menyukai orang yang memaafkan. Kerana Dia ﷻ sendiri Maha Pengampun. Oleh itu, jika manusia saling memaafkan antara satu sama lain di atas apa yang mereka telah lakukan secara sedar atau tidak, pahala mereka itu di sisi Allah ﷻ. Besar ganjaran bagi mereka.
Mengapa kita mengatakan ini? Kerana ada orang yang meninggal dunia, orang-orang yang selepasnya(warisnya) sudah tentu memohon ampun di pengebumian, dan mereka memaafkannya di sana. Kadang-kadang dengan orang yang jauh, walaupun berlaku perkara yang berbahaya, walaupun kecil atau besar, jika seseorang itu memaafkan mereka, Allah ﷻ akan Memberinya pahala. Dia ﷻ Memberikan pahala (kepada orang itu). Tetapi perkara kecil berlaku secara sedar atau tidak. Seseorang melakukan apa yang menjadi (sifat) manusianya. Allah ﷻ Maha Pengampun. Kita juga memaafkan. Jika kita mempunyai hak, kita memaafkan hak ini untuk orang. Mereka yang dekat memaafkan. Jika orang yang jauh mendengarnya juga, mereka yang memaafkan itu akan menjadi kebaikan yang besar di sisi Allah ﷻ. Allāh ‘Azza wa-Jalla akan Bergembira. Allah ﷻ Menghendaki (agar) hamba-hambaNya ﷻ tidak berdosa. Dia juga memberikan ganjaran yang besar kepada orang yang memaafkan.
Kami mengatakan ini kerana - sudah tentu, semoga Allah ﷻ Merahmati mereka. Ada orang baik yang tidak berapa pandai. Semasa di dunia ini, mereka tidak bijaksana. Mereka mungkin telah melakukan sesuatu secara sedar atau tidak sedar, dan menyinggung perasaan orang ramai. Adalah baik untuk memaafkan mereka. Semalam - semoga Allah ﷻ Merahmatinya. Mustafa Pala meninggal dunia dua tiga bulan lalu. Semoga Allah ﷻ Merahmatinya. Jadi anaknya datang dan memberitahu kami bahawa dia melihat ayahnya dalam mimpinya. Dia berada dalam keadaan baik, tetapi dia masih mahukan kemaafan daripada saudara-saudara. Dia adalah orang yang baik, semoga Allah ﷻ Memberkatinya, tetapi kadang-kadang dia sangat tidak bijaksana. Maka dia meminta ampun untuk itu. Dan kami berkata bahawa kami memaafkan di pihak kami. Selepas saya memaafkannya, semua saudara meminta kami memaafkannya bagi pihak mereka. Semoga Allah ﷻ Mengampuninya, dan semoga Dia ﷻ Mengampuni kita semua. Dan untuk kita juga, sebagaimana kita memaafkan, semoga orang lain juga memaafkan kita, inshā’Allah. Semoga kita semua diampunkan. Orang yang beriman tidak menyimpan dendam. Seorang mukmin mencintai apa yang dicintai Allah ﷻ, dan tidak menyukai apa yang tidak dicintaiNya. Allah ﷻ menyukai pengampunan, dan kami memaafkan. Semoga Allah ﷻ Mengampuni kita semua, inshā’Allah
Wa min Allāhi t-Tawfīq. Al-Fātiḥa.
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
03 Mei 2025/ 05 Dhul-Qa’dah 1446
Solat Subuh– Akbaba Dergah, Istanbul
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭānir-rajīm. BismiLlāhir-Raḥmānir-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidil-Awwalīna wal-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad. Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wal-Khayru fil-Jam‘iyyah.
