دکتر پیام طبرسی مدیر بخش عفونی بیمارستان مسیح دانشوری اولین بیمارستان میزبان بیماران کرونایی است.

۴ دقیقه به حرف های او گوش بدهید.
@AkhbareFori

🎓 کتاب رایگان

«سازمان اسناد و کتابخانه ملی بیش از ۲۳ هزار کتاب را برای مطالعه با هماهنگی ناشرین روی این سایت قرار داده تا در اختیار کودکان و نوجوانان و اولیاشون قرار داده شود.
سایت امکانات دیگری نیز دارد، که در این روزگار خانه ماندن بسیار سودمند است.

http://icnl.nlai.ir
T.me/audiobo0ok

لیست کتابهای صوتی

بینوایان (ویکتور هوگو)
https://t.me/audiobo0ok/4
هزار و یک شب
https://t.me/audiobo0ok/32
بیست هزار فرسنگ زیر دریا (ژول ورن)
https://t.me/audiobo0ok/109
داستان آن خمره (هوشنگ مرادی کرمانی)
https://t.me/audiobo0ok/146
آنا کارنینا (لئو تولستوی)
https://t.me/audiobo0ok/181
موش ها و آدم ها (جان استاینبک)
https://t.me/audiobo0ok/197
شب های روشن (فیودور داستایفسکی)
https://t.me/audiobo0ok/205
قلعه حیوانات (جورج اورول)
https://t.me/audiobo0ok/219
دن کیشوت (میگل سروانتس ساآودرا)
https://t.me/audiobo0ok/231
استخوان های دوست داشتنی (آلیس سبالد)
https://t.me/audiobo0ok/242
پاپیون (هانری شاریر)
https://t.me/audiobo0ok/259
مسخ (فرانتس کافکا)
https://t.me/audiobo0ok/286
نوشته ای که در یک بطری پیدا شد (ادگار آلن پو)
https://t.me/audiobo0ok/313
امپراطوری هیتلر (گیل بی. استوارت)
https://t.me/audiobo0ok/328
دختر مریلین (لین پمبرتون)
https://t.me/audiobo0ok/340
هنر عشق ورزیدن (اریش فروم)
https://t.me/audiobo0ok/371
دنیای سوفی (یوستین گردر)
https://t.me/audiobo0ok/387
داستان های شاهنامه
https://t.me/audiobo0ok/434
رباعیات خیام. دکلمه کیکاووس یاکیده
https://t.me/audiobo0ok/443
بامداد خمار (فتانه حاج سید جوادی)
https://t.me/audiobo0ok/449
جهان در پوست گردو (استیون هاوکینگ)
https://t.me/audiobo0ok/490
کلبه عمو تم (هریت بیجر استو)
https://t.me/audiobo0ok/501
ربکا (دافنه دوموریه)
https://t.me/audiobo0ok/592
کنیز ملکه مصر (میکل پیرامو)
https://t.me/audiobo0ok/646
قصه های مثنوی مولوی
https://t.me/audiobo0ok/706
صد سال تنهایی (گابریل گارسیا مارکز)
https://t.me/audiobo0ok/733
غزلیات مولانا
https://t.me/audiobo0ok/769
بادبادک باز (خالد حسینی)
https://t.me/audiobo0ok/799
جنایت و مکافات (فيودور داستايفسکي)
https://t.me/audiobo0ok/836
داستانهای کوتاه قسمت اول
https://t.me/audiobo0ok/883
1984 (جرج اورول)
https://t.me/audiobo0ok/893
بلندی های بادگیر (امیلی برونته)
https://t.me/audiobo0ok/919
بیشعوری (خاویر کرمنت)
https://t.me/audiobo0ok/962
شازده کوچولو (آنتوان دو سنت اگزوپری)
https://t.me/audiobo0ok/989
سه‌شنبه‌ ها با موری (میچ آلبوم)
https://t.me/audiobo0ok/993
چهل نامه‌ی کوتاه به همسرم (نادر ابراهیمی)
https://t.me/audiobo0ok/1002
کوه پنجم (پائولو کوئیلو)
https://t.me/audiobo0ok/1011
مردی که هادلبرگ را به تباهی کشاند (مارک تواین)
https://t.me/audiobo0ok/1029
تاریخ جهان (ارنست گامبریج)
https://t.me/audiobo0ok/1038
داستانهای کوتاه قسمت دوم
https://t.me/audiobo0ok/1080
غزلیات حافظ
https://t.me/audiobo0ok/1087
پدر پولدار پدر بی پول (رابرت کیوساکی)
https://t.me/audiobo0ok/1089
محاکمه (فرانتس کافکا)
https://t.me/audiobo0ok/1107
دمیان (هرمان هسه)
https://t.me/audiobo0ok/1135
خاطرات خانه اموات (فئودور داستایفسکی)
https://t.me/audiobo0ok/1153
بابا لنگ دراز (جین وبستر)
https://t.me/audiobo0ok/1179
کنت مونت کریستو (الکساندر دوما)
https://t.me/audiobo0ok/1195
دیوید کاپرفیلد (چارلز دیکنز)
https://t.me/audiobo0ok/1209
تنها یک بار پرواز کن (نسرین قدیری)
https://t.me/audiobo0ok/1218
دردسر های یک چینی در چین (ژول ورن)
https://t.me/audiobo0ok/1261
مردان مریخی و زنان ونوسی (جان گری)
https://t.me/audiobo0ok/1281
پر (شارلوت مری ماتیسن)
https://t.me/audiobo0ok/1297
سقوط (آلبر کامو)
https://t.me/audiobo0ok/1356
جوانی (پاتریک مودیانو)
https://t.me/audiobo0ok/1366
نامه به کودکی که هرگز زاده نشد (اوریانا فالاچی)
https://t.me/audiobo0ok/1377
کوری (ژوزه ساراماگو)
https://t.me/audiobo0ok/1398
کیمیاگر (پائولو کوئلیو)
https://t.me/audiobo0ok/1437
خاطره دلب‍رکان غم‍گی‍ن من (گابریل گارسیا مارکز)
https://t.me/audiobo0ok/1450
شناخت اساطیر ایران (جان هینلز)
https://t.me/audiobo0ok/1464
آئورا (کارلوس فوئنتس)
https://t.me/audiobo0ok/1483
23راه برای غلبه بر تنبلی (اس. جی، اسکات)
https://t.me/audiobo0ok/1490
سنگفرش هر خیابان از طلاست (کیم وو چونگ)
https://t.me/audiobo0ok/1519
سمفونی مردگان (عباس معروفی)
https://t.me/audiobo0ok/1575
نیمه تاریک وجود (دبی فورد)
https://t.me/audiobo0ok/1590
آهوی بخت من گزل (محمود دولت ابادی)
و...

