نشانی سایت زیرآسمان نروژ:
www.underskyofnorway.wordpress.com
نشانی صفحه اینستاگرام:
www.instagram.com/skyofnorway
نشانی کانال تلگرام:
www.t.me/underskyofnorway
نشانی صفحه Threads:
https://www.threads.net/@skyofnorway
همه پیوندها:
https://linktr.ee/underskyofnorway

زیرآسمان نروژ: دستگیری زوج انگلیسی “کریگ و لیندسی فورمن” در ایران نمونه دیگری از این است که چگونه تهران [رژیم ایران] از شهروندان غربی به عنوان ابزار چانه زنی در درگیری های سیاسی استفاده می کند.

این زوج که در سفر به دور دنیا با موتور سیکلت بودند در استان کرمان دستگیر و به “جرایم امنیتی” متهم شدند.

مقامات ایرانی ادعا می کنند که این دو جاسوس هستند اما هیچ مدرکی ارائه نکرده اند.

چندین گروه حقوق بشری بر این باورند که این اتهامات ساختگی هستند و رژیم ایران بار دیگر در حال انجام آنچه به عنوان “گروگان گیری دولتی” شناخته می شود هستند - استراتژی ای که در آن خارجی های بی گناه زندانی می شوند تا دولت های غربی را مجبور به دادن امتیازات سیاسی یا اقتصادی کنند.

“اصغر جهانگیر”، سخنگوی قوه قضاییه ایران، گفت که “کریگ و لیندسی فورمن” در ژانویه سال جاری به اتهام جاسوسی دستگیر شدند. با این حال، مقامات هیچ مدرکی برای این ادعاها ارائه نکرده اند.

به گزارش روزنامه “تلگراف”، این زوج تنها به این دلیل دستگیر شدند که شهروند بریتانیا هستند و همین امر آنها را برای رژیم ایران به ابزاری مفید تبدیل می کند.

علاوه بر این، منبع تأکید می کند که گردشگران با ظاهر اروپایی به ویژه آسیب پذیرتر هستند.

لازم نیست کار اشتباهی انجام داده باشید. فقط داشتن گذرنامه اروپایی می تواند شما را به یک هدف تبدیل کند.

اگر چشمان آبی و موهای بلوند دارید، ایران نه به عنوان یک توریست و نه به عنوان یک مسافر تجاری، جای امنی برای شما نیست.

“کریگ و لیندسی فورمن”، هر دو در اوایل دهه ۵۰ زندگی خود، فقط برای یک اقامت ۵ روزه در ایران برنامه ریزی کرده بودند.

آنها در ۳۱ دسامبر از مرز ارمنستان عبور کردند و به سمت پاکستان حرکت کردند. این زوج چندین خبر از سفر خود را در شبکه های اجتماعی به اشتراک گذاشتند و ایران را کشوری دوست و مهمان نواز توصیف کردند.

برای چندین سال، رژیم ایران به شکل سیستماتیک شهروندان غربی را تحت اتهامات دروغین جاسوسی یا تهدیدات امنیتی دستگیر کرده است.

“احمدرضا جلالی”،شهروند سوئدی-ایرانی، از سال ۲۰۱۶ میلادی پس از شرکت در کنفرانس های دانشگاهی در ایران زندانی است. او به اتهام جاسوسی به اعدام محکوم شده است.

در دسامبر سال گذشته نیز، “سیسیلیا سالا”، روزنامه‌نگار ایتالیایی، در ایران دستگیر و به مدت ۲۰ روز زندانی شد و اندکی بعد با یک شهروند ایرانی زندانی در ایتالیا که مظنون به همکاری با سپاه پاسداران بود مبادله شد.

21.02.2025

منبع خبر:
www.nettavisen.no/norsk-debatt/vestlig-turisme-i-iran-bla-oyne-og-blondt-har-gjor-deg-til-et-mal-for-regimet/o/5-95-2298662

برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ

زیرآسمان نروژ: “سیلوی لیستهاوگ Sylvi Listhaug”، رهبر حزب پیشرفت Frp، در ۱۳ mars سال گذشته در معرض تظاهراتی از سوی فعالان هوادار فلسطین در مرکز شهر اُسلو قرار گرفت و در آنجا شعارهایی بر سر او فریاد زده شد.

