“نیلس کریستیان کنودسِن Nils Kristian Knudsen” که استراتژیست نرخ بهره و ارز در بانک Handelsbanken است، این موضوع را کمی متفاوت می بیند.
او می گوید: “من نمی گویم که این موضوع در شرایط فعلی به بانک مرکزی نروژ فشار می آورد، بلکه به این معنی است که بانک مرکزی نروژ اکنون می تواند کمی فضای بیشتری برای عمل داشته باشد. نه امروز، بلکه در کوتاه مدت.”
او معتقد است که کاهش نرخ بهره در سوئد می تواند برای کرون نروژ خوب باشد و می افزاید: “بله، می خواهم همین را بگویم. اما این مستلزم آن است که رشد اقتصاد نروژ خیلی تحت تأثیر سطح نرخ بهره فعلی نباشد. در زمانی که اقتصاد این اجازه را بدهد، نرخ ارز کرون می تواند قوی تر شود که ما را به هدف تورم [۲ درصدی] نزدیک می کند.”
او می گوید: “من نمی گویم که این موضوع در شرایط فعلی به بانک مرکزی نروژ فشار می آورد، بلکه به این معنی است که بانک مرکزی نروژ اکنون می تواند کمی فضای بیشتری برای عمل داشته باشد. نه امروز، بلکه در کوتاه مدت.”
او معتقد است که کاهش نرخ بهره در سوئد می تواند برای کرون نروژ خوب باشد و می افزاید: “بله، می خواهم همین را بگویم. اما این مستلزم آن است که رشد اقتصاد نروژ خیلی تحت تأثیر سطح نرخ بهره فعلی نباشد. در زمانی که اقتصاد این اجازه را بدهد، نرخ ارز کرون می تواند قوی تر شود که ما را به هدف تورم [۲ درصدی] نزدیک می کند.”
هنگامی که بانک مرکزی سوئد در ماه آگوست نرخ بهره را کاهش داد، آنها همچنین سه کاهش دیگر نرخ بهره را در سال جاری اعلام کردند.
رئیس بانک مرکزی سوئد- Erik Thedéen- اکنون این موضوع را تکرار می‌کند و در گفتکو با روزنامه Aftonbladet می‌گوید که ممکن است دو کاهش دیگر نرخ بهره پیش از پایان سال ۲۰۲۴ میلادی وجود داشته باشد. در این صورت، سوئدی ها سال جاری میلادی را با نرخ پایه بهره بانکی کمتر از ۳ درصد به پایان خواهند رساند.
بانک مرکزی سوئد اشاره می کند که سطح پایین نرخ تورم و ثبات آن و کاهش نرخ بهره تاکنون به راه انداختن اقتصاد کشور کمک کرده است.
در نروژ، نرخ پایه بهره بانکی در حال حاضر ۴.۵ درصد است.
رئیس بانک مرکزی نروژ- Ida Wolden Bache- هفته گذشته گفت: “ما احتمالاً نرخ پایه بهره بانکی را تا پایان سال همچنان روی ۴.۵ درصد نگه خواهیم داشت.”
25.09.2024
منبع خبر:
www.tv2.no/nyheter/utenriks/sverige-setter-ned-renten-legger-press-pa-norges-bank/17029996
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
رئیس بانک مرکزی سوئد- Erik Thedéen- اکنون این موضوع را تکرار می‌کند و در گفتکو با روزنامه Aftonbladet می‌گوید که ممکن است دو کاهش دیگر نرخ بهره پیش از پایان سال ۲۰۲۴ میلادی وجود داشته باشد. در این صورت، سوئدی ها سال جاری میلادی را با نرخ پایه بهره بانکی کمتر از ۳ درصد به پایان خواهند رساند.
بانک مرکزی سوئد اشاره می کند که سطح پایین نرخ تورم و ثبات آن و کاهش نرخ بهره تاکنون به راه انداختن اقتصاد کشور کمک کرده است.
در نروژ، نرخ پایه بهره بانکی در حال حاضر ۴.۵ درصد است.