Useful apps to chat with English native speakers... 👍👍👍😊😊😊

📖 اعداد زوج و فرد به انگلیسی:

در زبان انگلیسی، معادل ‘عدد زوج’ عبارت an even number است (کلمه even یعنی زوج)، و معادل ‘عدد فرد’ عبارت an odd number است (کلمه odd یعنی فرد).

✔️ به دو مثال برای این عبارات توجه کنید:

4, 8, and 10 are all even numbers.

اعداد 4، 8 و 10 همگی زوج هستند.

Could you tell me an odd number, please?

میشه لطفا یه عدد فرد به من بگید؟

#point
@shokouh_sattari

انتشارات کمبریج تمام کتب خود را به صورت رایگان در اختیار عموم گذاشته است.این کتاب ها تا آخر ماه می و کاهش ویروس کرونا قابل دسترسی میباشند.😊😊

https://www.cambridge.org/core/what-we-publish/textbooks#

🔎 #common_mistakes
❌اشتباهات رایج گرامری:


⚠️ بکار بردن Error و Mistake به جای همدیگر ❌

👈 برای اشتباهاتی که انسان در اثر ناآگاهی مرتکب می شود از Mistake استفاده می نماییم.

🌿 E.g. I've discovered a few mistakes in your calculations.

🌿 E.g. This letter's full of spelling mistakes.

✨✨✨✨✨✨

👈 به اشتباهاتی که توسط رایانه یا سایر دستگاههای محاسباتی و یا توسط استفاده انسان از آنها رخ می دهد
Error می گویند.

🌿 E.g. The letter contains a number of typing errors.

🌿 E.g. Human error has been blamed for the air crash

#Grammar
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
👉🏻 t.me/Shokouh_sattari

مدیریت ، اساتید و کادر اداری موسسه زبان انگلیسی شکوه شعبه ستاری ضمن عرض تبریک سال ۱۳۹۹ آرزوی سلامتی و بهروزی در سال جدید را برای شما و خانواده محترمتان مینمایند .
هر روزتان نوروز نوروزتان پیروز
@shokouh_sattari

هوای همدیگر و داشته باشیم .
در خانه بمانیم .

@shokouh_sattari

🥳A short video about noruz🥳

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
👉🏻 t.me/Shokouh_sattari

راه اندازی صفحه اینستاگرام موسسه زبان انگلیسی شکوه شعبه ستاری
https://www.instagram.com/shokouh.sattari/
@Shokouh_sattari

عجایب گوگل
If you search "askew" in Google, the page will tilt slightly clockwise.

