❓چگونه بدانیم یک کتاب انگلیسی به فارسی ترجمه شده است یا نه؟
🔸حتماً برای شما هم پیش آمده است که نام یک کتاب انگلیسی (یا کتابی به هر زبان دیگر غیر از فارسی) را خوانده و شنیده باشید و بخواهید بدانید که آیا آن کتاب به فارسی ترجمه شده است یا نه.
🔹اگر چه معمولاً با جستجوی نام کتاب یا نام نویسندهمیتوانیم به یک نتیجهگیری اولیه دست پیدا کنیم، اما مشکل از جایی شروع میشود که کتاب در فارسی با عنوانی کاملاً متفاوت از عنوان کتاب اصلی منتشر میشود.
🔸یا اینکه چند کتاب در سایتهای فارسی میبینیم و نمیتوانیم مطمئن شویم که آیا همهی اینها ترجمه کتاب واحدی هستند یا نه.
🔹قاعدتاً روشهای متعددی برای یافتن پاسخ این پرسش وجود دارد.
🔸اما یکی از روشهایی که ما پیشنهاد میکنیم، مراجعه به سایت سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران است.
🔹در این سایت با اعلام نام نویسنده یا سایر مشخصات کتاب، میتوانید جستجوی بسیار دقیقی انجام داده و نتایج آن را برای تهیه و خرید کتاب مورد استفاده قرار دهید:
⬇️صفحه جستجو در سایت کتابخانه ملی:
https://goo.gl/XS67Ew
#آموزش
@rowzanehnashr
🔸حتماً برای شما هم پیش آمده است که نام یک کتاب انگلیسی (یا کتابی به هر زبان دیگر غیر از فارسی) را خوانده و شنیده باشید و بخواهید بدانید که آیا آن کتاب به فارسی ترجمه شده است یا نه.
🔹اگر چه معمولاً با جستجوی نام کتاب یا نام نویسندهمیتوانیم به یک نتیجهگیری اولیه دست پیدا کنیم، اما مشکل از جایی شروع میشود که کتاب در فارسی با عنوانی کاملاً متفاوت از عنوان کتاب اصلی منتشر میشود.
🔸یا اینکه چند کتاب در سایتهای فارسی میبینیم و نمیتوانیم مطمئن شویم که آیا همهی اینها ترجمه کتاب واحدی هستند یا نه.
🔹قاعدتاً روشهای متعددی برای یافتن پاسخ این پرسش وجود دارد.
🔸اما یکی از روشهایی که ما پیشنهاد میکنیم، مراجعه به سایت سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران است.
🔹در این سایت با اعلام نام نویسنده یا سایر مشخصات کتاب، میتوانید جستجوی بسیار دقیقی انجام داده و نتایج آن را برای تهیه و خرید کتاب مورد استفاده قرار دهید:
⬇️صفحه جستجو در سایت کتابخانه ملی:
https://goo.gl/XS67Ew
#آموزش
@rowzanehnashr
📚#تازه_های_نشر
.
نام کتاب: فعالیتهای سنجش عملکرد (مبتنی بر نظریه هوشهای چندگانه)
نویسنده: دکتر سوسن بالغی زاده
قطع: رقعی
چاپ اول: 1398
تعداد صفحات : 272
قیمت: 55000 تومان
فعالیتهای آموزشی کتاب حاضر به منظور سنجش تواناییهای دانشآموزان و همچنین آموزش آنها در هشت حوزه (ریاضی، علوم تجربی، مکانیکی و دست سازه، اجتماعی، بدنی، جنبشی، کلامی/زبانی، موسیقایی/ موزون و هنر) طراحی شده است.
این فعالیتها اگرچه مناسب دانشآموزان دوره پیش دبستانی و دبستانی است، اما معلمان و دانش آموزان دوره اول متوسطه نیز میتوانند از آنها بهرهمند شوند. مبانی نظری این کتاب از نظریه هوشهای چندگانه گاردنر و پروژه اسپکتروم دانشگاه هاروارد اخد شده است.