Bismi Llāhir-Raḥmānir-Raḥīm,
“Allahumma innaka afuwun karīmun tuhibbul-afwa fa’fu anna”,
"Ya Allah, sesungguhnya Engkau Maha Pengampun lagi Maha Pemurah, dan Engkau Menyukai Pengampunan, maka Ampunilah kami." Allah 'Azza wa-Jalla Maha Pemurah lagi Maha Pengampun. Ini adalah doa Nabi ﷺ memohon kepada Allah ﷻ untuk Mengampuni kita. Baginda ﷺ menasihatkan orang ramai untuk mengatakannya. Allah Menyukai orang yang memaafkan. Kerana Dia ﷻ sendiri Maha Pengampun. Oleh itu, jika manusia saling memaafkan antara satu sama lain di atas apa yang mereka telah lakukan secara sedar atau tidak, pahala mereka itu di sisi Allah ﷻ. Besar ganjaran bagi mereka.
Mengapa kita mengatakan ini? Kerana ada orang yang meninggal dunia, orang-orang yang selepasnya(warisnya) sudah tentu memohon ampun di pengebumian, dan mereka memaafkannya di sana. Kadang-kadang dengan orang yang jauh, walaupun berlaku perkara yang berbahaya, walaupun kecil atau besar, jika seseorang itu memaafkan mereka, Allah ﷻ akan Memberinya pahala. Dia ﷻ Memberikan pahala (kepada orang itu). Tetapi perkara kecil berlaku secara sedar atau tidak. Seseorang melakukan apa yang menjadi (sifat) manusianya. Allah ﷻ Maha Pengampun. Kita juga memaafkan. Jika kita mempunyai hak, kita memaafkan hak ini untuk orang. Mereka yang dekat memaafkan. Jika orang yang jauh mendengarnya juga, mereka yang memaafkan itu akan menjadi kebaikan yang besar di sisi Allah ﷻ. Allāh ‘Azza wa-Jalla akan Bergembira. Allah ﷻ Menghendaki (agar) hamba-hambaNya ﷻ tidak berdosa. Dia juga memberikan ganjaran yang besar kepada orang yang memaafkan.
Kami mengatakan ini kerana - sudah tentu, semoga Allah ﷻ Merahmati mereka. Ada orang baik yang tidak berapa pandai. Semasa di dunia ini, mereka tidak bijaksana. Mereka mungkin telah melakukan sesuatu secara sedar atau tidak sedar, dan menyinggung perasaan orang ramai. Adalah baik untuk memaafkan mereka. Semalam - semoga Allah ﷻ Merahmatinya. Mustafa Pala meninggal dunia dua tiga bulan lalu. Semoga Allah ﷻ Merahmatinya. Jadi anaknya datang dan memberitahu kami bahawa dia melihat ayahnya dalam mimpinya. Dia berada dalam keadaan baik, tetapi dia masih mahukan kemaafan daripada saudara-saudara. Dia adalah orang yang baik, semoga Allah ﷻ Memberkatinya, tetapi kadang-kadang dia sangat tidak bijaksana. Maka dia meminta ampun untuk itu. Dan kami berkata bahawa kami memaafkan di pihak kami. Selepas saya memaafkannya, semua saudara meminta kami memaafkannya bagi pihak mereka. Semoga Allah ﷻ Mengampuninya, dan semoga Dia ﷻ Mengampuni kita semua. Dan untuk kita juga, sebagaimana kita memaafkan, semoga orang lain juga memaafkan kita, inshā’Allah. Semoga kita semua diampunkan. Orang yang beriman tidak menyimpan dendam. Seorang mukmin mencintai apa yang dicintai Allah ﷻ, dan tidak menyukai apa yang tidak dicintaiNya. Allah ﷻ menyukai pengampunan, dan kami memaafkan. Semoga Allah ﷻ Mengampuni kita semua, inshā’Allah
Wa min Allāhi t-Tawfīq. Al-Fātiḥa.
🌹Menyerupai Contoh Teladan Para Awliyā'ullāh🌹
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
06 Mei 2025/ 08 Dhu l-Qa’dah 1446
Solat Subuh– Akbaba Dergah, Istanbul
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭānir-rajīm. BismiLlāhir-Raḥmānir-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidil-Awwalīna wal-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad. Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wal-Khayru fil-Jam‘iyyah.
