Языковое родство

В День славянской письменности и культуры поговорим о связях между родственными языками, узнаем о далёкой и близкой родне, погрузимся в историю и посмеёмся над забавными совпадениями.

На земном шаре от трёх до семи тысяч языков, объединённых в семьи. Русский язык является представителем самой большой языковой семьи - индоевропейской. Считается, что на индоевропейском праязыке говорили те, кто жил в центре Европы ещё пять тысяч лет назад. Сегодня в составе огромной индоевропейской семьи десять языковых групп, потому что некогда единый народ разделился на несколько этносов, говорящих на разных, но отчасти сходных языках.

Среди языков одной семьи есть как родные и двоюродные братья, так и седьмая вода на киселе: всё зависит от того, насколько велико сходство между родственниками. Родными братьями русского языка являются украинский и белорусский, и это неслучайно: до XIV века восточные славяне были единым народом, который говорил на древнерусском языке…

Продолжение: https://www.oshibok-net.ru/news/308.html

«Уроки русского»

Цикл обучающих видеосюжетов, подготовленных медиасетью ТВ БРИКС, пополнился новыми уроками. Ведущая Таня Семке расскажет о сложных гласных и согласных, даст советы путешественникам и поможет разобраться в русских местоимениях.

https://www.oshibok-net.ru/news/1042.html

Небеса обетованные

С точки зрения народной этимологии существительное «небеса» обозначает пространство, свободное от зла, место, где «нет бесов», однако официальная лингвистика эту версию происхождения слова не поддерживает. Обратим внимание на его семантику и сферы употребления.

Читать здесь: https://www.oshibok-net.ru/articles/1041.html

Иван Бунин

***

Все темней и кудрявей березовый лес зеленеет;
Колокольчики ландышей в чаще зеленой цветут;
На рассвете в долинах теплом и черемухой веет,
Соловьи до рассвета поют.

Скоро Троицын день, скоро песни, венки и покосы…
Все цветет и поет, молодые надежды тая…
О весенние зори и теплые майские росы!
О далекая юность моя!


Изображение:
С. Пантелеев, «Май».

Гласные после «Ц»

📌Буква «Ы» после «Ц» пишется только в суффиксе –ЫН (лисицын), в окончаниях (птицы) и в исключениях (их формах и однокоренных словах) из предложения: «Цыган на цыпочках подошёл к цыплёнку и цыкнул “Цыц!”». В других словах, если выбор стоит между «И» и «Ы», мы выбираем «И».

📌В ударной позиции после «Ц» пишется то, что слышится: овцÓй, прицÉл, цÓкнуть, цÉпь и т.д.

📌В безударной позиции «О» писаться не будет, исключение «цОкотýха».

📌В безударной позиции в суффиксе и окончании слова будет писаться буква «Е»: БáренцЕво, си́тцЕвый, полотéнцЕ и т. д.

📌 «Ю» и «Я» после «Ц» мы можем увидеть в иноязычных словах и в иностранных именах собственных: Цюрих, Свенцяны.

📌Если слово иностранное, то в безударной позиции может писаться и «О», такие случаи нужно проверять по словарю: палáццО, скéрцО.

Колосс на глиняных ногах 


Значение: что-либо величественное, могущественное с виду, но слабое, легко разрушающееся по существу.


📜 Выражение восходит к библейскому рассказу о вавилонском царе Навуходоносоре, которому приснился зловещий сон. Он увидел огромного истукана (колосса), у которого голова была из золота, грудь и руки из серебра, живот и бедра – из меди, колени – из железа, а ноги – из глины. Камень, упавший с горы, ударил колосса по глиняным ногам, тот рухнул и обратился в прах. Царь собрал жрецов и прорицателей, и один из них истолковал этот сон как роковое предзнаменовение грядущего разрушения и гибели Вавилонского царства под ударами персов.

Делать из мухи слона 


Значение: сильно преувеличивать что-либо, придавать чему-либо незначительному большое значение.


📜 Оборот известен во многих европейских языках, он восходит к античной поговорке. Так, выражение приводится греческим писателем Лукианом (III в. до н. э.) в «Похвале мухе»: «Но я прерываю мое слово... чтобы не подумал кто-нибудь, что я, по пословице, делаю из мухи слона».

Как связаны лясы и антимонии?

Несколько популярных в русском языке фразеологизмов содержат слова, которые современному носителю языка не всегда понятны: точить лясы, разводить антимонии, турусы на колесах… Интересно то, что у этих странных слов есть нечто общее…

Подробнее: https://www.oshibok-net.ru/articles/1043.html

Не(в)пору… Как написать правильно?

Не в пору, невпору или не впору? Чтобы не допустить орфографических ошибок, важно правильно определить лексическое и грамматическое значение слов.

Начнём с того, что в русском языке существуют равнозначные варианты: в пору и впору; не в пору и не впору…

Продолжение: https://www.oshibok-net.ru/articles/1044.html

Столяр и плотник – в чём разница?

Процессы заготовки и обработки древесины привели к возникновению многих профессий: лесоруб, плотник, столяр, краснодеревщик, мебельщик… Выясним, чем эти профессии отличаются друг от друга и какова история происхождения их названий.

Начнем с обозначения тех, кто заготавливает лес. Нетрудно догадаться, что сущ. дровосек и лесоруб образованы от словосочетаний сечь дрова и рубить лес. По сути эти слова являются синонимами, поскольку их лексические значения совпадают: «рабочий, занимающийся рубкой и валкой леса». Однако стоит учитывать, что в настоящее время сущ. дровосек считается устаревшим.
Чтобы понять, в чем разница между плотником и столяром, оттолкнемся от значения слов…

Продолжение: https://www.oshibok-net.ru/articles/1045.html

Дмитрий Мережковский

«Летние, душные ночи…»

Летние, душные ночи
Мучат тоскою, веют безумною страстью,
Бледные, звездные очи
Дышат восторгом и непонятною властью.

С колосом колос в тревоге
Шепчет о чем-то, шепчет и вдруг умолкает,
Белую пыль на дороге
Ветер спросонок в мертвом затишье вздымает.

Ярче, всё ярче зарница,
На горизонте тучи пожаром объяты,
Сердце горит и томится,
Дальнего грома ближе, всё ближе раскаты.



Изображение: flomastertop

📌Зарница:
1. Вспышка света на горизонте при отдаленной грозе.

«А знойный день все продолжался и продолжался, переходил в вечер, потом в душную ночь с зарницами, и мы ходили по Москве, по ее Садовому кольцу, которое в то время было еще действительно садовым…» (В. Катаев).

2. Перен. Предвестник грандиозных событий.


📌«Зарница» — военная игра пионеров под руководством вожатых, напоминавшая условные военные действия двух команд против друг друга (в СССР).

«В пионерлагерях мы играли в «Зарницу», девочек брали медсестрами» (Н. Садур).


📌Зарница — богиня утренней зари, владычица начала дня в западнославянской мифологии.



Изображение:
А. А. Шишкин, «Заря-зарница».