Hier nochmal alle Infos zur Veranstaltung:

Du bist Geflüchtete*r und möchtest während des Studiums ins Ausland? 🚊 Ein Auslandsaufenthalt ist eine tolle Erfahrung und kann dein Studium bereichern. 🌈

Aber welche Möglichkeiten gibt es konkret und wie sieht es aus mit Aufenthaltsstatus und Visum? Diese und weitere Fragen wird Jane Moros von der Stabsstelle Internationales bei unserer Veranstaltung zum Thema Mobilitätsmöglichkeiten für Studierende mit Fluchthintergrund beantworten. Nach einem Vortrag zu den verschiedenen Fördermöglichkeiten und Programmen gibt es die Möglichkeit, in einer offenen Runde alle Fragen zu klären. Dabei gibt es auch sprachliche Unterstützung für arabisch- oder englischsprachige Personen.
➡️ Die Veranstaltung findet am 19.10. um 19 Uhr in Hörsaal 8 der Universität Leipzig statt. Teilt die Veranstaltung auch gern mit interessierten Freund*innen. Wir freuen uns auf euch!❤️

أنت طالب جامعي ولاجئ في الدولة التي تدرس فيها وترغب خلال دراستك الجامعية أن تؤدي أحد الفصول الدراسية في الخارج
🚊
الدراسة في الخارج ممكن أن تثري دراستك وتقدم لك فرصة جيدة لاكتساب الخبرة والمعرفة.
🌈
لكن ماهي الفرص المتاحة لذلك وكيف يمكن الحصول على الفيزا والإقامة في البلد الآخر خلال الدراسة في الخارج؟
هذه الأسئلة وغيرها من الأسئلة سيجيب عليها موظف شؤون العلاقات الدولية Jane Moros خلال فعالية إمكانيات وفرص التنقل للطلاب اللاجئين.
من خلال المحاضرة التي ستلقى في هذه الفعالية ستتعرف على إمكانيات التمويل والدعم للدراسة في الخارج وماهي البرامج الموجودة لذلك، سيتم الحديث عن ذلك خلال فقرة مفتوحة للإجابة عن كل التساؤلات المتعلقة بهذا الموضوع.
يوجد خلال الفعالية من يساعدك في الترجمة للعربية والانكليزية.
⬇️
الفعالية ستجري يوم 19.10 الساعة السابعة مساء في غرفة المحاضرات رقم 8 في جامعة لايبزيج.
يرجى مشاركة هذه الفعالية مع أصدقاءكم المهتمين. يسعدنا حضوركم!
❤️

Am 6.11. veranstalten wir wieder eine KüFa. Kommt vorbei, wir freuen uns auf euch!

In unserem Aussprache-Workshop erhältst du Informationen über die deutsche Aussprache und bekommst praktische Tipps, wie du deine Aussprache beeinflussen kannst (wenn du das möchtest). In 90 Minuten beschäftigen wir uns mit dem Hören und Produzieren von Lauten und versuchen dies dann in die freie Kommunikation zu integrieren. Natürlich gibt es genug Zeit für deine individuellen Fragen rund um das Thema Aussprache.Das Thema des zweiten Workshops ist: Konsonanten (vor allem Cluster)Bitte melde dich per E-Mail zu der Veranstaltung an. Wir freuen uns auf dich!

Am 04.12.2021 findet um 15 Uhr über Zoom unser letzter Malwettbewerb in diesem Jahr statt! Teilnehmen können wie immer Kinder zwischen 5 und 12 Jahren. Anmelden könnt ihr euch per Mail an info@salam-leipzig.de oder per Whatsapp über 01773220292. Seid dabei, wir freuen uns auf euch!
في 4 ديسمبر 2021 الساعة 3 مساءً ستقام مسابقتنا الاخيرة للرسم لهذا العالم عبر Zoom! كما هو الحال دائمًا ، يمكن للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و 12 عامًا المشاركة. يمكنكم التسجيل عبر البريد الإلكتروني info@salam-leipzig.de أو عبر Whatsapp عبر 01773220292. شاركونا، نتطلع إلى رؤيتكم!

