زیرآسمان نروژ UnderSkyofNorway
1.1K subscribers
4.81K photos
942 videos
2.87K links
دانستنی ها، اخبار و ‌دیدگاه ها از نروژ به فارسی
Norway Info, News and Views in Persian
وبسایت: www.underskyofnorway.com
اینستاگرام: instagram.com/skyofnorway
https://t.me/underskyofnorway :تلگرام
Download Telegram
یک منبع که از نزدیکان امام است می گوید: “او بیش از ده روز است که مفقود شده است و از راه کانال های مختلف متوجه شدیم که او در یکی از بازداشتگاه های اداره مهاجرت سوئد است و به زودی از کشور اخراج خواهد شد.”

بر اساس اسناد اداره مهاجرت سوئد، در روز ۳۰ ژانویه تصمیم گرفته شد که “محسن حکیم اللهی” از سوئد اخراج شود.

او از تهران به سوئد فرستاده شد تا در جماعت شیعه امامت کند. در بهار سال ۲۰۱۲ میلادی، او نخستین اجازه کار موقت خود را دریافت کرد. این اجازه افامت پیش از دریافت اقامت دائمی خود در دسامبر سال ۲۰۱۷ میلادی، سه بار تمدید شد. اکنون این اجازه اقامت لغو شده است.

مدیریت مرکز اسلامی امام علی (ع) نمی خواهد درباره مفقود شدن امام گفتگو کند. “آکیل ظهیری”، سخنگوی مسجد، از پاسخگویی تلفنی به پرسش های روزنامه “اکسپرسن” سوئد خودداری می کند. او درخواست می کند که پرسش ها را از راه ایمیل دریافت کند.

او می نویسد: “من درک می کنم که شما مشتاق دریافت اطلاعات بیشتر در مورد این موضوع هستید. همانطور که پیشتر اشاره کردم، ما هیچ داده ای برای تأیید ادعاهایی که شما به آن اشاره می کنید، نداریم.”

پلیس امنیتی سوئد(سپو Säpo) درباره اینکه آیا آنها هستند که تصمیم به بازداشت و اخراج “محسن حکیم اللهی” گرفته اند، اظهار نظر نمی کند اما سخنگوی “سپو” -Gabriel Wernstedt- به روزنامه “اکسپرسِن” سوئد می گوید: “ما در سرویس امنیتی این فرصت را داریم که از قوانینی استفاده کنیم که اساساً مربوط به جلوگیری از تهدیدات علیه امنیت سوئد است. در چارچوب قانون، ما حق داریم فردی را که شهروند سوئد نیست در حالی که در انتظار اخراج است بازداشت کنیم.”

01.02.2025

منبع خبر:
https://www.expressen.se/nyheter/sverige/hamtades-mitt-i-natten-nu-utvisas-imamen-mohsen-hakimollahi/

برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
👍4💔1
زیرآسمان نروژ: بسیاری از مردم از انگشت کشیدن بی پایان روی برنامه های دوست یابی مجازی از جمله “تیندر Tinder” و “هپن Happn” خسته شده اند. آنها ترجیح می دهند چهره به چهره ملاقات کنند. اکنون، یک جوان نروژی دست به یک ابتکار تازه زده است.

جمعه شب گذشته، نزدیک به ۲۵۰ زن و مرد مجرد در بار “کازابلانکا Casablanca“ در مرکز شهر اُسلو گردهم آمدند تا یکدیگر را ملاقات کنند.
👍3👏2
“مارتین سترونستاد ‏Martin Strønstad“ می‌گوید: “مردم از برنامه‌ها و اپلیکیشن ها و فرهنگ دوست‌یابی در فضای مجازی خسته شده‌اند.”

او شش ماه پیش شرکت نوپا(استارت آپ) “سمینگِل Smingel” را آغاز کرد. آنها همه گونه فعالیت از جمله سفرهای اسکی در حومه شهر گرفته تا شب های پرتاب دارت یا مهمانی های بزرگ در کلوپ های شبانه در اُسلو را برگزار می کنند.
👏2
تعدادی از افرادی که در مهمانی مجردی حاضر شده اند می گویند که از انگشت کشیدن روی برنامه های دوستیابی خسته شده اند.

“نانا میورود Nanna Mjørud” می‌گوید: “احساس می‌کنم که آنها در واقع بازار دوستیابی را کمی خراب کرده‌اند.”

او خیلی ترجیح می دهد با مردم رو در رو ملاقات کند.

“میورود” فکر می‌کند وقتی اولین دیدار به صورت فیزیکی برگزار می‌شود، موضوع کمتر سطحی می‌شود.

او می گوید: “موضوع بیشتر در مورد شیمی بدن انسان ها است، نه فقط چهره افراد.”
هدف این است که مجردها به روشی طبیعی تر ملاقات کنند.