رئیس بانک مرکزی نروژ- Ida Wolden Bache- هفته گذشته گفت: “ما احتمالاً نرخ پایه بهره بانکی را تا پایان سال همچنان روی ۴.۵ درصد نگه خواهیم داشت.”
25.09.2024
منبع خبر:
www.tv2.no/nyheter/utenriks/sverige-setter-ned-renten-legger-press-pa-norges-bank/17029996
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
👍1
زیرآسمان نروژ: بسیاری از جوانان در نروژ نژادپرستی و تبعیض را تجربه می کنند. بسیاری ترجیح می دهند سکوت کنند.
بر اساس گزارش بررسی کیفیت زندگی در نروژ از سوی سازمان آمار نروژ SSB در سال ۲۰۲۳ میلادی، تقریباً از هر چهار مهاجر در نروژ، یک مهاجر نژادپرستی یا تبعیض را به دلیل پیشینه قومی تجربه کرده است.
دانشجوی رشته آموزگاری، “مصطفی سنگر Mustafa Sangar”، از شهر “دراممِن Drammen” می گوید : “اگر با نژادپرستی مواجه شوم، پاسخی نمی دهم. احترام به بزرگترها چیزی است که در فرهنگ خود آموخته ام.”
او اهل یکی از چندفرهنگی ترین شهرهای نروژ است که حدود ۳۰ درصد جمعیت آن دارای پیشینه مهاجر هستند.
او می گوید: “بر روی کاغذ من نروژی هستم، اما با من مانند یک نروژی رفتار نمی شود.”
او در نروژ از پدر و مادری کُرد به دنیا آمد و در نروژ بزرگ شد.
بر اساس گزارش بررسی کیفیت زندگی در نروژ از سوی سازمان آمار نروژ SSB در سال ۲۰۲۳ میلادی، تقریباً از هر چهار مهاجر در نروژ، یک مهاجر نژادپرستی یا تبعیض را به دلیل پیشینه قومی تجربه کرده است.
دانشجوی رشته آموزگاری، “مصطفی سنگر Mustafa Sangar”، از شهر “دراممِن Drammen” می گوید : “اگر با نژادپرستی مواجه شوم، پاسخی نمی دهم. احترام به بزرگترها چیزی است که در فرهنگ خود آموخته ام.”
او اهل یکی از چندفرهنگی ترین شهرهای نروژ است که حدود ۳۰ درصد جمعیت آن دارای پیشینه مهاجر هستند.
او می گوید: “بر روی کاغذ من نروژی هستم، اما با من مانند یک نروژی رفتار نمی شود.”
او در نروژ از پدر و مادری کُرد به دنیا آمد و در نروژ بزرگ شد.
💔4
“مصطفی” تمام عمر خود را در نروژ زندگی کرده است اما احساس می کند که هرگز با او به گونه ای رفتار نشده است که انگار در واقع “از اینجا” است.
او می گوید که به ویژه در دوران جوانی و دوره سربازی، نژادپرستی زیادی را تجربه کرده است.
او می گوید: “مردی حدوداً ۴۰-۵۰ ساله که در ارتش کار می کرد، معتقد بود که نباید به “خارجی ها” اجازه حضور در آنجا داده شود. او می گفت که ما واقعاً مناسب نیستیم و ارتش برای سفیدپوستان است.”
مصطفی می گوید: “من فقط پشت کردم و رفتم. من از آن دسته آدمها نیستم که با بزرگترها بحث کنم چون ما با احترام به بزرگترها تربیت شده ایم.”
او می گوید که از چنین اظهارنظرهایی دلسرد شده است اما تعجب نمی کند و به آن عادت کرده است.
او می گوید که به ویژه در دوران جوانی و دوره سربازی، نژادپرستی زیادی را تجربه کرده است.
او می گوید: “مردی حدوداً ۴۰-۵۰ ساله که در ارتش کار می کرد، معتقد بود که نباید به “خارجی ها” اجازه حضور در آنجا داده شود. او می گفت که ما واقعاً مناسب نیستیم و ارتش برای سفیدپوستان است.”