Was haben "Kaffee", "Giraffe" und "Schachmatt" gemeinsam? - Richtig, diese Wörter kommen ursprünglich von der arabischen Sprache. Trotzdem ist Arabisch nicht gleich Arabisch: Wer darüber nachdenkt, wie verschieden Plattdeutsch und Bayrisch sind, der*m ist klar, dass es auch große Unterschiede zwischen den arabischen Sprachen gibt. Am 24.02.2022 möchten wir uns deshalb mit der syrischen arabischen Varietät beschäftigen. In 90 Minuten werden wir uns mit syrischer Sprache und Schrift beschäftigen, Buchstaben und Wörter kennenlernen und das syrische Arabisch praktisch ausprobieren. Der Workshop wird auf Deutsch durchgeführt und richtet sich an Personen ohne Vorkenntnisse. Er ist natürlich vollkommen kostenlos. Wenn ihr Interesse habt, schreibt bitte eine Mail mit dem Betreff "Syrisch-Workshop" an mailto:info@salam-leipzig.de. Wir freuen uns auf euch - سلام! 🌹

Außerdem bieten wir einen weiteren gemeinsamen Spaziergang an - Auch wenn der Kontakt zu unseren Mitmenschen schwierig und das Wetter kalt ist, möchten wir mit unserem Salam-Spaziergang eine sichere Möglichkeit schaffen, gesund und aktiv durch den Winter zu kommen. Melde dich an unter mailto:info@salam-leipzig.de mit dem Betreff "Spaziergang". Die Veranstaltung ist natürlich vollkommen kostenlos.

حتى عندما يصبح التواصل بين الأصدقاء أصعب والطقس أكثر برودةً، نرغب من خلال سلام - نزهة أن نوفر فرصةً آمنة للتواصل، وهي أن نتجول سوية في الشتاء بشكل صحي ونشيط
للتسجيل قم بإرسال رسالة على البريد التالي mailto:info@salam-leipzig.de وضع العنوان لهذا البريد "Spaziergang" ، مشاركتكم تسعدنا!

Das Wetter wird immer schöner und die Sonnenstrahlen kräftiger und wärmer. Was könnte es da schöneres geben, als eine Runde an der frischen Luft zu laufen? Ich würde mich freuen, mit Euch entlang der Elster zum Wildpark und zurück zu laufen. Wir treffen uns am 22.05.22 um 11:00. Es wird eine Runde von etwa 13 km, die wir in etwa 4 Stunden (oder auch länger, mit mehr Pausen) laufen werden.

Distanz: ca. 13 km
Datum: 22.05.22, 11 Uhr
Treffpunkt: 51.339760672289806, 12.34831141184299, unter der Brücke, die die Jahnallee über die Elster führt.
Ich freue mich auf euch,
Hany

أصبح الطقس ملائماً للقيام بنزهة في الهواء المنعش وتحت أشعة الشمس الدافئة.
يسعدنا دعوتكم للمشاركة بنزهة مشياً على الأقدام على امتداد نهرالالستر بطول مدينة ليبزغ وصولا الى الحديقة البرية. سنلتقي يوم الثاني والعشرين من أيار الساعة الحادية عشرة. وسنقوم بجولة بطول 13 كم والتي تستغرق عادةً أربع ساعات (ويمكن أن تستغرق أكثر حسب عدد الاستراحات والتوقفات التي سنقوم بها على امتداد الرحلة).
المسافة: حوالي 13 كم.
التاريخ: 22.05.2022
مكان اللقاء: تحت الجسر الذي يعبر نهرالالستر فى شارع جانالا (Jahnallee) تحديدا احداثيات اللقاء :51.339760672289806, 12.34831141184299
تسعدني مشاركتكم.
هاني