Правління Краківського водоканалу передало чергову допомогу для ВПО та громади Дрогобича

Допомогу для України продовжують надавати партнери з Польщі. Сьогодні міський голова Тарас Кучма разом і заступником Андрієм Ковчем та керівником КУ «Інститут міста Дрогобича» Володимиром Кондзьолкою провели зустріч з польськими колегами – членами правління Краківського водоканалу на чолі з президентом підприємства Пйотром Зєнтарою.

Напередодні зимових свят польські партнери передали чергову допомогу як для нашої громади, так і її нових мешканців – вимушено переміщених осіб.

Під час зустрічі з партнерами міський голова Тарас Кучма та президент водоканалу Пйотр Зєнтара підписали необхідні документи, щоб отримати від краків’ян дві паспортизовані водовозки.

Більше інформації: http://surl.li/ebcpr

#Допомога_Україні, #КП_Дрогобичводоканал, #Краків, #Міжнародне_партнерство, #Польща

Підтримка з Польщі: Орден Боніфратрів святого Яна Божого допомагає з облаштуванням будинку для ВПО у Дрогобичі

Днями до міста прибула делегація представників римо-католицької церкви Польщі, яка зустрілась з міським головою Дрогобича Тарасом Кучмою та спільно оглянули будинок, у якому уже скоро мешкатимуть переміщені особи.

Гості закупили та передали чимало обладнання для облаштування модульно-каркасного будинку, який споруджено для проживання внутрішньо переміщених осіб. Серед допомоги — душові кабіни, ванни, рукомийники, унітази, змішувачі, бойлери, електроплити тощо. Частина допомоги вже прибула у місто, а частину очікують отримати цього ж тижня.

Більше інформації: http://surl.li/fajkm

#ВПО, #Делегація, #Допомога, #Міжнародне_партнерство, #Міський_голова, #Польща

Підтримка українців буде і надалі: у Дрогобич з робочим візитом завітав віце-консул посольства Республіки Польща у Львові Бартош Шеліга

Дрогобич продовжує приймати іноземні делегації та делегації із міст-побратимів. Так, 22 березня у місто Котермака із робочим ознайомчим візитом завітав віце-консул посольства Республіки Польща у Львові Бартош Шеліга. Почесного гостя зустрів міський голова Тарас Кучма. У ході бесіди посадовці обговорили подальшу співпрацю між країнами, підтримку Дрогобицької громади польським народом та допомогу ВПО, які тут мешкають.

Своєю чергою віце-консул Польщі Бартош Шеліга підкреслив, що щиро захоплюється мужністю та героїзмом українців, які у цей не простий час для своєї країни не тільки чинять гідну відсіч ворогу, але й намагаються відновлювати зруйновані міста, розвивають інфраструктуру та надійно тримають тил, як місто Дрогобич.

Більше інформації: http://surl.li/frqzu

#Допомога_Україні, #Міжнародне_партнерство, #Польща, #Співпраця

Сто дрогобичан отримали Великодні пакунки від депутата міськради Кракова Лукаша Вантуха

Цієї неділі римо-католицька громада святкуватиме Великдень. У ці дні Песах святкують іудеї. А вже через тиждень Великодні свята відзначатимуть віряни греко-католицької та православної церков.

Нажаль, вже другий рік поспіль Воскресіння Христове доводиться відзначати під час повномасштабної війни росії проти України.

Ключове завдання місцевого самоврядування – подбати, щоб у ці дні кожен мешканець мав змогу гідно зустріти Великдень.

У суботу, 8 квітня, напередодні католицького Великодня до Дрогобича завітала делегація з Польщі на чолі з депутатом Краківської міської ради Лукашем Вантухом.

Більше інформації: http://surl.li/gfdno

#Допомога_Україні, #Візит, #Делегація, #Польща, #Краків, #Міжнародна_підтримка

Діти загиблих Героїв та зниклих безвісти воїнів із Дрогобича помандрують на літній відпочинок у Польщу

З ініціативи керівниці Дрогобицького міського центру соціальних служб Оксани Матчишин – 27 червня 50 осіб із Дрогобича помандрують на оздоровлення та відпочинок у сусідню Польщу. А саме у Гміну Чорний Дунаєць, яка розташована неподалік Татрів. Мальовнича природа, велич гір та свіже повітря – стануть своєрідним антидепресантом для дрогобицьких дітей, у життя яких непоправні корективи внесла війна. На відпочинку діти проведуть 14 активних днів. У них буде можливість відвідати цікаві екскурсії та відкрити для себе красу та велич Татрів.

Що важливо – у літню мандрівку із дітьми вирушать і їхні матері, оскільки на їхні плечі із війною лягло чимало горя та душевних переживань.