#روانشناسی #آموزش
#انتشارات_روزنه
https://bit.ly/31zK9fY
برای خرید اینترنتی کتاب اینجا کلیک کنید.
.
نام کتاب: فعالیتهای سنجش عملکرد (مبتنی بر نظریه هوشهای چندگانه)
نویسنده: دکتر سوسن بالغی زاده
قطع: رقعی
چاپ اول: 1398
تعداد صفحات : 272
قیمت: 55000 تومان
فعالیتهای آموزشی کتاب حاضر به منظور سنجش تواناییهای دانشآموزان و همچنین آموزش آنها در هشت حوزه (ریاضی، علوم تجربی، مکانیکی و دست سازه، اجتماعی، بدنی، جنبشی، کلامی/زبانی، موسیقایی/ موزون و هنر) طراحی شده است.
این فعالیتها اگرچه مناسب دانشآموزان دوره پیش دبستانی و دبستانی است، اما معلمان و دانش آموزان دوره اول متوسطه نیز میتوانند از آنها بهرهمند شوند. مبانی نظری این کتاب از نظریه هوشهای چندگانه گاردنر و پروژه اسپکتروم دانشگاه هاروارد اخد شده است.
#روانشناسی #آموزش
#انتشارات_روزنه
https://bit.ly/31zK9fY
برای خرید اینترنتی کتاب اینجا کلیک کنید.
Telegraph
تازههای نشر
📚#تازه_های_نشر . نام کتاب: فعالیتهای سنجش عملکرد (مبتنی بر نظریه هوشهای چندگانه) نویسنده: دکتر سوسن بالغی زاده قطع: رقعی چاپ اول: 1398 تعداد صفحات : 272 قیمت: 55000 تومان فعالیتهای آموزشی کتاب حاضر به منظور سنجش تواناییهای دانشآموزان و همچنین آموزش آنها…
#تازه_های_نشر
“نابرابری” یک انتخاب سیاسی است، نه یک امر اجتنابناپذیر! امروزه این اتفاق نظر وجود دارد که انواع نابرابریها قابل اجتناباند و میتوان گامهای مؤثری برای کاهش آنها بر داشت. در این میان “آموزش” میتواند با هموارسازی زمین بازی به رفع شکافهای فزاینده کمک کند؛ ولی در اکثر کشورهای جهان و از جمله ایران، نه تنها چنین نبوده بلکه به عاملی برای تشدید نابرابری نیز تبدیل شده است.
کتاب حاضر که ترجمۀ گزارش ۲۰۱۹ مؤسسۀ آکسفام است، با نگاهی به جامعۀ ایران، از سه زاویه به این موضوع میپردازد: وضعیت کنونی نابرابری در آموزش عمومی چگونه است؟ چرا باید به دنبال آموزش برابر و باکیفیت بود؟ و برای تحقق آن چه باید کرد؟
نام کتاب: قدرت آموزش در نبرد با نابرابری
مترجم: سارا اهنگر
قطع: رقعی
چاپ : اول
تعداد صفحات: 146
#انتشارات_روزنه #نشر_روزنه
#آموزش #اثربخشی #برابری #مبارزه_با_نابرابری
#کتاب_خوب_بخوانیم #پیشنهاد_کتاب
#کسی_تنهاست_که_کتاب_نمیخواند
🛒برای خرید اینترنتی کتاب اینجا کلیک کنید
✅اینستاگرام انتشارات روزنه👈کلیک کنید
🆔@rowzanehnashr
☎️ 02188721514
“نابرابری” یک انتخاب سیاسی است، نه یک امر اجتنابناپذیر! امروزه این اتفاق نظر وجود دارد که انواع نابرابریها قابل اجتناباند و میتوان گامهای مؤثری برای کاهش آنها بر داشت. در این میان “آموزش” میتواند با هموارسازی زمین بازی به رفع شکافهای فزاینده کمک کند؛ ولی در اکثر کشورهای جهان و از جمله ایران، نه تنها چنین نبوده بلکه به عاملی برای تشدید نابرابری نیز تبدیل شده است.