مصطفی می گوید: “من فقط پشت کردم و رفتم. من از آن دسته آدمها نیستم که با بزرگترها بحث کنم چون ما با احترام به بزرگترها تربیت شده ایم.”
او می گوید که از چنین اظهارنظرهایی دلسرد شده است اما تعجب نمی کند و به آن عادت کرده است.
💔7
بیشتر خارجی‌ها احساس نمی‌کنند بخشی از اکثریت جامعه هستند، به ویژه زمانی که دائماً با نگرش‌هایی مواجه می‌شوند که آنها را طرد می‌کند.
به عنوان یک آموزگار آینده، او امیدوار است بتواند با از خود بیگانگی مقابله کند، آموزگاری که موجب می شود همه دانش آموزان احساس کنند دیده می شوند و شامل می شوند.
- وقتی نژادپرستی را تجربه می کنید چه می کنید؟
- بهترین کار برای من این است که پاسخ ندهم. فقط بچرخید و محل را ترک کنید. این در مورد کمبود دانش نیست. آنها می دانند چه می گویند و این کار را برای تحریک انجام می دهند.
به عنوان یک آموزگار آینده، او امیدوار است بتواند با از خود بیگانگی مقابله کند، آموزگاری که موجب می شود همه دانش آموزان احساس کنند دیده می شوند و شامل می شوند.
- وقتی نژادپرستی را تجربه می کنید چه می کنید؟
- بهترین کار برای من این است که پاسخ ندهم. فقط بچرخید و محل را ترک کنید. این در مورد کمبود دانش نیست. آنها می دانند چه می گویند و این کار را برای تحریک انجام می دهند.
👍3
گزارش تحلیل جامعه Proba نشان می دهد که تقریبا نیمی از جوانانی که از آنها پرسش شده بود در دوازده ماه گذشته در معرض نژادپرستی قرار گرفته اند.
بیشتر جوانان می گویند که ترجیح می دهند آنچه را که گفته می شود نادیده بگیرند یا وانمود کنند که برایشان مهم نیست.
25.09.2024
منبع:
www.nrk.no/buskerud/flerkulturelle-i-drammen-forteller-om-sin-opplevelse-med-rasisme-og-inkludering-1.17029835
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
بیشتر جوانان می گویند که ترجیح می دهند آنچه را که گفته می شود نادیده بگیرند یا وانمود کنند که برایشان مهم نیست.
25.09.2024
منبع:
www.nrk.no/buskerud/flerkulturelle-i-drammen-forteller-om-sin-opplevelse-med-rasisme-og-inkludering-1.17029835
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
👍3
زیرآسمان نروژ: بر اساس یک نظرسنجی جدید شورای مصرف‌کنندگان نروژ Forbrukerrådet، بیش از ۳۰۰٫۰۰۰ نفر در نروژ در زمستان سال گذشته برای صرفه‌جویی در قبض برق خود تصمیم به لرزیدن گرفتند.
در آستانه فرارسیدن فصل سرما، بسیاری از دانش آموزان در کشور با قبوض بالای برق و آپارتمان هایی با عایق کاری ضعیف دست و پنجه نرم می کنند.
در آستانه فرارسیدن فصل سرما، بسیاری از دانش آموزان در کشور با قبوض بالای برق و آپارتمان هایی با عایق کاری ضعیف دست و پنجه نرم می کنند.
💔4
- واقعا سرد بود. هم با ژاکت و هم با لباس زیر پشمی داخل اتاق نشستیم اما باز هم سرد بود.
این چیزی است که یک دانشجوی رشته اقتصاد، “کریستوفر هیلت سُرَیده Christopher Hilt Søreide”، می گوید. او به مدت دو سال اتاقی را در یک مجموعه در مرکز شهر “برگن” اجاره کرده است.
زمستان سال گذشته به قدری سرد شد که دانشجویان تصمیم گرفتند در کنار یک رادیاتور پانلی به هم ملحق شوند.
او می گوید: “اما این کار هم خیلی کمک نکرد و دوباره سریع سرد شد. ساختمان عایق بندی خوبی دقیقاً ندارد.”