Bismi Llāhir-Raḥmānir-Raḥīm:
أَلَآ إِنَّ أَوْلِيَآءَ ٱللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ٦٢
ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَكَانُوا۟ يَتَّقُونَ ٦٣
(Qur’ān 10:62-63).
Allah ‘Azza wa-Jalla Berfirman:
‘Alā inna Awliyā’Llahi lā kḥawfun ‘alayhim wa lā hum yaḥzanūn .62
‘Alladhīna āmanū wakānū yattaqūn. 63
"Ingatlah wali-wali Allah itu, tidak ada rasa takut pada mereka dan mereka tidak bersedih hati."
"(Wali-wali Allah itu ialah) orang-orang yang beriman serta mereka pula sentiasa bertaqwa."
Ṣadaqa Llāhu l-‘Aẓīm.
Hamba-hamba yang dikasihi Allah ‘Azza wa-Jalla itu tidak takut dan tidak berdukacita. Kerana mereka takut kepada Allah ﷻ dan mereka taat kepada Allah ﷻ. Apabila itu berlaku, mereka tidak akan berasa takut atau bimbang. Kerana kita datang dari Allah ﷻ dan kepada Allah ﷻ (jua)kita kembali. Tempat kita datang jelas, tempat yang kita akan kembali pun jelas. Hati Awliyā’uLlah benar-benar puas. Oleh itu, mereka tidak mempunyai rasa takut, dan tidak ada kesedihan. Mereka berkata benar, menyuruh kepada yang ma'ruf dan menjauhi yang mungkar, mereka berusaha supaya manusia menjauhi kemungkaran.
Syukur kepada Allah ﷻ, beginilah Pir(Guru) kami, Syaikh kami, bapa kami Mawlānā Syaikh Naẓim. Beliau berjalan di Jalan ini selama lebih dari sembilan puluh tahun. Beliau sampai ke Hadirat Allah ﷻ dengan Jalan yang bersih itu. Ianya seperti semalam. Tahun-tahun berlalu dengan sekelip mata. Jika seseorang berfikir tentang itu, dia harus berfikir bahawa perkara yang dia lakukan di dunia tidak boleh sia-sia, dan dia harus bertindak (dengan) sepatutnya. '
لَّقَدْ كَانَ لَكُمْ فِى رَسُولِ ٱللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌۭ
‘Laqad Kāna Lakum Fī Rasūli Llāhi ‘Uswatun Hasana’,
"Sungguh, telah ada pada (diri) Rasulullah itu suri teladan yang baik bagimu" (Qur’ān 33:21).
Terdapat teladan yang sangat baik untuk anda dari kehidupan Nabi kita ﷺ dan dari dirinya (Baginda) sendiri ﷺ, Firman Allāh ‘Azza wa-Jalla.
Para ṣaḥābah, mashāyikh dan Awliyā’ yang mengikuti Jalannya (Baginda) ﷺ, juga sama di Jalan ini dan (mereka juga) menjadi contoh tauladan.
Untuk menjadi orang yang baik, anda perlu menyerupai mereka. Semakin kita menyerupai mereka, (maka kita menjadi) semakin baik, kita menjadi semakin cantik. Semakin kita tidak mahu menyerupai mereka, (maka akan menjadi) semakin pelik seseorang itu. Bukan sedikit, tetapi sangat pelik. Kerana dia akan mencederakan dirinya sendiri dan melakukan kejahatan. Semoga Allah ﷻ Mengangkat(meninggikan) maqam Mawlānā inshā’Allāh.
“Seseorang akan dipanggil bersama orang yang dicintainya,” kata Nabi kita ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam. Kami mencintai mereka. Insha'Allah, ada perpisahan yang pendek di dunia ini, maka selepasnya kita akan bersama selama-lamanya, inshā’Allāh.
Wa min Allāhi tTawfīq. Al-Fātiḥa.
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
06 Mei 2025/ 08 Dhu l-Qa’dah 1446
Solat Subuh– Akbaba Dergah, Istanbul
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭānir-rajīm. BismiLlāhir-Raḥmānir-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidil-Awwalīna wal-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad. Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wal-Khayru fil-Jam‘iyyah.
