🔹 Чем отличается воскресение Христа от воскрешения Лазаря? (Греческие термины) 🔹
В греческом языке для этих двух событий используются разные слова, и это не просто так!
1. Воскресение Христа — «Ἀνάστασις» (Анастасис)
✅ Значит: вечное, окончательное воскресение.
✅ Христос воскрес Сам, Своей силой, больше никогда не умрет.
✅ Его тело стало нетленным и преображенным.
📖 «Я есмь воскресение (Ἀνάστασις) и жизнь» (Ин. 11:25).
2. Воскрешение Лазаря — «Ἐγέρσις» (Эгерсис)
✅ Значит: временное возвращение к жизни.
✅ Лазарь был поднят из мертвых силой Христа, но потом снова умер.
✅ Это чудо, но не вечное спасение.
📖 «Лазарь восстал (ἐγήγερται)» (Ин. 12:1).
🔎 В чём разница?
▪️ Анастасис — навсегда (как у Христа и всех в Конце времён).
▪️ Эгерсис — на время (как у Лазаря, вдовы Наинской и др.).
💡 Почему это важно?
Воскрешение Лазаря — знак, что Христос — Господь жизни. Но только Его Воскресение даёт нам надежду на вечную жизнь.
Будьте с нами: @sprosiovere
#ЛазареваСуббота #Пасха #Богословие
В греческом языке для этих двух событий используются разные слова, и это не просто так!
1. Воскресение Христа — «Ἀνάστασις» (Анастасис)
✅ Значит: вечное, окончательное воскресение.
✅ Христос воскрес Сам, Своей силой, больше никогда не умрет.
✅ Его тело стало нетленным и преображенным.
📖 «Я есмь воскресение (Ἀνάστασις) и жизнь» (Ин. 11:25).
2. Воскрешение Лазаря — «Ἐγέρσις» (Эгерсис)
✅ Значит: временное возвращение к жизни.
✅ Лазарь был поднят из мертвых силой Христа, но потом снова умер.
✅ Это чудо, но не вечное спасение.
📖 «Лазарь восстал (ἐγήγερται)» (Ин. 12:1).
🔎 В чём разница?
▪️ Анастасис — навсегда (как у Христа и всех в Конце времён).
▪️ Эгерсис — на время (как у Лазаря, вдовы Наинской и др.).
💡 Почему это важно?
Воскрешение Лазаря — знак, что Христос — Господь жизни. Но только Его Воскресение даёт нам надежду на вечную жизнь.
Будьте с нами: @sprosiovere
#ЛазареваСуббота #Пасха #Богословие