این خرید همچنین منجر به گران شدن قبض برق آنها شد. چیزی در حدود ۲۴۰۰ کرون در ماه.
“کریستوفر” امیدوار است که قیمت برق در زمستان امسال به بدی سال گذشته نباشد.
این چیزی است که یک دانشجوی رشته اقتصاد، “کریستوفر هیلت سُرَیده Christopher Hilt Søreide”، می گوید. او به مدت دو سال اتاقی را در یک مجموعه در مرکز شهر “برگن” اجاره کرده است.
زمستان سال گذشته به قدری سرد شد که دانشجویان تصمیم گرفتند در کنار یک رادیاتور پانلی به هم ملحق شوند.
او می گوید: “اما این کار هم خیلی کمک نکرد و دوباره سریع سرد شد. ساختمان عایق بندی خوبی دقیقاً ندارد.”
این خرید همچنین منجر به گران شدن قبض برق آنها شد. چیزی در حدود ۲۴۰۰ کرون در ماه.
“کریستوفر” امیدوار است که قیمت برق در زمستان امسال به بدی سال گذشته نباشد.
💔3
“سِلما وینتر Selma Winther”،دانشجوی روانشناسی، نیز زمستان گذشته برای پرداخت قبوض برق با مشکل مواجه شد.
او می گوید: “این یک نگرانی شد که همیشه در پس ذهنم بود. بنابراین برای صرفه جویی در مصرف آب در باشگاه ورزشی دوش می گرفتم.”
او می‌گوید که خانه گروهی که او در آن زندگی می‌کرد در طبقه اول یک خانه قدیمی بود، با کف‌های چوبی که هم شکاف و هم سوراخ داشت.
او به یاد می آورد که گرم کردن خانه بسیار گران بود.
امسال، او چندان نگران قبض ها نیست زیرا به یک خوابگاه دانشجویی نقل مکان کرده است که در آن هزینه برق شامل اجاره بها می شود.
او می گوید: “این یک نگرانی شد که همیشه در پس ذهنم بود. بنابراین برای صرفه جویی در مصرف آب در باشگاه ورزشی دوش می گرفتم.”
او می‌گوید که خانه گروهی که او در آن زندگی می‌کرد در طبقه اول یک خانه قدیمی بود، با کف‌های چوبی که هم شکاف و هم سوراخ داشت.
او به یاد می آورد که گرم کردن خانه بسیار گران بود.
امسال، او چندان نگران قبض ها نیست زیرا به یک خوابگاه دانشجویی نقل مکان کرده است که در آن هزینه برق شامل اجاره بها می شود.
اما دانشجویان در یخبندان زمستان تنها نیستند.
رئیس شورای مصرف کنندگان، Inger Lise Blyverket، می گوید: “آپارتمان های اجاره ای اغلب منابع گرمایی ناکارآمدی دارند. مستاجران به دلیل اینکه نمی‌خواهند مزاحمت ایجاد کنند یا نگران افزایش اجاره‌بها هستند، معمولاً تمایلی به اطلاع مالکان از چنین نقص‌هایی ندارند.”
۸۶ درصد از پرسش شوندگان پاسخ می دهند که عادات و سبک زندگی خود را برای صرفه جویی در مصرف برق تغییر داده اند.
شورای مصرف کنندگان معتقد است این نگران کننده است که بسیاری از مردم در حال تلاش برای گرم نگه داشتن خانه های خود هستند پیش از اینکه دمای بیرون به زیر صفر درجه برسد.
25.09.2024
منبع خبر:
www.nrk.no/vestland/1-av-3-som-leier-bolig-fryser-om-vinteren_-viser-undersokelse-fra-forbrukerradet-1.17054352
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
رئیس شورای مصرف کنندگان، Inger Lise Blyverket، می گوید: “آپارتمان های اجاره ای اغلب منابع گرمایی ناکارآمدی دارند. مستاجران به دلیل اینکه نمی‌خواهند مزاحمت ایجاد کنند یا نگران افزایش اجاره‌بها هستند، معمولاً تمایلی به اطلاع مالکان از چنین نقص‌هایی ندارند.”
