🎧 Песни и английский.

Поговорили про то, как правильно 🍴готовить песни, чтобы они работали для вашего английского.

Послушали Майли Сайрус и немножко Шакиры.

Разобрали фонетику, грамматику и лексику с помощью мировых хитов.

Ждём ваши комментарии, впечатления о такой рубрике с эфирами.

И конечно, главный вопрос: Марайя Керри - да или нет? 🎄

P.S. Мои разборы песен, например, тут. Читайте, слушайте, подпевайте. Если понравится - рубрика по четвергам с разбором песни может вернуться. Дайте знать.

Скромный хрен.

Продолжаю свои неприличные лингвистические заметки. Про «жопой чую» можно читать здесь, сегодня обсуждаем как скромность превратилась в хрен.

Или в еще что похуже. Тут уж сами решайте.

Когда-то давно, когда деревья были большими, а интернет совсем маленьким, появилась на форумах фраза ИМХО.

Я тогда, помню, ломала голову, что за аббревиатура? Потом добрые люди объяснили: Имею Мнение - Хрен [это если вежливо] Оспоришь, и предложили мне ставить ИМХО перед тем как выражать свое мнение онлайн и всех несогласных с ним слать в сад.

Благодаря этим добрым людям, долгие годы я жила обманом.

И только спустя сколько-то лет я совершенно случайно узнаЮ, что ИМХО - это от английского In My Humble Opinion - По Моему Скромному Мнению.

😉 Ну, то есть вообще противоположное значение…

Зато эта история поможет вам запомнить слово humble - скромный, не заносчивый, не высокомерный, простой.

🔴He's very humble about his success.
Он очень скромно себя держит по поводу своего успеха.

🔴She rose from humble beginnings to become Prime Minister.
Она прошла путь от скромного начала до премьер-министра.

🐯 Поддерживайте, пожалуйста, рубрику с неприличными лингвистическими заметками реакциями, и я обязательно расскажу вам, как будет душнила по-
английски. А то как вы живете без этого знания, я понятия не имею.

P.S. На фото - я нашла в ресторанчике напитки на основе моих любимых безалкогольных Drinksome и радостно всем прожужжала уши, что я их тоже пью и очень люблю! Это я пью Негрони! Безалкогольный!

Нам пишут.

Тем временем, вся скукота, муть и плесень моего авторства доступна, например, на Озон, и скоро будет ещё больше.

Простите. 😅

Как раз сейчас с Бомборой придумываем название для моей серии. Скукота, муть и плесень с Анастасией Ивановой.

А что, звучит! 📚