Невероятные новости!
Зашла в запрещенную сеть, а там - автоматический перевод видео!
Вы видели? Что делать будем? Получается, английский теперь вообще точно никому не нужен? Не буду, конечно, это сообщать людям из листа ожидания желающим со мной заниматься индивидуально! 😂
А если серьезно, смотрите видео в запрещенных сетях с этими вот автоматическими субтитрами? Как вам?
Зашла в запрещенную сеть, а там - автоматический перевод видео!
Вы видели? Что делать будем? Получается, английский теперь вообще точно никому не нужен? Не буду, конечно, это сообщать людям из листа ожидания желающим со мной заниматься индивидуально! 😂
А если серьезно, смотрите видео в запрещенных сетях с этими вот автоматическими субтитрами? Как вам?
👍24❤13👏7
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
На днях делилась в чате с подругами рекомендациями по чтению: мы начали с обсуждения книги «Рассечение Стоуна», и вот я набралась наглости (было несложно) и поделилась любимым, без купюр (и без особых подробностей про сюжет, это вы и в аннотации прочитаете).
Вдруг и вам пригодится. Тут только проза, нон-фикшн списком тоже поделюсь, если интересно, я с 2019 веду список прочитанного, у меня все ходы записаны.
Джумпа Лахири Толкователь болезней - я люблю язык Лахири, а сама книга - такой сборник рассказов, можно наслаждаться языком и красивой прозой
Очень похож по вайбу на Лахири и тоже обладатель Пулитцеровской премии Энтони Дорр Собиратель ракушек, тоже сборник рассказов утонченной жизненной прозы
Стюарт Тертон - в каждой книге есть детективная составляющая, но по сути это романы, правда, не знаю как его перевели на русский, я бы читала сначала Дьявол и темная вода, потом Убийство на краю света, потом уже 7 смертей
Апдайк Рассказы о Маплах - совершенно случайно нашла у мамы, у меня в списке книг написано, что мне очень понравилось и именно как хорошая проза
Ее тело и другие Кармен Мария Мачадо - также сборник рассказов с очень нестандартным языком и сюжетами
Я большая (огромная) поклонница Отессы Мошфег, но опять же не знаю как обстоят дела с переводом на русский, я обожаю Год отдыха и релаксации и Лаповна меня просто вывернула наизнанку, Эйлин тоже меня захватила, видела, что её экранизировали с Энн Хэтэувэй, не представляю как можно экранизировать язык Отессы, ну ок. Не смотрела, не осуждаю.
Город женщин Гилберт - лучшая книга 2024 в моем списке, но тоже скажу что за перевод не ручаюсь (в каком-то из приложений аудиокнигу читает Долецкая, и уверена, делает это прекрасно)
Янагихару люблю, не только Маленькую жизнь, с которой все носятся как с писаной торбой, мне больше даже понравились Люди среди деревьев, но Маленькая жизнь конечно взрывает мозг
Степнова, Улицкая, это всегда когда хочется такого чтива чтобы захватило или семейной саги хочется
Мег Вулицер обожаю, но снова - не знаю, как ее переводят. Но книга The Interestings (в русском вроде бы Невероятные) прямо такой большой роман про группу друзей, я пару ночей не спала, не могла оторваться. Потом совершенно другая по сюжету, но невероятная же Жена, и потом ещё 10летний сон (10 year nap) был очень хорош. Это прямо мой автор, как и Мошфег, я такое люблю.
Джон Ирвинг моя школьная любовь, я бы взяла сначала Молитву Оуэна Мини, потом Правила виноделов, потом Отель Нью-Гжмпшир.
Рагим Джафаров - если не читали еще, советую начать с Его последние дни, потом Сато, потом Картина Сархана, потом все остальное, но оно по моему мнению чуть хуже чем эти три, но он конечно хорош, и молодой такой совсем, наблюдаю за его карьерой с удовольствием
Риф Поляринова - тоже отличная проза, по сюжету надо смотреть самостоятельно, если нет триггеров на тему сект - я советую, он умница и пишет очень хорошо, заставляет думать и чувствовать
А когда я найду 25-й час в сутках (сразу после того, как изобретут движущиеся татуировки видимо 😂), очень хочется устроить душевный книжный клуб на русском, чисто для кайфа.
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ
(ИНФОРМАЦИЮ) ПРОИЗВЕЛ
ИНОСТРАННЫЙ АГЕНТ УЛИЦКАЯ
ЛЮДМИЛА ЕВГЕНЬЕВНА, ЛИБО
МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) КАСАЕТСЯ
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ДАННОГО
ИНОСТРАННОГО АГЕНТА
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤45🔥11👍10😎3
Комедия «Папа, который очень много работает, наконец воссоединился с ребенком и уехал с ним на неделю», акт первый.