اگر در گوگل "askew" را جستجو کنید، صفحه کمی در جهت عقربه های ساعت کج می‌شود.

#جالب
#تکنولوژی
Crooked: askew: کج
Straight: صاف
@shokouh_sattari

آرش؛ به سادگی به‌گونه‌ای که کودکان متوجه بشوند، به آن‌ها نشان می‌دهد که ویروس کرونا با چه سرعتی شیوع پیدا می‌کند.

به کودکان باید با بازی و آزمایش آموزش‌های لازم در مورد بهداشت و مراقبت‌های شخصی را ارائه داد......

آقای فرانسیس فورد کوپولا کارگردان معروف و سرشناس امریکایی -ایتالیایی و دارنده ۵ جایزه اسکار و کارگردان فیلم معروف پدرخوانده، ازسوره فاتحه بعنوان رمز عبور و گذر ازوقایع جاری دنیا، مثال میاورد و برای خبرنگاران به شکل زیبایی تشریح میکند..

کوویدیت! کودن بی اعتنا به اصول قرنطینه وارد لغتنامه شد. Covidiot نوع مدرنی از Idiot. ابلهی که اصول قرنطینه رارعایت نمیکند و به این شکل جان خود و دیگران را به خطر می اندازد 💥
@shokouh_sattari

🖍 نکات مربوط به Writing
عنوان 👈 Types of letters

انواع نامه ها:
نامه ها انواع گوناگونی دارند و هریک از آنها قواعد و سبک مختص به خود را دارد. نامه های شخصی آن دسته از نامه ها هستند که نویسنده بعنوان یک شخص حقیقی و نه حقوقی یا خریدار، موکل و یا ارائه کننده خدمات حرفه ای معرفی می گردد. این دسته از نامه ها می توانند خیلی غیر رسمی و صمیمی و یا بسیار رسمی و اداری باشد.از آنجایی که بر اساس روابط انسانها با یکدیگر نگارش می شود. نامه های صمیمی قواعد متعاوف را دنبال نمی کنند چراکه آنها بیانگر احساسات و افکار صمیمانه بین انسانها در زندگی شخصی شان می باشد.میتوان گفت همانطور که افرادی که با یکدیگر صمیمی هستند در صحبت کردن قواعد دستور زبان و یا رسمی را رعایت نمی کنند در نامه های شخصی و صمیمی نیز بهمین شکل عمل میکنند. بشکل کلی نامه صمیمی می تواند هرچیزی را در بر گیرد که شما در صورت مواجهه حضوری با مخاطب به وی میگفتید.

👉 Examples:

Subject: new colors!
Hi everyone,

Good news! We are painting the office this weekend. Please clear off your desks by noon on Friday, and we will take care of the rest.
When you come in on Monday, you will see a bright new office.
Thanks
Ann
----------------------------------------------------------------
Subject: happy hour

To Everyone,

We will be having a happy hour at the Seven Seas Inn this evening at 6:p.m. Everyone is invited to attend. We will have several designated drivers.

Please let me know if you will be there.

Sincerely
Daphne

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
@shokouh_sattari

🖍 نکات مربوط به Writing
عنوان 👈Business letters - Part 1

نامه های تجاری قسمت اول
نامه های تجاری را میتوان متداول ترین شکل نامه نگاری در دنیای امروز دانست. این نامه ها آن دسته از مکاتبات هستند که با موضوعاتی رسمی عمومی و نیز غیر شخصی سروکار دارند و بر خلاف نامه های شخصی به موضوعات خصوصی افراد نمی پردازند. نویسنده و نیز مخاطب این نامه ها ممکن است همدیگر را بشناسند و یا ممکن است برای هم غریبه باشند و تعاملی اجتماعی برای نگارش به یکدیگر پیدا کرده باشند. این واقعیت از انجا نشات میگیرد که ماهیت نگارش نامه های تجاری تحت تاثیر روابطی که افراد با هم دارند قرار نمی گیرد. نامه های تجاری معمولا به افرادی نوشته میشوند که توسط نویسنده شناخته نشده اند و یا شاید اسم آنها نیز برای نویسنده ناشناس باشد. و همچنین نیازی به اینکه نگارنده و مخاطب یکدیگر را بشناسند وجود ندارد. انواع گوناگونی از اینگونه نامه ها وجود دارد و سطح رسمیت آنها با توجه به موقعیت نگارش نامه و نیز رابطه کاری یا غیر کاری که افراد با یکدیگر دارندمتفاوت است. ممکن است آنها برادر هم باشند که در مورد ملکی با یکدیگر نامه نگاری میکنند و یا ممکن است غزیبه باشند و در رابطه ای عمومی و یا دولتی نیاز به نوشتن اینچنین مرقومه ای را حس کرده باشند. با این حال نقطه مشترک این گونه نامه ها ماهیت غیر شخصی انهاست که متاثر از روابط اشخاص نیست. به عبارت دیگر هدف از ایگونه نامه ها ارسال و یا دریافت اطلاعات غیر شخصی و یا درخواست از مخاطب برای انجام اقدامی یا متقاعد کردن او ویا مذاکره با وی می باشد. در ادامه چند نمونه از این نامه ها را ملاحظه میفرمایید.


