🏆 Мы рады поделиться важной новостью!
⠀
Наш курс English for Teachers of English стал победителем III Всероссийского конкурса с международным участием на лучшее издание для иноязычного образования «Академическое Издание Современного Типа по Иностранным Языкам» (АИСТ'ИЯ) в номинации «Обучение языку для специальных целей».
Для нас это не только признание экспертного жюри, но и подтверждение того, что УМК помогает преподавателям по всей стране говорить с учениками увереннее, точнее и профессиональнее.
🔹 Учебник, построенный на реальных ситуациях в классе и повседневной практике преподавания,
🔹 книга для учителя с методическими рекомендациями и играми,
🔹 онлайн-задания и поддержка преподавателей
— всё это делает курс действенным инструментом обучения и развития.
Сегодня его используют более 10 университетов, включая МГУ, СПбГУ, МГИМО и многие другие.
Конкурс был организован Московским городским педагогическим университетом (МГПУ), где учебник также будет использоваться в следующем учебном году.
Курс может дать полезные ориентиры тем, кто выстраивает профессионально-коммуникативные стратегии для работы в вузе, школе или в обучении взрослых.
🎓 7 июля стартовал новый поток курса повышения квалификации на базе этого УМК — совместная программа от RELOD и МГУ под руководством Алексея Коренева, к.п.н., доцента МГУ.
В программе занятий:
— практика преподавательской речи и формулирования инструкций;
— стратегии обратной связи и управления занятием;
— удостоверение о повышении квалификации (ФИС ФРДО).
Доступны также форматы курса в записи — можно начать обучение в удобное время.
📚 Все компоненты УМК можно найти в нашем интернет-магазине
⠀
Наш курс English for Teachers of English стал победителем III Всероссийского конкурса с международным участием на лучшее издание для иноязычного образования «Академическое Издание Современного Типа по Иностранным Языкам» (АИСТ'ИЯ) в номинации «Обучение языку для специальных целей».
Для нас это не только признание экспертного жюри, но и подтверждение того, что УМК помогает преподавателям по всей стране говорить с учениками увереннее, точнее и профессиональнее.
🔹 Учебник, построенный на реальных ситуациях в классе и повседневной практике преподавания,
🔹 книга для учителя с методическими рекомендациями и играми,
🔹 онлайн-задания и поддержка преподавателей
— всё это делает курс действенным инструментом обучения и развития.
Сегодня его используют более 10 университетов, включая МГУ, СПбГУ, МГИМО и многие другие.
Конкурс был организован Московским городским педагогическим университетом (МГПУ), где учебник также будет использоваться в следующем учебном году.
Курс может дать полезные ориентиры тем, кто выстраивает профессионально-коммуникативные стратегии для работы в вузе, школе или в обучении взрослых.
🎓 7 июля стартовал новый поток курса повышения квалификации на базе этого УМК — совместная программа от RELOD и МГУ под руководством Алексея Коренева, к.п.н., доцента МГУ.
В программе занятий:
— практика преподавательской речи и формулирования инструкций;
— стратегии обратной связи и управления занятием;
— удостоверение о повышении квалификации (ФИС ФРДО).
Доступны также форматы курса в записи — можно начать обучение в удобное время.
📚 Все компоненты УМК можно найти в нашем интернет-магазине
🔥10❤2
Продолжая курс на Восточную Азию, после вебинаров по японскому языку мы приглашаем педагогов ещё на 2 встречи: теперь о преподавании китайского и — впервые в RELOD — корейского языков.
В центре внимания — обучение с использованием цифровых инструментов и адаптация к условиям современной аудитории.
🎓 Использование ИТ при формировании навыков китайского иероглифического письма
📅 10 июля | 16:00–17:00 (МСК)
Как технологии помогают осваивать сложную письменность? Даже для носителей китайского языка запоминание всех иероглифов требует усилий — что уж говорить об изучающих его в качестве иностранного.