Такие сообщения вот получают от мужа после очередного его столкновенияс реальностью с нашим ребенком на отдыхе. Это очень смешно! 😈😂 [ну как минимум потому что меня-то там нет!]
Такие сообщения вот получают от мужа после очередного его столкновения
🤣61🔥12❤3👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Предлагаю пересмотреть это видео несколько раз и запомнить понятие GRIT.
И, конечно, прокачивать его.
Grit, perseverance, resilience - необходимые качества для успеха.
У меня сейчас самый актуальный вопрос - как прокачать это у ребенка, который живет жизнью, почти не требующей серьезных усилий…
Поддерживайте видео реакциями и делитесь с друзьями!
И, конечно, прокачивать его.
Grit, perseverance, resilience - необходимые качества для успеха.
У меня сейчас самый актуальный вопрос - как прокачать это у ребенка, который живет жизнью, почти не требующей серьезных усилий…
Поддерживайте видео реакциями и делитесь с друзьями!
❤69🔥31👍9
Жду дочку с фигурного катания в кафе на катке, слышу, мальчик говорит маме:
🕶 Мам, ну вот смотри, как они крутятся! Я тоже такие элементы хочу делать! А хоккей - это другое, это беготня! Посмотри, вот фигурное катание - это классная тренировка, я бы ходил!
Мама отвечает, не задумываясь:
🕶 Посмотри, ты там хоть одного мальчика видишь?
Я думаю: 🤦🏻♀️ ну пипец.
А мальчик ничего, не растерялся:
🕶 Мам, ну какая разница, вон там Наташа из моего класса - мы с ней как раз дружим. Я бы с ней занимался. И вообще, чемпионы в фигурном катании есть и мужчины.
Мальчик, как автор феминистских книжек предупрежу сразу, пусть и про себя, ты не услышишь: тебе будет тяжело. Но ты справишься.
А моя новая книжка Great Athletes про спортсменок, которым кто-то хотьсто тысяч раз, но сказал: посмотри, ты видишь на корте/в бассейне/на поле/на треке хоть одну девочку? на Озоне.
Мама отвечает, не задумываясь:
Я думаю: 🤦🏻♀️ ну пипец.
А мальчик ничего, не растерялся:
Мальчик, как автор феминистских книжек предупрежу сразу, пусть и про себя, ты не услышишь: тебе будет тяжело. Но ты справишься.
А моя новая книжка Great Athletes про спортсменок, которым кто-то хоть
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤93👍16👏15😎5🔥2
❤35
Вот буду репостить каждый такой комментарий, И ЧТО ВЫ МНЕ СДЕЛАЕТЕ????? 😈
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤14😎10👏4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Американский психолог и психоаналитик Nancy McWilliams в сегодняшнем коротком видео, которое я выкладываю чтобы вы и английским позанимались, и о чем-то интересном подумали в нашей ежедневной суете. Мне самой очень нравятся эти паузы на классные видео с офигенными женщинами.
Я писала про врачей, например, про психолога Элизабет Кюблер-Росс, которая придумала известную теперь всем пятерку этапов принятия в своей книге Great Doctors.
Сколько женщин-врачей вы можете назвать, не открывая Гугл, кстати? И знаете ли, кто на самом деле впервые отписал аутизм? И кто придумал современную систему учета пациентов и их состояния в больницах? Всё написала в книге Great Doctors. И больше.
Я писала про врачей, например, про психолога Элизабет Кюблер-Росс, которая придумала известную теперь всем пятерку этапов принятия в своей книге Great Doctors.
Сколько женщин-врачей вы можете назвать, не открывая Гугл, кстати? И знаете ли, кто на самом деле впервые отписал аутизм? И кто придумал современную систему учета пациентов и их состояния в больницах? Всё написала в книге Great Doctors. И больше.
❤91👍14👏7
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Самое сложное с подростками это всё что угодно.
Вот новая фишка у нас: невероятное возмущение и закатывание глаз (на видео - отличный пример eye roll 🙄 от моей любимой Лиз Лемон из сериала 30 Rock) в ответ наобычные человеческие предложения .
Демонстрирую:
👩🏻Может, тебе под куртку надеть эту меховую жилетку?
👧🏻Мам!!! 🙄 Под куртку???? Меховую жилетку??? Ты серьезно???
👧🏻Я такая голодная!
👩🏻Давай я тебе погрею блинчики.
👧🏻Мам!!! 🙄 Блинчики???? Сейчас???? Погреешь???? Ты серьезно???
