Teurgia.Org
340 subscribers
1.38K photos
4 files
298 links
Новости и переводы о Западной Магической Традиции
Cайт: https://teurgia.org
Email: admin@teurgia.org
Admins:
https://t.me/baalhiram
https://t.me/ericmidnight
https://t.me/dmitrycelsin
Поддержать: https://teurgia.org/o-saite-teurgia/podderzhat-proekt
Download Telegram
On December 30, 1644, exactly 375 years ago, Jan Baptist van Helmont died - an alchemist, physiologist, physician and mystic from the Spanish Netherlands. One of the most prominent representatives of the "iatrochemists". Sometimes he is considered the "founder of pneumatic chemistry" (gas chemistry at an early stage of research).

He studied at the University of Leuven, traveled to Switzerland, Italy, France, Germany and England.

The choice of the profession of the physician van Helmont was justified by a conversation with the angel Raphael. He attached magical significance to the phenomenon of imagination. Among the works of van Helmont are "De magnetica vulnerum curatione" (1621) and "Ortus medicinae, vel opera et opuscula omnia" (1648).

His son, Franciscus Mercurius van Helmont, was also a mystic and an alchemist, he wrote, in particular, the treatise "Opuscula philosophica" (1690).

-----------------
30 декабря 1644 года, ровно 375 лет назад, умер Жан Батист ван Гельмонт - алхимик, физиолог, врач и мистик из Испанских Нидерландов. Один из виднейших представителей "ятрохимиков". Иногда его считают "основателем пневматической химии" (так называлась химия газов на раннем этапе исследований).

Он обучался в Лёвенском университете, путешествовал по Швейцарии, Италии, Франции, Германии и Англии.

Выбор профессии медика ван Гельмонт обосновывал беседой с ангелом Рафаэлем. Он придавал магическое значение явлению воображения. В числе сочинений ван Гельмонта "De magnetica vulnerum curatione" (1621) и "Ortus medicinae, vel opera et opuscula omnia" (1648).

Его сын, Франциск Меркурий ван Гельмонт (Franciscus Mercurius van Helmont), также был мистиком и алхимиком, он написал, в частности, трактат "Opuscula philosophica" (1690).

#alchemy #mysticism #алхимия #мистицизм
January 29, 1688, exactly 332 years ago, in Stockholm (Sweden) Emanuel Swedenborg was born - the famous author of mystical writings. However, until 56, he was absorbed by the secular sciences and was an expert in the field of mineralogy, geodesy, metallurgy, anatomy, economics, cosmology, and about 10 more disciplines. It is believed that he wrote the world's first textbook on metallurgy - "De Ferro" (1734). Swedenborg is also considered the forefather of mineralogy and physiology of the brain.

It is noteworthy that his father, Jesper Swedberg, was a professor of theology at Uppsala University and the abbot of the Cathedral in Skara. There, at Uppsala University, Emanuel Swedenborg graduated from the Faculty of Philosophy.

In his diary, Swedenborg wrote that at the age of 56 he experienced a meeting with the Lord, who had blessed him for mystical works. Since then, he has completely devoted himself to mysticism. Swedenborg wrote about 40 volumes with commentaries on the Bible, which he interpreted in an allegorical way. He also published books with his own mystical interpretations of the world order. He described his spiritual journeys through planetary spheres, his visions regarding heaven, the world of spirits, and hell. Swedenborg claimed that he could communicate with dead people, and he also saw important events from a distance.

------------------
29 января 1688 года, ровно 332 года назад, в Стокгольме (Швеция) родился Эммануил Сведенборг - знаменитый автор мистических сочинений. Однако до 56 лет он был поглощен светскими науками и был специалистом в сфере минералогии, геодезии, металлургии, анатомии, экономики, космологии и еще около 10 дисциплин. Считается, что он написал первый в мире учебник по металлургии - "De Ferro" (1734). Также Сведенборга считают родоначальником минералогии и физиология мозга.

Примечательно, что его отец, Еспер Сведберг, был профессором богословия в Уппсальском университете и настоятелем собора в Скаре. Там же, в Уппсальском университете, Эммануил Сведенборг окончил философский факультет.

В своем дневнике Сведенборг писал, что в возрасте 56 лет он пережил встречу с Господом, благословившим его на мистические труды. С тех пор он полностью посвятил себя мистицизму. Сведенборг написал около 40 томов с комментариями на Библию, которую трактовал в аллегорическом ключе. Также он издавал книги с собственными мистическими толкованиями устройства мира. Он описывал свои духовные путешествия по планетарным сферам, свои видения относительно небес, мира духов и ада. Сведенборг утверждал, что может общаться с умершими людьми, а также он видел важные события на расстоянии.

#swedenborg #сведенборг #mysticism #мистицизм #emmanuelswedenborg #эммануилсведенборг