۸۶ درصد از پرسش شوندگان پاسخ می دهند که عادات و سبک زندگی خود را برای صرفه جویی در مصرف برق تغییر داده اند.
شورای مصرف کنندگان معتقد است این نگران کننده است که بسیاری از مردم در حال تلاش برای گرم نگه داشتن خانه های خود هستند پیش از اینکه دمای بیرون به زیر صفر درجه برسد.
25.09.2024
منبع خبر:
www.nrk.no/vestland/1-av-3-som-leier-bolig-fryser-om-vinteren_-viser-undersokelse-fra-forbrukerradet-1.17054352
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
👍1
زیرآسمان نروژ: امروز(جمعه)، وزیر دادگستری نروژ، “امیلیه اِنگِر مِل Emilie Enger Mehl”، در یک نشست خبری اعلام کرد که از امروز به بعد، اوکراینی‌هایی که از مناطقی می‌آیند که اداره مهاجرت نروژ UDI آن مناطق را امن می‌داند، دیگر مشمول طرح پناهندگی دسته جمعی نخواهند شد.
او افزود: “از این پس، پناهندگان اوکراینی که از مناطق امن می آیند مطابق با قوانین عادی برای پناهندگی ارزیابی فردی خواهند شد. بنابراین، این امکان وجود خواهد داشت که درخواست پناهجویی آنها رد شود.”
شش منطقه امن در غرب اوکراین این مناطق هستند:
Lviv، Volyn، Zakarpatska، Ivano Frankivsk، Ternopil و Rivne.
حدود ۱۰ درصد از اوکراینی هایی که تاکنون در سال ۲۰۲۴ میلادی به نروژ آمده اند، از یکی از این مناطق هستند که اینک از طرح پناهندگی دسته جمعی حذف می شوند.
او افزود: “از این پس، پناهندگان اوکراینی که از مناطق امن می آیند مطابق با قوانین عادی برای پناهندگی ارزیابی فردی خواهند شد. بنابراین، این امکان وجود خواهد داشت که درخواست پناهجویی آنها رد شود.”
شش منطقه امن در غرب اوکراین این مناطق هستند:
Lviv، Volyn، Zakarpatska، Ivano Frankivsk، Ternopil و Rivne.
حدود ۱۰ درصد از اوکراینی هایی که تاکنون در سال ۲۰۲۴ میلادی به نروژ آمده اند، از یکی از این مناطق هستند که اینک از طرح پناهندگی دسته جمعی حذف می شوند.
👍2
وزیر دادگستری گفت: “ما اکنون شاهد هستیم که ارقام مهاجرت دوباره آغاز به افزایش کرده است. تعدادی از افرادی که اکنون به نروژ می آیند مردانی در سن جنگ هستند و رسیدگی به تعداد زیاد پناهندگان اوکراینی در نروژ بسیار دشوارتر از رسیدگی به پناهندگانی است که تاکنون پذیرفته ایم.”
او افزود: “مهاجرت به نروژ باید کنترل شده و پایدار باشد و به طور نامتناسبی بیشتر از کشورهایی نباشد که ما به شکل طبیعی خود را با آنها مقایسه می کنیم، مانند سایر کشورهای شمال اروپا.”
وزیر دادگستری معتقد است که سیستم پناهندگی دسته جمعی اکنون دقیقاً متوجه کسانی خواهد شد که نیاز واقعی به حفاظت و پشتیبانی دارند.
نروژ از زمان جنگ اوکراین در سال ۲۰۲۰ میلادی، بیش از ۸۵٫۰۰۰ اوکراینی را پذیرفته است و دولت نروژ به تازگی اقدامات سختگیرانه متعددی در این زمینه انجام داده است.
27.08.2024
منبع خبر:
www.nrk.no/norge/noreg-strammar-kraftig-inn-for-ukrainske-flyktningar-1.17061115
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
او افزود: “مهاجرت به نروژ باید کنترل شده و پایدار باشد و به طور نامتناسبی بیشتر از کشورهایی نباشد که ما به شکل طبیعی خود را با آنها مقایسه می کنیم، مانند سایر کشورهای شمال اروپا.”