سال‌هاست که انجمن گردشگران نروژ DNT از افراد مجرد دعوت می‌کند تا از کوه‌ها و طبیعت دیدن کنند.

در حالی که “اُسلومینگِل Oslomingle” مجردها را برای فعالیت هایی مانند تنیس، یوگا و مزه شراب گرد هم می آورد.

“آندرئا آندلر Andrea Andeler“،مدیر اُسلومینگِل، می‌گوید: “من این تصور را داشتم که مردم دوست‌یابی را سرگرم کننده نمی‌دانند.”

او می خواست در این مورد کاری انجام دهد. در ماه juni سال گذشته، او شروع به برگزاری مجالس مجردی کرد.

اکنون آنقدر محبوب شده است که تقریباً تمام رویدادهای “Oslomingle” به طور کامل رزرو شده است.
👍2
بسیاری از افرادی که “آدلر” با آنها گفتگو می کند نیز از برنامه های دوستیابی خسته شده اند.

او می گوید: “گفتگوی رو در رو چیزی به شما می دهد. مکالمه ای در Tinder که به جایی نمی رسد، چیزی برای شما به ارمغان نمی آورد.”

هنوز مشخص نیست که چند نفر پس از ملاقات در رویدادهای “سمینگل” باهم جور شده اند اما “سترونستاد” می‌گوید: “اما می‌دانم که بسیاری از مردم در قرار ملاقات بوده‌اند و برخی عاشق شده‌اند.”

03.02.2025

منبع خبر:
https://www.nrk.no/stor-oslo/alternativer-til-datingapper_-singelarrangementer-tar-av-i-oslo-1.17246359

برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
زیرآسمان نروژ: خودروهای الکتریکی در نروژ امکان دارد برای همیشه از تردد در خطوط ویژه اتوبوس ها و تاکسی ها کنار گذاشته شوند.

در اُسلو و حومه، خودروهای الکتریکی در ۶ ماه مای mai سال گذشته به شکل موقت از خطوط ویژه حمل و نقل عمومی بیرون رانده شدند.

این اتفاق به این دلیل بود که تابستان سال گذشته محدوده شهری رینگ یک برای پروژه توسعه و بهبود تونل ها بسته شد و قرار شد پس از تکمیل رینگ یک، خودروهای الکتریکی دوباره مجاز به تردد در خطوط ویژه حمل و نقل عمومی باشند.

اما اکنون پیشنهاد وضع قوانین جدید برای تردد خودروهای الکتریکی در خطوط ویژه برای مشاوره در حال بررسی است.

در اُسلو و حومه، تصویب قوانین جدید می تواند به معنای دائمی شدن طرح ممنوعیت موقت تردد خودروهای الکتریکی در خطوط ویژه حمل و نقل عمومی حتی در روزهای تعطیل آخر هفته باشد.
👏2
اداره راه نروژ در بیانیه ای مطبوعاتی نوشت: “افزایش سریع تعداد خودروهای سواری الکتریکی منجر به کاهش دسترسی اتوبوس ها در برخی از خطوط حمل و نقل عمومی شده است.”

خودروهای الکتریکی از سال ۲۰۰۴ میلادی مجاز به تردد در خطوط ویژه حمل و نقل عمومی هستند.

با این وجود، در سال های اخیر تردد خودروهای الکتریکی در خطوط ویژه در برخی نقاط مثل شهرهای اُسلو و تروندهایم ممنوع شده است. در شهرهای برگن و استاوانگر همه چیز تاکنون آزاد بوده است.

پیش از اجرای این ممنوعیت ها، قانون این بود که رانندگان خودروهای الکتریکی باید دستکم یک مسافر برای استفاده از خط اتوبوس در ساعات شلوغی داشته باشند.
“کریستینا بو Christina Bu“، دبیرکل انجمن خودروهای الکتریکی در نروژ، می گوید: “در مسیرهایی که خط ویژه حمل و نقل عمومی پر نیست، ما انتظار داریم که خط ویژه به روی رانندگان الکتریکی باز شود.

به گفته وی، این کار مزایای زیادی دارد.

او می گوید: “استفاده گروهی از خودروهای الکتریکی منجر به سفر بیشتر افراد با هم بدون آلایندگی می شود و در نتیجه خودروهای کمتری در جاده اصلی وجود خواهد داشت. وقتی خودروی الکتریکی از خط ویژه حمل‌ونقل عمومی استفاده می‌کند، ظرفیت جاده اصلی نیز بهبود خواهد یافت.”

با این حال، او خشنود است که اداره راه نروژ دسترسی آزاد به خط ویژه را برای وانت ها el-varebiler و کامیون های الکتریکی el-lastebiler که با بیوگاز و هیدروژن کار می‌کنند پیشنهاد می کند.

او می گوید: “سال ۲۰۲۴ کمتر از ۳۰ درصد وانت های جدید الکتریکی بودند. این در واقع کاهشی نسبت به سال ۲۰۲۳ است. این روند باید معکوس شود.”

