Новогодние скидки на мои книги от издательства Феникс!

Знаю, что многие начинают учить английский с 1 января, так уж принято, ничего поделать с этим фактом нельзя! Ну и хорошо, с первого - так с первого, ещё и со скидками!

С 1 декабря по 31 декабря 2024 года на все мои книги и карточки от издательства Феникс (кроме серии Great stories) действует скидка по коду FENIXNEWYEAR

Пользуйтесь, читайте истории о выдающихся женщинах, прокачивайте английский!

P.S. А ещё, это шикарная идея для подарка на Новый год: книги яркие и качественные, дарить - одно удовольствие!

01.12.2024 - 31.12.2024
Промо-код FENIXNEWYEAR

Выбрать книги со скидкой!

erid 2VtzqwmZNUo

Змеи и память.

В одном из недавних заданий нашего Новогоднего марафона Use your English! (вы ещё успеваете присоединиться) я выложила мини-опрос для запоминания фразы:

Выберите правильный перевод выражения for goodness sake

⭕️ для хорошей змеи
⭕️ ради бога

Участницы посмеялись в комментариях, мол, варианты ответов прикольные. 🐍 Я это сделала умышленно: слово sake действительно немного похоже на snake, и пусть значение фразы как раз второе, первая смешная фраза поможет запомнить, как звучит слово.

For goodness sake, stop playing this song by Mariah Carey already!
Ради бога, прекратите играть эту песню Марайи Кери уже!

Через юмор и эмоции мы запоминаем лучше, чем когда просто зубрим списки слов. Играйте, балуйтесь, экспериментируйте!

Если вы уже знали фразу for goodness sake, ставьте ♥️
Если фраза for goodness sake для вас новая, ставьте 🔥

Единственное качество, которое необходимо вам для того, чтобы (с удовольствием) учить языки.

Идеальный слух, чтобы правильно слышать акценты?

Длинный и мускулистый язык, чтобы правильно произносить звуки?

Феноменальная память, чтобы запомнить все значения глагола get?

Нет.

Это качество, или, возможно, скилл:

AWE.

Словарь определяет так: a feeling of great respect.

Я бы перевела это как «умение восхищенно интересоваться и удивляться».

Да, я знаю, что, услышав восемьсот тысяч вариантов перевода глагола GET, сложно сказать «Ой, как любопытно!» вместо 🤬 «Они там что, с ума посходили что ли?», но в этом, судя по всему, и есть фокус.

Когда вам не просто «надо выучить английский», а интересно им заниматься, знакомиться с языком и культурой, узнавать через этот процесс себя, вы восхищаетесь этим процессом и самим языком - вот тогда всё получается.

О книге:

In Awe, Dacher Keltner presents a sweeping investigation and deeply personal inquiry into this elusive feeling. Revealing new re­search alongside an examination of awe across history, culture, and within his own life, Keltner shows us how cultivating awe in our ev­eryday lives leads us to appreciate what is most humane in our human nature. At turns radical and profound, brimming with enlightening and practical insights, Awe is our field guide for how to place this emotion as a vital force within our lives.

В книге «Восхищение» Дачер Келтнер представляет масштабное расследование и глубоко личное исследование этого неуловимого чувства. Раскрывая новые исследования наряду с изучением awe в истории, культуре и в его собственной жизни, Келтнер показывает нам, как культивирование awe в нашей повседневной жизни заставляет нас ценить то, что является наиболее человеческой характеристикой в нашей человеческой природе. Одинаково радикальная и глубокая, наполненная поучительными и практическими идеями, «Awe» — это наш практический путеводитель по тому, как сделать эту эмоцию жизненной силой в нашей жизни.

Ещё примеры со словом AWE:
Her achievement was met with awe and respect from her peers.
Её достижение было встречено с восхищением и уважением со стороны коллег.
The book's ending left me in awe of its unexpected profundity.
Концовка книги оставила меня в восхищении от ее неожиданной глубины

В общем, я считаю, что надо работать не только над reading и listening, но ещё и стараться развивать в себе AWE.

P.S. произносится оно просто как долгий звук О.

Наглядно демонстрирую, как можно сдавать домашку в нашем Новогоднем марафоне Use your English!

КАК ХОТИТЕ.

Можно одним голосовым, а можно накидать много. Можно написать текстом. Можно ответить на тестовые вопросы. А можно вообще все посмотреть, послушать и молчать.

Мы уже начали, новые материалы появляются в закрытом канале Новогоднего марафона Use your English! дважды в неделю, ждем вас.

Ну не знааааааю, посмотрела я тут трейлер нового фильма про Бриджет Джонс…. Я, конечно, в душе - 👵🏼 бабка. Мне новое не всегда нравится…

Может быть, дело в ностальгии - когда видишь вот эти 100 лет знакомые кадры из первого фильма, так тепло на душе становится. Мы почти все задания в Новогоднем марафоне, кстати, сделали по старенькому: книги, песни, фильмы вам уже знакомы, но на марафоне мы посмотрим на них под другим углом. Присоединяйтесь, до 15 января ещё можно сдавать задания на индивидуальную проверку.

Слова из видео:

✅ mysterious - загадочный, таинственный
✅ Mr Right - Тот Самый, правильный мужчина
✅ I’ve been waiting - Present Perfect Continuous - очень удобно запоминать времена через сериалы и фильмы

🎞️ фильм Дневник Бриджет Джонс на ороро [после регистрации фильм будет доступен]

Поддерживайте Бриджет реакциями, пожалуйста!

Есть две срочные новости:

Новость раз:
на съемку с камерой 0.5 получаются оооочень длинные ноги

Новость два: я добавила все материалы и марафоны, связанные с Новым годом на один сайт.

Enjoy! [это я и про ноги, и про сайт]

Иногда мне на почту или в личные приходят вот такие сообщения.

Я всегда немножко плачу и очень много улыбаюсь.

Спасибо. ♥️

Еще пара недель и все наши ленты будут полны итогами года малознакомых людей, ну а я уже размышляю о New Year’s resolutions, вот и Бриджет Джонс нам напоминает.

✅ resolution - обещание, цель, план
✅ quit - бросить, например, курить

🎞️ фильм Дневник Бриджет Джонс

Все новогодние материалы по фильмам, сериалам и песням тут.