trial - sud jarayoni
fair - adolatli
dishonest – insofsiz, vijdonsiz
enforce - ijro ettirmoq
illegal - noqonuniy
impartial – xolis, betaraf
indecisive – ikkilanadigan, beqaror
international - xalqaro
jurisdiction - yurisdiksiya
mistrial - noto‘g‘ri sud jarayoni
unjust - adolatsiz
acceptable - maqbul
accusation - ayblov
adversarial - bahsli, munozarali (huquqiy)

#legal_english

defendant - javobgar / ayblanuvchi
inquisitorial - tergovga asoslangan
judgment - sud qarori, hukm
justice – adolat, odillik, adliya
prosecution – ayblash, so’rovga tortmoq
statutory - qonuniy belgilangаn, qonunchilikdagi
rule - qoida / norma
punishment - jazо
set (of laws) - qonunlar to‘plami
drive (legal campaign) - tashabbus, yuritilayotgan ish
to forbid - taqiqlamoq
to pass a sentence - hukm chiqarmoq
to defend the accused - ayblanuvchini himoya qilmoq
to take down the transcript - bayonnoma yozib olmoq
to reach a verdict - qarorga kelmoq, hukm chiqarmoq
to give evidence - guvohlik bermoq, dalil bermoq, dalolat qilmoq
to be found guilty - aybdor deb topilmoq
to question (legally) - so‘roq qilmoq

#legal_english

When a bird is alive, it eats ants. When the bird is dead, ants eat the bird. Time and circumstances can change at any time. Don’t devalue or hurt anyone in life. You may be powerful today, but remember, time is more powerful than you. One tree makes a million match sticks but only one match is needed to burn a million trees. So be good and do good.

President Mirziyoyev signs decree to overhaul civil service recruitment and career development

According to a presidential decree, beginning January 1, 2026, individuals newly appointed to civil service positions in Uzbekistan will initially be employed under a one-year labor contract. Based on their positive performance, this contract may later be extended to an indefinite term. In addition, mandatory specialized training will be required for all first-time civil servants.

👉 https://kun.uz/en/27508427

➡️ Kun.uz official channel

The purpose of language is to communicate. It's not to show off or speak in an overly elaborate way.

• Divide et impera - boʻlib tashlab, hukmronlik qil!

Results of Applications for NSP have been announced. Check your inboxes, spam boxes!