Більше інформації: http://surl.li/ibyvr

#Відпочинок, #Діти_Захисників, #ДМЦСС, #Польща, #Соціальні_служби

15 років співпраці: делегація з Дрогобича подякувала громаді польського міста-побратима Сянок за підтримку України

Днями минуло 15 років з часу започаткування співпраці між українським Дрогобичем та польським містом Сянок. В час повномасштабного вторгнення росії на українські землі місто-побратим скеровувало до Дрогобича гуманітарну підтримку у вигляді спецзасобів для військових, вогнегасників, медикаментів, продуктів харчування та одягу, засобів для інвалідів. Сьогодні підтримка України продовжує залишатись питанням номер один для польських колег.

З нагоди 15-ї річниці співпраці, у Сяноку відбулись урочисті заходи, на які було запрошено офіційну делегацію з Дрогобича.

Більше інформації: http://surl.li/jwnbe

#Візит, #Делегація, #Партнерство, #Польща, #Сянок

Підтримка економіки України через залучення польського бізнесу: у Дрогобичі презентували проєкт «Польський сервіс відбудови України»

У Дрогобичі представили польський проєкт з підтримки інвестування в Україну, який охоплює вісім областей, включаючи Львівську. Мова іде про проєкт – «Польський сервіс відбудови України». 16 серпня презентацію проєкту у мерії міста здійснила координатор Контактного пункту Олена Гуменюк. На зустрічі були присутні міський голова Дрогобича Тарас Кучма, перший заступник Роман Бейзик, керівниця Управління інвестицій та економічного розвитку Леся Лазунда та представник КУ «Інститут міста Дрогобича» Тарас Перхун.

Як зазначила Олена Гуменюк головна ціль польського проєкту – допомога у відбудові України шляхом економічного розвитку, а саме шляхом посилення польсько-української співпраці в плані бізнесу та залучення до процесу відбудови польських компаній.

Більше інформації: http://surl.li/kdlfa

#Інвестиції, #Бізнес, #Економіка, #Міжнародне_партнерство, #Польща

Співдружність України та Польщі: у Дрогобичі відкрили новий простір Полоністичного науково-інформаційного центру

У час, коли Україна та Польща пліч-о-пліч стоять на захисті цивілізованого світу від одвічного ворога – московії, у Дрогобичі посилюють міжнародне партнерство. 20 вересня, відбулося відкриття Полоністичного науково-інформаційного центру імені Ігоря Менька ДДПУ імені Івана Франка в оновленому приміщенні на вулиці Тараса Шевченка.

Офіційне відкриття відбулося за участю почесних гостей. Привітати дрогобичан з вагомою подією у житті міста та громади завітали сенаторка Республіки Польща та президентка Битомського клубу місцевого самоврядування Галіна Бєда, віце-консул Генерального консульства Республіки Польща у Львові Наталія Рудчик, заступник мера Битома Станіслав Корман.

Почесні гості відзначили винятковість Дрогобича у польсько-українському партнерстві.

Більше інформації: http://surl.li/lhskm

#Міжнародне_партнерство, #Полоністика, #Університет, #Польща, #Україна

Краківський водоканал скерував чергову гуманітарну підтримку для мешканців Дрогобицької громади

Днями до Дрогобича прибула чергова гуманітарна допомога від польських друзів. Краківський водоканал з ініціативи голови правління підприємства Пйотра Зєнтари вчергове закупив та передав продуктові набори для мешканців нашої громади.

В числі допомоги – дві сотні продуктових наборів для потребуючих мешканців Дрогобицької громади, – підопічних польських організацій, які функціонують в нашій громаді.

Очільник Дрогобича Тарас Кучма подякував польським друзям за чергову допомогу, чітку позицію та підтримку українського народу в протистоянні російським загарбникам. Долучився до подяки польським партнерам колектив заслуженого Прикарпатського ансамблю пісні та танцю України «Верховина».

Більше інформації: http://surl.li/ojxti

#Гуманітарна_допомога #КП_Дрогобичводоканал #Краків #Міжнародна_підтримка #Польща

Інститут «Полоніка» посприяє відновленню надгробків та впорядкуванню кладовища на вулиці Трускавецькій: роботи стартуватимуть у ці дні

У Дрогобич завітала почесна делегація - консул Ніколай Янковські, Генеральне Консульство Польщі у Львові, а також Сильвія Триц, в.о. директора Інституту «Полоніка».

Почесні гості мали зустріч із керівництвом міста в особі Тараса Кучми, заступника з гуманітарних та соціальних відносин Юрія Кушлика, керівника Управління культури та розвитку туризму ДМР Володимира Ханаса.

Темою, яка об’єднала посадовців та представників польської громади до діалогу – стала допомога із благоустроєм та відновленням надгробків на старовинному кладовищі, що на вулиці Трускавецькій у місті Котермака.

Сильвія Триц, в.о. директора Інституту «Полоніка» запевнила присутніх, що польська сторона зацікавлена, щоб місце пам’яті та вічного спочинку було належно доглянуте та впорядковане.

