Құрметті Семей қаласының тұрғындары!

Ауа райының салқындауына байланысты аумақтарды абаттандыру және санитарлық тазалау бойынша сенбілік ағымдағы жылдың 15 сәуірінен 22 сәуіріне ауыстырылады.

Ауа райының қолайсыздығына байланысты сенбілікті тек коммуналдық қызметтер мен арнайы техникалар істейді. Сонымен қатар, рұқсат етілмеген қоқыс полигоныдарын тазарту жұмыстары жүргізіледі.

_____

Дорогие жители города Семей!

В связи с погодными условиями субботник по благоустройству и санитарной уборке территории переносится с 15 апреля на 22 апреля текущего года.

В связи с неблагоприятными погодными условиями субботник завтра проводят только коммунальные службы и спецтехника. Кроме того, будут проведены работы по очистке несанкционированных свалок.

#Семейқаласыныңәкімдігі

Семей қаласының әкімі Нұрбол Нұрсағатов “Елімай” футбол командасын тарихи жеңісімен құттықтады:

Семей Қазақстан футболының Отаны екені баршамызға белгілі. Еліміздегі ең алғашқы ресми футбол клуб 110 жыл бұрын Семей қаласынада құрылып, содан бері футбол семейліктердің сүйікті спорт түріне айналды.

Бүгін “Елімай” командасы елордалық "Астана М"командасына қарсы матчта 6:0 есебімен жеңіске жетті.
Жерлестеріміз лайықты ойын өнерін көрсетті. Барлық жанкүйерлер мен елімайлықтарды осы жетістіктерімен құттықтаймын! Біз сіздермен мақтанамыз! Алдағы теңбіл доп бәсекесінде жеңіске жетулеріңізге тілектеспін.

********

Сегодня на домашнем поле команда Елимай одержала блестящую победу со счетом 6:0 в матче против столичной команды «Астана М».

Поздравляю всех болельщиков и, конечно же, наших спортсменов с этим достижением! Желаю дальнейших успехов и неугасающей воли к победе! Мы вами гордимся! Верим, что вы с честью будете нести почетное звание команды Родины казахстанского футбола!

Аким города Семей Нурбол Нурсагатов поздравил горожан с Пасхой:

Дорогие православные семейчане!

Искренне поздравляю Вас со Светлым праздником Пасхи!

В этот день милосердия и всепрощения желаю Вам любви и семейного счастья, крепкого здоровья, радости и душевного тепла!

Пусть добро и мир, символизирующие этот праздник, сопровождают Вас весь год! Счастья, благополучия и процветания Вам и Вашим близким!

С наилучшими пожеланиями, Нурбол Нурсагатов

💖 Ғашықтар мерекелеріңізбен!

Семейліктерді бүгін сағат 15.00-де, Арбатта өтетін "Қозы Көрпеш-Баян сұлу" күніне арналған мерекелік бағдарламаға шақырамыз.

🎉 Сіздерге арнайы балаларға арналған ойын-сауықтық бағдарламалар, жастарға ерекше мерекелік концерт пен флешмоб, жергілікті суретшілердің сурет көрмелері, аспапты және жанды дауыстағы әуендер, фото аймақ ұйымдастырылып, тамаша көңіл күй сыйлайтын болады.

💞💞💞

Приглашаем семейчан и гостей города на праздничную программу, посвященную Дню «Қозы Көрпеш-Баян Сұлу» , которая состоится сегодня в 15.00 часов на Арбате.

🎉 Будут организованы развлечения для детей, праздничный концерт для молодежи, флешмоб, художественные выставки местных художников, инструментальная и живая музыка, фотозона.