وزیر دادگستری معتقد است که سیستم پناهندگی دسته جمعی اکنون دقیقاً متوجه کسانی خواهد شد که نیاز واقعی به حفاظت و پشتیبانی دارند.
نروژ از زمان جنگ اوکراین در سال ۲۰۲۰ میلادی، بیش از ۸۵٫۰۰۰ اوکراینی را پذیرفته است و دولت نروژ به تازگی اقدامات سختگیرانه متعددی در این زمینه انجام داده است.
27.08.2024
منبع خبر:
www.nrk.no/norge/noreg-strammar-kraftig-inn-for-ukrainske-flyktningar-1.17061115
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
NRK
Noreg strammar kraftig inn for ukrainske flyktningar
Noreg opphevar kollektivt vern for flyktningar frå seks fylke vest i Ukraina.
👍3
نشانی سایت زیرآسمان نروژ:
www.underskyofnorway.com
نشانی صفحه اینستاگرام:
www.instagram.com/skyofnorway
نشانی کانال تلگرام:
www.t.me/underskyofnorway
نشانی صفحه کلاب هاوس:
www.clubhouse.com/c/join/9HJcka5B
نشانی صفحه Threads:
https://www.threads.net/@skyofnorway
همه پیوندها:
https://linktr.ee/underskyofnorway
www.underskyofnorway.com
نشانی صفحه اینستاگرام:
www.instagram.com/skyofnorway
نشانی کانال تلگرام:
www.t.me/underskyofnorway
نشانی صفحه کلاب هاوس:
www.clubhouse.com/c/join/9HJcka5B
نشانی صفحه Threads:
https://www.threads.net/@skyofnorway
همه پیوندها:
https://linktr.ee/underskyofnorway
Telegram
زیرآسمان نروژ UnderSkyofNorway
دانستنی ها، اخبار و دیدگاه ها از نروژ به فارسی
Norway Info, News and Views in Persian
وبسایت: www.underskyofnorway.com
اینستاگرام: instagram.com/skyofnorway
https://t.me/underskyofnorway :تلگرام
Norway Info, News and Views in Persian
وبسایت: www.underskyofnorway.com
اینستاگرام: instagram.com/skyofnorway
https://t.me/underskyofnorway :تلگرام
👍2
🔻[خبر فوری]🔻
زیرآسمان نروژ: ارتش اسرائیل درست پیش از ساعت ۱۰ صبح امروز(شنبه) در شبکه X می نویسد که “حسن نصرالله” دیگر نمی تواند جهان را به وحشت بیندازد.
ارتش اسرائیل در بیانیه ای طولانی تر می نویسد که حسن نصرالله (۶۴ ساله) رهبر “حزب الله” و سایر اعضای بلندپایه “حزب الله” در یک حمله هوایی کشته شده اند.
آنها ادعا می کنند که این در یک حمله هدفمند به مقر “حزب الله” در زیر زمین در “ضاحیه” رخ داده است.
“حزب‌الله” تاکنون در این مورد اظهار نظر نکرده است اما در بیانیه‌ای که خبرگزاری “رویترز” منتشر کرده است، آنها حملات علیه مناطق اسرائیلی در پاسخ به حملات علیه بیروت را تایید می‌کنند.
زیرآسمان نروژ: ارتش اسرائیل درست پیش از ساعت ۱۰ صبح امروز(شنبه) در شبکه X می نویسد که “حسن نصرالله” دیگر نمی تواند جهان را به وحشت بیندازد.
ارتش اسرائیل در بیانیه ای طولانی تر می نویسد که حسن نصرالله (۶۴ ساله) رهبر “حزب الله” و سایر اعضای بلندپایه “حزب الله” در یک حمله هوایی کشته شده اند.
آنها ادعا می کنند که این در یک حمله هدفمند به مقر “حزب الله” در زیر زمین در “ضاحیه” رخ داده است.
