r/ретранслятор
168K subscribers
8.16K photos
12.8K videos
92 files
2.7K links
Первый вестник сайта Reddit. Всё самое интересное с «главной страницы интернета»

По вопросам рекламы — @adretra_bot

По остальным вопросам — @dewqas


Реестр: clck.ru/3Lj8Vs
Download Telegram
Электронные сигареты оказались вреднее, чем считалось ранее: они приводят к воспалению и разрушению лёгочной ткани, что со временем вызывает необратимую утрату дыхательной функции.

Учёные на протяжении почти четырёх лет изучали влияние вейпов и одноразок на 250 тысяч человек, чтобы точно оценить их вред для здоровья.

Согласно результатам, электронные сигареты связаны с гипертонией и повышенным риском развития хронического воспалительного заболевания лёгких, которое часто развивается незаметно и выявляется только на поздних стадиях. Оно неизлечимо, потому что разрушенные структуры лёгких не восстанавливаются.

Бросай вейп
r/#science
🤯661👍342🤡86😁51🔥3126🗿23👎13💊10
Эксперты заявили, что сплетни полезны для психического здоровья, снижают стресс, укрепляют связи и формируют социальную безопасность.

По словам психиатров, когда человек сплетничает, у него включается система вознаграждения мозга, что сопровождается выбросом дофамина. Это активирует те же участки мозга, что и еда или деньги.

Также при обсуждении других людей мы анализируем чужие мотивации, намерения и поведение. Это тренирует префронтальную кору — зону мозга, отвечающую за эмпатию, планирование и моральную оценку.

Сплетни являются формой социальной разрядки и дают чувство принадлежности, что является мощным фактором защиты от депрессии и тревожных расстройств.

Ещё сплетни могут использоваться и как способ проявить заботу друг о друге, если только они не совершаются со злым умыслом.

Сплетники на месте?
r/#psychology
😁577🤡211👍116🔥6046👎25💊22🗿11
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Создатели «Чёрного зеркала» загазлайтили зрителей, выпустив две версии одного эпизода.

В серии Bête Noire героиня была уверена, что её парень работал в ресторане Barnie’s, но всё вокруг говорило, что он называется Bernie’s, что сводило девушку с ума.

Оказалось, Netflix реально показал две разные версии эпизода, поменяв местами названия ресторана, из-за чего зрители сами начали спорить друг с другом и думать, что они сумасшедшие.

Буквально Чёрное зеркало в реальной жизни
r/#television
😁1.69K🔥344151👍67🤯67🤡43🗿21💊19👎8
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
У снежных барсов один из самых длинных хвостов среди всех кошек. И, кажется, они сами этому удивляются

r/#FunnyAnimals
1.38K😁434🔥124👍38🤡12🤯8👎5🗿2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Гермиона в фильмах vs. Гермиона в книгах

r/#funny
😁1.52K🔥18092👎47👍29🗿27🤡24💊12🤯3
Учёные выяснили, что каннабис может лечить рак.

Крупнейшее в истории исследование подтвердило: медицинская марихуана помогает при симптомах рака и потенциально может убить сами раковые клетки.

Это самый масштабный мета-анализ по теме медицинского каннабиса и рака, включающий более 10 тысяч исследований, в результате которого было обнаружено:
— 75% показывают положительное влияние каннабиса на симптомы рака и/или его течение. Это намного больше, чем ожидали авторы (они рассчитывали на ~55%);
— Каннабис эффективен против симптомов, сопровождающих рак: воспаления, потери аппетита, тошноты;
— Синтетический CBD у части пациентов уменьшал опухоли;
— Есть клинические данные, что комбинация каннабиса с химиотерапией может продлевать жизнь.

Также в лабораторных условиях каннабис убивает раковые клетки и останавливает рост опухоли. В исследованиях каннабиноиды:
— запускают апоптоз — самоуничтожение раковых клеток
— останавливают деление опухолевых клеток;
— блокируют рост сосудов, питающих опухоль (антиангиогенез);
— подавляют метастазы — распространение рака.

Эти эффекты наблюдаются при разных типах рака: глиобластома, рак груди, простаты, лёгких, поджелудочной, и даже меланома.

