Лев Толстой не получил классического университетского образования. При этом он был одним из образованнейших людей своего времени. Важный показатель этого – знание иностранных языков, а в лингвистической копилке писателя их было 15. Из них он лучше всего знал французский, английский и немецкий

Лев Николаевич в своих произведениях, письмах и живой речи использовал иностранные слова. А также слова, не имеющие аналогов в русском языке. «Возвращаясь, ночь – из окна пансиона Мендельсон. Неужели слезы Sehnsucht, которыми я часто плачу, пропадут с годами. Я боюсь замечать это за собой. Надо понатужиться к характерной порядочной жизни», – записал Толстой в своем дневнике 16 июля 1857 года.

«Sehnsucht» – в переводе с немецкого языка – это страстное желание, неясное стремление, тоска по чему-либо, жажда того, что недостижимо или утеряно. Настроение, выражаемое этим словом, не имеет соответствующего обозначения в русском языке.

Слезы Sehnsucht с годами в жизни Толстого не пропали, как и желание изучать иностранные языки и употреблять те слова и выражения, которые наилучшим образом отражали его настроение и мировоззрение.

Лев Толстой – великий писатель, умевший складывать из бумаги петушков, которые, когда потянешь их за хвост, трепетали крылышками

Близкие писателя вспоминали, что он научился делать бумажных петушков, как их делают в Японии, то есть на практике узнал, что такое оригами. «Я много раз делал этих петушков детям, и не только дети, но всегда все присутствующие большие, не знавшие прежде этих петушков, и господа, и прислуга развеселялись и сближались от этих петушков, все улыбались и радовались: как похоже на птицу эти петушки махают крыльями», – писал Толстой. Теперь подобных петушков можно сделать в филиале яснополянского музея.

Культурно-выставочный комплекс «Л. Н. Т.» подготовил специальную детскую программу к камерной выставке «Толстой – детям». В программе – экскурсия по экспозиции и мастер-класс.

«На занятии научимся складывать тех самых бумажных петушков, поговорим о произведениях Льва Толстого для детей, увидим прижизненные издания сочинений писателя для юных читателей: первое издание повести “Детство” 1852 года, “Новую азбуку” 1890 года, книги с рассказами для детей, а также угадаем, каких героев детских произведений Толстого изображают керамические фигурки из фондов яснополянского музея», – обещают в «Л. Н. Т.».

Первая программа пройдет 27 июля в 12:00. Стоимость билета – 200 рублей. Билеты: clck.ru/3NAHFb
Даты следующих программ с созданием петушков, трепещущих крылышками, сообщим дополнительно.

Одна из народных примет гласит: «Гуси моются перед дождем». На этой неделе живые барометры яснополянской природы чистые как никогда

Когда думаешь, что не можешь выразить любовь, но находишь для этого самые нежные слова: графиня Толстая

«Прощай, мой милый, иногда мне хочется дать тебе всевозможные имена, для выраженья всей моей любви, и нет на то слов. Целую тебя, обнимаю, целую твои милые глаза. Я не могу и не хочу о тебе думать близко; это бессилье, эта невозможность видеть тебя, приводят меня в какое-то безумное состояние. Что может быть лучше и счастливей жизни с тобой. О здоровье твоем думаю постоянно; но менее теперь думаю о нем, а более всего о свиданьи с тобой. Не делай только ничего себе вредного, береги себя во всем.

Твоя Соня».

Так свое письмо к мужу закончила Софья Андреевна 20 июля 1871 года.

Кого можно встретить в яснополянском яблоневом саду?