Вебинар посвящён цифровым ресурсам, которые могут существенно облегчить этот процесс: Skritter, Pleco, HelloChinese и другим приложениям, направленным на развитие навыков иероглифического письма.
Вы узнаете:
— как грамотно интегрировать ИТ-инструменты в образовательный процесс;
— с какими трудностями сталкиваются учащиеся при работе с цифровыми платформами и как им помочь;
— какие методические приёмы усиливают эффект от использования мобильных и онлайн-решений.
Лекторы: Анисова Оксана Леонидовна, канд. пед. наук, доцент кафедры китайского языка Института иностранных языков МГПУ
Злобина Анна Николаевна, старший преподаватель кафедры китайского языка Института иностранных языков МГПУ
🎓 Электронный учебник корейского языка как эффективное средство развития автономности личности
📅 17 июля | 16:00–17:00 (МСК)
В школах, где преподаётся корейский язык, занятия часто проходят без деления на подгруппы — язык пока не входит в федеральный перечень, и это влияет на организацию учебного процесса. В одной группе могут оказаться учащиеся с разным уровнем подготовки, и преподавателю важно учитывать их индивидуальные особенности.
Электронный учебник в таких условиях становится удобным инструментом для поддержки самостоятельной работы и выстраивания гибкого обучения.
В программе:
— аргументы в пользу использования электронного формата;
— практические примеры использования прописи для отработки навыков письма на корейском языке;
— возможности для развития автономности учащихся.
Лектор: Воронина Людмила Александровна, канд. пед. наук, доцент, доцент кафедры китайского языка Института иностранных языков МГПУ
Эти вебинары завершают наш июльский цикл, а новые встречи мы готовим уже на август. Присоединяйтесь сейчас, чтобы провести лето с пользой и вдохновением!
Участие бесплатное, регистрация уже открыта. Будем рады видеть вас!
В центре внимания — обучение с использованием цифровых инструментов и адаптация к условиям современной аудитории.
🎓 Использование ИТ при формировании навыков китайского иероглифического письма
📅 10 июля | 16:00–17:00 (МСК)
Как технологии помогают осваивать сложную письменность? Даже для носителей китайского языка запоминание всех иероглифов требует усилий — что уж говорить об изучающих его в качестве иностранного.
Вебинар посвящён цифровым ресурсам, которые могут существенно облегчить этот процесс: Skritter, Pleco, HelloChinese и другим приложениям, направленным на развитие навыков иероглифического письма.
Вы узнаете:
— как грамотно интегрировать ИТ-инструменты в образовательный процесс;
— с какими трудностями сталкиваются учащиеся при работе с цифровыми платформами и как им помочь;
— какие методические приёмы усиливают эффект от использования мобильных и онлайн-решений.
Лекторы: Анисова Оксана Леонидовна, канд. пед. наук, доцент кафедры китайского языка Института иностранных языков МГПУ
Злобина Анна Николаевна, старший преподаватель кафедры китайского языка Института иностранных языков МГПУ
🎓 Электронный учебник корейского языка как эффективное средство развития автономности личности
📅 17 июля | 16:00–17:00 (МСК)
В школах, где преподаётся корейский язык, занятия часто проходят без деления на подгруппы — язык пока не входит в федеральный перечень, и это влияет на организацию учебного процесса. В одной группе могут оказаться учащиеся с разным уровнем подготовки, и преподавателю важно учитывать их индивидуальные особенности.
Электронный учебник в таких условиях становится удобным инструментом для поддержки самостоятельной работы и выстраивания гибкого обучения.
В программе:
— аргументы в пользу использования электронного формата;
— практические примеры использования прописи для отработки навыков письма на корейском языке;
— возможности для развития автономности учащихся.
Лектор: Воронина Людмила Александровна, канд. пед. наук, доцент, доцент кафедры китайского языка Института иностранных языков МГПУ
Эти вебинары завершают наш июльский цикл, а новые встречи мы готовим уже на август. Присоединяйтесь сейчас, чтобы провести лето с пользой и вдохновением!