Johnson & company
687 Alexander Street
Indianapolis, Indiana 46204

Gentlemen:
On January 17 we sent you our request for a refund of $128.92 on the unused portion of ticket no 675,432, reading from New York to St. Louis. We made the request on behalf of the purchaser of the ticket, Mr. George W. Walker. A copy of our letter of January 17 is enclosed.

You wrote us on January 28 that the request has been referred to the Illinois Central and that you would sent the refund check as soon as you received settlement from the Illinois Central.

Although three months have gone by, we have heard nothing further from you. We shall appreciate your sending refund check now.

Truly yours,
------------------------------------

Dear Mr. Pendleton:

With reference to your order for a Nashito 35 mm camera, we are in receipt of your check and are returning same.

I beg to inform you that as a manufacturer, our company sells camera to dealers only. In compliance with our wholesale agreements, we deem it best to refrain from direct business with private consumers.

For your information, there are many retailers in your vicinity who carry Nashito cameras. Attached please find a list of said dealers.

Hoping you understand

Yours truly,

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
@shokouh_sattari

🖍 نکات مربوط به Writing
عنوان 👈Business letters - Part 2

نامه تجاری ممکن است خصوصی و یا رسمی باشد. در نامه تجاری خصوصی شخص نویسنده در رابطه با خواسته های خودش صحبت میکند مانند نامه ای که موکلی به وکیلش می نویسد. در صورتیکه در نامه های تجاری رسمی، نویسنده در قالب نماینده شرکت و یا سازمانی و خطاب به طرف حقیقی و یا حقوقی آن سازمان مذکور اقدام به نگارش می نماید. بنابراین در نامه های تجاری خصوصی استفاده از ضمیر من بسیار متداول است در حالی که در نامه های تجاری رسمی معمولا نویسنده از ضمیر ما استفاده می نماید.
زمانیکه که نامه های تجاری بین اشخاص حقیقی و یا حقوقی که همدیگر را بصورت شخصی و خصوصی میشناسند رد و بدل میشود زبان مورد استفاده تا حد بسیار زیادی خودمانی و غیر رسمیست. میتوان از عباراتی همچون "به همسرتان سلام برسانید" و "امیدوارم زودتر خوب بشوید" استفاده کرد. این قبیل عبارات در نامه های تجاری غیر رسمی به هیچ عنوان متداول نیستند و نباید مورد استفاده قرار بگیرند. چرا که رابطه اشخاص با یکدیگر در رابطه رخ به رخ در رابطه تجاری نیست.
در ادامه چند نمونه از این نامه ها را ملاحظه میفرمایید.



February 10, 2003

Ms. Iva Stravinsky
Attorney-at-law
200 center street
Freeport, Vermont 66621

Dear Ms. Stravinsky:
Subject: Guest lecture

The members of the Freeport chapter of the National organization of Retired persons would indeed be interested in a lecture on" the social security act: what It Means to you." Therefore, with much appreciation, I accept your offer to address our club.

The membership and I look forward to your lecture on a topic so important to us all.
Sincerely yours,
NATIONAL ORGANIZATION OF RETIRED
----------------------------------------------------------------

October 14, 2003

Ms. Iva Stravinsky
Attorney-at-law
200 center street
Freeport, Vermont 66621

Dear Ms. Stravinsky:
Subject: Guest lecture
The members of the Freeport chapter of the National organization of Retired persons would indeed be interested in a lecture on" the social security act: what It Means to you." Therefore, with much appreciation, I accept your offer to address our club.

The membership and I look forward to your lecture on a topic so important to us all.

Sincerely yours
Henry Purcell
President

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
@shokouh_sattari

Business Letters for busy people
این کتاب یک مرجع فوق العاده برای افرادی است که می خواهند نامه نگاری رسمی را بیاموزند. در این کتاب شما می آموزید چگونه نامه هایی با موضوعات مختلف از جمله تجاری و اجتماعی نگارش کنید.

امیدواریم از خواندن آن لذت ببرید 💟👇