Bismi Llāhir-Raḥmānir-Raḥīm:
أَلَآ إِنَّ أَوْلِيَآءَ ٱللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ٦٢
ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَكَانُوا۟ يَتَّقُونَ ٦٣
(Qur’ān 10:62-63).
Allah ‘Azza wa-Jalla Berfirman:
‘Alā inna Awliyā’Llahi lā kḥawfun ‘alayhim wa lā hum yaḥzanūn .62
‘Alladhīna āmanū wakānū yattaqūn. 63
"Ingatlah wali-wali Allah itu, tidak ada rasa takut pada mereka dan mereka tidak bersedih hati."
"(Wali-wali Allah itu ialah) orang-orang yang beriman serta mereka pula sentiasa bertaqwa."
Ṣadaqa Llāhu l-‘Aẓīm.
Hamba-hamba yang dikasihi Allah ‘Azza wa-Jalla itu tidak takut dan tidak berdukacita. Kerana mereka takut kepada Allah ﷻ dan mereka taat kepada Allah ﷻ. Apabila itu berlaku, mereka tidak akan berasa takut atau bimbang. Kerana kita datang dari Allah ﷻ dan kepada Allah ﷻ (jua)kita kembali. Tempat kita datang jelas, tempat yang kita akan kembali pun jelas. Hati Awliyā’uLlah benar-benar puas. Oleh itu, mereka tidak mempunyai rasa takut, dan tidak ada kesedihan. Mereka berkata benar, menyuruh kepada yang ma'ruf dan menjauhi yang mungkar, mereka berusaha supaya manusia menjauhi kemungkaran.
Syukur kepada Allah ﷻ, beginilah Pir(Guru) kami, Syaikh kami, bapa kami Mawlānā Syaikh Naẓim. Beliau berjalan di Jalan ini selama lebih dari sembilan puluh tahun. Beliau sampai ke Hadirat Allah ﷻ dengan Jalan yang bersih itu. Ianya seperti semalam. Tahun-tahun berlalu dengan sekelip mata. Jika seseorang berfikir tentang itu, dia harus berfikir bahawa perkara yang dia lakukan di dunia tidak boleh sia-sia, dan dia harus bertindak (dengan) sepatutnya. '
لَّقَدْ كَانَ لَكُمْ فِى رَسُولِ ٱللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌۭ
‘Laqad Kāna Lakum Fī Rasūli Llāhi ‘Uswatun Hasana’,
"Sungguh, telah ada pada (diri) Rasulullah itu suri teladan yang baik bagimu" (Qur’ān 33:21).
Terdapat teladan yang sangat baik untuk anda dari kehidupan Nabi kita ﷺ dan dari dirinya (Baginda) sendiri ﷺ, Firman Allāh ‘Azza wa-Jalla.
Para ṣaḥābah, mashāyikh dan Awliyā’ yang mengikuti Jalannya (Baginda) ﷺ, juga sama di Jalan ini dan (mereka juga) menjadi contoh tauladan.
Untuk menjadi orang yang baik, anda perlu menyerupai mereka. Semakin kita menyerupai mereka, (maka kita menjadi) semakin baik, kita menjadi semakin cantik. Semakin kita tidak mahu menyerupai mereka, (maka akan menjadi) semakin pelik seseorang itu. Bukan sedikit, tetapi sangat pelik. Kerana dia akan mencederakan dirinya sendiri dan melakukan kejahatan. Semoga Allah ﷻ Mengangkat(meninggikan) maqam Mawlānā inshā’Allāh.
“Seseorang akan dipanggil bersama orang yang dicintainya,” kata Nabi kita ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam. Kami mencintai mereka. Insha'Allah, ada perpisahan yang pendek di dunia ini, maka selepasnya kita akan bersama selama-lamanya, inshā’Allāh.
Wa min Allāhi tTawfīq. Al-Fātiḥa.