Участие бесплатное, регистрация уже открыта. Будем рады видеть вас!
👏8
📚🤝🇨🇳 RELOD на международной книжной выставке в Пекине
Образовательная компания RELOD приняла участие в Beijing International Book Fair 2025 — крупнейшем книжном событии Китая, которое ежегодно собирает издателей, педагогов и экспертов в области образования со всего мира.
Для нас такие встречи — это не просто возможность представить собственные разработки, но и повод обсудить, как сделать изучение китайского языка более эффективным и увлекательным. Мы всегда стремимся задать себе важные вопросы: какие учебные материалы действительно работают в современных условиях? Что помогает сделать процесс обучения осмысленным, мотивирующим и результативным?
На стендах BIBF мы познакомились с актуальными изданиями по китайскому языку, включая пособия, адаптированные для русскоязычных учащихся. Такие книги особенно полезны преподавателям, использующим современные подходы к методике преподавания китайского в российских школах и вузах, а также студентам, желающим учить китайский язык с нуля или улучшить свои навыки.
Мы также представили собственные учебные и методические пособия, в том числе материалы, направленные на развитие навыков перевода с русского на китайский. Эти разработки вызвали живой интерес у наших партнёров и стали отправной точкой для обсуждения новых совместных проектов.
🏆 Одним из важных моментов выставки стало торжественное вручение награды от издательства Beijing Language and Culture University Press (BLCUP) — RELOD признан лучшим дистрибьютором китайской образовательной литературы в мире. Это признание наших усилий в продвижении китайского языка и тесном сотрудничестве с ведущими китайскими издательствами особенно ценно для нас.
При этом, как и все участники рынка, мы сталкиваемся с вызовами. Например, появление контрафактных копий популярных учебников — грустный, но, увы, верный признак востребованности качественного издания. Мы понимаем, насколько важно обеспечить преподавателей и студентов полноценными материалами, ведь, как показывает практика, учебник без электронного приложения теряет до 50% своей эффективности. Отсутствие интерактивных заданий, аудио- и видеоматериалов не только снижает мотивацию, но и ограничивает возможности для развития языковых навыков. Именно поэтому мы продолжаем отстаивать ценность оригинальных материалов, в том числе в цифровом формате.
На выставке мы также обсудили перспективы дальнейшего сотрудничества с нашим стратегическим партнёром — издательством BLCUP. Совместные инициативы в области языкового образования, включая новые проекты по преподаванию китайского языка, мы рассматриваем как важное направление развития.
Благодарим организаторов и наших партнёров за тёплый приём, продуктивные обсуждения и общее стремление к качественному образовательному контенту.
Мы продолжаем наблюдать за мировыми тенденциями и отбирать лучшее — то, что действительно нужно современному преподавателю и ученику.
Следите за нашими новостями — всё самое важное мы обязательно привезём и покажем вам!
Образовательная компания RELOD приняла участие в Beijing International Book Fair 2025 — крупнейшем книжном событии Китая, которое ежегодно собирает издателей, педагогов и экспертов в области образования со всего мира.
Для нас такие встречи — это не просто возможность представить собственные разработки, но и повод обсудить, как сделать изучение китайского языка более эффективным и увлекательным. Мы всегда стремимся задать себе важные вопросы: какие учебные материалы действительно работают в современных условиях? Что помогает сделать процесс обучения осмысленным, мотивирующим и результативным?
На стендах BIBF мы познакомились с актуальными изданиями по китайскому языку, включая пособия, адаптированные для русскоязычных учащихся. Такие книги особенно полезны преподавателям, использующим современные подходы к методике преподавания китайского в российских школах и вузах, а также студентам, желающим учить китайский язык с нуля или улучшить свои навыки.