سه زن متهم به ارعاب و آزار و اذیت “لیستهاوگ” در این تظاهرات شدند و اکنون زمان دادگاهی آنها فرا رسیده است.

متهمان از جمله فریاد زدند: ‏”Frp گوش کن، کودکان در غزه در حال مرگ هستند. خون روی دست، خون روی پول. شرم‌ کن. دانستن اینکه کودکان در حال مرگ هستند چگونه است؟ شما برای ما کار می کنید، درست است؟ داری گوش میکنی یا برایت اهمیتی ندارد؟”

“لیستها‌وگ” در آن روز تنها ساعاتی پس از این حادثه در صفحه فیسبوک خود از جمله نوشت: “هرگز به عنوان یک سیاستمدار تجربه ای بدتر از امروز نداشتم. گروهی از فعالان فلسطینی از وزارت امور خارجه تا ورودی پارلمان مرا تعقیب کردند. در آنجا، نگهبانان مجبور شدند مداخله کنند و چند تن از فعالان را به زور بیرون ببرند. در راه از من فیلمبرداری شد، اتهامات وحشتناک و عبارات زشتی به من وارد شد. البته من می توانم این را تحمل کنم اما زمانی که برخی از آنها مستقیماً تهدیدآمیز عمل کردند، دیگر کار از حد خود فراتر رفت. زمانی که وزیر بودم چندین سال با محافظ بادیگارد زندگی کردم. با این حال، رویداد امروز چیزی کاملاً متفاوت از آنچه پیشتر تجربه کرده‌ام بود. خیلی وحشتناک تر.”

او در ادامه می نویسد: “ما البته همیشه از آزادی بیان و حق مردم برای تظاهرات دفاع خواهیم کرد. مهمترین و دشوارترین چیز این است که از افرادی که با آنها مخالف هستید دفاع کنید اما این اصل دموکراسی ما است. چیزی که ما خودمان را در آن نمی بینیم رفتار تهدید آمیز نسبت به مقامات منتخب مردم است که در نهایت می تواند بر دموکراسی ما تأثیر بگذارد.”

محاکمه روز دوشنبه در دادگاه منطقه اُسلو آغاز می شود، جایی که این سه زن به نقض بند ۱۱۵ قانون(ایجاد خطر تحت تأثیر قرار گرفتن نماینده پارلمان در فعالیت‌های خود به شکل غیرقانونی) و تخلف از بند ۲۶۶ قانون(تعقیب شخصی یا نقض آرامش دیگری از راه ارعاب یا آزار و اذیت) متهم هستند.

23.02.2025

منبع خبر:
www.nettavisen.no/nyheter/sylvi-listhaug-ble-fotfulgt-av-tre-palestina-aktivister-na-starter-saken-i-oslo-tingrett/s/5-95-2298508

برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ

نشانی سایت زیرآسمان نروژ:
www.underskyofnorway.wordpress.com
نشانی صفحه اینستاگرام:
www.instagram.com/skyofnorway
نشانی کانال تلگرام:
www.t.me/underskyofnorway
نشانی صفحه Threads:
https://www.threads.net/@skyofnorway
همه پیوندها:
https://linktr.ee/underskyofnorway

زیرآسمان نروژ: در سال های اخیر، تعداد خودروهای ثبت شده در رومانی که بدون پرداخت عوارضی(bompenger) و آنهم به تعداد زیاد از ایستگاه های عوارضی در جاده های اُسلو عبور می کنند، افزایش چشمگیری داشته است.

“آرنه-پتر لورنتزن Arne-Petter Lorentzen،” مدیر روابط عمومی شرکت عوارضی Fjellinjen، می گوید: “ما سالانه میلیون ها کرون از رانندگان رومانیایی ضرر می کنیم.”