04.02.2025

منبع خبر:
https://www.nrk.no/stor-oslo/elbilene-kan-bli-kastet-ut-av-kollektivfeltene-landet-rundt-1.17249061

برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
زیرآسمان نروژ: ویدیویی پربازدید از تلاش یک همسایه برای خرابکاری یک جلسه نمایش خانه(visning) در منطقه “کُنِرود Konnerud” در منطقه شهرداری “دِراممِن Drammen”.

بر اساس یک پرونده قضایی در سال ۲۰۲۳ میلادی، همسایه شکایات زیادی علیه شرکت مشاور املاک و ساخت و ساز Stjerne Bygg og Eiendom AS ارائه کرده بود اما پرونده را در دادگاه منطقه ای در استان “بوسکرود Buskerud” باخت و به پرداخت ۴۷۳٫۰۰۰ کرون به علاوه هزینه های قانونی ۲۵۰٫۰۰۰ کرون به شرکت سازنده محکوم شد.
“بیورن ستین Bjørn Steen” که یک‌ عمده ساز در این شرکت سازنده و مشاور املاک است، خانه ای نیمه مجزا(tomannsbolig) ساخته که به قیمت ۱۴.۵ میلیون کرون برای فروش گذاشته است.

او به روزنامه Drammens Tidende می گوید که همسایه خارجی تبار با بلند کردن صدای اذان در هنگام جلسه نمایش خانه به مشتریان، فروش این ملک را خراب می کند.

او می گوید: “روز چهارشنبه دو جلسه خصوصی جدید نمایش خانه داشتم و سپس همسایه با صدای بلند شروع به پخش اذان کرد. درست به محض اینکه وارد خانه شدیم صدا را بلند کنند و وقتی بیرون آمدیم، صدا را کم کردند.”

همسایه نخواست با روزنامه DT گفتگو کند اما یک پیامک‌ فرستاد که در آن نوشته بود فرد مورد نظر(ستین) که ادعای خرابکاری می کند یکی از اراذل و اوباش است.

همسایه از جمله نوشت: “آیا بر اساس ادعاهای او می خواهید مقاله ای بنویسید؟ آن طور که من آن را می بینم، این یک پرونده یک طرفه و بدون شواهد مشخص از آزار و اذیت است. من حتی نمی توانم اصلا نگران این موضوع باشم زیرا برای من خیلی بی اهمیت است.”

“ستین” به نوبه خود می گوید که هرگز در طول کار طولانی خود چنین چیزی را تجربه نکرده است.

ویدیو/منبع خبر:
www.document.no/2024/11/02/se-video-saboterer-for-naboen-med-bonnerop-i-drammen-aldri-opplevd-noe-lignende/
زیرنویس فارسی، نگارش و تنظیم: زیرآسمان نروژ
زیرآسمان نروژ: صبح امروز(سه شنبه)، نخست وزیر نروژ، Jonas Gahr Støre، هشت وزیر جدید کابینه دولت را معرفی کرد.

تغییرات جدید در پی تصمیم هفته گذشته حزب سِنتر/مرکز Sp برای پایان همکاری با حزب کارگر Ap و خروج از دولت انجام می شود.

نخست وزیر نروژ اکنون یکی از شناخته شده ترین و برجسته ترین سیاستمداران کشور را در تیم خود قرار می دهد. “ینس اْستولتنبرگ Jens Stoltenbetg” وزیر دارایی جدید دولت می شود.
👏3
“اْستولتنبرگ” در یک بیانیه مطبوعاتی می نویسد:”من بسیار مفتخرم که از من خواسته شد در این مرحله حساس به کشورم کمک کنم. پس از بررسی چالش‌های کنونی که با آن روبرو هستیم، تصمیم گرفتم درخواست نخست‌وزیر را برای خدمت به عنوان وزیر دارایی وی بپذیرم.”

“اْستولتنبرگ” چندین سال رهبر حزب کارگر و نخست وزیر نروژ بود، پیش از اینکه از سال ۲۰۱۴ تا ۲۰۲۴ میلادی به عنوان دبیرکل ناتو خدمت کند.

او پس از کناره گیری از سمت دبیرکلی ناتو، رئیس کنفرانس امنیتی مونیخ شد و نخستین بار در سال ۱۹۹۳ میلادی وزیر کابینه دولت و برای نخستین بار در سال ۲۰۰۰ میلادی نخست وزیر نروژ شد.

در دوران نخست وزیری از سال ۲۰۰۵ تا ۲۰۱۳ میلادی، او‌ حزب کارگر را در یک دولت اکثریت با حزب مرکز و حزب چپ سوسیالیست SV اداره کرد.

04.02.2025

منبع خبر:
www.nrk.no/norge/stoltenberg-blir-ny-finansminister-1.17251197

برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
👏3
هشت وزیر جدید دولت نروژ