Мы также представили собственные учебные и методические пособия, в том числе материалы, направленные на развитие навыков перевода с русского на китайский. Эти разработки вызвали живой интерес у наших партнёров и стали отправной точкой для обсуждения новых совместных проектов.
🏆 Одним из важных моментов выставки стало торжественное вручение награды от издательства Beijing Language and Culture University Press (BLCUP) — RELOD признан лучшим дистрибьютором китайской образовательной литературы в мире. Это признание наших усилий в продвижении китайского языка и тесном сотрудничестве с ведущими китайскими издательствами особенно ценно для нас.
При этом, как и все участники рынка, мы сталкиваемся с вызовами. Например, появление контрафактных копий популярных учебников — грустный, но, увы, верный признак востребованности качественного издания. Мы понимаем, насколько важно обеспечить преподавателей и студентов полноценными материалами, ведь, как показывает практика, учебник без электронного приложения теряет до 50% своей эффективности. Отсутствие интерактивных заданий, аудио- и видеоматериалов не только снижает мотивацию, но и ограничивает возможности для развития языковых навыков. Именно поэтому мы продолжаем отстаивать ценность оригинальных материалов, в том числе в цифровом формате.
На выставке мы также обсудили перспективы дальнейшего сотрудничества с нашим стратегическим партнёром — издательством BLCUP. Совместные инициативы в области языкового образования, включая новые проекты по преподаванию китайского языка, мы рассматриваем как важное направление развития.
Благодарим организаторов и наших партнёров за тёплый приём, продуктивные обсуждения и общее стремление к качественному образовательному контенту.
Мы продолжаем наблюдать за мировыми тенденциями и отбирать лучшее — то, что действительно нужно современному преподавателю и ученику.
Следите за нашими новостями — всё самое важное мы обязательно привезём и покажем вам!
🔥7
Кто вам ближе: разумная Дафна, своенравная Элоиза или… кто-то ещё?
📚 В каждом романе из серии Bridgerton novels — новый герой, новая история и новые оттенки чувств:
– Дафна, стремящаяся к браку по любви и по правилам;
– Энтони, слишком серьёзный для счастья;
– Бенедикт — художник, ищущий себя и свою музу;
– Элоиза — голос разума и независимости;
– Колин — обаятельный путешественник с внутренними сомнениями;
– Франческа — тишина, за которой скрывается глубина;
– Грегори — самый романтичный из всех;
– Хайасинта — юная, дерзкая и наблюдательная.
Скандалы, пышные балы, тайные письма и шёпот в коридорах — всё это звучит куда интереснее, если читать на английском.
Bridgerton novels — это не просто романы о любви, а целая аристократическая вселенная, где чувства важнее приличий, а семейные ужины — почти как драмы Шекспира.
Светская хроника из закулисья Bridgerton:
1. Имена детей — от A до H.
Все восемь детей Бриджертонов названы в алфавитном порядке: Anthony, Benedict, Colin, Daphne, Eloise, Francesca, Gregory и Hyacinth. Это не просто прихоть, а удобный приём — как для читателей, так и для самой Джулии Куинн, ведь каждая книга посвящена одному герою.
2. Автор, сменившая белый халат на перо.
Джулия Куинн поступила в медицинскую школу Йельского университета, но вскоре бросила учёбу ради литературной карьеры. Интересно, много ли потеряла медицина — но точно выиграли поклонники исторических романов: книги о Бриджертонах стали мировым бестселлером и вдохновили создателей одного из самых ярких сериалов Netflix.
3. 7500 костюмов — и всё равно нечего надеть!
К съёмкам второго сезона сериала было сшито более 7500 предметов одежды, включая наряды, аксессуары и парики. Кто из нас не мечтал хотя бы на один день попасть в гардероб Bridgerton, где роскошь эпохи Регентства встречается с дизайнерской выдумкой XXI века?
4.Привидение корона с моторчиком — не фантазия, а реквизит.