“حزب‌الله” تاکنون در این مورد اظهار نظر نکرده است اما در بیانیه‌ای که خبرگزاری “رویترز” منتشر کرده است، آنها حملات علیه مناطق اسرائیلی در پاسخ به حملات علیه بیروت را تایید می‌کنند.
👍4👏4💔2
حمله اسرائیل به حومه جنوبی بیروت در جمعه شب و شنبه شب، این گمانه زنی را برانگیخت که “نصرالله” هدف قرار گرفته است.
“حسن نصرالله” کیست؟
“حسن نصرالله” که در سال ۱۹۶۰ میلادی در لبنان به دنیا آمد، پیش از پیوستن به “حزب الله” در سال ۱۹۸۲ میلادی در جنبش سیاسی شیعه “امل Amal“ فعال بود.
این گروه در آن سال توسط اعضای سپاه پاسداران جمهوری اسلامی ایران تشکیل شد.
تحت رهبری “نصرالله”، این سازمان به یک عامل قدرت مهم در سیاست لبنان تبدیل شده است.
او از سال ۱۹۹۲ میلادی که سلفش در حمله هوایی اسرائیل کشته شد، رهبر “حزب الله” بوده است.
28.09.2024
منبع خبر:
www.vg.no/nyheter/i/EyjbWl/idf-hizbollah-leder-hassan-nasrallah-drept-i-israelsk-angrep
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
“حسن نصرالله” کیست؟
“حسن نصرالله” که در سال ۱۹۶۰ میلادی در لبنان به دنیا آمد، پیش از پیوستن به “حزب الله” در سال ۱۹۸۲ میلادی در جنبش سیاسی شیعه “امل Amal“ فعال بود.
این گروه در آن سال توسط اعضای سپاه پاسداران جمهوری اسلامی ایران تشکیل شد.
تحت رهبری “نصرالله”، این سازمان به یک عامل قدرت مهم در سیاست لبنان تبدیل شده است.
او از سال ۱۹۹۲ میلادی که سلفش در حمله هوایی اسرائیل کشته شد، رهبر “حزب الله” بوده است.
28.09.2024
منبع خبر:
www.vg.no/nyheter/i/EyjbWl/idf-hizbollah-leder-hassan-nasrallah-drept-i-israelsk-angrep
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
VG
IDF: Hizbollah-leder Hassan Nasrallah drept i israelsk angrep
I 40 år har han ledet Hizbollah.
👏6💔2👍1
در ساعت ۱۹، سپاه پاسداران ایران می‌گوید شلیک موشک، حمله تلافی‌جویانه به قتل‌های “هنیه، نصرالله و نیلفروشان” است.
“اسماعیل هنیه” رهبر “حماس” در ماه ژوئیه در ایران کشته شد. “حسن نصرالله”، رهبر “حزب‌الله” لبنان در حمله اسرائیل در آخر هفته گذشته کشته شد.
صبح روز سه‌شنبه، گزارش‌های متعددی مبنی بر برنامه‌ریزی حکومت ایران برای حمله موشکی به اسرائیل آغاز شد.
یک مقام ارشد کاخ سفید روز سه شنبه به خبرگزاری فرانسه گفت: “ایالات متحده نشانه هایی دارد مبنی بر اینکه ایران در حال آماده سازی یک حمله موشکی بالستیک علیه اسرائیل است.”
01.10.2024
منبع خبر:
www.vg.no/nyheter/i/vgwX9B/reuters-iran-forbereder-rakettangrep-paa-israel-ifoelge-amerikanske-tjenestepersoner
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
“اسماعیل هنیه” رهبر “حماس” در ماه ژوئیه در ایران کشته شد. “حسن نصرالله”، رهبر “حزب‌الله” لبنان در حمله اسرائیل در آخر هفته گذشته کشته شد.
صبح روز سه‌شنبه، گزارش‌های متعددی مبنی بر برنامه‌ریزی حکومت ایران برای حمله موشکی به اسرائیل آغاز شد.
یک مقام ارشد کاخ سفید روز سه شنبه به خبرگزاری فرانسه گفت: “ایالات متحده نشانه هایی دارد مبنی بر اینکه ایران در حال آماده سازی یک حمله موشکی بالستیک علیه اسرائیل است.”