🌹Mawlana Sentiasa Bersama Kita🌹
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
07 Mei 2025/ 09 Zulkaedah 1446
Lefka, Cyprus
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭānir-rajīm. BismiLlāhir-Raḥmānir-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidil-Awwalīna wal-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad. Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wal-Khayru fil-Jam‘iyyah.
Syukur kepada Allah ﷻ, kita berkumpul di sini lagi kerana Allah ﷻ. Kita berkumpul di sini untuk meneruskan perjalanan itu bersama hamba-hamba yang dikasihi Allah ﷻ. Kita selalu berkumpul, tetapi perhimpunan kita pada hari ini adalah untuk ulang tahun kewafatan awliyā’uLlah Mawlānā Shaykh Nāẓim. Beliau telah wafat, tetapi syukr kepada Allah ﷻ, beliau tidak meninggalkan kita. Beliau juga tidak meninggalkan kita secara zahir. Beliau memberikan madadnya kepada semua murid-murīdnya. Beliau memberi mereka kekuatan, kuasa rohani.
Kadang-kadang ramai murīd-murid bertanya bagaimana untuk membuat Rābita, bagaimana untuk mendengar suara dalam Rābita. Rabita adalah cinta anda kepada Nabi kita ﷺ dan kepada mashāyikh. Untuk mencintai mereka adalah Rābita kita. Rābita bukan "Patutkah saya buat ini? Patutkah saya tidak buat begitu?" Itu juga bagus, tetapi tidak perlu memberi arahan untuk Rābita, "Anak lelaki/anak perempuan saya, lakukan ini, lakukan itu." Sesiapa yang mahukan perkara sedemikian tidak tahu prinsip dan etika. Apabila anda memasuki ṭarīqah, anda menyerah. Anda berserah kepada mursyid anda. Jika anda telah menemui seorang mursyid yang sebenar, hendaklah anda bersyukur kepada Allah ﷻ bukan seribu kali, tetapi sejuta kali. Apabila anda menyerah, anda telah mencapai keselamatan. Tetapi semoga Allah ﷻ Melindungi kita, jika anda terjebak dengan mereka yang mendakwa mereka mursyid untuk tujuan lain, semoga Allah ﷻ Membantu anda. Kerana (mereka) mengikuti ego mereka. Dan kerana Jalan itu adalah untuk ego mereka, ia tidak memberi manfaat. Tetapi jika anda menempuh Jalan seorang mursyid, maka syukur kepada Allah ﷻ. Hidup ini berlalu begitu sahaja. Kemudian, ia tidak akan dibazirkan dengan sia-sia. Ia akan dipenuhi dengan thawab (pahala), barakah dan keindahan.
Jika anda akan bersiar-siar dengan sia-sia, "Apa yang perlu kita lakukan hari ini? Di mana kita harus berseronok hari ini? Bagaimana kita harus membuat wang? Bagaimana kita boleh mabuk? Bagaimana kita boleh menarik perhatian orang lain untuk menyukai kita?" Ini adalah kerja kosong. Terdapat pepatah yang bagus dari orang Turki, "kerja kosong." Itu kerja kosong. Hidup untuk dunia, untuk kepentingan anda sendiri, untuk ego anda adalah kerja kosong. Jika (anda) kehendaki kehidupan anda (untuk) penuh, anda mestilah pergi ke Jalan Allāh ‘Azza wa-Jalla, Jalan mashāyikh, dan menyerah diri. Jangan fikir ianya (itu)kosong. Ianya dipenuhi dengan Izin Allah ﷻ. Semoga Allah ﷻ Melindungi kita. Seperti yang kami katakan, apa yang kosong adalah mereka yang berfikir, "Berapa banyak yang akan saya perolehi dari dunia?" Hidup mereka berlalu dengan sia-sia dan tidak bermakna. Semoga Allah ﷻ Melindungi kita, selain dari sia-sia, ianya penuh dengan kejahatan, penuh dengan dosa-dosa. Semoga Allah ﷻ Melindungi kita.