👧🏻 *несет кроссовки в руках без перчаток по улице, периодически один роняя в лужу
👩🏻Сложи сменку в шопер, в руках неудобно нести.
👧🏻Мам!!! 🙄 Сменку??? В шопер??? Ты серьезно???
А вы говорите газлайтинг! 😂 Вот где главный газлайтинг: в жизни с подростком. Я ведь нет-нет, а начинаю иногда задумываться: и правда, что это я? Зимой меховую жилетку предлагаю, на завтрак - еду, вещи - в шопер… Может быть, со мной что-то действительно не так…
Ну, будем наблюдать.
Вот новая фишка у нас: невероятное возмущение и закатывание глаз (на видео - отличный пример eye roll 🙄 от моей любимой Лиз Лемон из сериала 30 Rock) в ответ на
Демонстрирую:
👩🏻Может, тебе под куртку надеть эту меховую жилетку?
👧🏻Мам!!! 🙄 Под куртку???? Меховую жилетку??? Ты серьезно???
👧🏻Я такая голодная!
👩🏻Давай я тебе погрею блинчики.
👧🏻Мам!!! 🙄 Блинчики???? Сейчас???? Погреешь???? Ты серьезно???
👧🏻 *несет кроссовки в руках без перчаток по улице, периодически один роняя в лужу
👩🏻Сложи сменку в шопер, в руках неудобно нести.
👧🏻Мам!!! 🙄 Сменку??? В шопер??? Ты серьезно???
А вы говорите газлайтинг! 😂 Вот где главный газлайтинг: в жизни с подростком. Я ведь нет-нет, а начинаю иногда задумываться: и правда, что это я? Зимой меховую жилетку предлагаю, на завтрак - еду, вещи - в шопер… Может быть, со мной что-то действительно не так…
Ну, будем наблюдать.
🤣125🤪22❤15👍6🔥1🙊1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Без лишних слов. Великолепная Эми Адамс в фильме NIGHT BITCH.
Я ещё не посмотрела, но планирую, смотреть буду на ororo.tv (после регистрации по моей ссылке и покупки абонемента с дополнительным бесплатным месяцем от меня вы тоже сможете посмотреть).
Я ещё не посмотрела, но планирую, смотреть буду на ororo.tv (после регистрации по моей ссылке и покупки абонемента с дополнительным бесплатным месяцем от меня вы тоже сможете посмотреть).
❤45👏11🤪10🔥9
Ученые уже сто раз доказали важность сообщества. Да и до ученых наши предки использовали поговорку «скажи мне кто твой друг - и я скажу, кто ты».
Я сама лично очень верю в силу сообщества. Одна не могу чего-то сделать? Найду людей, которые идут, ползут или хотя бы лежат в ту же сторону - и уже легче.
Поэтому я уже который раз рекомендую вам клуб Fit and Fluent своей подписчицы Настасьи Костиной - консультанта по питанию, члена Ассоциации доказательных нутрициологов и научного журналиста.
Каждый месяц клуб Fit and Fluent обсуждает тему со всех сторон. Например, в январе это был белок. Обсуждаете письменно и устно на английском, какбэ убивая двух зайцев одним камнем: и Английский прокачиваете, и понимание правильного и полезного питания.
В клубе можно выработать новые привычки, получить ответы на свои вопросы о полезном питании, пообщаться с единомышленниками, и все это - на Английском!
Подробнее про клуб Fit and Fluent вот тут.
P.S. если вы в принципе интересуетесь питанием, нутрициологией, наукой - без Английского по-прежнему никуда, все значимые открытия публикуются и обсуждаются именно на этом языке.
Я сама лично очень верю в силу сообщества. Одна не могу чего-то сделать? Найду людей, которые идут, ползут или хотя бы лежат в ту же сторону - и уже легче.
Поэтому я уже который раз рекомендую вам клуб Fit and Fluent своей подписчицы Настасьи Костиной - консультанта по питанию, члена Ассоциации доказательных нутрициологов и научного журналиста.
Каждый месяц клуб Fit and Fluent обсуждает тему со всех сторон. Например, в январе это был белок. Обсуждаете письменно и устно на английском, какбэ убивая двух зайцев одним камнем: и Английский прокачиваете, и понимание правильного и полезного питания.
В клубе можно выработать новые привычки, получить ответы на свои вопросы о полезном питании, пообщаться с единомышленниками, и все это - на Английском!
Подробнее про клуб Fit and Fluent вот тут.
P.S. если вы в принципе интересуетесь питанием, нутрициологией, наукой - без Английского по-прежнему никуда, все значимые открытия публикуются и обсуждаются именно на этом языке.