01.10.2024
منبع خبر:
www.vg.no/nyheter/i/vgwX9B/reuters-iran-forbereder-rakettangrep-paa-israel-ifoelge-amerikanske-tjenestepersoner
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
VG
IDF: Flyalarmen går i Jerusalem
Et missilangrep fra Iran er i gang, melder det israelske forsvaret.
👏2💔1
زیرآسمان نروژ: در ساعت ۱۸:۳۰ دقیقه امروز(سه شنبه)، ارتش اسرائیل گزارش می دهد که [جمهوری اسلامی] ایران به سمت اسرائیل راکت شلیک کرده است. آنها در ادامه این پیام می نویسند که از غیرنظامیان خواسته شده است که پناه بگیرند.
به گفته رسانه های اسرائیلی، نزدیک به ۲۰۰ موشک به سمت اسرائیل شلیک شده است.
“داگ هنریک توئستاد”،کارشناس امور خاورمیانه، به خبرگزاری NTB نروژ می گوید: “حمله ایران به اسرائیل به معنای جنگ بین ایران و اسرائیل است. این پاسخی است به حمله ای که در عمل به عنوان جنگ در اسرائیل درک می شود. باید پاسخ آنها را دید.”
به گفته رسانه های اسرائیلی، نزدیک به ۲۰۰ موشک به سمت اسرائیل شلیک شده است.
“داگ هنریک توئستاد”،کارشناس امور خاورمیانه، به خبرگزاری NTB نروژ می گوید: “حمله ایران به اسرائیل به معنای جنگ بین ایران و اسرائیل است. این پاسخی است به حمله ای که در عمل به عنوان جنگ در اسرائیل درک می شود. باید پاسخ آنها را دید.”
👏2💔2
در ساعت ۱۹، سپاه پاسداران ایران می‌گوید شلیک موشک، حمله تلافی‌جویانه به قتل‌های “هنیه، نصرالله و نیلفروشان” است.
“اسماعیل هنیه” رهبر “حماس” در ماه ژوئیه در ایران کشته شد. “حسن نصرالله”، رهبر “حزب‌الله” لبنان در حمله اسرائیل در آخر هفته گذشته کشته شد.
صبح روز سه‌شنبه، گزارش‌های متعددی مبنی بر برنامه‌ریزی حکومت ایران برای حمله موشکی به اسرائیل آغاز شد.
یک مقام ارشد کاخ سفید روز سه شنبه به خبرگزاری فرانسه گفت: “ایالات متحده نشانه هایی دارد مبنی بر اینکه ایران در حال آماده سازی یک حمله موشکی بالستیک علیه اسرائیل است.”
01.10.2024
منبع خبر:
www.vg.no/nyheter/i/vgwX9B/reuters-iran-forbereder-rakettangrep-paa-israel-ifoelge-amerikanske-tjenestepersoner
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
“اسماعیل هنیه” رهبر “حماس” در ماه ژوئیه در ایران کشته شد. “حسن نصرالله”، رهبر “حزب‌الله” لبنان در حمله اسرائیل در آخر هفته گذشته کشته شد.
صبح روز سه‌شنبه، گزارش‌های متعددی مبنی بر برنامه‌ریزی حکومت ایران برای حمله موشکی به اسرائیل آغاز شد.
یک مقام ارشد کاخ سفید روز سه شنبه به خبرگزاری فرانسه گفت: “ایالات متحده نشانه هایی دارد مبنی بر اینکه ایران در حال آماده سازی یک حمله موشکی بالستیک علیه اسرائیل است.”
01.10.2024
منبع خبر:
www.vg.no/nyheter/i/vgwX9B/reuters-iran-forbereder-rakettangrep-paa-israel-ifoelge-amerikanske-tjenestepersoner
برگردان فارسی، نگارش و تنظیم:
زیرآسمان نروژ
VG
IDF: Flyalarmen går i Jerusalem
Et missilangrep fra Iran er i gang, melder det israelske forsvaret.
👏2💔2