Oleh itu, meminta himmah dan pertolongan daripada mashāyikh adalah berfaedah. Berada di Jalan itu bersama mereka adalah perlindungan untuk anda. Ianya memberi nilai kepada hidup anda. Hidup anda menjadi bermanfaat. "Lelaki ini hidup seperti rumput. Dia pergi dari rumahnya ke pekerjaannya, dan dari pekerjaannya ke rumahnya. Dia tidak meminjam wang. Dia tidak mengadu tentang kerajaan. Dia tidak marah pada ini atau itu." Dia tidak hidup seperti rumput (yang berbahaya). Mereka yang hidup seperti rumput, (yang) hidup seperti rumput beracun adalah yang selain (dari mereka itu).
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
07 Mei 2025/ 09 Zulkaedah 1446
Lefka, Cyprus
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭānir-rajīm. BismiLlāhir-Raḥmānir-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidil-Awwalīna wal-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad. Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wal-Khayru fil-Jam‘iyyah.
Syukur kepada Allah ﷻ, kita berkumpul di sini lagi kerana Allah ﷻ. Kita berkumpul di sini untuk meneruskan perjalanan itu bersama hamba-hamba yang dikasihi Allah ﷻ. Kita selalu berkumpul, tetapi perhimpunan kita pada hari ini adalah untuk ulang tahun kewafatan awliyā’uLlah Mawlānā Shaykh Nāẓim. Beliau telah wafat, tetapi syukr kepada Allah ﷻ, beliau tidak meninggalkan kita. Beliau juga tidak meninggalkan kita secara zahir. Beliau memberikan madadnya kepada semua murid-murīdnya. Beliau memberi mereka kekuatan, kuasa rohani.
Kadang-kadang ramai murīd-murid bertanya bagaimana untuk membuat Rābita, bagaimana untuk mendengar suara dalam Rābita. Rabita adalah cinta anda kepada Nabi kita ﷺ dan kepada mashāyikh. Untuk mencintai mereka adalah Rābita kita. Rābita bukan "Patutkah saya buat ini? Patutkah saya tidak buat begitu?" Itu juga bagus, tetapi tidak perlu memberi arahan untuk Rābita, "Anak lelaki/anak perempuan saya, lakukan ini, lakukan itu." Sesiapa yang mahukan perkara sedemikian tidak tahu prinsip dan etika. Apabila anda memasuki ṭarīqah, anda menyerah. Anda berserah kepada mursyid anda. Jika anda telah menemui seorang mursyid yang sebenar, hendaklah anda bersyukur kepada Allah ﷻ bukan seribu kali, tetapi sejuta kali. Apabila anda menyerah, anda telah mencapai keselamatan. Tetapi semoga Allah ﷻ Melindungi kita, jika anda terjebak dengan mereka yang mendakwa mereka mursyid untuk tujuan lain, semoga Allah ﷻ Membantu anda. Kerana (mereka) mengikuti ego mereka. Dan kerana Jalan itu adalah untuk ego mereka, ia tidak memberi manfaat. Tetapi jika anda menempuh Jalan seorang mursyid, maka syukur kepada Allah ﷻ. Hidup ini berlalu begitu sahaja. Kemudian, ia tidak akan dibazirkan dengan sia-sia. Ia akan dipenuhi dengan thawab (pahala), barakah dan keindahan.
Jika anda akan bersiar-siar dengan sia-sia, "Apa yang perlu kita lakukan hari ini? Di mana kita harus berseronok hari ini? Bagaimana kita harus membuat wang? Bagaimana kita boleh mabuk? Bagaimana kita boleh menarik perhatian orang lain untuk menyukai kita?" Ini adalah kerja kosong. Terdapat pepatah yang bagus dari orang Turki, "kerja kosong." Itu kerja kosong. Hidup untuk dunia, untuk kepentingan anda sendiri, untuk ego anda adalah kerja kosong. Jika (anda) kehendaki kehidupan anda (untuk) penuh, anda mestilah pergi ke Jalan Allāh ‘Azza wa-Jalla, Jalan mashāyikh, dan menyerah diri. Jangan fikir ianya (itu)kosong. Ianya dipenuhi dengan Izin Allah ﷻ. Semoga Allah ﷻ Melindungi kita. Seperti yang kami katakan, apa yang kosong adalah mereka yang berfikir, "Berapa banyak yang akan saya perolehi dari dunia?" Hidup mereka berlalu dengan sia-sia dan tidak bermakna. Semoga Allah ﷻ Melindungi kita, selain dari sia-sia, ianya penuh dengan kejahatan, penuh dengan dosa-dosa. Semoga Allah ﷻ Melindungi kita.