کتاب حاضر که ترجمۀ گزارش ۲۰۱۹ مؤسسۀ آکسفام است، با نگاهی به جامعۀ ایران، از سه زاویه به این موضوع میپردازد: وضعیت کنونی نابرابری در آموزش عمومی چگونه است؟ چرا باید به دنبال آموزش برابر و باکیفیت بود؟ و برای تحقق آن چه باید کرد؟
نام کتاب: قدرت آموزش در نبرد با نابرابری
مترجم: سارا اهنگر
قطع: رقعی
چاپ : اول
تعداد صفحات: 146
#انتشارات_روزنه #نشر_روزنه
#آموزش #اثربخشی #برابری #مبارزه_با_نابرابری
#کتاب_خوب_بخوانیم #پیشنهاد_کتاب
#کسی_تنهاست_که_کتاب_نمیخواند
🛒برای خرید اینترنتی کتاب اینجا کلیک کنید
✅اینستاگرام انتشارات روزنه👈کلیک کنید
🆔@rowzanehnashr
☎️ 02188721514
Telegraph
انتشارات روزنه
#تازه_های_نشر “نابرابری” یک انتخاب سیاسی است، نه یک امر اجتنابناپذیر! امروزه این اتفاق نظر وجود دارد که انواع نابرابریها قابل اجتناباند و میتوان گامهای مؤثری برای کاهش آنها بر داشت. در این میان “آموزش” میتواند با هموارسازی زمین بازی به رفع شکافهای…
📚 پیشنهاد کتاب: قدرت آموزش در نبرد با نابرابری
آموزش به عنوان یکی از مهمترین سازوکارهای مبارزه با نابرابری و فقر شناخته میشود ولی متأسفانه در اکثر کشورهای جهان از جمله ایران، تبدیل به عاملِ تشدیدکنندۀ نابرابری شده است. کتاب حاضر ترجمۀ گزارش ۲۰۱۹ مؤسسۀ آکسفام (مؤسسهای متشکل از ۲۱ نهاد خیریۀ مستقل با محوریت دانشگاه آکسفورد) است که با نگاهی به جامعۀ ایران مسئلۀ نابرابری در آموزش را مورد واکاوی قرار میدهد.
نام کتاب: قدرت آموزش در نبرد با نابرابری
مترجم: سارا آهنگر
قطع: رقعی
چاپ: نخست
تعداد صفحات: ۱۴۶
#نشر_روزنه #انتشارات_روزنه
#آموزش #برابری #مبارزه_با_نابرابری
#کتاب_خوب_بخوانیم #پیشنهاد_کتاب
#کسی_تنهاست_که_کتاب_نمیخواند
🛒برای خرید اینترنتی کتاب اینجا کلیک کنید
✅اینستاگرام انتشارات روزنه👈کلیک کنید
🆔@rowzanehnashr
☎️ 02188721514
آموزش به عنوان یکی از مهمترین سازوکارهای مبارزه با نابرابری و فقر شناخته میشود ولی متأسفانه در اکثر کشورهای جهان از جمله ایران، تبدیل به عاملِ تشدیدکنندۀ نابرابری شده است. کتاب حاضر ترجمۀ گزارش ۲۰۱۹ مؤسسۀ آکسفام (مؤسسهای متشکل از ۲۱ نهاد خیریۀ مستقل با محوریت دانشگاه آکسفورد) است که با نگاهی به جامعۀ ایران مسئلۀ نابرابری در آموزش را مورد واکاوی قرار میدهد.
نام کتاب: قدرت آموزش در نبرد با نابرابری
مترجم: سارا آهنگر
قطع: رقعی
چاپ: نخست
تعداد صفحات: ۱۴۶
#نشر_روزنه #انتشارات_روزنه
#آموزش #برابری #مبارزه_با_نابرابری
#کتاب_خوب_بخوانیم #پیشنهاد_کتاب
#کسی_تنهاست_که_کتاب_نمیخواند
🛒برای خرید اینترنتی کتاب اینجا کلیک کنید
✅اینستاگرام انتشارات روزنه👈کلیک کنید
🆔@rowzanehnashr
☎️ 02188721514