Учёные надеются, что эта работа поможет декриминализовать каннабис на федеральном уровне и снять ограничения на клинические исследования. Они считают, что медицинский каннабис уже соответствует или превосходит требования, которые предъявляются к новым лекарствам.

r/#science
🔥778🤡261👍15590😁27🤯24🗿23👎20💊7
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Завтрак в постель? А может, лучше постель в завтрак?

r/#IllegallySmolCats
822😁411👍42🔥21👎13🤡5🤯3🗿1
Оказывается, слово «авокадо» произошло от ацтекского «ауакатль» (āhuacatl), что в переводе означает «мужское яйцо».

Любители мужских яиц на месте?
r/#HolUp
😁1.1K🗿15068👍56🤡15👎10💊6🤯5🔥4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Обычный день во Флориде:
Аллигаторы пришли ночью домой к людям и позвонили в дверь.

Когда пришёл домой пьяным и привёл друга
r/#Unexpected
😁1.4K🤯51786🗿43👍25🔥15👎9🤡7
Вежливость пользователей ChatGPT обходится OpenAI в десятки миллионов долларов из-за затрат на электроэнергию.

Многие люди пишут «пожалуйста» или «спасибо» в сообщениях чат-боту, стараясь быть добрыми и вежливыми по отношению к ИИ.

Сэм Альтман говорит, даже эти незначительные запросы обрабатываются мощными дата-центрами, которые потребляют огромное количество электроэнергии — буквально на миллионы долларов. Но глава OpenAI считает эти расходы оправданными, потому что человечность бесценна.

Согласно исследованию, 70% пользователей ведут себя вежливо с ИИ, а 12% абсолютно серьёзно делают это на случай «восстания роботов».

Что только не сделаешь, чтобы тебя пощадили в Судный день
r/#ChatGPT
😁1.39K277🤡98👍72🤯17🗿17💊11🔥7👎6
Всем известно, что леопарды вылупляются из яиц. Но мало кто знает, как именно выглядят эти яйца. Теперь вы знаете

r/#hmmm
6😁1.81K🤯148🤡13276🗿36🔥34💊27👍17👎17
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Кормлю ребёнка моей сестры-веганки рёбрышками барбекю».

Впервые познал вкус жизни
r/#funnyvideos
😁1.64K👍332🤡197👎136127💊51🗿41🔥37🤯3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Как Бетховен «слышал» музыку, будучи глухим

r/#interestingasfuck
🤯1.38K👍372🔥192🤡3633👎20🗿20😁5
В Китае запустили первый в мире 10G-интернет со скоростью 9834 Мбит/с.

Это домашний интернет, реально развёрнутый в жилом районе.

С такой скоростью можно скачать 4K-фильм за минуту, а игру весом 100-150 ГБ — за 2 минуты.

Здесь используется технология 50G PON — новая пассивная оптоволоконная архитектура, способная обеспечивать пропускную способность до 50 Гбит/с.

Это нам надо
🔥995🤯340👍106🤡6239👎14🗿11💊11😁4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Во время чемпионата по дрифту у одного из автомобилей слетела шина и... вернулась обратно

r/#nextfuckinglevel
4🤯1.75K🔥353😁216🤡68👍27🗿1916💊11👎10
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Властелин колец» в Северной Корее — новый шедевр нейросетей

r/#aivideo
😁737🔥293🤡145👍95👎59💊2927🗿13🤯7
Учёные открыли новый цвет под названием «оло» (olo).

Его можно увидеть только при определённой стимуляции сетчатки, потому что он не существует в спектре и мозг этот цвет просто не понимает.

На фото как раз что-то похожее. Учёные предложили использовать цвет #‌‌‌‎00ffcc как базу, но с оговоркой:
Представьте себе этот цвет, но затем начните повышать его насыщенность, пока вы не выйдете за пределы того, что может показать любой экран. Потом идите дальше.


Люди описывают оло как «сине-зелёный, но совершенно нереальной, гипернасыщенной, неземной природы» — ощущение, будто видишь нечто, что не должно существовать.

r/#science
🤯879👍258🤡209🔥82💊6054🗿54😁24👎10
Каждую пасху в Испании отмечают Страстную неделю массовыми шествиями. И это не просто религиозная традиция, а культурное и даже психологическое явление. Это способ «прожить» страсти Христовы через телесное и коллективное участие.

Выглядит это, конечно, мощно

r/#nextfuckinglevel
🔥581💊14677🤯48🗿38👍36🤡32👎9😁6