Oleh itu, meminta himmah dan pertolongan daripada mashāyikh adalah berfaedah. Berada di Jalan itu bersama mereka adalah perlindungan untuk anda. Ianya memberi nilai kepada hidup anda. Hidup anda menjadi bermanfaat. "Lelaki ini hidup seperti rumput. Dia pergi dari rumahnya ke pekerjaannya, dan dari pekerjaannya ke rumahnya. Dia tidak meminjam wang. Dia tidak mengadu tentang kerajaan. Dia tidak marah pada ini atau itu." Dia tidak hidup seperti rumput (yang berbahaya). Mereka yang hidup seperti rumput, (yang) hidup seperti rumput beracun adalah yang selain (dari mereka itu).
Mereka-mereka yang menganggap (diri) mereka (adalah) sesuatu dan marah kepada semua orang. Mereka yang mengharapkan manfaat daripada semua orang. Mereka yang melakukan segala macam kekotoran dan segala macam yang ḥaram untuk memuaskan ego (mereka) sendiri adalah mereka yang hidup sia-sia.
Kita mestilah seperti rumput (yang baik). Rumput adalah baik. Mereka (yang selain itu) adalah (umpama) rumput (beracuna yang berbahaya), dan rumput yang tidak berbahaya. Semua orang tahu maksud rumput. Milik kita, inshā’Allāh, dari cahaya dan imān. Semoga kita tergolong dalam golongan hamba-hamba yang diCintai Allah ﷻ. Semoga kita tidak menjadi seperti rumput yang mereka makan, tetapi menjadi seperti rumput yang bermanfaat, inshā’Allah. Semoga Allah ﷻ Melindungi kita.
Syaiṭān telah pun mengambil alih dunia dengan tangannya. Dia tidak mahu meninggalkan sesiapa (pun). Mereka yang diselamatkan itu berpaut pada tali di Jalan ini. Mereka yang berpegang teguh kepada Allah ﷻ adalah mereka yang diselamatkan. Orang lain fikir mereka telah diselamatkan atau telah menang tetapi tidak ada perkara seperti itu. Oleh itu, bersama (mengikuti) mashāyikh, mengikuti mereka adalah keuntungan terbesar bagi seseorang. Tidak berada dalam Jalan (Mashaikh) adalah bahaya besar (bagi seseorang). Semoga Allah ﷻ Melindungi kita. Setiap detik, setiap saat syaiṭān mungkin menggelincirkan kaki anda dan anda akan jatuh ke dalam perangkapnya. Semoga Allah ﷻ Melindungi anda.
Semoga himmah Syaikh kita bersama kita. Syukur kepada Allah ﷻ, seperti yang kami katakan, sudah sebelas tahun sejak Syeikh kita meninggal dunia. Tetapi setiap minit kita berada di bawah pandangannya, kita berada di bawah himmahnya. Mereka yang meminta himmahnya, pasti dia akan menolongnya. Dia tidak meninggalkannya. Ada orang yang tidak beriman dan ada golongan yang tidak percaya kepada awliyā’, karamāt dan mukjizat. Dan mereka mengaku mereka Islam. Tetapi syarat menjadi seorang Muslim ialah percaya kepada mukjizat Nabi kita ﷺ, percaya kepada karamat para awliyā’, itu juga merupakan salah satu syarat asas bagi akidah umat Islam.