Більше інформації: https://is.gd/Q1DXvH

#Делегація #Польща #Управління_культури_та_розвитку_туризму

Нова ініціатива: Дрогобицький педагогічний університет та «Академічна спільнота» підписали угоду про створення психолого-медичного центру

Нещодавно ДДПУ імені І.Франка відвідала доктор Беата Скварек – членкиня Асоціації «Академічна Спільнота» (м. Легніца, Польща). На зустрічі із ректоркою Валентиною Бодак та проректором з науково-педагогічної роботи, міжнародних зв’язків та інформаційної діяльності Ігорем Гриником було підписано угоду про партнерство для реалізації спільного проєкту «Організація та створення польсько-українського психолого-медичного центру імені Вітелона та Івана Франка».

Центр фінансуватиметься програмою польського співробітництва з розвитку Міністерства закордонних справ Республіки Польща.

Основна мета проекту – покращити ефективність, якість та доступ до психологічної підтримки та медичної допомоги для студентів та внутрішньо переміщених осіб, а також громади міста Дрогобича.

Більше інформації: https://is.gd/6QUob3

#ДДПУ #Медична_допомога #Польща #Психологічна_підтримка

У час державних свят Дрогобич приймає делегацію із Польщі: між громадами підписано меморандум про співпрацю

Під час найбільших державних свят України, Дрогобич традиційно радо приймає іноземні делегації. У ці дні у місті Котермака гостюють почесні гості із Гміни Мейсце-П’ястове, на чолі із міським головою Віктором Скварою.

Вчора, 22 серпня, делегацію гостинно прийняли у міській раді. Сторони підписали меморандум про співпрацю між Дрогобицькою громадою та Гміною Мейсце-П’ястове.

Окрім цього, делегація відвідала Ліцей №3, Дрогобицьку міську лікарню №1, Алею Слави, де поховані полеглі Герої та Алею Пам’яті.

Більше інформації: http://surl.li/huysrw

#Делегація #Міжнародна_співпраця #Меморандум #Польща

Першокласники Ліцею №3 імені В’ячеслава Чорновола отримали рюкзаки та шкільне приладдя від партнерів з Польщі

Ліцей №3 імені В’ячеслава Чорновола отримав чергову підтримку від польських партнерів. Освітня установа єдина в місті має завершений цикл поглибленого вивчення польської мови з 1-го по 11 клас, відтак має налагоджену співпрацю з кількома польськими фундаціями, а віднедавна – розвиває партнерські стосунки з навчальними закладами Кракова.

Цьогоріч вихованці закладу отримали вартісну підтримку – для всіх першокласників скерували пакунки з необхідною для навчання канцелярією, рюкзаками та іншим шкільним спорядженням. Вартість одного пакунка – близько 400 злотих.

Більше інформації: https://is.gd/p73gOV

#Краків #Ліцей_3 #Міжнародна_підтримка #Першокласники #Польща

Дрогобич отримав нову допомогу від «Польського центру міжнародної допомоги»: міський голова подякував за підтримку ВПО

У понеділок, 25 листопада, до Дрогобича вчергове завітав благодійний фонд «Польський центр міжнародної допомоги». Під час зустрічі з представництвом фонду очільник громади Тарас Кучма вручив подяку фундації за активну підтримку в часи війни, допомогу внутрішньо переміщеним особам, а також за підтримку мешканців Дрогобицької громади.

Цього разу фундація привезла до Дрогобича нову партію благодійної допомоги – холодильники, пральні машини та електричні плити, які будуть використані для облаштування 12-ти квартир у новому будинку для ВПО, спорудження якого триває на вул. Пилипа Орлика.

Це вже не перша допомога від цієї організації. У червні-липні цього року благодійники доставили до міста 300 пакунків із засобами гігієни та 400 пакунків продуктових наборів.

Більше інформації: https://is.gd/arTMXX

#Благодійний_фонд #Міжнародна_допомога #Міський_голова #Підтримка_ВПО #Польща

Дрогобич та Лєгніца відзначили 25 років співпраці: дрогобичани відвідали партнерське місто та взяли участь у Міжнародному футбольному турнірі

На початку грудня у польському місті Лєгніца відбувся Міжнародний футбольний турнір серед юнаків, який щорічно проходить до Дня св. Миколая та Кубок президента Лєгніци. Цьогоріч турнір об’єднав 24 футбольні команди, в числі яких – футбольні клуби міст-побратимів Лєгніци – чеського Бланська та українського Дрогобича.

За підсумком зіграних матчів, дрогобицький футбольний клуб вийшов до фіналу змагань, виборов 4-те місце у загальному командному заліку та був визнаний «кращою іноземною командою» цьогорічного турніру. А футболіст з Дрогобича Назар Глухий став кращим гравцем цьогорічного турніру.

Окрім футбольних змагань, важливою складовою візиту до Лєгніци стало зміцнення партнерської співпраці між містами.

Більше інформації: https://is.gd/3BhQvn

#ДЮСШ #Міжнародна_співпраця #Місто_побратим #Польща #Футбол