❤32🔥11👏7👍2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Подсела на видео от Sindhu Vee, она вот 23 года в браке, я - 17, но прямо очень похоже рассказывает. 😂 И смешно.
Делюсь!
Кажется, однажды будет книга Великие женщины-комики!
Делюсь!
🤣56❤24👍8🤪5
Нет, ну вы видели это сердечко в букве Ю??? 😊
Ждем к 8 марта, наверное, я по крайней мере надеюсь! 🤞🏻
Вложила туда тонну любви к языку, как и в любую другую свою книгу.
Ждем к 8 марта, наверное, я по крайней мере надеюсь! 🤞🏻
Вложила туда тонну любви к языку, как и в любую другую свою книгу.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤87🔥16👏13
Forwarded from Издательство Феникс
Один из хороших способов отслеживать свой прогресс в чтении — книжные трекеры.
Мы подготовили для вас трекеры, вдохновленные книгами
⭐ Анна Рудианова «Колесо судьбы»
⭐ Анастасия Иванова «Use Your Music! Учим английский по песням. Часть 1. Самоучитель по английскому языку»
⭐ Марина Йоргенсен «Копенгаген. Чемпионат по счастью»
Отмечайте прочитанные книги и пишите в комментариях, какие у вас книжные планы на февраль.
Мы подготовили для вас трекеры, вдохновленные книгами
⭐ Анна Рудианова «Колесо судьбы»
⭐ Анастасия Иванова «Use Your Music! Учим английский по песням. Часть 1. Самоучитель по английскому языку»
⭐ Марина Йоргенсен «Копенгаген. Чемпионат по счастью»
Отмечайте прочитанные книги и пишите в комментариях, какие у вас книжные планы на февраль.
❤29👍5
Что я смотрела, читала и слушала в январе. Вдруг вам по какой-то причине интересно. 😆
Я, кстати, давно веду списки прочитанных книг, поэтому легко могу посоветовать вам что-то почитать, открыв эти файлы. Вот пост с моими рекомендациями в январе, он, кстати, очень популярен.
🔴 Один день в Макондо - спектакль-медитация, спектакль-любовь, спектакль-семья, спектакль-каштановое дерево. Да, он правда начинается в 13:00 и заканчивается в 22:30. Да, кормить будут (только сразу перед спектаклем оплатите обед в буфете). Да, вы никогда его не забудете. И потом придете снова, я точно собираюсь.
🔴 Коридор Барто - если вы любите пластический перформанс почти без слов и сюжета, но зато с тонной метафор.
🔴 Мрамор - пьеса Бродского, которую поставил и в которой сыграл Евгений Цыганов прямо в музее-квартире Бродского Полторы комнаты - очень глубоко, и все время было ощущение, что Бродский точно смотрит, прямо оттуда.
🔴 Хорошая девочка - я осталась в восторге, подруги мои с разными впечатлениями. Мне очень понравилось это зазеркалье - мне кажется, обычно мы видим в больших фильмах измены мужчин, и как будто мы уже даже привыкли к ним как к факту. А тут - женщина, и это вроде бы поднимает совсем какие-то другие вопросы. Хотя - почему?
🔴 Blue hour - ждала новую книгу Полы Хокинз и не разочаровалась, довольно сложная атмосфера, но держит, конечно, не отпуская, пока не дочитаете. Мне кажется, это на сегодня лучшая книга Полы.
🔴 Revisionist history - залпом послушала сезон про то, как Гитлер перепридумал Олимпиаду, и при чем тут расизм в Америке. Ну я обожаю Гладуэла много лет, я предвзята.
🔴 2 broke girls - каждый день пью кофе с девчонками из сериала, что довольно сложно, ведь они все 20 минут разговаривают шутками, иногда кофе идет носом. 😂 Неудивительно, ведь их придумала Уитни Каммингс - одна из моих любимых комикесс. Рекомендую.
🔴 Адепты красного в Третьяковской галерее - мне очень повезло не просто попасть на выставку, но и попасть туда с Дашей - антикваром, коллекционером и человеком с художественным образованием. Это совсем другой взгляд, конечно. Я определенно точно человек слов, фраз и предложений, но и изобразительное искусство становится мне всё ближе.
🌹 А в феврале главное оффлайн-событие, конечно, моя выставка-маркет Розы-Берёзы. Ждем вас за красивыми вещами и ощущением уюта.
Я, кстати, давно веду списки прочитанных книг, поэтому легко могу посоветовать вам что-то почитать, открыв эти файлы. Вот пост с моими рекомендациями в январе, он, кстати, очень популярен.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤39👍10🔥4