Oleh itu, syukur kepada Allah ﷻ, anda berada di sini. Kepada yang datang, semoga Allah ﷻ meridhai anda. Ramai yang belum datang. Hati mereka bersama kita. Mawlānā Syaikh Nāẓim sampai kepada mereka semuanya dengan Izin Allah ﷻ. Semoga Allah ﷻ Meredhaimu. Semoga Allah ﷻ Mengubah keadaan dunia ini, dan mengutus Sahib. Sebagaimana Mawlānā Syaikh Nāẓim berkata bahawa Mahdi ‘alayhi s-salam akan muncul, inshā’Allāh. Di mana sahaja anda melihat, dunyā berada di tangan syaitan. Seratus peratus di tangan syaitan. Untuk menyingkirkan itu syaitan hanyalah melalui Mahdi ‘alayhi s-salam. Ianya tidak boleh dengan cara lain; tidak kira apa yang mereka katakan.
Wa min Allāhi t-Tawfīq. Al-Fātiḥa.
Kita mestilah seperti rumput (yang baik). Rumput adalah baik. Mereka (yang selain itu) adalah (umpama) rumput (beracuna yang berbahaya), dan rumput yang tidak berbahaya. Semua orang tahu maksud rumput. Milik kita, inshā’Allāh, dari cahaya dan imān. Semoga kita tergolong dalam golongan hamba-hamba yang diCintai Allah ﷻ. Semoga kita tidak menjadi seperti rumput yang mereka makan, tetapi menjadi seperti rumput yang bermanfaat, inshā’Allah. Semoga Allah ﷻ Melindungi kita.
Syaiṭān telah pun mengambil alih dunia dengan tangannya. Dia tidak mahu meninggalkan sesiapa (pun). Mereka yang diselamatkan itu berpaut pada tali di Jalan ini. Mereka yang berpegang teguh kepada Allah ﷻ adalah mereka yang diselamatkan. Orang lain fikir mereka telah diselamatkan atau telah menang tetapi tidak ada perkara seperti itu. Oleh itu, bersama (mengikuti) mashāyikh, mengikuti mereka adalah keuntungan terbesar bagi seseorang. Tidak berada dalam Jalan (Mashaikh) adalah bahaya besar (bagi seseorang). Semoga Allah ﷻ Melindungi kita. Setiap detik, setiap saat syaiṭān mungkin menggelincirkan kaki anda dan anda akan jatuh ke dalam perangkapnya. Semoga Allah ﷻ Melindungi anda.
Semoga himmah Syaikh kita bersama kita. Syukur kepada Allah ﷻ, seperti yang kami katakan, sudah sebelas tahun sejak Syeikh kita meninggal dunia. Tetapi setiap minit kita berada di bawah pandangannya, kita berada di bawah himmahnya. Mereka yang meminta himmahnya, pasti dia akan menolongnya. Dia tidak meninggalkannya. Ada orang yang tidak beriman dan ada golongan yang tidak percaya kepada awliyā’, karamāt dan mukjizat. Dan mereka mengaku mereka Islam. Tetapi syarat menjadi seorang Muslim ialah percaya kepada mukjizat Nabi kita ﷺ, percaya kepada karamat para awliyā’, itu juga merupakan salah satu syarat asas bagi akidah umat Islam.
Oleh itu, syukur kepada Allah ﷻ, anda berada di sini. Kepada yang datang, semoga Allah ﷻ meridhai anda. Ramai yang belum datang. Hati mereka bersama kita. Mawlānā Syaikh Nāẓim sampai kepada mereka semuanya dengan Izin Allah ﷻ. Semoga Allah ﷻ Meredhaimu. Semoga Allah ﷻ Mengubah keadaan dunia ini, dan mengutus Sahib. Sebagaimana Mawlānā Syaikh Nāẓim berkata bahawa Mahdi ‘alayhi s-salam akan muncul, inshā’Allāh. Di mana sahaja anda melihat, dunyā berada di tangan syaitan. Seratus peratus di tangan syaitan. Untuk menyingkirkan itu syaitan hanyalah melalui Mahdi ‘alayhi s-salam. Ianya tidak boleh dengan cara lain; tidak kira apa yang mereka katakan.
Wa min Allāhi t-Tawfīq. Al-Fātiḥa.