تنها یک درصد از عوارض خودروهای رومانیایی پرداخت می شود.

برای پرداخت عوارض جاده ای، معمولاً رانندگان در پایگاهی به نام Epass 24 ثبت نام می‌کنند. آنها در آنجا اطلاعات خود، کارت بانکی و‌ خودرویی که می‌رانند را وارد می‌کنند.

اما برخی این کار را انجام نمی دهند.

و از آنجایی که نروژ به پایگاه اطلاعاتی ثبت وسایل نقلیه در رومانی دسترسی ندارد، آنها آدرسی برای ارسال صورتحساب ها ندارند.

خودرویی که در صدر فهرست خودروهای بدهکار قرار دارد در سال گذشته، به تعداد ۱۰٫۲۳۱ بار از ایستگاه های عوارض جاده ای در شهر اُسلو عبور کرده است. مالک آن ۱۲۲٫۵۶۲ کرون بدهکار است.

خودروی دوم دارای ۷۶۵۳ گذر است. مالک ۱۰۶٫۵۳۹ کرون بدهکار است.

در جایگاه سوم خودرویی با ۸۹۲۶ گذر قرار دارد که ۱۰۱٫۰۴۴ کرون بدهکار است.

“لورنتزن” می افزاید: “ما منتظر ارائه دستورالعمل جدید اتحادیه اروپا هستیم. نروژ چندین سال برای این کار آماده بوده است اما به توافق همه کشورهای منطقه اقتصادی اروپا وابسته است.”

اما این فقط افزایش تعداد خودروهای رومانیایی نیست که مطرح است.

در سال گذشته، ۱۱۲ خودرو نیمی از تعداد خودروهای رومانیایی که از عوارضی ها در اُسلو بدون پرداخت هزینه عبور کردند را تشکیل دادند.

“لورنتزن” می‌گوید: “خودرو‌های کمی هستند که بسیار زیاد رانندگی می‌کنند.”

این ۱۱۲ مالک به شرکت Fjellinjen و ساکنان اُسلو و حومه، ۶ میلیون کرون بدهکار هستند.

اما این فقط مالکان خودروهای رومانیایی نیستند که صورتحساب های خود را پرداخت نمی کنند.

به گفته وزارت حمل و نقل نروژ، در مجموع ۱۴۰ میلیون کرون از دست رفته است زیرا خودروهای ثبت شده خارجی برای عبور از عوارضی ها در سال ۲۰۲۳ میلادی هیچ پولی پرداخت نکردند.

“لورنتزن” می گوید: “ما در مورد پول بسیار زیادی صحبت می کنیم که بایستی صرف تسهیلات حمل و نقل عمومی از جمله پیاده روی و دوچرخه سواری شود. فکر می کنم بی انصافی است. همه باید هزینه عبور از عوارضی ها را بپردازند، صرف نظر از اینکه با خودروی ثبت شده در نروژ رانندگی می‌کنید یا ثبت شده خارجی.”

25.02.2025

منبع خبر:
www.nrk.no/stor-oslo/rumenske-bilister-skylder-fjellinjen-over-12-millioner-kroner-i-bompenger-1.17286333

برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ

زیرآسمان نروژ: روز دوشنبه، دادگاه سه فعال هوادار فلسطین که متهم به دنبال کردن و شعار دادن علیه “سیلوی لیستهاوگ Sylvi Listhaug”، رهبر حزب پیشرفت Frp، هستند آغاز شد.

امروز(سه شنبه)، “لیستهاوگ” در دادگاه حاضر شد و علیه متهمان این پرونده که چفیه فلسطینی بر تن داشتند شهادت داد.

او در دادگاه گفت: “پس از این تجربه کاملاً متزلزل شدم. فکر نمیکنم تا حالا کسی من را اینجوری دیده باشد. من در طول زمان چیزهای زیادی را تجربه کرده ام اما این چیزی کاملاً متفاوت بود.”