📚 #عبارت_کاربردی راجع به سن و سال📚
🔻 He's just turned three.
✍🏼 تازه ۳ سالش شده
🔻 Act your age!
✍🏼 به اندازه سن و سالت رفتار کن!
(بچه بازی در نیار)
🔻 I'm not as young as I used to be!
✍🏼 من دیگه اونقدرا جوون نیستم
🔻 I'm not over the hill yet!
✍🏼 اونقدرا پیر نشدم!
🔍 Over the hill: پیر/old
🔻 He's no spring chicken.
✍🏼 اونقدرام جوون نیست.
🔍 Spring chicken: جوان/young
🔻 He's wise beyond his years.
✍🏼 با اینکه جوونه ولی عاقله! (بیشتر از سنش میفهمه)
🔻 I'm having a senior moment.
✍🏼 دارم فراموشکار میشم
🔍: I'm being forgetful
🔻 She lived to a ripe old age.
✍🏼 خیلی عمر کرده!
🔻 He's just turned three.
✍🏼 تازه ۳ سالش شده
🔻 Act your age!
✍🏼 به اندازه سن و سالت رفتار کن!
(بچه بازی در نیار)
🔻 I'm not as young as I used to be!
✍🏼 من دیگه اونقدرا جوون نیستم
🔻 I'm not over the hill yet!
✍🏼 اونقدرا پیر نشدم!
🔍 Over the hill: پیر/old
🔻 He's no spring chicken.
✍🏼 اونقدرام جوون نیست.
🔍 Spring chicken: جوان/young
🔻 He's wise beyond his years.
✍🏼 با اینکه جوونه ولی عاقله! (بیشتر از سنش میفهمه)
🔻 I'm having a senior moment.
✍🏼 دارم فراموشکار میشم
🔍: I'm being forgetful
🔻 She lived to a ripe old age.
✍🏼 خیلی عمر کرده!