Для образа королевы Шарлотты художники по костюмам придумали настоящую инженерную конструкцию: корону с движущимися декоративными элементами (в том числе миниатюрными лебедями!), которую пришлось звукоизолировать, чтобы мотор не мешал во время съёмок.
5. Легендарный голос Леди Уистлдаун.
В сериале голос таинственной летописицы Леди Уистлдаун принадлежит актрисе Джулии Эндрюс — обладательнице "Оскара", звезде фильмов The Sound of Music и Mary Poppins. Если вы смотрите сериал на английском, то наверняка уже узнали её узнаваемую интонацию: ироничную, выдержанную, с оттенком театрального пафоса. В книгах, кстати, комментарии Уистлдаун можно «услышать» только в воображении — ещё один повод читать оригинал.
В ожидании выхода новых сезонов есть отличная возможность познакомиться с замыслом автора поближе: книги раскрывают уже известных героев глубже, а заодно помогают увлечься английским так же, как и историей каждого из Бриджертонов.
Серия ждет вас здесь
📚 В каждом романе из серии Bridgerton novels — новый герой, новая история и новые оттенки чувств:
– Дафна, стремящаяся к браку по любви и по правилам;
– Энтони, слишком серьёзный для счастья;
– Бенедикт — художник, ищущий себя и свою музу;
– Элоиза — голос разума и независимости;
– Колин — обаятельный путешественник с внутренними сомнениями;
– Франческа — тишина, за которой скрывается глубина;
– Грегори — самый романтичный из всех;
– Хайасинта — юная, дерзкая и наблюдательная.
Скандалы, пышные балы, тайные письма и шёпот в коридорах — всё это звучит куда интереснее, если читать на английском.
Bridgerton novels — это не просто романы о любви, а целая аристократическая вселенная, где чувства важнее приличий, а семейные ужины — почти как драмы Шекспира.
Светская хроника из закулисья Bridgerton:
1. Имена детей — от A до H.
Все восемь детей Бриджертонов названы в алфавитном порядке: Anthony, Benedict, Colin, Daphne, Eloise, Francesca, Gregory и Hyacinth. Это не просто прихоть, а удобный приём — как для читателей, так и для самой Джулии Куинн, ведь каждая книга посвящена одному герою.
2. Автор, сменившая белый халат на перо.
Джулия Куинн поступила в медицинскую школу Йельского университета, но вскоре бросила учёбу ради литературной карьеры. Интересно, много ли потеряла медицина — но точно выиграли поклонники исторических романов: книги о Бриджертонах стали мировым бестселлером и вдохновили создателей одного из самых ярких сериалов Netflix.
3. 7500 костюмов — и всё равно нечего надеть!
К съёмкам второго сезона сериала было сшито более 7500 предметов одежды, включая наряды, аксессуары и парики. Кто из нас не мечтал хотя бы на один день попасть в гардероб Bridgerton, где роскошь эпохи Регентства встречается с дизайнерской выдумкой XXI века?
4.
Для образа королевы Шарлотты художники по костюмам придумали настоящую инженерную конструкцию: корону с движущимися декоративными элементами (в том числе миниатюрными лебедями!), которую пришлось звукоизолировать, чтобы мотор не мешал во время съёмок.
5. Легендарный голос Леди Уистлдаун.
В сериале голос таинственной летописицы Леди Уистлдаун принадлежит актрисе Джулии Эндрюс — обладательнице "Оскара", звезде фильмов The Sound of Music и Mary Poppins. Если вы смотрите сериал на английском, то наверняка уже узнали её узнаваемую интонацию: ироничную, выдержанную, с оттенком театрального пафоса. В книгах, кстати, комментарии Уистлдаун можно «услышать» только в воображении — ещё один повод читать оригинал.
В ожидании выхода новых сезонов есть отличная возможность познакомиться с замыслом автора поближе: книги раскрывают уже известных героев глубже, а заодно помогают увлечься английским так же, как и историей каждого из Бриджертонов.
Серия ждет вас здесь
❤5